Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7460 → Rev 7459

/trunk/blfs/fr/lxqt/desktop/lxqt-kguiaddons.po
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the kguiaddons-md5sum entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kguiaddons.xml:9
msgid "f031ccc85572a5bbecf7996be60b72a7"
msgstr "f031ccc85572a5bbecf7996be60b72a7"
msgid "29a133ec1b1edf43fdcb64cdc0b3484a"
msgstr "29a133ec1b1edf43fdcb64cdc0b3484a"
 
#. type: Content of the kguiaddons-size entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kguiaddons.xml:10
45,15 → 45,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kguiaddons.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"02:13:24 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"02:13:24 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kguiaddons.xml:23
259,9 → 256,6
msgid "contains KDE GUI utilities for graphical user interfaces."
msgstr "contient les outils KDE GUI pour les interfaces graphiques."
 
#~ msgid "29a133ec1b1edf43fdcb64cdc0b3484a"
#~ msgstr "29a133ec1b1edf43fdcb64cdc0b3484a"
 
#~ msgid "68ff5c6e23100fbcb8e5df810c8446dd"
#~ msgstr "68ff5c6e23100fbcb8e5df810c8446dd"
 
/trunk/blfs/fr/lxqt/desktop/lxqt-kidletime.po
22,8 → 22,8
 
#. type: Content of the kidletime-md5sum entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kidletime.xml:9
msgid "39e01a23876ff8c3b7d7bf5476f51507"
msgstr "39e01a23876ff8c3b7d7bf5476f51507"
msgid "6aded894f5a984512e846bf949c6cc56"
msgstr "6aded894f5a984512e846bf949c6cc56"
 
#. type: Content of the kidletime-size entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kidletime.xml:10
37,21 → 37,17
 
#. type: Content of the kidletime-time entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kidletime.xml:12
#| msgid "0.1 SBU"
msgid "0.2 SBU"
msgstr "0.2 SBU"
msgid "0.1 SBU"
msgstr "0.1 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kidletime.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"02:13:24 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"02:13:24 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kidletime.xml:23
263,9 → 259,6
msgid "libKF5GuiAddons.so"
msgstr "libKF5GuiAddons.so"
 
#~ msgid "6aded894f5a984512e846bf949c6cc56"
#~ msgstr "6aded894f5a984512e846bf949c6cc56"
 
#~ msgid "4f0b0fbecc626761a4afdef751e3945b"
#~ msgstr "4f0b0fbecc626761a4afdef751e3945b"
 
/trunk/blfs/fr/lxqt/desktop/lxqt-kwayland.po
4,7 → 4,7
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-26 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 07:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-26 11:51+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
12,8 → 12,8
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1526630316.023763\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1474890717.714654\n"
 
#. type: Content of the kwayland-download-http entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwayland.xml:7
22,14 → 22,13
 
#. type: Content of the kwayland-md5sum entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwayland.xml:9
msgid "1a5dab28ff9e07f13f528200cf3059d6"
msgstr "1a5dab28ff9e07f13f528200cf3059d6"
msgid "b03e7c6c53b0919fc09059a1614b2aa2"
msgstr "b03e7c6c53b0919fc09059a1614b2aa2"
 
#. type: Content of the kwayland-size entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwayland.xml:10
#| msgid "240 KB"
msgid "300 KB"
msgstr "300 Ko"
msgid "292 KB"
msgstr "292 Ko"
 
#. type: Content of the kwayland-buildsize entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwayland.xml:11
38,20 → 37,17
 
#. type: Content of the kwayland-time entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwayland.xml:12
msgid "0.4 SBU (Using parallelism=4)"
msgstr "0.4 SBU (avec parallélisme = 4)"
msgid "1.1 SBU"
msgstr "1.1 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwayland.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"02:13:24 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"02:13:24 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwayland.xml:23
291,15 → 287,6
msgid "libKF5WaylandServer.so"
msgstr "libKF5WaylandServer.so"
 
#~ msgid "b03e7c6c53b0919fc09059a1614b2aa2"
#~ msgstr "b03e7c6c53b0919fc09059a1614b2aa2"
 
#~ msgid "292 KB"
#~ msgstr "292 Ko"
 
#~ msgid "1.1 SBU"
#~ msgstr "1.1 SBU"
 
#~ msgid "182714e5cffb3f8d98cd9ec9e5e342a2"
#~ msgstr "182714e5cffb3f8d98cd9ec9e5e342a2"
 
330,6 → 317,9
#~ msgid "dfa9a794aea1104bb45e17f229b2da8e"
#~ msgstr "dfa9a794aea1104bb45e17f229b2da8e"
 
#~ msgid "240 KB"
#~ msgstr "240 Ko"
 
#~ msgid "16 MB"
#~ msgstr "16 Mo"
 
/trunk/blfs/fr/lxqt/desktop/lxqt-kwindowsystem.po
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the kwindowsystem-md5sum entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwindowsystem.xml:9
msgid "481a95d42da42756b3071310cdca8413"
msgstr "481a95d42da42756b3071310cdca8413"
msgid "ca000f985de0be2bb3c602697d1bb923"
msgstr "ca000f985de0be2bb3c602697d1bb923"
 
#. type: Content of the kwindowsystem-size entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwindowsystem.xml:10
35,27 → 35,22
 
#. type: Content of the kwindowsystem-buildsize entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwindowsystem.xml:11
#| msgid "2.5 MB"
msgid "8.5 MB"
msgstr "8.5 Mo"
msgid "11 MB"
msgstr "11 Mo"
 
#. type: Content of the kwindowsystem-time entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwindowsystem.xml:12
#| msgid "0.3 SBU"
msgid "0.2 SBU"
msgstr "0.2 SBU"
msgid "0.3 SBU"
msgstr "0.3 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwindowsystem.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"02:13:24 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"02:13:24 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-kwindowsystem.xml:23
268,12 → 263,6
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>KF5 Windowing</application>"
 
#~ msgid "ca000f985de0be2bb3c602697d1bb923"
#~ msgstr "ca000f985de0be2bb3c602697d1bb923"
 
#~ msgid "11 MB"
#~ msgstr "11 Mo"
 
#~ msgid "c37711fc60fba6f59e3d12202615384b"
#~ msgstr "c37711fc60fba6f59e3d12202615384b"
 
292,6 → 281,9
#~ msgid "9ec46f4818ca71f3bfe37251f66613a9"
#~ msgstr "9ec46f4818ca71f3bfe37251f66613a9"
 
#~ msgid "2.5 MB"
#~ msgstr "2.5 Mo"
 
#~ msgid "74 MB"
#~ msgstr "74 Mo"
 
/trunk/blfs/fr/lxqt/desktop/lxqt-solid.po
25,14 → 25,13
 
#. type: Content of the solid-md5sum entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-solid.xml:9
msgid "a961e64883eb99d7ddd374d8e64f77ab"
msgstr "a961e64883eb99d7ddd374d8e64f77ab"
msgid "272d83ae231c5e1b5bb2851b730d1a3d"
msgstr "272d83ae231c5e1b5bb2851b730d1a3d"
 
#. type: Content of the solid-size entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-solid.xml:10
#| msgid "272 KB"
msgid "252 KB"
msgstr "252 Ko"
msgid "244 KB"
msgstr "244 Ko"
 
#. type: Content of the solid-buildsize entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-solid.xml:11
41,21 → 40,17
 
#. type: Content of the solid-time entity
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-solid.xml:12
#| msgid "1.7 SBU"
msgid "1.8 SBU"
msgstr "1.8 SBU"
msgid "1.7 SBU"
msgstr "1.7 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-solid.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"02:13:24 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"02:13:24 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/lxqt/desktop/lxqt-solid.xml:23
286,12 → 281,6
msgid "libKF5solid.so"
msgstr "libKF5solid.so"
 
#~ msgid "272d83ae231c5e1b5bb2851b730d1a3d"
#~ msgstr "272d83ae231c5e1b5bb2851b730d1a3d"
 
#~ msgid "244 KB"
#~ msgstr "244 Ko"
 
#~ msgid "f3903da2459a5f6b2915a9ea20791811"
#~ msgstr "f3903da2459a5f6b2915a9ea20791811"
 
313,6 → 302,9
#~ msgid "2ff51f7f1b907415dac7022327d04b70"
#~ msgstr "2ff51f7f1b907415dac7022327d04b70"
 
#~ msgid "272 KB"
#~ msgstr "272 Ko"
 
#~ msgid "20 MB"
#~ msgstr "20 Mo"