Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7572 → Rev 7573

/trunk/blfs/fr/postlfs/editors/bluefish.po
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/editors/bluefish.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-25 "
#| "21:21:00 +0000 (Sun, 25 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-25 "
"21:21:00 +0000 (Sun, 25 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-25 "
"21:21:00 +0000 (Sun, 25 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/editors/bluefish.xml:23
/trunk/blfs/fr/postlfs/editors/emacs.po
35,7 → 35,6
 
#. type: Content of the emacs-size entity
#: blfs-en/postlfs/editors/emacs.xml:11
#| msgid "352 MB"
msgid "42 MB"
msgstr "42 Mo"
 
52,14 → 51,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/editors/emacs.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-20 "
#| "04:56:06 +0000 (Tue, 20 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-31 "
#| "17:37:28 +0000 (Thu, 31 May 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-31 "
"17:37:28 +0000 (Thu, 31 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-31 "
"17:37:28 +0000 (Thu, 31 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/editors/emacs.xml:24
/trunk/blfs/fr/postlfs/editors/gedit.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-24 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-16 08:35+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
54,12 → 54,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/editors/gedit.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-26 "
#| "23:52:57 +0000 (Mon, 26 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-26 "
"23:52:57 +0000 (Mon, 26 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-26 "
"23:52:57 +0000 (Mon, 26 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/editors/gedit.xml:23
/trunk/blfs/fr/postlfs/editors/vim.po
46,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/editors/vim.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-22 "
#| "16:23:52 +0000 (Thu, 22 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-25 "
#| "18:22:52 +0000 (Fri, 25 May 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-25 "
"18:22:52 +0000 (Fri, 25 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-25 "
"18:22:52 +0000 (Fri, 25 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/editors/vim.xml:23
/trunk/blfs/fr/postlfs/filesystems/ntfs-3g.po
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/filesystems/ntfs-3g.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2018-03-01 06:48:53"
#| " +0000 (Thu, 01 Mar 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2018-03-01 06:48:53"
" +0000 (Thu, 01 Mar 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2018-03-01 06:48:53"
" +0000 (Thu, 01 Mar 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/filesystems/ntfs-3g.xml:24
/trunk/blfs/fr/postlfs/security/tripwire.po
46,7 → 46,6
 
#. type: Content of the tripwire-time entity
#: blfs-en/postlfs/security/tripwire.xml:12
#| msgid "1.7 SBU (scripting install)"
msgid "1.6 SBU (scripting install)"
msgstr "1.6 SBU (en scriptant l'installation)"
 
53,14 → 52,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/security/tripwire.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-25 "
#| "21:21:00 +0000 (Sun, 25 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-04-07 "
#| "20:48:03 +0000 (Sat, 07 Apr 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-04-07 "
"20:48:03 +0000 (Sat, 07 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-04-07 "
"20:48:03 +0000 (Sat, 07 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"16:22:14 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/security/tripwire.xml:23
158,20 → 157,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/postlfs/security/tripwire.xml:93
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>sed -e 's|TWDB=\"${prefix}|TWDB=\"/var|' \\\n"
#| " -e '/TWMAN/ s|${prefix}|/usr/share|' \\\n"
#| " -e '/TWDOCS/s|${prefix}/doc/tripwire|/usr/share/doc/tripwire-&tripwire-version;|' \\\n"
#| " -i installer/install.cfg &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "find . -name Makefile.am | xargs \\\n"
#| " sed -i 's/^[[:alpha:]_]*_HEADERS.*=/noinst_HEADERS =/' &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "sed '/dist/d' -i man/man?/Makefile.am &amp;&amp;\n"
#| "autoreconf -fi &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc/tripwire &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>sed -e '/^CLOBBER/s/false/true/' \\\n"
" -e 's|TWDB=\"${prefix}|TWDB=\"/var|' \\\n"
/trunk/blfs/fr/postlfs/virtualization/qemu.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-21 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 08:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,18 → 16,17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1529590249.419692\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1535098324.014573\n"
 
#. type: Content of the qemu-download-http entity
#: blfs-en/postlfs/virtualization/qemu.xml:7
#| msgid "http://download.qemu-project.org/qemu-&qemu-version;.tar.bz2"
msgid "http://download.qemu-project.org/qemu-&qemu-version;.tar.xz"
msgstr "http://download.qemu-project.org/qemu-&qemu-version;.tar.xz"
 
#. type: Content of the qemu-md5sum entity
#: blfs-en/postlfs/virtualization/qemu.xml:9
msgid "6e830a88e36908d9563ed01131ce72ec"
msgstr "6e830a88e36908d9563ed01131ce72ec"
msgid "6a5c8df583406ea24ef25b239c3243e0"
msgstr "6a5c8df583406ea24ef25b239c3243e0"
 
#. type: Content of the qemu-size entity
#: blfs-en/postlfs/virtualization/qemu.xml:10
36,25 → 35,27
 
#. type: Content of the qemu-buildsize entity
#: blfs-en/postlfs/virtualization/qemu.xml:11
msgid "646 MB (add 276 MB for tests)"
msgstr "646 Mo (plus 276 Mo pour les tests)"
#| msgid "646 MB (add 276 MB for tests)"
msgid "511 MB (add 383 MB for tests)"
msgstr "511 Mo (plus 383 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the qemu-time entity
#: blfs-en/postlfs/virtualization/qemu.xml:12
msgid "0.7 SBU (using parallelism=4; add 1.7 SBU for tests)"
msgstr "0.7 SBU (avec parallélisme = 4&nbsp;; plus 1.7 SBU pour les tests)"
#| msgid "0.7 SBU (using parallelism=4; add 1.7 SBU for tests)"
msgid "0.8 SBU (using parallelism=4; add 2.0 SBU for tests)"
msgstr "0.8 SBU (avec parallélisme = 4&nbsp;; plus 2.0 SBU pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/virtualization/qemu.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-08-06 "
#| "19:10:02 +0000 (Mon, 06 Aug 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-11 "
#| "01:53:06 +0000 (Sat, 11 Aug 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-11 "
"01:53:06 +0000 (Sat, 11 Aug 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"02:24:18 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-11 "
"01:53:06 +0000 (Sat, 11 Aug 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-24 "
"02:24:18 +0000 (Fri, 24 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/virtualization/qemu.xml:23
1251,6 → 1252,9
msgid "virtfs-proxy-helper"
msgstr "virtfs-proxy-helper"
 
#~ msgid "6e830a88e36908d9563ed01131ce72ec"
#~ msgstr "6e830a88e36908d9563ed01131ce72ec"
 
#~ msgid "122fd7cdf241ff7eb1e42c0b503b5d1b"
#~ msgstr "122fd7cdf241ff7eb1e42c0b503b5d1b"