Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Regard whitespace Rev 7524 → Rev 7525

/trunk/blfs/fr/server/major/bind.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-12 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-15 14:34+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1518428143.293956\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1531665281.388362\n"
 
#. type: Content of the bind-download-ftp entity
#: blfs-en/server/major/bind.xml:8
143,7 → 143,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/server/major/bind.xml:78
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"libcap-pam\"/>, <xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref "
#| "linkend=\"mitkrb\"/>, and <ulink "
153,7 → 152,7
"linkend=\"mitkrb\"/>, and <ulink "
"url='https://github.com/cjheath/geoip'>geoip</ulink>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"libcap-pam\"/>, <xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref "
"<xref linkend=\"libidn2\"/>, <xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref "
"linkend=\"mitkrb\"/> et <ulink "
"url='https://github.com/cjheath/geoip'>geoip</ulink>"
 
387,6 → 386,8
"<parameter>--with-libidn2</parameter>: This parameter enables the IDNA2008 "
"(Internationalized Domain Names in Applications) support."
msgstr ""
"<parameter>--with-libidn2</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active le support "
"d'IDNA2008 (noms de domaines internationalisés dans les applications)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/server/major/bind.xml:191
406,6 → 407,9
"capability support by using this option, at the cost of some loss of "
"security."
msgstr ""
"<option>--disable-linux-caps</option>&nbsp;: BIND peut aussi être construit "
"sans le support des capacités avec cette option, au prix d'une certaine "
"perte de sécurité."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/server/major/bind.xml:199
415,6 → 419,11
"more information refer to <ulink url=\"http://bind-"
"dlz.sourceforge.net/\">bind-dlz.sourceforge.net</ulink>."
msgstr ""
"<option>--with-dlz-{mysql,bdb,filesystem,ldap,odbc,stub}</option>&nbsp;: "
"Utilisez l'une (ou plusieurs) de ces options pour ajouter le support des "
"zones chargeables dynamiquement. Pour plus d'information référez-vous à "
"<ulink url=\"http://bind-dlz.sourceforge.net/\">bind-"
"dlz.sourceforge.net</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/server/major/bind.xml:208