Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Regard whitespace Rev 7202 → Rev 7203

/trunk/blfs/fr/lxde/desktop/lxpanel.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-06 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-29 17:03+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473181957.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1480439035.114349\n"
 
#. type: Content of the lxpanel-download-http entity
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:7
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the lxpanel-md5sum entity
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:9
msgid "83e7b471977c4a00f081645065eae5a0"
msgstr "83e7b471977c4a00f081645065eae5a0"
msgid "66500a36b905a7a5c14c0a4fcce9d8da"
msgstr "66500a36b905a7a5c14c0a4fcce9d8da"
 
#. type: Content of the lxpanel-size entity
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:10
35,8 → 35,8
 
#. type: Content of the lxpanel-buildsize entity
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:11
msgid "23 MB"
msgstr "23 Mo"
msgid "30 MB"
msgstr "30 Mo"
 
#. type: Content of the lxpanel-time entity
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:12
46,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-09-02 "
#| "10:57:33 +0200 (Fri, 02 Sep 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-21 "
#| "19:46:57 +0100 (Mon, 21 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-21 "
"19:46:57 +0100 (Mon, 21 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-11-27 "
"17:05:13 +0100 (Sun, 27 Nov 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-21 "
"19:46:57 +0100 (Mon, 21 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-11-27 "
"17:05:13 +0100 (Sun, 27 Nov 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:23
244,8 → 244,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:154
#| msgid ""
#| "/etc/xdg/lxpanel, /usr/include/lxpanel, /usr/lib/lxpanel and "
#| "/usr/share/lxpanel"
msgid ""
"/etc/xdg/lxpanel, /usr/include/lxpanel, /usr/lib/lxpanel and "
"/etc/xdg/lxpanel, /usr/include/lxpanel, /usr/lib/lxpanel, and "
"/usr/share/lxpanel"
msgstr ""
"/etc/xdg/lxpanel, /usr/include/lxpanel, /usr/lib/lxpanel et "
252,18 → 255,18
"/usr/share/lxpanel"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:163
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:161
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:168
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:166
msgid "<command>lxpanel</command>"
msgstr "<command>lxpanel</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:171
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:169
msgid ""
"is a lightweight <application>GTK+</application> based panel for the "
"<application>LXDE</application> Desktop."
273,27 → 276,33
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:175
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:173
msgid "lxpanel"
msgstr "lxpanel"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:181
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:179
msgid "<command>lxpanelctl</command>"
msgstr "<command>lxpanelctl</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:184
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:182
msgid "is a program that controls lxpanel."
msgstr "est un programme qui contrĂ´le lxpanel."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:187
#: blfs-en/lxde/desktop/lxpanel.xml:185
msgid "lxpanelctl"
msgstr "lxpanelctl"
 
#~ msgid "83e7b471977c4a00f081645065eae5a0"
#~ msgstr "83e7b471977c4a00f081645065eae5a0"
 
#~ msgid "23 MB"
#~ msgstr "23 Mo"
 
#~ msgid "8d7c93c4ebb4af8bf436ef6d3aee4ea9"
#~ msgstr "8d7c93c4ebb4af8bf436ef6d3aee4ea9"