Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7840 → Rev 7841

/trunk/blfs/fr/general/genlib/libseccomp.po
26,32 → 26,40
 
#. type: Content of the libseccomp-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/libseccomp.xml:9
msgid "e6b4e463857fe05c09dc56ec3bcaef84"
msgstr "e6b4e463857fe05c09dc56ec3bcaef84"
msgid "91625d78af26c646b03be3de58e71988"
msgstr "91625d78af26c646b03be3de58e71988"
 
#. type: Content of the libseccomp-size entity
#: blfs-en/general/genlib/libseccomp.xml:10
msgid "552 KB"
msgstr "552 Ko"
#| msgid "552 KB"
msgid "592 KB"
msgstr "592 Ko"
 
#. type: Content of the libseccomp-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/libseccomp.xml:11
msgid "5.5 MB (additional 2.8 MB for tests)"
#, fuzzy
#| msgid "5.5 MB (additional 2.8 MB for tests)"
msgid "6.5 MB (additional 5 MB for tests)"
msgstr "5.5 Mo (plus 2.8 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the libseccomp-time entity
#: blfs-en/general/genlib/libseccomp.xml:12
msgid "less than 0.1 SBU (additional 1.8 SBU for tests)"
#, fuzzy
#| msgid "less than 0.1 SBU (additional 1.8 SBU for tests)"
msgid "less than 0.1 SBU (additional 2.9 SBU for tests)"
msgstr "moins de 0.1 SBU (plus 1.8 SBU pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libseccomp.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-02-16 "
#| "20:47:54 +0000 (Sat, 16 Feb 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-02-16 "
"20:47:54 +0000 (Sat, 16 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"19:37:05 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-02-16 "
"20:47:54 +0000 (Sat, 16 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"19:37:05 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libseccomp.xml:28
254,6 → 262,9
msgid "contains API functions for translating syscalls."
msgstr "contient les fonctions de l'API pour la traduction d'appels systèmes."
 
#~ msgid "e6b4e463857fe05c09dc56ec3bcaef84"
#~ msgstr "e6b4e463857fe05c09dc56ec3bcaef84"
 
#~ msgid "e74a626bea0cd607c23229b10b5f93da"
#~ msgstr "e74a626bea0cd607c23229b10b5f93da"
 
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/gegl.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-04 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 16:03+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1551702164.467290\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552665818.955958\n"
 
#. type: Content of the gegl-download-http entity
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:7
35,13 → 35,11
 
#. type: Content of the gegl-buildsize entity
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:11
#| msgid "135 MB (add 23 MB for tests)"
msgid "144 MB (add 23 MB for tests)"
msgstr "144 Mo (plus 23 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the gegl-time entity
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:12
#| msgid "0.8 SBU (Using parallelism=4; add 0.4 SBU for tests)"
msgid "1.0 SBU (Using parallelism=4; add 0.4 SBU for tests)"
msgstr "1.0 SBU (avec parallélisme = 4&nbsp;; plus 0.4 SBU pour les tests)"
 
48,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-02-17 "
#| "23:47:43 +0000 (Sun, 17 Feb 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-04 "
#| "01:17:13 +0000 (Mon, 04 Mar 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-04 "
"01:17:13 +0000 (Mon, 04 Mar 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"10:55:20 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-04 "
"01:17:13 +0000 (Mon, 04 Mar 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"10:55:20 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:23
128,63 → 126,89
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:77
msgid "<xref linkend=\"babl\"/> and <xref linkend=\"json-glib\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"babl\"/> et <xref linkend=\"json-glib\"/>"
#| msgid "<xref linkend=\"babl\"/> and <xref linkend=\"json-glib\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"babl\"/>, <xref linkend=\"json-glib\"/>, and <xref "
"linkend=\"libjpeg\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"babl\"/>, <xref linkend=\"json-glib\"/> et <xref "
"linkend=\"libjpeg\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:81
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:82
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. configure help output is confusing, but what is tested is luajit, which is
#. a different project from lua we have in the book
#. <xref linkend="lua"/>
#. ,
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:83
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:84
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"asciidoc\"/>, <xref linkend=\"cairo\"/>, <xref "
#| "linkend=\"enscript\"/>, <xref linkend=\"exiv2\"/>, <xref "
#| "linkend=\"ffmpeg\"/>, <xref linkend=\"gdk-pixbuf\"/>, <xref "
#| "linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"librsvg\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"lua\"/>, <xref linkend=\"pango\"/>, "
#| "<xref linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"ruby\"/>, <xref "
#| "linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref "
#| "linkend=\"vala\"/>, <xref linkend=\"w3m\"/>, <xref linkend=\"gexiv2\"/>, "
#| "<ulink url=\"http://lensfun.sourceforge.net/\">lensfun</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://libopenraw.freedesktop.org/wiki/\">libopenraw</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://libspiro.sourceforge.net/\">libspiro</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://faculty.cse.tamu.edu/davis/suitesparse.html\">libumfpack</ulink>,"
#| " <ulink url=\"https://github.com/hodefoting/mrg/releases\">MRG</ulink>, "
#| "<ulink url=\"https://www.khronos.org/opencl/\">OpenCL</ulink> (for tests), "
#| "and <ulink url=\"http://www.openexr.org\">OpenEXR</ulink>"
msgid ""
"<xref linkend=\"asciidoc\"/>, <xref linkend=\"cairo\"/>, <xref "
"linkend=\"enscript\"/>, <xref linkend=\"exiv2\"/>, <xref "
"linkend=\"ffmpeg\"/>, <xref linkend=\"gdk-pixbuf\"/>, <xref "
"linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref "
"linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"librsvg\"/>, <xref "
"linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"lua\"/>, <xref linkend=\"pango\"/>, "
"<xref linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"ruby\"/>, <xref "
"linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref "
"linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref "
"linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libwebp\"/>, <xref "
"linkend=\"pango\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"ruby\"/>, "
"<xref linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref "
"linkend=\"vala\"/>, <xref linkend=\"w3m\"/>, <xref linkend=\"gexiv2\"/>, "
"<ulink url=\"http://lensfun.sourceforge.net/\">lensfun</ulink>, <ulink "
"url=\"http://libopenraw.freedesktop.org/wiki/\">libopenraw</ulink>, <ulink "
"url=\"http://libspiro.sourceforge.net/\">libspiro</ulink>, <ulink "
"url=\"http://faculty.cse.tamu.edu/davis/suitesparse.html\">libumfpack</ulink>,"
" <ulink url=\"https://github.com/hodefoting/mrg/releases\">MRG</ulink>, "
"<ulink url=\"https://www.khronos.org/opencl/\">OpenCL</ulink> (for tests), "
"and <ulink url=\"http://www.openexr.org\">OpenEXR</ulink>"
" <ulink url=\"http://luajit.org/luajit.html\">LuaJIT</ulink>, <ulink "
"url=\"https://github.com/hodefoting/mrg/releases\">MRG</ulink>, <ulink "
"url=\"https://www.khronos.org/opencl/\">OpenCL</ulink> (for tests), and "
"<ulink url=\"http://www.openexr.org\">OpenEXR</ulink>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"asciidoc\"/>, <xref linkend=\"cairo\"/>, <xref "
"linkend=\"enscript\"/>, <xref linkend=\"exiv2\"/>, <xref "
"linkend=\"ffmpeg\"/>, <xref linkend=\"gdk-pixbuf\"/>, <xref "
"linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref "
"linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"librsvg\"/>, <xref "
"linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"lua\"/>, <xref linkend=\"pango\"/>, "
"<xref linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"ruby\"/>, <xref "
"linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref "
"linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref "
"linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libwebp\"/>, <xref "
"linkend=\"pango\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"ruby\"/>, "
"<xref linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref "
"linkend=\"vala\"/>, <xref linkend=\"w3m\"/>, <xref linkend=\"gexiv2\"/>, "
"<ulink url=\"http://lensfun.sourceforge.net/\">lensfun</ulink>, <ulink "
"url=\"http://libopenraw.freedesktop.org/wiki/\">libopenraw</ulink>, <ulink "
"url=\"http://libspiro.sourceforge.net/\">libspiro</ulink>, <ulink "
"url=\"http://faculty.cse.tamu.edu/davis/suitesparse.html\">libumfpack</ulink>,"
" <ulink url=\"https://github.com/hodefoting/mrg/releases\">MRG</ulink>, "
"<ulink url=\"https://www.khronos.org/opencl/\">OpenCL</ulink> (pour les "
"tests) et <ulink url=\"http://www.openexr.org\">OpenEXR</ulink>"
" <ulink url=\"http://luajit.org/luajit.html\">LuaJIT</ulink>, <ulink "
"url=\"https://github.com/hodefoting/mrg/releases\">MRG</ulink>, <ulink "
"url=\"https://www.khronos.org/opencl/\">OpenCL</ulink> (pour les tests) et "
"<ulink url=\"http://www.openexr.org\">OpenEXR</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:113
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:116
msgid "User Notes: <ulink url='&blfs-wiki;/gegl'/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url='&blfs-wiki;/gegl'/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:118
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:121
msgid "Installation of gegl"
msgstr "Installation de gegl"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:121
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:124
msgid ""
"Install <application>gegl</application> by running the following commands:"
msgstr ""
192,7 → 216,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:124
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:127
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr &amp;&amp;\n"
210,7 → 234,7
#. In 0.4.10 all tests pass but there several messages about
#. deprecated parameter passing.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:128
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:131
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make check</command>. Many tests are "
"skipped."
219,7 → 243,7
"Plusieurs tests ne sont pas lancés."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:142
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:145
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
226,7 → 250,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:145
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:148
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
238,12 → 262,12
"install -v -m644 docs/images/*.{png,ico,svg} /usr/share/gtk-doc/html/gegl/images</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:151
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:154
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:154
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:157
msgid ""
"<command>install -v -m644/docs/*/{css,html} ...</command>: This and the "
"subsequent commands install all the provided documentation instead of only "
255,7 → 279,7
"fichiers png."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:161
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:164
msgid ""
"<parameter>--without-vala</parameter>: Do not create a "
"<application>vala</application> API - use this if <command>vapigen</command>"
266,32 → 290,32
"<command>vapigen</command> casse la construction."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:179
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:182
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:182
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:185
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:183
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:186
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:184
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:187
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:187
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:190
msgid "gcut, gegl, gegl-imgcmp"
msgstr "gcut, gegl, gegl-imgcmp"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:188
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:191
msgid ""
"libgegl-0.4.so, libgegl-npd-0.4.so, libgegl-sc-0.4.so and libraries in "
"/usr/lib/gegl-0.4"
300,40 → 324,40
"dans /usr/lib/gegl-0.4"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:190
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:193
msgid "/usr/include/gegl-0.4"
msgstr "/usr/include/gegl-0.4"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:195
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:198
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:200
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:203
msgid "<command>gcut</command>"
msgstr "<command>gcut</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:203
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:206
msgid "is a video editing engine for GEGL."
msgstr "est un moteur d'édition vidéo pour GEGL."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:206
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:209
msgid "gcut"
msgstr "gcut"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:212
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:215
msgid "<command>gegl</command>"
msgstr "<command>gegl</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:215
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:218
msgid "is a commandline tool for working with the XML data model."
msgstr ""
"est un outil en ligne de commande pour travailler avec le modèle de données "
341,18 → 365,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:218
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:221
msgid "gegl"
msgstr "gegl"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:224
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:227
msgid "<command>gegl-imgcmp</command>"
msgstr "<command>gegl-imgcmp</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:227
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:230
msgid ""
"is a simple image difference detection tool for use in regression testing."
msgstr ""
361,18 → 385,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:231
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:234
msgid "gegl-imgcmp"
msgstr "gegl-imgcmp"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:237
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:240
msgid "<filename class='libraryfile'>libgegl-0.4.so</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>libgegl-0.4.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:240
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:243
msgid ""
"provides infrastructure to do demand based cached non destructive image "
"editing on larger than RAM buffers."
383,41 → 407,41
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:244
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:247
msgid "libgegl-0.4.so"
msgstr "libgegl-0.4.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:250
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:253
msgid "<filename class='libraryfile'>libgegl-npd-0.4.so</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>libgegl-npd-0.4.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:253
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:256
msgid "is the GEGL N-point image deformation library."
msgstr "est la bibliothèque GEGL de déformation d'image à N-point."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:256
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:259
msgid "libgegl-npd-0.4.so"
msgstr "libgegl-npd-0.4.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:262
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:265
msgid "<filename class='libraryfile'>libgegl-sc-0.4.so</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>libgegl-sc-0.4.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:265
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:268
msgid "is the GEGL Seamless Cloning library."
msgstr "est la bibliothèque GEGL Seamless Cloning."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:268
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:271
msgid "libgegl-sc-0.4.so"
msgstr "libgegl-sc-0.4.so"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/cmake.po
27,22 → 27,26
 
#. type: Content of the cmake-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:9
msgid "b5a544ffc73f6922a6cf371fcb6bae22"
msgstr "b5a544ffc73f6922a6cf371fcb6bae22"
msgid "7504e4f3e05b59e083f2127e07059d5d"
msgstr "7504e4f3e05b59e083f2127e07059d5d"
 
#. type: Content of the cmake-size entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:10
msgid "8.2 MB"
msgstr "8.2 Mo"
#| msgid "7.4 MB"
msgid "8.4 MB"
msgstr "8.4 Mo"
 
#. type: Content of the cmake-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:11
msgid "407 MB (add 485 MB for tests)"
msgstr "407 Mo (plus 485 Mo pour les tests)"
#| msgid "407 MB (add 485 MB for tests)"
msgid "400 MB (add 521 MB for tests)"
msgstr "400 Mo (plus 521 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the cmake-time entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:12
msgid "2.6 SBU (add 4.3 SBU for tests, both using parallelism=4)"
#, fuzzy
#| msgid "2.6 SBU (add 4.3 SBU for tests, both using parallelism=4)"
msgid "2.6 SBU (add 4.8 SBU for tests, both using parallelism=4)"
msgstr ""
"2.6 SBU (plus 4.3 SBU pour les tests, en utilisant parallélisme = 4 pour les"
" deux)"
49,12 → 53,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
#| "21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
"21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"19:37:05 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
"21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"19:37:05 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:23
434,6 → 441,12
msgid "ctest"
msgstr "ctest"
 
#~ msgid "b5a544ffc73f6922a6cf371fcb6bae22"
#~ msgstr "b5a544ffc73f6922a6cf371fcb6bae22"
 
#~ msgid "8.2 MB"
#~ msgstr "8.2 Mo"
 
#~ msgid "08b1be23ddbd089d4c55cb807196c49f"
#~ msgstr "08b1be23ddbd089d4c55cb807196c49f"
 
497,9 → 510,6
#~ msgid "084b1c8b2efc1c1ba432dea37243c0ae"
#~ msgstr "084b1c8b2efc1c1ba432dea37243c0ae"
 
#~ msgid "7.4 MB"
#~ msgstr "7.4 Mo"
 
#~ msgid ""
#~ "<command>sed ... CMakeLists.txt</command>: This command disables the attempt"
#~ " to use the external libuv library."
/trunk/blfs/fr/general/prog/llvm.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-29 06:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 09:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1546066218.638929\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552641898.239770\n"
 
#. type: Content of the llvm-majmin entity
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:7
88,12 → 88,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:29
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
#| "21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
"21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"00:50:58 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
"21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"00:50:58 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:33
309,6 → 312,20
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:194
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>mkdir -v build &amp;&amp;\n"
#| "cd build &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "CC=gcc CXX=g++ \\\n"
#| "cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \\\n"
#| " -DLLVM_ENABLE_FFI=ON \\\n"
#| " -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release \\\n"
#| " -DLLVM_BUILD_LLVM_DYLIB=ON \\\n"
#| " -DLLVM_LINK_LLVM_DYLIB=ON \\\n"
#| " -DLLVM_TARGETS_TO_BUILD=\"host;AMDGPU;BPF\" \\\n"
#| " -DLLVM_BUILD_TESTS=ON \\\n"
#| " -Wno-dev -G Ninja .. &amp;&amp;\n"
#| "ninja</userinput>"
msgid ""
"<userinput>mkdir -v build &amp;&amp;\n"
"cd build &amp;&amp;\n"
319,6 → 336,7
" -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release \\\n"
" -DLLVM_BUILD_LLVM_DYLIB=ON \\\n"
" -DLLVM_LINK_LLVM_DYLIB=ON \\\n"
" -DLLVM_ENABLE_RTTI=ON \\\n"
" -DLLVM_TARGETS_TO_BUILD=\"host;AMDGPU;BPF\" \\\n"
" -DLLVM_BUILD_TESTS=ON \\\n"
" -Wno-dev -G Ninja .. &amp;&amp;\n"
333,6 → 351,7
" -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release \\\n"
" -DLLVM_BUILD_LLVM_DYLIB=ON \\\n"
" -DLLVM_LINK_LLVM_DYLIB=ON \\\n"
" -DLLVM_ENABLE_RTTI=ON \\\n"
" -DLLVM_TARGETS_TO_BUILD=\"host;AMDGPU;BPF\" \\\n"
" -DLLVM_BUILD_TESTS=ON \\\n"
" -Wno-dev -G Ninja .. &amp;&amp;\n"
343,7 → 362,7
#. libstdc++fs.a
#. are used by a couple of the link-static tests.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:212
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:213
msgid ""
"To test the results, issue: <command>ninja check-all</command>. Tests are "
"built with all <emphasis>available</emphasis> cores, but run using the "
368,7 → 387,7
"lancés) sont connus pour échouer."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:226
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:227
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
375,13 → 394,13
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:229
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:230
#, no-wrap
msgid "<userinput>ninja install</userinput>"
msgstr "<userinput>ninja install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:232
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:233
msgid ""
"If you have installed <application>Sphinx</application> and wish to generate"
" the html documentation and manual pages, issue the following commands:"
391,7 → 410,7
"commandes suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:236
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:237
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cmake -DLLVM_ENABLE_SPHINX=ON \\\n"
405,7 → 424,7
"ninja docs-llvm-html docs-llvm-man</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:241
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:242
msgid ""
"If you have downloaded the optional packages, the clang documentation can be"
" built too:"
414,13 → 433,13
"peut être aussi construite&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:244
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:245
#, no-wrap
msgid "<userinput>ninja docs-clang-html docs-clang-man</userinput>"
msgstr "<userinput>ninja docs-clang-html docs-clang-man</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:247
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:248
msgid ""
"Install the llvm documentation by running the following command as the "
"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
429,7 → 448,7
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:251
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:252
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>install -v -m644 docs/man/* /usr/share/man/man1 &amp;&amp;\n"
441,7 → 460,7
"cp -Rv docs/html/* /usr/share/doc/llvm-&llvm-version;/llvm-html</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:256
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:257
msgid ""
"The clang documentation can be installed in the same way (again as the "
"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> user):"
451,7 → 470,7
"class=\"username\">root</systemitem>)&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:260
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:261
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>install -v -m644 tools/clang/docs/man/* /usr/share/man/man1 &amp;&amp;\n"
463,12 → 482,12
"cp -Rv tools/clang/docs/html/* /usr/share/doc/llvm-&llvm-version;/clang-html</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:267
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:268
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:270
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:271
msgid ""
"<parameter>-DLLVM_ENABLE_FFI=ON</parameter>: This switch enables "
"<application>LLVM</application> to use <application>libffi</application>."
478,7 → 497,7
"<application>libffi</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:276
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:277
msgid ""
"<parameter>-DLLVM_BUILD_LLVM_DYLIB=ON</parameter>: builds libraries as "
"static and links all of them into an unique shared one. This is the "
490,7 → 509,7
"bibliothèque partagée."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:282
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:283
msgid ""
"<parameter>-DCMAKE_BUILD_TYPE=Release</parameter>: This switch enables "
"compiler optimizations in order to speed up the code and reduce its size. "
502,7 → 521,7
"compilation, non nécessaires à un système en production."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:289
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:290
msgid ""
"<parameter>-DLLVM_TARGETS_TO_BUILD=\"host;AMDGPU;BPF\"</parameter>: This "
"switch enables building for the same target as the host, and also for the "
522,7 → 541,7
"CppBackend ou all."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:299
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:300
msgid ""
"<parameter>-DLLVM_LINK_LLVM_DYLIB=ON</parameter>: Used in conjunction with "
"<parameter>-DLLVM_BUILD_LLVM_DYLIB=ON</parameter>, this switch enables "
537,8 → 556,19
"que llvm-config utilisera bien libLLVM-&llvm-majmin;.so."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:307
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:308
msgid ""
"<parameter>-D=LLVM_ENABLE_RTTI=ON</parameter>: Used to build LLVM with run-"
"time type information. This is required for building <xref "
"linkend=\"mesa\"/>."
msgstr ""
"<parameter>-D=LLVM_ENABLE_RTTI=ON</parameter>&nbsp;: Utilisé pour construire"
" LLVM avec des informations de type à l'exécution. Cela est requis pour la "
"construction de <xref linkend=\"mesa\"/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:314
msgid ""
"<option>-DBUILD_SHARED_LIBS=ON</option>: if used instead of "
"<parameter>-DLLVM_BUILD_LLVM_DYLIB=ON</parameter> and "
"<parameter>-DLLVM_LINK_LLVM_DYLIB=ON</parameter>, builds all the "
552,7 → 582,7
"bibliothèques partagées plutôt que statiques."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:315
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:322
msgid ""
"<option>-DLLVM_ENABLE_DOXYGEN</option>: Enables the generation of browsable "
"HTML documentation if you have installed <xref linkend=\"doxygen\"/>. You "
565,27 → 595,27
"html</command> ensuite, et installer la documentation générée à la main."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:324
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:331
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:327
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:334
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:328
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:335
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:329
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:336
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:333
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:340
msgid ""
"bugpoint, c-index-test, clang, clang++ (symlinks to clang-&lt;version&gt;), "
"clang-&lt;version&gt;, clang-check, clang-cl, clang-cpp (last two symlinks "
623,7 → 653,7
"build, scan-view, verify-uselistorder et yaml2obj"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:352
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:359
msgid ""
"BugpointPasses.so, LLVMHello.so, libLLVM.so, libLLVM*.a (66 libraries), "
"libLTO.so, libclang.so and libclang*.a (30 libraries)"
632,7 → 662,7
"libLTO.so, libclang.so et libclang*.a (30 bibliothèques)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:356
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:363
msgid ""
"/usr/include/{clang,clang-c,llvm,llvm-c}, "
"/usr/lib/{clang,cmake/{clang,llvm}}, /usr/share/{clang,opt-viewer,scan-"
643,52 → 673,52
"build,scan-view} et /usr/share/doc/llvm-&llvm-version;}"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:365
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:372
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:370
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:377
msgid "<command>bugpoint</command>"
msgstr "<command>bugpoint</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:373
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:380
msgid "is the automatic test case reduction tool."
msgstr "est l'outil de réduction de cas de test automatique."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:376
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:383
msgid "bugpoint"
msgstr "bugpoint"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:382
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:389
msgid "<command>c-index-test</command>"
msgstr "<command>c-index-test</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:385
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:392
msgid "is used to test the libclang API and demonstrate its usage."
msgstr "est utilisé pour tester l'API libclang et montrer son utilisation."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:388
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:395
msgid "c-index-test"
msgstr "c-index-test"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:394
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:401
msgid "<command>clang</command>"
msgstr "<command>clang</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:397
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:404
msgid ""
"is the <application>Clang</application> C, C++, and Objective-C compiler."
msgstr ""
696,18 → 726,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:401
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:408
msgid "clang"
msgstr "clang"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:407
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:414
msgid "<command>clang-check</command>"
msgstr "<command>clang-check</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:410
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:417
msgid ""
"is a tool to perform static code analysis and display Abstract Syntax Trees "
"(AST)."
717,18 → 747,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:414
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:421
msgid "clang-check"
msgstr "clang-check"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:420
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:427
msgid "<command>clang-format</command>"
msgstr "<command>clang-format</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:423
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:430
msgid "is a tool to format C/C++/Java/JavaScript/Objective-C/Protobuf code."
msgstr ""
"est un outil pour formater du code "
736,18 → 766,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:427
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:434
msgid "clang-format"
msgstr "clang-format"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:433
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:440
msgid "<command>clang-func-mapping</command>"
msgstr "<command>clang-func-mapping</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:436
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:443
msgid ""
"collects the name and location of all function definitions in the source "
"files."
757,18 → 787,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:440
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:447
msgid "clang-func-mapping"
msgstr "clang-func-mapping"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:446
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:453
msgid "<command>clang-offload-bundler</command>"
msgstr "<command>clang-offload-bundler</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:449
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:456
msgid ""
"is a tool to bundle/unbundle openMP offloaded files associated with a common"
" source file."
778,18 → 808,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:453
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:460
msgid "clang-offload-bundler"
msgstr "clang-offload-bundler"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:459
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:466
msgid "<command>clang-refactor</command>"
msgstr "<command>clang-refactor</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:462
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:469
msgid "is a Clang-based refactoring tool for C, C++ and Objective."
msgstr ""
"est un outil de factorisation basé sur Clang pour C, C++ et Objective."
796,52 → 826,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:465
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:472
msgid "clang-refactor"
msgstr "clang-refactor"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:471
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:478
msgid "<command>clang-rename</command>"
msgstr "<command>clang-rename</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:474
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:481
msgid "is a tool to rename symbols in C/C++ programs."
msgstr "est un outil pour renommer des symboles dans les programmes C/C++."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:477
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:484
msgid "clang-rename"
msgstr "clang-rename"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:483
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:490
msgid "<command>diagtool</command>"
msgstr "<command>diagtool</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:486
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:493
msgid "is a combination of tools for dealing with diagnostics in clang."
msgstr "est une combinaison d'outils pour gérer les diagnostics de clang."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:489
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:496
msgid "diagtool"
msgstr "diagtool"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:495
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:502
msgid "<command>dsymutil</command>"
msgstr "<command>dsymutil</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:498
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:505
msgid ""
"is a tool used to manipulate archived DWARF debug symbol files, compatible "
"with the Darwin command <command>dsymutil</command>."
852,18 → 882,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:502
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:509
msgid "dsymutil"
msgstr "dsymutil"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:508
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:515
msgid "<command>git-clang-format</command>"
msgstr "<command>git-clang-format</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:511
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:518
msgid ""
"runs clang-format on git generated patches (requires <xref "
"linkend=\"git\"/>)"
873,18 → 903,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:515
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:522
msgid "git-clang-format"
msgstr "git-clang-format"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:521
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:528
msgid "<command>hmaptool</command>"
msgstr "<command>hmaptool</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:524
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:531
msgid "is a Python tool to dump and construct header maps."
msgstr ""
"est un outil Python pour décharger et construire des correspondances d'en-"
892,35 → 922,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:527
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:534
msgid "hmaptool"
msgstr "hmaptool"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:533
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:540
msgid "<command>llc</command>"
msgstr "<command>llc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:536
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:543
msgid "is the <application>LLVM</application> static compiler."
msgstr "est le compilateur statique <application>LLVM</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:539
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:546
msgid "llc"
msgstr "llc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:545
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:552
msgid "<command>lli</command>"
msgstr "<command>lli</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:548
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:555
msgid ""
"is used to directly execute programs from <application>LLVM</application> "
"bitcode."
930,86 → 960,86
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:552
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:559
msgid "lli"
msgstr "lli"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:558
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:565
msgid "<command>llvm-ar</command>"
msgstr "<command>llvm-ar</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:561
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:568
msgid "is the <application>LLVM</application> archiver."
msgstr "est le créateur d'archive de <application>LLVM</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:564
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:571
msgid "llvm-ar"
msgstr "llvm-ar"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:570
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:577
msgid "<command>llvm-as</command>"
msgstr "<command>llvm-as</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:573
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:580
msgid "is the <application>LLVM</application> assembler."
msgstr "est l'assembleur de <application>LLVM</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:576
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:583
msgid "llvm-as"
msgstr "llvm-as"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:582
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:589
msgid "<command>llvm-bcanalyzer</command>"
msgstr "<command>llvm-bcanalyzer</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:585
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:592
msgid "is the <application>LLVM</application> bitcode analyzer."
msgstr "est l'analyseur de bytecode <application>LLVM</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:588
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:595
msgid "llvm-bcanalyzer"
msgstr "llvm-bcanalyzer"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:594
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:601
msgid "<command>llvm-cat</command>"
msgstr "<command>llvm-cat</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:597
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:604
msgid "is a tool to concatenate llvm modules."
msgstr "est un outil pour concaténer des modules llvm."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:600
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:607
msgid "llvm-cat"
msgstr "llvm-cat"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:606
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:613
msgid "<command>llvm-cfi-verify</command>"
msgstr "<command>llvm-cfi-verify</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:609
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:616
msgid ""
"identifies whether Control Flow Integrity protects all indirect control flow"
" instructions in the provided object file, DSO, or binary."
1020,18 → 1050,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:614
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:621
msgid "llvm-cfi-verify"
msgstr "llvm-cfi-verify"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:620
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:627
msgid "<command>llvm-config</command>"
msgstr "<command>llvm-config</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:623
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:630
msgid "Prints <application>LLVM</application> compilation options."
msgstr ""
"affiche les options de compilation de <application>LLVM</application>."
1038,52 → 1068,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:626
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:633
msgid "llvm-config"
msgstr "llvm-config"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:632
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:639
msgid "<command>llvm-cov</command>"
msgstr "<command>llvm-cov</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:635
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:642
msgid "is used to emit coverage information."
msgstr "est utilisé pour émettre des informations de couverture."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:638
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:645
msgid "llvm-cov"
msgstr "llvm-cov"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:644
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:651
msgid "<command>llvm-c-test</command>"
msgstr "<command>llvm-c-test</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:647
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:654
msgid "is a bytecode disassembler."
msgstr "est un désassembleur de bytecode."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:650
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:657
msgid "llvm-c-test"
msgstr "llvm-c-test"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:656
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:663
msgid "<command>llvm-cvtres</command>"
msgstr "<command>llvm-cvtres</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:659
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:666
msgid "is a tool to convert Microsoft resource files to COFF."
msgstr ""
"est un outil pour convertir des fichiers de resource Microsoft en COFF."
1090,52 → 1120,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:662
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:669
msgid "llvm-cvtres"
msgstr "llvm-cvtres"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:668
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:675
msgid "<command>llvm-cxxdump</command>"
msgstr "<command>llvm-cxxdump</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:671
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:678
msgid "is used as a C++ ABI Data Dumper."
msgstr "est utilisé pour l'afficheur de donnée C++ ABI."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:674
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:681
msgid "llvm-cxxdump"
msgstr "llvm-cxxdump"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:680
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:687
msgid "<command>llvm-cxxfilt</command>"
msgstr "<command>llvm-cxxfilt</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:683
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:690
msgid "is used to demangle C++ symbols in llvm code."
msgstr "est utilisé pour réassembler les symboles C++ dans le code llvm."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:686
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:693
msgid "llvm-cxxfilt"
msgstr "llvm-cxxfilt"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:692
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:699
msgid "<command>llvm-diff</command>"
msgstr "<command>llvm-diff</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:695
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:702
msgid ""
"is the <application>LLVM</application> structural '<command>diff</command>'."
msgstr "est le <command>diff</command> de <application>LLVM</application>."
1142,69 → 1172,69
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:699
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:706
msgid "llvm-diff"
msgstr "llvm-diff"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:705
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:712
msgid "<command>llvm-dis</command>"
msgstr "<command>llvm-dis</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:708
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:715
msgid "is the <application>LLVM</application> disassembler."
msgstr "est le désassembleur <application>LLVM</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:711
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:718
msgid "llvm-dis"
msgstr "llvm-dis"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:717
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:724
msgid "<command>llvm-dwarfdump</command>"
msgstr "<command>llvm-dwarfdump</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:720
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:727
msgid "prints the content of DWARF sections in object files."
msgstr "affiche le contenu des sections DWARF dans les fichiers objet."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:723
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:730
msgid "llvm-dwarfdump"
msgstr "llvm-dwarfdump"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:729
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:736
msgid "<command>llvm-dwp</command>"
msgstr "<command>llvm-dwp</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:732
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:739
msgid "merges split DWARF files."
msgstr "fusionne des fichiers DWARF séparés."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:735
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:742
msgid "llvm-dwp"
msgstr "llvm-dwp"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:741
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:748
msgid "<command>llvm-exegesis</command>"
msgstr "<command>llvm-exegesis</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:744
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:751
msgid ""
"is a benchmarking tool that uses information available in LLVM to measure "
"host machine instruction characteristics like latency or port decomposition."
1215,18 → 1245,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:749
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:756
msgid "llvm-exegesis"
msgstr "llvm-exegesis"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:755
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:762
msgid "<command>llvm-extract</command>"
msgstr "<command>llvm-extract</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:758
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:765
msgid ""
"is used to extract a function from an <application>LLVM</application> "
"module."
1236,35 → 1266,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:762
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:769
msgid "llvm-extract"
msgstr "llvm-extract"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:768
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:775
msgid "<command>llvm-link</command>"
msgstr "<command>llvm-link</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:771
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:778
msgid "is the <application>LLVM</application> linker."
msgstr "est le linker <application>LLVM</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:774
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:781
msgid "llvm-link"
msgstr "llvm-link"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:780
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:787
msgid "<command>llvm-lto</command>"
msgstr "<command>llvm-lto</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:783
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:790
msgid ""
"is the <application>LLVM</application> LTO (link time optimization) linker."
msgstr ""
1273,52 → 1303,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:787
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:794
msgid "llvm-lto"
msgstr "llvm-lto"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:793
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:800
msgid "<command>llvm-lto2</command>"
msgstr "<command>llvm-lto2</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:796
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:803
msgid "is a test harness for the resolution based LTO interface."
msgstr "est un banc de test pour l'interface LTO basée sur la résolution."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:799
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:806
msgid "llvm-lto2"
msgstr "llvm-lto2"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:805
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:812
msgid "<command>llvm-mc</command>"
msgstr "<command>llvm-mc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:808
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:815
msgid "is a standalone machine code assembler/disassembler."
msgstr "est un assembleur / désassembleur de code machine distinct."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:811
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:818
msgid "llvm-mc"
msgstr "llvm-mc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:817
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:824
msgid "<command>llvm-mca</command>"
msgstr "<command>llvm-mca</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:820
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:827
msgid ""
"is a is a performance analysis tool to statically measure the performance of"
" machine code."
1328,18 → 1358,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:824
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:831
msgid "llvm-mca"
msgstr "llvm-mca"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:842
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:849
msgid "<command>llvm-modextract</command>"
msgstr "<command>llvm-modextract</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:845
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:852
msgid "is a tool to extract one module from multimodule bitcode files."
msgstr ""
"est un outil pour extraire un module de fichiers de code binaire multi-"
1347,18 → 1377,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:848
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:855
msgid "llvm-modextract"
msgstr "llvm-modextract"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:854
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:861
msgid "<command>llvm-mt</command>"
msgstr "<command>llvm-mt</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:857
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:864
msgid ""
"is a tool to generate signed files and catalogs from a side-by-side assembly"
" manifest (used for Microsoft SDK)."
1368,18 → 1398,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:861
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:868
msgid "llvm-mt"
msgstr "llvm-mt"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:867
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:874
msgid "<command>llvm-nm</command>"
msgstr "<command>llvm-nm</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:870
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:877
msgid ""
"is used to list <application>LLVM</application> bitcode and object file's "
"symbol table."
1389,52 → 1419,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:874
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:881
msgid "llvm-nm"
msgstr "llvm-nm"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:880
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:887
msgid "<command>llvm-objcopy</command>"
msgstr "<command>llvm-objcopy</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:883
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:890
msgid "is LLVM's version of an objcopy tool."
msgstr "est la version de LLVM d'un outil objcopy."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:886
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:893
msgid "llvm-objcopy"
msgstr "llvm-objcopy"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:892
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:899
msgid "<command>llvm-objdump</command>"
msgstr "<command>llvm-objdump</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:895
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:902
msgid "is an <application>LLVM</application> object file dumper."
msgstr "est un afficheur de fichiers objets <application>LLVM</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:898
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:905
msgid "llvm-objdump"
msgstr "llvm-objdump"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:904
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:911
msgid "<command>llvm-opt-report</command>"
msgstr "<command>llvm-opt-report</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:907
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:914
msgid ""
"is a tool to generate an optimization report from YAML optimization record "
"files."
1444,18 → 1474,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:911
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:918
msgid "llvm-opt-report"
msgstr "llvm-opt-report"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:917
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:924
msgid "<command>llvm-pdbutil</command>"
msgstr "<command>llvm-pdbutil</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:920
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:927
msgid "is a PDB (Program Database) dumper. PDB is a Microsoft format."
msgstr ""
"est un afficheur de PDB (Program Database). PDB est un format de Microsoft."
1462,18 → 1492,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:923
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:930
msgid "llvm-pdbutil"
msgstr "llvm-pdbutil"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:929
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:936
msgid "<command>llvm-profdata</command>"
msgstr "<command>llvm-profdata</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:932
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:939
msgid "is a small tool to manipulate and print profile data files."
msgstr ""
"est un petit outil pour manipuler et afficher des fichiers de données de "
1481,18 → 1511,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:935
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:942
msgid "llvm-profdata"
msgstr "llvm-profdata"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:941
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:948
msgid "<command>llvm-ranlib</command>"
msgstr "<command>llvm-ranlib</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:944
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:951
msgid ""
"is used to generate an index for a <application>LLVM</application> archive."
msgstr ""
1501,18 → 1531,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:948
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:955
msgid "llvm-ranlib"
msgstr "llvm-ranlib"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:954
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:961
msgid "<command>llvm-rc</command>"
msgstr "<command>llvm-rc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:957
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:964
msgid ""
"is a platform-independent tool to compile resource scripts into binary "
"resource files."
1522,18 → 1552,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:961
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:968
msgid "llvm-rc"
msgstr "llvm-rc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:967
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:974
msgid "<command>llvm-readobj</command>"
msgstr "<command>llvm-readobj</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:970
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:977
msgid "displays low-level format-specific information about object files."
msgstr ""
"affiche des informations bas niveau et spécifiques au format à propos de "
1541,69 → 1571,69
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:973
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:980
msgid "llvm-readobj"
msgstr "llvm-readobj"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:979
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:986
msgid "<command>llvm-rtdyld</command>"
msgstr "<command>llvm-rtdyld</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:982
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:989
msgid "is the <application>LLVM</application> MC-JIT tool."
msgstr "est l'outil MC-JIT <application>LLVM</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:985
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:992
msgid "llvm-rtdyld"
msgstr "llvm-rtdyld"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:991
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:998
msgid "<command>llvm-size</command>"
msgstr "<command>llvm-size</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:994
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1001
msgid "is the <application>LLVM</application> object size dumper."
msgstr "est l'afficheur de taille d'objet de <application>LLVM</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:997
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1004
msgid "llvm-size"
msgstr "llvm-size"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1003
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1010
msgid "<command>llvm-split</command>"
msgstr "<command>llvm-split</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1006
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1013
msgid "is the <application>LLVM</application> module splitter."
msgstr "est le séparateur de module de <application>LLVM</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1009
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1016
msgid "llvm-split"
msgstr "llvm-split"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1015
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1022
msgid "<command>llvm-stress</command>"
msgstr "<command>llvm-stress</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1018
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1025
msgid ""
"is used to generate random <filename class=\"extension\">.ll</filename> "
"files."
1613,18 → 1643,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1022
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1029
msgid "llvm-stress"
msgstr "llvm-stress"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1028
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1035
msgid "<command>llvm-strings</command>"
msgstr "<command>llvm-strings</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1031
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1038
msgid ""
"print strings found in a binary (object file, executable, or archive "
"library)."
1634,35 → 1664,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1035
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1042
msgid "llvm-strings"
msgstr "llvm-strings"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1041
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1048
msgid "<command>llvm-symbolizer</command>"
msgstr "<command>llvm-symbolizer</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1044
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1051
msgid "converts adresses into source code locations."
msgstr "convertit des adresses en emplacement dans le code source."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1047
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1054
msgid "llvm-symbolizer"
msgstr "llvm-symbolizer"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1053
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1060
msgid "<command>llvm-tblgen</command>"
msgstr "<command>llvm-tblgen</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1056
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1063
msgid ""
"is the <application>LLVM</application> Target Description To C++ Code "
"Generator."
1672,35 → 1702,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1060
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1067
msgid "llvm-tblgen"
msgstr "llvm-tblgen"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1066
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1073
msgid "<command>llvm-undname</command>"
msgstr "<command>llvm-undname</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1069
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1076
msgid "is a tool to demangle names."
msgstr "est un outil pour recomposer les noms."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1072
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1079
msgid "llvm-undname"
msgstr "llvm-undname"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1078
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1085
msgid "<command>llvm-xray</command>"
msgstr "<command>llvm-xray</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1081
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1088
msgid "is an implementation of Google's XRay function call tracing system."
msgstr ""
"est une implémentation du système de traçage des appels de fonction XRay de "
1708,18 → 1738,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1084
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1091
msgid "llvm-xray"
msgstr "llvm-xray"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1090
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1097
msgid "<command>obj2yaml</command>"
msgstr "<command>obj2yaml</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1093
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1100
msgid "takes an object file, and produces a YAML representation of the file."
msgstr ""
"prends un fichier objet, et produit une représentation YAML de ce fichier."
1726,69 → 1756,69
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1097
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1104
msgid "obj2yaml"
msgstr "obj2yaml"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1103
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1110
msgid "<command>opt</command>"
msgstr "<command>opt</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1106
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1113
msgid "is the <application>LLVM</application> optimizer."
msgstr "est l'optimiseur <application>LLVM</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1109
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1116
msgid "opt"
msgstr "opt"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1115
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1122
msgid "<command>sancov</command>"
msgstr "<command>sancov</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1118
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1125
msgid "is the sanitizer coverage processing tool."
msgstr "est l'outil de traitement de la couverture du simplificateur."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1121
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1128
msgid "sancov"
msgstr "sancov"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1127
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1134
msgid "<command>sanstats</command>"
msgstr "<command>sanstats</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1130
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1137
msgid "is the sanitizer statistics processing tool."
msgstr "est l'outil de traitement de la couverture du simplificateur."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1133
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1140
msgid "sanstats"
msgstr "sanstats"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1139
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1146
msgid "<command>scan-build</command>"
msgstr "<command>scan-build</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1142
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1149
msgid ""
"is a <application>Perl</application> script that invokes the "
"<application>Clang</application> static analyzer."
1798,18 → 1828,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1146
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1153
msgid "scan-build"
msgstr "scan-build"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1152
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1159
msgid "<command>scan-view</command>"
msgstr "<command>scan-view</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1155
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1162
msgid ""
"is a viewer for <application>Clang</application> static analyzer results."
msgstr ""
1818,18 → 1848,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1159
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1166
msgid "scan-view"
msgstr "scan-view"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1165
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1172
msgid "<command>verify-uselistorder</command>"
msgstr "<command>verify-uselistorder</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1168
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1175
msgid "is the <application>LLVM</application> tool to verify use-list order."
msgstr ""
"est l'outil de <application>LLVM</application> pour vérifier l'ordre "
1837,18 → 1867,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1172
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1179
msgid "verify-uselistorder"
msgstr "verify-uselistorder"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1178
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1185
msgid "<command>yaml2obj</command>"
msgstr "<command>yaml2obj</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1181
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1188
msgid ""
"takes a YAML representation of an object file and converts it to a binary "
"file."
1858,7 → 1888,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1185
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1192
msgid "yaml2obj"
msgstr "yaml2obj"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/ruby.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-13 12:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 09:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1550059986.713470\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552641995.877141\n"
 
#. type: Content of the ruby-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:7
29,8 → 29,8
 
#. type: Content of the ruby-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:9
msgid "8ef05a53e3767d03688e5c55f915ce80"
msgstr "8ef05a53e3767d03688e5c55f915ce80"
msgid "6b6d15974a0ee5a34614a2cd9b303a51"
msgstr "6b6d15974a0ee5a34614a2cd9b303a51"
 
#. type: Content of the ruby-size entity
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:10
39,26 → 39,35
 
#. type: Content of the ruby-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:11
msgid "411 MB, with checks (add 279 MB for C API docs)"
msgstr "411 Mo, avec les tests (plus 279 Mo pour la documentation de l'API C)"
#| msgid "411 MB, with checks (add 279 MB for C API docs)"
msgid "414 MB (add 3 MB for tests; add 277 MB for C API docs)"
msgstr ""
"414 Mo (plus 3 Mo pour les tests&nbsp;; plus 277 Mo pour la documentation de"
" l'API C)"
 
#. type: Content of the ruby-time entity
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:12
#| msgid ""
#| "1.2 SBU (using parallelism=4; add 4.1 SBU for tests; add 0.6 SBU for C API "
#| "docs)"
msgid ""
"1.2 SBU (using parallelism=4; add 4.1 SBU for tests; add 0.6 SBU for C API "
"1.2 SBU (using parallelism=4; add 4.4 SBU for tests; add 0.6 SBU for C API "
"docs)"
msgstr ""
"1.2 SBU, (avec parallélism = 4&nbsp;; plus 4.1 SBU pour les tests, plus 0.6 "
"1.2 SBU (avec parallélism = 4&nbsp;; plus 4.4 SBU pour les tests, plus 0.6 "
"SBU pour la documentation de l'API C)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
#| "21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
"21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"01:25:15 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
"21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"01:25:15 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:23
190,20 → 199,27
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:112
#| msgid ""
#| "To test the results, issue: <command>make check</command>. There are 20248 "
#| "tests. One test, ungetbyte, is known to fail. If the tests are run in a "
#| "directory that has a world writable component (e.g. /tmp) then several "
#| "additional tests may fail and the tests terminate after 25 failures."
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make check</command>. There are 20248 "
"tests. One test, ungetbyte, is known to fail. If the tests are run in a "
"directory that has a world writable component (e.g. /tmp) then several "
"additional tests may fail and the tests terminate after 25 failures."
"To test the results, issue: <command>make check</command>. There are over "
"20,000 tests. Some tests may fail if IPv6 is not active on the system. If "
"the tests are run in a directory that has a world writable component (e.g. "
"/tmp) then several additional tests may fail and the tests terminate after "
"25 failures."
msgstr ""
"Pour tester les résultats, lancez&nbsp;: <command>make check</command>. Il y"
" a 20248 tests. Un test, ungetbyte, est connu pour échouer. Si les tests "
"sont lancés dans un répertoire accessible en écriture pour tout le monde "
"(par exemple /tmp) alors plusieurs tests supplémentaires peuvent échouer et "
"les tests terminent après 25 échecs."
" a plus de 20&nbsp;000 tests. Certains tests peuvent échouer si une IPv6 "
"n'est pas disponible sur le système. Si les tests sont lancés dans un "
"répertoire accessible en écriture pour tout le monde (par exemple /tmp) "
"alors plusieurs tests supplémentaires peuvent échouer et les tests terminent"
" après 25 échecs."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:121
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:120
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
210,18 → 226,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:124
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:123
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:129
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:128
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:132
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:131
msgid ""
"<parameter>--enable-shared</parameter>: This switch enables building of the "
"<filename class=\"libraryfile\">libruby</filename> shared library."
230,7 → 246,7
"bibbliothèque partagée <filename class=\"libraryfile\">libruby</filename>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:137
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:136
msgid ""
"<option>--disable-install-doc</option>: This switch disables building and "
"installing rdoc indexes and C API documents."
239,7 → 255,7
"construction et l'installation des index rdoc et les documents de l'API C."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:142
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:141
msgid ""
"<option>--disable-install-rdoc</option>: This switch disables building and "
"installing rdoc indexes."
248,7 → 264,7
"construction et l'installation des indexs rdoc."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:147
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:146
msgid ""
"<option>--disable-install-capi</option>: This switch disables building and "
"installing C API documents."
257,37 → 273,37
"construction et l'installation des documents de l'API C."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:154
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:153
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:157
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:156
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:158
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:157
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:159
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:158
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:163
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:162
msgid "erb, gem, irb, rake, rdoc, ri, and ruby"
msgstr "erb, gem, irb, rake, rdoc, ri et ruby"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:166
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:165
msgid "libruby.so and libruby-static.a"
msgstr "libruby.so et libruby-static.a"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:169
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:168
msgid ""
"/usr/include/ruby-&ruby-minor-version;.0 /usr/lib/ruby, "
"/usr/share/doc/ruby-&ruby-version; and /usr/share/ri"
296,18 → 312,18
"/usr/share/doc/ruby-&ruby-version; et /usr/share/ri"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:178
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:177
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:183
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:182
msgid "<command>erb</command>"
msgstr "<command>erb</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:186
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:185
msgid ""
"is Tiny eRuby. It interprets a <application>Ruby</application> code embedded"
" text file."
317,18 → 333,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:190
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:189
msgid "erb"
msgstr "erb"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:196
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:195
msgid "<command>gem</command>"
msgstr "<command>gem</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:199
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:198
msgid ""
"command for RubyGems - a sophisticated package manager for "
"<application>Ruby</application>."
338,35 → 354,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:203
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:202
msgid "gem"
msgstr "gem"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:209
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:208
msgid "<command>irb</command>"
msgstr "<command>irb</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:212
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:211
msgid "is the interactive interface for <application>Ruby</application>."
msgstr "est l'interface interactive pour <application>Ruby</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:216
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:215
msgid "irb"
msgstr "irb"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:222
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:221
msgid "<command>rake</command>"
msgstr "<command>rake</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:225
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:224
msgid "a make-like build utility for <application>Ruby</application>."
msgstr ""
"est un utilitaire de construction similaire à make pour "
374,35 → 390,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:228
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:227
msgid "rake"
msgstr "rake"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:234
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:233
msgid "<command>rdoc</command>"
msgstr "<command>rdoc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:237
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:236
msgid "generates <application>Ruby</application> documentation."
msgstr "génère la documentation <application>Ruby</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:240
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:239
msgid "rdoc"
msgstr "rdoc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:246
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:245
msgid "<command>ri</command>"
msgstr "<command>ri</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:249
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:248
msgid ""
"displays documentation from a database on <application>Ruby</application> "
"classes, modules, and methods."
412,18 → 428,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:253
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:252
msgid "ri"
msgstr "ri"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:259
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:258
msgid "<command>ruby</command>"
msgstr "<command>ruby</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:262
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:261
msgid ""
"is an interpreted scripting language for quick and easy object-oriented "
"programming."
433,18 → 449,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:266
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:265
msgid "ruby"
msgstr "ruby"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:272
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:271
msgid "<filename role=\"libraryfile\">libruby.so</filename>"
msgstr "<filename role=\"libraryfile\">libruby.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:275
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:274
msgid ""
"contains the API functions required by <application>Ruby</application>."
msgstr ""
452,10 → 468,13
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:278
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:277
msgid "libruby.so"
msgstr "libruby.so"
 
#~ msgid "8ef05a53e3767d03688e5c55f915ce80"
#~ msgstr "8ef05a53e3767d03688e5c55f915ce80"
 
#~ msgid "0b77dc26b379a0088be45488e0eda60c"
#~ msgstr "0b77dc26b379a0088be45488e0eda60c"
 
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/vte.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-14 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-01 09:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 09:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1519895092.178198\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552642010.669438\n"
 
#. type: Content of the vte-download-http entity
#: blfs-en/gnome/platform/vte.xml:7
238,7 → 238,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/vte.xml:144
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<parameter>--without-gnutls</parameter>: Add this switch if you don't have "
#| "<xref linkend=\"gnutls\"/> installed."
246,8 → 245,8
"<option>--without-gnutls</option>: Add this switch if you don't have <xref "
"linkend=\"gnutls\"/> installed."
msgstr ""
"<parameter>--without-gnutls</parameter>&nbsp;: Ajoutez ce paramètre si vous "
"n'avez pas installé <xref linkend=\"gnutls\"/>."
"<option>--without-gnutls</option>&nbsp;: Ajoutez ce paramètre si vous n'avez"
" pas installé <xref linkend=\"gnutls\"/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/gnome/platform/vte.xml:154
/trunk/blfs/fr/introduction/welcome/changelog.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-14 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-14 10:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-15 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 16:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552558393.380987\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552665730.261545\n"
 
#. type: Content of the changelogs entity
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:4
26,14 → 26,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:15
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-03-13 "
#| "23:07:46 +0000 (Wed, 13 Mar 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 05:21:43"
#| " +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2019-03-14 "
"16:10:25 +0000 (Thu, 14 Mar 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"19:37:05 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2019-03-14 "
"16:10:25 +0000 (Thu, 14 Mar 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"19:37:05 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:19
52,17 → 52,123
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:46
#| msgid "March 4th, 2019"
msgid "March 14th, 2019"
msgstr "14 mars 2019"
msgid "March 15th, 2019"
msgstr "15 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:49
#| msgid ""
#| "[thomas] - Update to dovecot-2.3.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;11202\">#11202</ulink>."
#| "[bdubbs] - Update to postfix-3.2.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;10314\">#10314</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to postfix-3.4.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11804\">#11804</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers postfix-3.4.4. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;11804\">#11804</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:53
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to libseccomp-2.3.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;10251\">#10251</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libseccomp-2.4.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11805\">#11805</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers libseccomp-2.4.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;11805\">#11805</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:57
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to cmake-3.12.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;11206\">#11206</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cmake-3.14.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11806\">#11806</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers cmake-3.14.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11806\">#11806</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:61
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to xf86-video-vmware-13.3.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
#| "ticket-root;10796\">#10786</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xf86-video-ati-19.0.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11767\">#11767</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers xf86-video-ati-19.0.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11767\">#11767</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:65
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to xf86-video-vmware-13.3.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
#| "ticket-root;10796\">#10786</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xf86-video-amdgpu-19.0.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;11766\">#11766</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers xf86-video-amdgpu-19.0.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11766\">#11766</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:69
msgid ""
"[dj] - Add --with-udev-rules-dir switch to xf86-input-wacom instructions on "
"sysv as well."
msgstr ""
"[dj] - Ajout du paramètre --with-udev-rules-dir aux instructions de "
"xf86-input-wacom sur sysv aussi."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:76
msgid "March 14th, 2019"
msgstr "14 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:79
msgid ""
"[bdubbs] - Update to ruby-2.6.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11802\">#11802</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers ruby-2.6.2. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11802\">#11802</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:83
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mutt-1.11.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11801\">#11801</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers mutt-1.11.4. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11801\">#11801</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:87
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mesa-19.0.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11800\">#11800</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers mesa-19.0.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11800\">#11800</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:91
msgid ""
"[timtas] - Update to dovecot-2.3.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11760\">#11760</ulink>."
msgstr ""
70,19 → 176,19
"ticket-root;11760\">#11760</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:56
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:98
msgid "March 13th, 2019"
msgstr "13 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:59
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:101
msgid "[renodr] - Archive gcc-ada"
msgstr "[renodr] - Archivage de gcc-ada."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:62
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:104
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gtk+3-3.24.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11797\">#11797</ulink>."
92,7 → 198,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:66
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:108
msgid ""
"[bdubbs] - Update to blfs-bootscripts-20190313.tar.xz. Adjusts bridge "
"script. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-root;11796\">#11796</ulink>."
103,7 → 209,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:71
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:113
msgid ""
"[bdubbs] - Update to unbound-1.9.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11798\">#11798</ulink>."
113,7 → 219,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:75
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:117
msgid ""
"[pierre] - Add keybinder-3.0-0.3.2. Part of <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11679\">#11679</ulink>."
123,7 → 229,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:79
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:121
msgid ""
"[timtas] - Update to samba-4.9.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11799\">#11799</ulink>."
133,7 → 239,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:83
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:125
msgid ""
"[renodr] - Update to systemd-241. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11670\">#11670</ulink>."
143,7 → 249,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:87
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:129
msgid ""
"[renodr] - Update to gdm-3.30.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11723\">#11723</ulink>."
153,7 → 259,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:91
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:133
msgid ""
"[renodr] - Update to GCC-8.3.0 (and GCC-Ada-8.3.0). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11708\">#11708</ulink>."
162,13 → 268,13
"url=\"&blfs-ticket-root;11708\">#11708</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:98
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:140
msgid "March 12th, 2019"
msgstr "12 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:101
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:143
msgid ""
"[bdubbs] - Update to at-spi2-atk at-spi2-core pyatspi 2.32.0. Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11794\">#11794</ulink>."
178,7 → 284,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:105
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:147
msgid ""
"[bdubbs] - Update to sysstat-12.1.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11795\">#11795</ulink>."
188,7 → 294,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:109
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:151
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libreoffice-6.2.1.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11769\">#11769</ulink>."
197,13 → 303,13
"ticket-root;11769\">#11769</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:116
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:158
msgid "March 11th, 2019"
msgstr "11 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:119
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:161
msgid ""
"[bdubbs] - Update to postfix-3.4.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11792\">#11792</ulink>."
213,7 → 319,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:123
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:165
msgid ""
"[bdubbs] - Update to atk-2.32.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11793\">#11793</ulink>."
223,7 → 329,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:127
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:169
msgid ""
"[bdubbs] - Update to giflib-5.1.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11791\">#11791</ulink>."
233,7 → 339,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:131
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:173
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libXdamage-1.1.5 (Xorg Library). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11790\">#11790</ulink>."
243,7 → 349,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:135
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:177
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libXcursor-1.2.0 (Xorg Library). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11789\">#11789</ulink>."
253,7 → 359,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:139
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:181
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libXcomposite-0.4.5 (Xorg Library). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11788\">#11788</ulink>."
263,7 → 369,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:143
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:185
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libFS-1.0.8 (Xorg Library). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;11787\">#11787</ulink>."
273,7 → 379,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:147
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:189
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gobject-introspection-1.60.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;11786\">#11786</ulink>."
283,7 → 389,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:151
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:193
msgid ""
"[bdubbs] - Update to pygobject-3.32.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11785\">#11785</ulink>."
292,13 → 398,13
"ticket-root;11785\">#11785</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:158
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:200
msgid "March 10th, 2019"
msgstr "10 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:161
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:203
msgid ""
"[bdubbs] - Update to vala-0.44.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11784\">#11784</ulink>."
308,7 → 414,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:165
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:207
msgid ""
"[bdubbs] - Update to fuse3-3.4.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11783\">#11783</ulink>."
318,7 → 424,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:169
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:211
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nghttp2-1.37.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11779\">#11778</ulink>."
328,7 → 434,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:173
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:215
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xprop-1.2.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11782\">#11782</ulink>."
338,7 → 444,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:177
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:219
msgid ""
"[bdubbs] - Update to wireshark-3.0.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11777\">#11777</ulink>."
348,13 → 454,13
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:181
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:223
msgid "[bdubbs] - Add lua-5.2.4. Supports wireshark."
msgstr "[bdubbs] - Ajout de lua-5.2.4 pour le support dans wireshark."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:184
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:226
msgid ""
"[bdubbs] - Update to colord-1.4.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11776\">#11776</ulink>."
364,7 → 470,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:188
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:230
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gdk-pixbuf-2.38.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11729\">#11729</ulink>."
373,13 → 479,13
"ticket-root;11729\">#11729</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:195
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:237
msgid "March 8th, 2019"
msgstr "8 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:198
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:240
msgid ""
"[bdubbs] - Update to php-7.3.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11771\">#11771</ulink>."
389,7 → 495,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:202
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:244
msgid ""
"[bdubbs] - Update to ntp-4.2.8p13. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11772\">#11772</ulink>."
399,7 → 505,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:206
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:248
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nspr-4.21. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11770\">#11770</ulink>."
409,7 → 515,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:210
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:252
msgid ""
"[bdubbs] - Update to postfix-3.4.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11773\">#11773</ulink>."
419,7 → 525,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:214
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:256
msgid ""
"[bdubbs] - Update to wireshark-2.6.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11726\">#11726</ulink>."
428,13 → 534,13
"ticket-root;11726\">#11726</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:221
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:263
msgid "March 7th, 2019"
msgstr "7 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:224
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:266
msgid ""
"[bdubbs] - Update to thunderbird-60.5.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11762\">#11762</ulink>."
444,7 → 550,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:228
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:270
msgid ""
"[bdubbs] - Update to firefox-65.0.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11736\">#11736</ulink>."
454,7 → 560,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:232
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:274
msgid ""
"[bdubbs] - Update to postfix-3.4.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11765\">#11765</ulink>."
464,7 → 570,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:236
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:278
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Test-Differences-0.67 (Perl Module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11764\">#11764</ulink>."
474,7 → 580,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:240
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:282
msgid ""
"[bdubbs] - Update to IO-Socket-SSL-2.066 (Perl Module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11763\">#11763</ulink>."
483,13 → 589,13
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;11763\">#11763</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:247
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:289
msgid "March 6th, 2019"
msgstr "6 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:250
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:292
msgid ""
"[bdubbs] - Add a sed to fix postfix with linux5. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;11716\">#11716</ulink>."
499,7 → 605,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:254
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:296
msgid ""
"[bdubbs] - Update node.js-10.15.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11758\">#11758</ulink>."
509,7 → 615,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:258
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:300
msgid ""
"[bdubbs] - Update cbindgen-0.8.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11759\">#11759</ulink>."
519,7 → 625,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:262
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:304
msgid ""
"[bdubbs] - Update to totem-pl-parser-3.26.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;11761\">#11761</ulink>."
528,13 → 634,13
"url=\"&blfs-ticket-root;11761\">#11761</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:269
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:311
msgid "March 5th, 2019"
msgstr "5 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:272
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:314
msgid ""
"[bdubbs] - Update to DateTime-Format-Builder-0.82 (Perl Module). Fixes "
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;11753\">#11753</ulink>."
544,7 → 650,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:276
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:318
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Test-Differences-0.66 (Perl Module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11742\">#11742</ulink>."
554,7 → 660,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:280
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:322
msgid ""
"[bdubbs] - Update to IO-Socket-SSL-2.065 (Perl Module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11741\">#11741</ulink>."
564,7 → 670,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:284
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:326
msgid ""
"[bdubbs] - Update to at-spi2-atk and at-spi2-core-2.30.1. Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11756\">#11756</ulink>."
574,7 → 680,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:288
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:330
msgid ""
"[bdubbs] - Update to udisks2-2.8.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11755\">#11755</ulink>."
584,7 → 690,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:292
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:334
msgid ""
"[bdubbs] - Update to glib-2.60.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11754\">#11754</ulink>."
593,13 → 699,13
"root;11754\">#11754</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:299
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:341
msgid "March 4th, 2019"
msgstr "4 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:302
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:344
msgid ""
"[bdubbs] - Update to python2-2.7.16. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11751\">#11751</ulink>."
609,7 → 715,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:306
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:348
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cracklib-2.9.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11750\">#11750</ulink>."
619,7 → 725,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:310
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:352
msgid ""
"[bdubbs] - Update to vala-0.42.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11749\">#11749</ulink>."
629,7 → 735,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:314
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:356
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xinit-1.4.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11748\">#11748</ulink>."
639,7 → 745,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:318
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:360
msgid ""
"[bdubbs] - Update to ibus-1.5.20. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11740\">#11740</ulink>."
649,7 → 755,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:322
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:364
msgid ""
"[bdubbs] - Update to bind-9.12.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11734\">#11734</ulink>."
659,7 → 765,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:326
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:368
msgid ""
"[timtas] - Update to fltk-1.3.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11752\">#11752</ulink>."
668,14 → 774,14
"root;11752\">#11752</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:333
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:387
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:375
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:429
msgid "March 2nd, 2019"
msgstr "2 mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:336
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:378
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gegl-0.4.14. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11739\">#11739</ulink>."
685,7 → 791,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:340
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:382
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xapian-core-1.4.11. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11738\">#11738</ulink>."
695,7 → 801,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:344
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:386
msgid ""
"[bdubbs] - Update to node-v10.15.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11732\">#11732</ulink>."
705,7 → 811,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:348
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:390
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libqmi-1.22.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11731\">#11731</ulink>."
715,7 → 821,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:352
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:394
msgid ""
"[bdubbs] - Update to btrfs-progs-v4.20.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11718\">#11718</ulink>."
725,7 → 831,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:356
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:398
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mkfontscale-1.2.0 (xorg app). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;11747\">#11747</ulink>."
735,7 → 841,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:360
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:402
msgid ""
"[bdubbs] - Update to unrar-5.7.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11725\">#11725</ulink>."
745,7 → 851,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:364
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:406
msgid ""
"[bdubbs] - Update to talloc-2.1.16. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11724\">#11724</ulink>."
755,7 → 861,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:368
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:410
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libaio-0.3.112. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11719\">#11719</ulink>."
765,7 → 871,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:372
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:414
msgid ""
"[bdubbs] - Update to git-2.21.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11717\">#11717</ulink>."
775,7 → 881,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:376
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:418
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xfsprogs-4.20.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11709\">#11709</ulink>."
785,7 → 891,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:380
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:422
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cups-filters-1.22.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11677\">#11677</ulink>."
795,7 → 901,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:390
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:432
msgid ""
"[bdubbs] - Update to iso-codes-4.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11711\">#11711</ulink>."
805,7 → 911,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:394
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:436
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libxkbcommon-0.8.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11710\">#11710</ulink>."
815,7 → 921,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:398
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:440
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libblockdev-2.21. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11702\">#11702</ulink>."
825,7 → 931,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:402
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:444
msgid ""
"[bdubbs] - Update to lxtask-0.1.9. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11744\">#11744</ulink>."
835,7 → 941,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:406
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:448
msgid ""
"[bdubbs] - Update to lxrandr-0.3.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11735\">#11735</ulink>."
845,7 → 951,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:410
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:452
msgid ""
"[bdubbs] - Update to lxsession-0.5.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11728\">#11728</ulink>."
855,7 → 961,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:414
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:456
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libatomic_ops-7.6.10. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11737\">#11737</ulink>."
865,7 → 971,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:418
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:460
msgid ""
"[bdubbs] - Update to upower-0.99.10. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11700\">#11700</ulink>."
875,7 → 981,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:422
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:464
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libvdpau-1.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11730\">#11730</ulink>."
885,7 → 991,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:426
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:468
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xorg-server-1.20.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11722\">#11722</ulink>."
895,7 → 1001,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:430
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:472
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mesa-18.3.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11682\">#11682</ulink>."
905,7 → 1011,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:434
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:476
msgid ""
"[timtas] - Update to sqlite-3.27.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11720\">#11720</ulink>."
914,13 → 1020,13
"ticket-root;11720\">#11720</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:441
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:483
msgid "March 1st, 2019"
msgstr "1er mars 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:444
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:486
msgid ""
"[bdubbs] - Update to lxml-4.3.2 (Python Module). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;11733\">#11733</ulink>."
930,7 → 1036,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:448
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:490
msgid ""
"[bdubbs] - Update to MarkupSafe-1.1.1 (Python Module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11715\">#11715</ulink>."
940,7 → 1046,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:452
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:494
msgid ""
"[bdubbs] - Update to pcre-8.43. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11714\">#11714</ulink>."
950,7 → 1056,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:456
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:498
msgid ""
"[bdubbs] - Update to feh-3.1.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11680\">#11680</ulink>."
960,7 → 1066,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:460
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:502
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xev-1.2.3, xhost-1.0.8, xlsatoms-1.1.3, xmodmap-1.0.10,"
" xrdb-1.2.0, and xvinfo-1.1.4 (xorg apps). Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
982,7 → 1088,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:471
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:513
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libfontenc-1.1.4 (xorg library). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11697\">#11697</ulink>."
992,7 → 1098,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:475
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:517
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xclock-1.0.8. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11683\">#11683</ulink>."
1002,7 → 1108,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:479
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:521
msgid ""
"[bdubbs] - Update to lxpanel-0.10.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11727\">#11727</ulink>."
1012,7 → 1118,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:483
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:525
msgid ""
"[bdubbs] - Update to keybinder-0.3.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11678\">#11678</ulink>."
1022,7 → 1128,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:487
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:529
msgid ""
"[bdubbs] - Update to librsvg-2.44.13. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;11676\">#11676</ulink>."
1032,7 → 1138,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:491
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:533
msgid ""
"[ken] - Update to Test::Differences-0.65 (perl module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;11695\">#11695</ulink>."
1042,7 → 1148,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:495
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:537
msgid "[bdubbs] - Release of BLFS-8.4."
msgstr "[bdubbs] - Publication de BLFS-8.4."
 
2946,13 → 3052,6
#~ "ticket-root;11520\">#11520</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to mutt-1.11.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11402\">#11402</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[bdubbs] - Mise à jour vers mutt-1.11.1. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11402\">#11402</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to exempi-2.5.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11517\">#11517</ulink>."
#~ msgstr ""
3079,13 → 3178,6
#~ "ticket-root;11488\">#11488</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to ruby-2.6.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11482\">#11482</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[bdubbs] - Mise à jour vers ruby-2.6.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11482\">#11482</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to LibRaw-0.19.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11477\">#11477</ulink>."
#~ msgstr ""
5297,13 → 5389,6
#~ "ticket-root;11214\">#11214</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to cmake-3.12.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11206\">#11206</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[bdubbs] - Mise à jour vers cmake-3.12.3. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11206\">#11206</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to mercurial-4.7.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11201\">#11201</ulink>."
#~ msgstr ""
6228,13 → 6313,6
#~ "root;11080\">#11080</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to mesa-18.1.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11060\">#11060</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[bdubbs] - Mise à jour vers mesa-18.1.7. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11060\">#11060</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to glib-2.58.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11028\">#11028</ulink>."
#~ msgstr ""
7919,13 → 7997,6
#~ "[bdubbs] - Mise à jour vers xf86-input-evdev-2.10.6.. Corrige <ulink "
#~ "url=\"&blfs-ticket-root;10821\">#10821</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to xf86-video-vmware-13.3.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
#~ "ticket-root;10796\">#10786</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[bdubbs] - Mise à jour vers xf86-video-vmware-13.3.0.. Corrige <ulink "
#~ "url=\"&blfs-ticket-root;10796\">#10786</ulink>."
 
#~ msgid "May 28th, 2018"
#~ msgstr "28 mai 2018"
 
10841,13 → 10912,6
#~ "ticket-root;10316\">#10316</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to postfix-3.2.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;10314\">#10314</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[bdubbs] - Mise à jour vers postfix-3.2.5. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
#~ "ticket-root;10314\">#10314</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to gc-7.6.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;10311\">#10311</ulink>."
#~ msgstr ""
11010,13 → 11074,6
#~ "Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-root;10246\">#10246</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Update to libseccomp-2.3.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;10251\">#10251</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[bdubbs] - Mise à jour vers libseccomp-2.3.3. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
#~ "ticket-root;10251\">#10251</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[bdubbs] - Various text updates. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;10248\">#10248</ulink>."
#~ msgstr ""
/trunk/blfs/fr/kde/kf5/kf5-frameworks.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-10 20:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 16:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1549832306.874780\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552665762.589386\n"
 
#. type: Content of the kf5-download-http entity
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:8
604,8 → 604,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:300
msgid "Install all of the packages by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez all of the packages en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
msgstr "Installez tous les paquets en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
 
#. some packages end with files owned by root in $packagedir, so use as_root
#. in the following
/trunk/blfs/fr/kde/plasma5/plasma-all.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-28 09:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 16:03+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1551345633.291566\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552665796.341477\n"
 
#. type: Content of the plasma5-download-http entity
#: blfs-en/kde/plasma5/plasma-all.xml:7
396,8 → 396,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/plasma5/plasma-all.xml:210
msgid "Install all of the packages by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez all of the packages en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
msgstr "Installez tous les paquets en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
 
#. some packages end up with files owned by root in $packagedir,
#. so use as_root for removing
/trunk/blfs/fr/networking/mailnews/mutt.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-01 14:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-15 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-03 16:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
30,8 → 30,8
 
#. type: Content of the mutt-md5sum entity
#: blfs-en/networking/mailnews/mutt.xml:9
msgid "15b55c06a6e9023acdd295f484e902c7"
msgstr "15b55c06a6e9023acdd295f484e902c7"
msgid "e6b3e8e437b554beafdce0baa34d9adc"
msgstr "e6b3e8e437b554beafdce0baa34d9adc"
 
#. type: Content of the mutt-size entity
#: blfs-en/networking/mailnews/mutt.xml:10
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/mailnews/mutt.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-02-22 "
#| "21:56:27 +0000 (Fri, 22 Feb 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-02-22 "
"21:56:27 +0000 (Fri, 22 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"01:25:15 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-02-22 "
"21:56:27 +0000 (Fri, 22 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"01:25:15 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/networking/mailnews/mutt.xml:23
748,6 → 751,9
msgid "smime_keys"
msgstr "smime_keys"
 
#~ msgid "15b55c06a6e9023acdd295f484e902c7"
#~ msgstr "15b55c06a6e9023acdd295f484e902c7"
 
#~ msgid "a54798e0c1defa4837244b87070ae5c8"
#~ msgstr "a54798e0c1defa4837244b87070ae5c8"
 
/trunk/blfs/fr/server/mail/postfix.po
29,8 → 29,8
 
#. type: Content of the postfix-md5sum entity
#: blfs-en/server/mail/postfix.xml:9
msgid "7f539d5497f4cb0c3f5b66227aaeb561"
msgstr "7f539d5497f4cb0c3f5b66227aaeb561"
msgid "20f182ff0091170d8075bc4c11ab8713"
msgstr "20f182ff0091170d8075bc4c11ab8713"
 
#. type: Content of the postfix-size entity
#: blfs-en/server/mail/postfix.xml:10
50,14 → 50,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/server/mail/postfix.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-08 "
#| "18:24:17 +0000 (Fri, 08 Mar 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-11 "
#| "19:03:59 +0000 (Mon, 11 Mar 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-11 "
"19:03:59 +0000 (Mon, 11 Mar 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"19:37:05 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-11 "
"19:03:59 +0000 (Mon, 11 Mar 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"19:37:05 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/server/mail/postfix.xml:23
1098,6 → 1098,9
msgid "sendmail"
msgstr "sendmail"
 
#~ msgid "7f539d5497f4cb0c3f5b66227aaeb561"
#~ msgstr "7f539d5497f4cb0c3f5b66227aaeb561"
 
#~ msgid "d292bb49a1c79ff6d2eb9c5e88c51425"
#~ msgstr "d292bb49a1c79ff6d2eb9c5e88c51425"
 
/trunk/blfs/fr/x/installing/mesa.po
6,9 → 6,9
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-03 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-04 12:24+0000\n"
"Last-Translator: knard <max.biarritz@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-15 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 09:31+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1551702289.694525\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552642315.773555\n"
 
#. type: Content of the mesa-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:7
30,8 → 30,8
 
#. type: Content of the mesa-md5sum entity
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:9
msgid "6f2a5e01dd5cb91d05a9534f5a80c35d"
msgstr "6f2a5e01dd5cb91d05a9534f5a80c35d"
msgid "d0d76cd8b00bc1308e37985d4a45d3c5"
msgstr "d0d76cd8b00bc1308e37985d4a45d3c5"
 
#. type: Content of the mesa-size entity
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:10
40,29 → 40,25
 
#. type: Content of the mesa-buildsize entity
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:11
msgid "361 MB (with demos and docs, add 89 MB for tests)"
msgstr "361 Mo (avec les démos et les docs, plus 89 Mo pour les tests)"
msgid "1.6 GB (with demos and docs)"
msgstr "1.6 Go (avec les démo et la documentation)"
 
#. type: Content of the mesa-time entity
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:12
#| msgid ""
#| "2.3 SBU (with parallelism=4, demos, and docs; add 1.1 SBU for tests)"
msgid "2.1 SBU (with parallelism=4, demos, and docs; add 1.0 SBU for tests)"
msgstr ""
"2.1 SBU (en utilisant parallélisme=4 avec les démos et les docs, plus 1.0 "
"SBU pour les tests)"
msgid "2.3 SBU (with parallelism=4, demos, and docs)"
msgstr "2.3 SBU (avec parallélisme=4, les démos et la doc)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
#| "21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
#| "00:50:58 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-02 "
"22:29:17 +0000 (Sat, 02 Mar 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"19:37:05 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-02 "
"22:29:17 +0000 (Sat, 02 Mar 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"19:37:05 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:23
212,8 → 208,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:125
msgid ""
"<xref linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"nettle\"/>, <xref "
"linkend=\"python2\"/> (not used if Python3 is present), <ulink "
"<xref linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"nettle\"/>, <ulink "
"url=\"ftp://ftp.freedesktop.org/pub/mesa/demos/\">mesa-demos</ulink> "
"(provides more than 300 extra demos to test <application>Mesa</application>;"
" this includes the same programs added by the patch above), and <ulink "
220,8 → 215,7
"url=\"http://omxil.sourceforge.net/\">Bellagio OpenMAX Integration "
"Layer</ulink> (for mobile platforms)"
msgstr ""
"<xref linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"nettle\"/>, <xref "
"linkend=\"python2\"/> (inutile si Python3 est présent), <ulink "
"<xref linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"nettle\"/>, <ulink "
"url=\"ftp://ftp.freedesktop.org/pub/mesa/demos/\">mesa-demos</ulink> "
"(fournit plus de 300 démos supplémentaires pour tester "
"<application>Mesa</application>&nbsp;; ceci inclut les même programmes que "
233,7 → 227,7
#. elfutils</application>
#. and
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:138
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:137
msgid ""
"The instructions below assume that <application>LLVM</application> with the "
"r600/amdgpu and host backends are installed. You will need to modify the "
247,17 → 241,17
"url=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Gallium3D\"/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:146
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:145
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/mesa\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/mesa\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:152
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:151
msgid "Installation of Mesa"
msgstr "Installation de Mesa"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:155
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:154
msgid ""
"If you have downloaded the xdemos patch (needed if testing the Xorg "
"installation per BLFS instructions), apply it by running the following "
268,7 → 262,7
"lançant la commande suivante&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:160
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:159
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>patch -Np1 -i ../mesa-&mesa-"
278,34 → 272,53
"version;-add_xdemos-1.patch</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:165
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:164
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Now, select the drivers you wish to install. The gallium available drivers "
#| "are pl111, radeonsi, r300, r600, nouveau, and freedreno. The DRI drivers "
#| "available are i915, i965, r100, r200, nouveau, and swrast. The platforms "
#| "available are x11, wayland, drm, surfaceless, haiku, and android. Modify "
#| "the commands below for any desired drivers. The listed drivers below will "
#| "cover most modern video cards. For help in selecting drivers see <ulink "
#| "url='http://www.mesa3d.org/systems.html'/>."
msgid ""
"Now, select the drivers you wish to install. The available drivers are "
"i915, nouveau, r300, r600, radeonsi, freedreno, pl111, svga, swrast, swr, "
"tegra, v3d, vc4, virgl, etnaviv, and imx. If the Gallium drivers are not "
"specified, the default is 'r300,r600,svga,swrast'. Modify the command below "
"Now, select the drivers you wish to install. The gallium available drivers "
"are kmsro, radeonsi, r300, r600, nouveau, freedreno, swrast, v3d, vc4, "
"etnaviv, tegra, i915, svga, virgl, swr The DRI drivers available are i915, "
"i965, r100, r200, nouveau, and swrast. The platforms available are x11, "
"wayland, drm, surfaceless, haiku, and android. Modify the commands below "
"for any desired drivers. The listed drivers below will cover most modern "
"video cards. For help in selecting drivers see <ulink "
"url='http://www.mesa3d.org/systems.html'/>."
msgstr ""
"Maintenant sélectionnez les pilotes que vous souhaitez installer. Les "
"pilotes disponibles sont i915, nouveau, r300, r600, radeonsi, freedreno, "
"pl111, svga, swrast, swr, tegra, v3d, vc4, virgl, etnaviv et imx. Si les "
"pilotes Gallium ne sont pas spécifiés, la valeur par défaut est "
"«&nbsp;r300,r600,svga,swrast&nbsp;». Modifiez la commande ci-dessous pour "
"indiquer les pilotes désirés. Les pilotes listés ci-dessous prendront en "
"charge la plupart des cartes graphiques modernes. Pour de l'aide à la "
"sélection des pilotes, voir <ulink "
"url='http://www.mesa3d.org/systems.html'/>."
"pilotes gallium disponibles sont pl111, radeonsi, r300, r600, nouveau et "
"freedreno. Les pilotes DRI disponibles sont i915, i965, r100, r200, nouveau "
"et swrast. Les plateformes disponibles sont x11, wayland, drm, surfaceless, "
"haiku et android. Modifiez les commandes ci-dessous pour indiquer les "
"pilotes désirés. Les pilotes listés ci-dessous prendront en charge la "
"plupart des cartes graphiques modernes. Pour de l'aide à la sélection des "
"pilotes, voir <ulink url='http://www.mesa3d.org/systems.html'/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:173
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:180
#, no-wrap
msgid "<userinput>GLL_DRV=\"i915,nouveau,radeonsi,svga,swrast\"</userinput>"
msgstr "<userinput>GLL_DRV=\"i915,nouveau,radeonsi,svga,swrast\"</userinput>"
#| msgid ""
#| "<userinput>GALLIUM_DRV=\"i915,nouveau,radeonsi,svga,swrast\"\n"
#| "DRI_DRIVERS=\"i915,i965,nouveau\"\n"
#| "PLATFORMS=\"x11,wayland,drm\"</userinput>"
msgid ""
"<userinput>GALLIUM_DRV=\"nouveau,radeonsi,svga,swrast\"\n"
"DRI_DRIVERS=\"i915,i965,nouveau\"\n"
"PLATFORMS=\"x11,wayland,drm\"</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>GALLIUM_DRV=\"nouveau,radeonsi,svga,swrast\"\n"
"DRI_DRIVERS=\"i915,i965,nouveau\"\n"
"PLATFORMS=\"x11,wayland,drm\"</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:176
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:185
msgid ""
"Install <application>Mesa</application> by running the following commands:"
msgstr ""
313,37 → 326,47
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:180
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:189
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure CFLAGS='-O2' CXXFLAGS='-O2' LDFLAGS=-lLLVM \\\n"
" --prefix=$XORG_PREFIX \\\n"
" --sysconfdir=/etc \\\n"
" --enable-osmesa \\\n"
" --enable-xa \\\n"
" --enable-glx-tls \\\n"
" --with-platforms=\"drm,x11,wayland\" \\\n"
" --with-gallium-drivers=$GLL_DRV &amp;&amp;\n"
"<userinput>mkdir build &amp;&amp;\n"
"cd build &amp;&amp;\n"
"\n"
"unset GLL_DRV &amp;&amp;\n"
"meson --prefix=$XORG_PREFIX \\\n"
" --sysconfdir=/etc \\\n"
" -Dvalgrind=false \\\n"
" -Dglx=dri \\\n"
" -Dosmesa=gallium \\\n"
" -Dgallium-nine=true \\\n"
" -Ddri-drivers=$DRI_DRIVERS \\\n"
" -Dgallium-drivers=$GALLIUM_DRV \\\n"
" -Dplatforms=$PLATFORMS \\\n"
" .. &amp;&amp;\n"
"\n"
"make</userinput>"
"unset GALLIUM_DRV DRI_DRIVERS PLATFORMS &amp;&amp;\n"
"\n"
"ninja</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>./configure CFLAGS='-O2' CXXFLAGS='-O2' LDFLAGS=-lLLVM \\\n"
" --prefix=$XORG_PREFIX \\\n"
" --sysconfdir=/etc \\\n"
" --enable-osmesa \\\n"
" --enable-xa \\\n"
" --enable-glx-tls \\\n"
" --with-platforms=\"drm,x11,wayland\" \\\n"
" --with-gallium-drivers=$GLL_DRV &amp;&amp;\n"
"<userinput>mkdir build &amp;&amp;\n"
"cd build &amp;&amp;\n"
"\n"
"unset GLL_DRV &amp;&amp;\n"
"meson --prefix=$XORG_PREFIX \\\n"
" --sysconfdir=/etc \\\n"
" -Dvalgrind=false \\\n"
" -Dglx=dri \\\n"
" -Dosmesa=gallium \\\n"
" -Dgallium-nine=true \\\n"
" -Ddri-drivers=$DRI_DRIVERS \\\n"
" -Dgallium-drivers=$GALLIUM_DRV \\\n"
" -Dplatforms=$PLATFORMS \\\n"
" .. &amp;&amp;\n"
"\n"
"make</userinput>"
"unset GALLIUM_DRV DRI_DRIVERS PLATFORMS &amp;&amp;\n"
"\n"
"ninja</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:194
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:208
msgid ""
"If you have applied the xdemos patch, build the demo programs by running the"
" following command:"
352,19 → 375,18
"démo en lançant la commande suivante&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:198
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:212
#, no-wrap
msgid "<userinput>make -C xdemos DEMOS_PREFIX=$XORG_PREFIX</userinput>"
msgstr "<userinput>make -C xdemos DEMOS_PREFIX=$XORG_PREFIX</userinput>"
msgid "<userinput>make -C ../xdemos DEMOS_PREFIX=$XORG_PREFIX</userinput>"
msgstr "<userinput>make -C ../xdemos DEMOS_PREFIX=$XORG_PREFIX</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:201
msgid "To test the results, issue: <command>make -k check</command>."
msgstr ""
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make -k check</command>."
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:219
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:205
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:223
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
371,13 → 393,13
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:208
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:226
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
msgid "<userinput>ninja install</userinput>"
msgstr "<userinput>ninja install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:211
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:229
msgid ""
"If you have built the demo programs, install them by running the following "
"command as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
387,15 → 409,15
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:216
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:234
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make -C xdemos DEMOS_PREFIX=$XORG_PREFIX install</userinput>"
"<userinput>make -C ../xdemos DEMOS_PREFIX=$XORG_PREFIX install</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>make -C xdemos DEMOS_PREFIX=$XORG_PREFIX install</userinput>"
"<userinput>make -C ../xdemos DEMOS_PREFIX=$XORG_PREFIX install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:219
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:237
msgid ""
"If desired, install the optional documentation by running the following "
"commands as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
405,199 → 427,134
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:224
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:242
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>install -v -dm755 /usr/share/doc/mesa-&mesa-version; &amp;&amp;\n"
"cp -rfv docs/* /usr/share/doc/mesa-&mesa-version;</userinput>"
"cp -rfv ../docs/* /usr/share/doc/mesa-&mesa-version;</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>install -v -dm755 /usr/share/doc/mesa-&mesa-version; &amp;&amp;\n"
"cp -rfv docs/* /usr/share/doc/mesa-&mesa-version;</userinput>"
"cp -rfv ../docs/* /usr/share/doc/mesa-&mesa-version;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:230
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:248
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:233
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:295
msgid ""
"<parameter>CFLAGS=\"-O2\" CXXFLAGS=\"-O2\"</parameter>: By default, "
"<application>Autoconf</application> sets CFLAGS and CXXFLAGS to \"-g -O2\". "
"That results in binaries and libraries being built with debugging symbols "
"which make them bigger. Override the default flags to omit the -g compiler "
"flag so the final libraries are smaller."
"<parameter>-Dplatforms=\"...\"</parameter>: This parameter controls which "
"platforms EGL will be built for. Available platforms are drm, x11, "
"surfaceless, haiku, android, and wayland."
msgstr ""
"<parameter>CFLAGS=\"-O2\" CXXFLAGS=\"-O2\"</parameter>&nbsp;: Par défaut, "
"<application>Autoconf</application> initialise CFLAGS et CXXFLAGS à \"-g "
"-O2\". Ce qui fait que les binaires et les bibliothèques sont construits "
"avec les symboles de débogage, ce qui les rend plus gros. Écrasez les "
"valeurs par défaut pour ne pas utiliser le drapeau -g du compilateur et que "
"les bibliothèques soient plus légères."
"<parameter>-Dplatforms=\"...\"</parameter>&nbsp;: Ce paramètre contrôle pour"
" quelle plate-forme EGL mesa devra être construit. Les plate-formes "
"disponibles sont drm, x11, surfaceless, haiku, android et wayland."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:241
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:301
msgid ""
"<parameter>LDFLAGS=-lLLVM</parameter>: This environment variable specifies "
"the LLVM libraries that are not automatically included for some of the "
"package components."
"<parameter>=-Dgallium-drivers=\"...\"</parameter>: This parameter controls "
"which Gallium3D drivers should be built. Available drivers are pl111, "
"radeonsi, r300, r600, nouveau, and freedreno."
msgstr ""
"<parameter>LDFLAGS=-lLLVM</parameter>&nbsp;: Cette variable d'environnement "
"spécifie les bibliothèques LLVM qui ne sont pas automatiquement incluses "
"pour certains composants du paquet."
"<parameter>-Dgallium-drivers=\"...\"</parameter>&nbsp;: Ce paramètre "
"contrôle quels pilotes Gallium3D doivent être construits. Les pilotes "
"disponibles sont pl111, radeonsi, r300, r600, nouveau et freedreno."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:256
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:307
msgid ""
"<parameter>--enable-osmesa</parameter>: This switch enables building the "
"<filename class=\"libraryfile\">libOSMesa</filename> library."
"<parameter>=-Ddri-drivers=\"...\"</parameter>: This parameter controls which"
" platforms should be supported. Available platforms are i915, i965, r100, "
"r200, nouveau, and swrast."
msgstr ""
"<parameter>--enable-osmesa</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active la "
"construction de la bibliothèque <filename "
"class=\"libraryfile\">libOSMesa</filename>."
"<parameter>-Ddri-drivers=\"...\"</parameter>&nbsp;: Ce paramètre contrôle "
"les plate-formes supportées. Les plate-formes disponibles sont i915, i965, "
"r100, r200, nouveau et swrast."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:261
msgid ""
"<parameter>--enable-xa</parameter>: This switch enables building the XA X "
"Acceleration API (Required for VMware 3D Driver)."
msgstr ""
"<parameter>--enable-xa</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active la "
"construction de l'API XA X Acceleration (Requis pour le pilote VMware 3D)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:266
msgid ""
"<parameter>--enable-gbm</parameter>: This switch enables building the "
"<application>Mesa</application> Graphics Buffer Manager library."
msgstr ""
"<parameter>--enable-gbm</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active la "
"construction de la bibliothèque de gestion des tampons graphiques de "
"<application>Mesa</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:271
msgid ""
"<parameter>--enable-glx-tls</parameter>: This switch enables TLS (Thread "
"Local Storage) support in GLX."
msgstr ""
"<parameter>--enable-glx-tls</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active le "
"support TLS (Thread Local Storage) dans GLX."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:276
msgid ""
"<parameter>--with-platforms=\"...\"</parameter>: This parameter controls "
"which platforms EGL will be built for. Available platforms are drm, x11 and "
"wayland."
msgstr ""
"<parameter>--with-platforms=\"...\"</parameter>&nbsp;: Ce paramètre contrôle"
" pour quelle plate-forme EGL devra être construit. Les plate-formes "
"disponibles sont drm, x11 et wayland."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:282
msgid ""
"<parameter>--with-gallium-drivers=\"...\"</parameter>: This parameter "
"controls which Gallium3D drivers should be built."
msgstr ""
"<parameter>--with-gallium-drivers=\"...\"</parameter>&nbsp;: Ce paramètre "
"contrôle quels pilotes Gallium3D doivent être construits."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:287
msgid ""
"<option>--enable-sysfs</option>: Use this switch to enable simple PCI "
"identification method, required for building DRI on systems without udev."
msgstr ""
"<option>--enable-sysfs</option>&nbsp;: Utilisez ce paramètre pour activer la"
" méthode d'identification simple de PCI, demandé pour construire le DRI sur "
"les systèmes dans udev."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:294
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:315
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:297
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:318
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:298
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:319
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:299
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:320
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:303
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:324
msgid "glxgears and glxinfo"
msgstr "glxgears et glxinfo"
 
#. Those libraries are associated with the "swr" gallium driver,
#. which has been removed at r17757. Keeping as a comment in case we
#. reintroduce that driver. AVX libs are restored in version 18.0.1
#. libswrAVX.so,
#. libswrAVX2.so,
#. Does not appear to be present even with Wayland installed in 18.2.2.
#. Further verification on a GNOME and Plasma system required.
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:306
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:327
msgid ""
"libEGL.so, libgbm.so, libglapi.so, libGLESv1_CM.so, libGLESv2.so, libGL.so, "
"libOSMesa.so, libwayland-egl.so (if built with "
"<application>Wayland</application>) libxatracker.so, libXvMCnouveau.so, and"
" libXvMCr600.so"
"d3dadapter9.so, i915_dri.so, i965_dri.so, kms_swrast_dri.so, nouveau_dri.so,"
" nouveau_vieux_dri.so, radeonsi_dri.so, radeonsi_drv_video.so, "
"swrast_dri.so, vmwgfx_dri.so libEGL.so, libGL.so, libGLESv1_CM.so, "
"libGLESv2.so, libOSMesa.so, libXvMCnouveau.so, libgbm.so, libglapi.so, "
"libvulkan_intel.so, libvulkan_radeon.so, libxatracker.so, "
"libvdpau_nouveau.so, and libvdpau_radeonsi.so"
msgstr ""
"libEGL.so, libgbm.so, libglapi.so, libGLESv1_CM.so, libGLESv2.so, libGL.so, "
"libOSMesa.so, libwayland-egl.so (s'il est construit avec "
"<application>Wayland</application>) libxatracker.so, libXvMCnouveau.so et "
"libXvMCr600.so"
"d3dadapter9.so, i915_dri.so, i965_dri.so, kms_swrast_dri.so, nouveau_dri.so,"
" nouveau_vieux_dri.so, radeonsi_dri.so, radeonsi_drv_video.so, "
"swrast_dri.so, vmwgfx_dri.so libEGL.so, libGL.so, libGLESv1_CM.so, "
"libGLESv2.so, libOSMesa.so, libXvMCnouveau.so, libgbm.so, libglapi.so, "
"libvulkan_intel.so, libvulkan_radeon.so, libxatracker.so, "
"libvdpau_nouveau.so et libvdpau_radeonsi.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:326
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:352
msgid ""
"$XORG_PREFIX/{include/{EGL,GL,GLES,GLES2,GLES3,KHR},lib/{dri,vdpau}} and "
"/usr/share/doc/mesa-&mesa-version; (optional)"
"$XORG_PREFIX/{include/{EGL,GL,GLES,GLES2,GLES3,KHR,vulkan},lib/{d3d,dri,vdpau}}"
" and /usr/share/doc/mesa-&mesa-version; (optional)"
msgstr ""
"$XORG_PREFIX/{include/{EGL,GL,GLES,GLES2,GLES3,KHR},lib/{dri,vdpau}} et "
"/usr/share/doc/mesa-&mesa-version; (facultatif)"
"$XORG_PREFIX/{include/{EGL,GL,GLES,GLES2,GLES3,KHR,vulkan},lib/{d3d,dri,vdpau}}"
" et /usr/share/doc/mesa-&mesa-version; (facultatif)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:334
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:360
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:339
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:365
msgid "<command>glxgears</command>"
msgstr "<command>glxgears</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:342
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:368
msgid "is a GL demo useful for troubleshooting graphics problems."
msgstr "est une démo GL utile pour dépanner des problèmes graphiques."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:346
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:372
msgid "glxgears"
msgstr "glxgears"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:352
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:378
msgid "<command>glxinfo</command>"
msgstr "<command>glxinfo</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:355
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:381
msgid ""
"is a diagnostic program that displays information about the graphics "
"hardware and installed GL libraries."
607,18 → 564,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:359
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:385
msgid "glxinfo"
msgstr "glxinfo"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:365
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:391
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libEGL.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libEGL.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:368
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:394
msgid ""
"provides a native platform graphics interface as defined by the EGL-1.4 "
"specification."
628,18 → 585,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:372
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:398
msgid "libEGL.so"
msgstr "libEGL.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:378
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:404
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libgbm.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libgbm.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:381
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:407
msgid ""
"is the <application>Mesa</application> Graphics Buffer Manager library."
msgstr ""
648,52 → 605,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:385
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:411
msgid "libgbm.so"
msgstr "libgbm.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:391
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:417
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libGLESv1_CM.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libGLESv1_CM.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:394
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:420
msgid "is the <application>Mesa</application> OpenGL ES 1.1 library."
msgstr "est la bibliothèque OpenGL ES 1.1 de <application>Mesa</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:397
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:423
msgid "libGLESv1_CM.so"
msgstr "libGLESv1_CM.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:403
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:429
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libGLES2.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libGLES2.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:406
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:432
msgid "is the <application>Mesa</application> OpenGL ES 2.0 library."
msgstr "est la bibliothèque OpenGL ES 2.0 de <application>Mesa</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:409
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:435
msgid "libGLES2.so"
msgstr "libGLES2.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:415
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:441
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libGL.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libGL.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:418
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:444
msgid "is the main <application>Mesa</application> OpenGL library."
msgstr ""
"est la bibliothèque OpenGL principale de <application>Mesa</application>."
700,18 → 657,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:421
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:447
msgid "libGL.so"
msgstr "libGL.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:427
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:453
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libOSMesa.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libOSMesa.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:430
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:456
msgid "is the <application>Mesa</application> Off-screen Rendering library."
msgstr ""
"est la bibliothèque de rendu hors-écran de <application>Mesa</application>."
718,27 → 675,128
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:433
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:459
msgid "libOSMesa.so"
msgstr "libOSMesa.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:439
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libxatracker.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libxatracker.so</filename>"
#~ msgid "6f2a5e01dd5cb91d05a9534f5a80c35d"
#~ msgstr "6f2a5e01dd5cb91d05a9534f5a80c35d"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:442
msgid "is the Xorg Gallium3D acceleration library."
msgstr "est la bibliothèque d'accélération de Xorg Gallium3D."
#~ msgid "361 MB (with demos and docs, add 89 MB for tests)"
#~ msgstr "361 Mo (avec les démos et les docs, plus 89 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:445
msgid "libxatracker.so"
msgstr "libxatracker.so"
#~ msgid ""
#~ "<userinput>./configure CFLAGS='-O2' CXXFLAGS='-O2' LDFLAGS=-lLLVM \\\n"
#~ " --prefix=$XORG_PREFIX \\\n"
#~ " --sysconfdir=/etc \\\n"
#~ " --enable-osmesa \\\n"
#~ " --enable-xa \\\n"
#~ " --enable-glx-tls \\\n"
#~ " --with-platforms=\"drm,x11,wayland\" \\\n"
#~ " --with-gallium-drivers=$GLL_DRV &amp;&amp;\n"
#~ "\n"
#~ "unset GLL_DRV &amp;&amp;\n"
#~ "\n"
#~ "make</userinput>"
#~ msgstr ""
#~ "<userinput>./configure CFLAGS='-O2' CXXFLAGS='-O2' LDFLAGS=-lLLVM \\\n"
#~ " --prefix=$XORG_PREFIX \\\n"
#~ " --sysconfdir=/etc \\\n"
#~ " --enable-osmesa \\\n"
#~ " --enable-xa \\\n"
#~ " --enable-glx-tls \\\n"
#~ " --with-platforms=\"drm,x11,wayland\" \\\n"
#~ " --with-gallium-drivers=$GLL_DRV &amp;&amp;\n"
#~ "\n"
#~ "unset GLL_DRV &amp;&amp;\n"
#~ "\n"
#~ "make</userinput>"
 
#~ msgid "To test the results, issue: <command>make -k check</command>."
#~ msgstr ""
#~ "Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make -k check</command>."
 
#~ msgid ""
#~ "<parameter>CFLAGS=\"-O2\" CXXFLAGS=\"-O2\"</parameter>: By default, "
#~ "<application>Autoconf</application> sets CFLAGS and CXXFLAGS to \"-g -O2\". "
#~ "That results in binaries and libraries being built with debugging symbols "
#~ "which make them bigger. Override the default flags to omit the -g compiler "
#~ "flag so the final libraries are smaller."
#~ msgstr ""
#~ "<parameter>CFLAGS=\"-O2\" CXXFLAGS=\"-O2\"</parameter>&nbsp;: Par défaut, "
#~ "<application>Autoconf</application> initialise CFLAGS et CXXFLAGS à \"-g "
#~ "-O2\". Ce qui fait que les binaires et les bibliothèques sont construits "
#~ "avec les symboles de débogage, ce qui les rend plus gros. Écrasez les "
#~ "valeurs par défaut pour ne pas utiliser le drapeau -g du compilateur et que "
#~ "les bibliothèques soient plus légères."
 
#~ msgid ""
#~ "<parameter>LDFLAGS=-lLLVM</parameter>: This environment variable specifies "
#~ "the LLVM libraries that are not automatically included for some of the "
#~ "package components."
#~ msgstr ""
#~ "<parameter>LDFLAGS=-lLLVM</parameter>&nbsp;: Cette variable d'environnement "
#~ "spécifie les bibliothèques LLVM qui ne sont pas automatiquement incluses "
#~ "pour certains composants du paquet."
 
#~ msgid ""
#~ "<parameter>--enable-osmesa</parameter>: This switch enables building the "
#~ "<filename class=\"libraryfile\">libOSMesa</filename> library."
#~ msgstr ""
#~ "<parameter>--enable-osmesa</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active la "
#~ "construction de la bibliothèque <filename "
#~ "class=\"libraryfile\">libOSMesa</filename>."
 
#~ msgid ""
#~ "<parameter>--enable-xa</parameter>: This switch enables building the XA X "
#~ "Acceleration API (Required for VMware 3D Driver)."
#~ msgstr ""
#~ "<parameter>--enable-xa</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active la "
#~ "construction de l'API XA X Acceleration (Requis pour le pilote VMware 3D)."
 
#~ msgid ""
#~ "<parameter>--enable-gbm</parameter>: This switch enables building the "
#~ "<application>Mesa</application> Graphics Buffer Manager library."
#~ msgstr ""
#~ "<parameter>--enable-gbm</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active la "
#~ "construction de la bibliothèque de gestion des tampons graphiques de "
#~ "<application>Mesa</application>."
 
#~ msgid ""
#~ "<parameter>--enable-glx-tls</parameter>: This switch enables TLS (Thread "
#~ "Local Storage) support in GLX."
#~ msgstr ""
#~ "<parameter>--enable-glx-tls</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active le "
#~ "support TLS (Thread Local Storage) dans GLX."
 
#~ msgid ""
#~ "<option>--enable-sysfs</option>: Use this switch to enable simple PCI "
#~ "identification method, required for building DRI on systems without udev."
#~ msgstr ""
#~ "<option>--enable-sysfs</option>&nbsp;: Utilisez ce paramètre pour activer la"
#~ " méthode d'identification simple de PCI, demandé pour construire le DRI sur "
#~ "les systèmes dans udev."
 
#~ msgid ""
#~ "libEGL.so, libgbm.so, libglapi.so, libGLESv1_CM.so, libGLESv2.so, libGL.so, "
#~ "libOSMesa.so, libwayland-egl.so (if built with "
#~ "<application>Wayland</application>) libxatracker.so, libXvMCnouveau.so, and"
#~ " libXvMCr600.so"
#~ msgstr ""
#~ "libEGL.so, libgbm.so, libglapi.so, libGLESv1_CM.so, libGLESv2.so, libGL.so, "
#~ "libOSMesa.so, libwayland-egl.so (s'il est construit avec "
#~ "<application>Wayland</application>) libxatracker.so, libXvMCnouveau.so et "
#~ "libXvMCr600.so"
 
#~ msgid "<filename class=\"libraryfile\">libxatracker.so</filename>"
#~ msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libxatracker.so</filename>"
 
#~ msgid "is the Xorg Gallium3D acceleration library."
#~ msgstr "est la bibliothèque d'accélération de Xorg Gallium3D."
 
#~ msgid "libxatracker.so"
#~ msgstr "libxatracker.so"
 
#~ msgid "e9d1a24dbd5ca20efa75b9a29eb4566f"
#~ msgstr "e9d1a24dbd5ca20efa75b9a29eb4566f"
 
831,35 → 889,6
#~ "dessous si vous prévoyez de construire <xref linkend='plasma5-build'/> ou "
#~ "<xref linkend='lxqt'/>."
 
#~ msgid ""
#~ "<userinput>./configure CFLAGS='-O2' CXXFLAGS='-O2' \\\n"
#~ " --prefix=$XORG_PREFIX \\\n"
#~ " --sysconfdir=/etc \\\n"
#~ " --enable-texture-float \\\n"
#~ " --enable-osmesa \\\n"
#~ " --enable-xa \\\n"
#~ " --enable-glx-tls \\\n"
#~ " --with-platforms=\"drm,x11\" \\\n"
#~ " --with-gallium-drivers=$GLL_DRV &amp;&amp;\n"
#~ "\n"
#~ "unset GLL_DRV &amp;&amp;\n"
#~ "\n"
#~ "make</userinput>"
#~ msgstr ""
#~ "<userinput>./configure CFLAGS='-O2' CXXFLAGS='-O2' \\\n"
#~ " --prefix=$XORG_PREFIX \\\n"
#~ " --sysconfdir=/etc \\\n"
#~ " --enable-texture-float \\\n"
#~ " --enable-osmesa \\\n"
#~ " --enable-xa \\\n"
#~ " --enable-glx-tls \\\n"
#~ " --with-platforms=\"drm,x11\" \\\n"
#~ " --with-gallium-drivers=$GLL_DRV &amp;&amp;\n"
#~ "\n"
#~ "unset GLL_DRV &amp;&amp;\n"
#~ "\n"
#~ "make</userinput>"
 
#~ msgid "1a157b5baefb5adf9f4fbb8a6632d74c"
#~ msgstr "1a157b5baefb5adf9f4fbb8a6632d74c"
 
939,9 → 968,6
#~ msgid "72b7f4d0c2407f367484abd201cb8276"
#~ msgstr "72b7f4d0c2407f367484abd201cb8276"
 
#~ msgid "344 MB (with tests and docs)"
#~ msgstr "344 Mo (avec les tests et la documentation)"
 
#~ msgid "8c4ca7da1be2b8f9a877db09304335a4"
#~ msgstr "8c4ca7da1be2b8f9a877db09304335a4"
 
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7app.po
7,8 → 7,8
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-11 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-04 12:24+0000\n"
"Last-Translator: knard <max.biarritz@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 15:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1551702293.609459\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552665519.219495\n"
 
#. type: Content of the x7apps-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/x7app.xml:7
586,8 → 586,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/x7app.xml:260
msgid "Install all of the packages by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez all of the packages en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
msgstr "Installez tous les paquets en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/x7app.xml:263
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-amdgpu.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-01 14:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-15 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-14 08:25+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
30,8 → 30,8
 
#. type: Content of the xorg-amdgpu-driver-version entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-amdgpu.xml:10
msgid "18.1.0"
msgstr "18.1.0"
msgid "19.0.0"
msgstr "19.0.0"
 
#. type: Content of the xorg-amdgpu-driver-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-amdgpu.xml:12
53,18 → 53,18
 
#. type: Content of the xorg-amdgpu-driver-md5sum entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-amdgpu.xml:14
msgid "5d75f5993cda5e013cd851c5947ec450"
msgstr "5d75f5993cda5e013cd851c5947ec450"
msgid "a9a1bee983e570614a78ae9070223149"
msgstr "a9a1bee983e570614a78ae9070223149"
 
#. type: Content of the xorg-amdgpu-driver-size entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-amdgpu.xml:15
msgid "424 KB"
msgstr "424 Ko"
msgid "432 KB"
msgstr "432 Ko"
 
#. type: Content of the xorg-amdgpu-driver-buildsize entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-amdgpu.xml:16
msgid "7.8 MB"
msgstr "7.8 Mo"
msgid "6.6 MB"
msgstr "6.6 Mo"
 
#. type: Content of the xorg-amdgpu-driver-time entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-amdgpu.xml:17
73,12 → 73,15
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-amdgpu.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-02-25 "
#| "23:05:28 +0000 (Mon, 25 Feb 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-02-25 "
"23:05:28 +0000 (Mon, 25 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"18:07:40 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-02-25 "
"23:05:28 +0000 (Mon, 25 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"18:07:40 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-amdgpu.xml:28
402,6 → 405,18
msgid "amdgpu_drv.so"
msgstr "amdgpu_drv.so"
 
#~ msgid "18.1.0"
#~ msgstr "18.1.0"
 
#~ msgid "5d75f5993cda5e013cd851c5947ec450"
#~ msgstr "5d75f5993cda5e013cd851c5947ec450"
 
#~ msgid "424 KB"
#~ msgstr "424 Ko"
 
#~ msgid "7.8 MB"
#~ msgstr "7.8 Mo"
 
#~ msgid "18.0.1"
#~ msgstr "18.0.1"
 
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-ati.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-01 14:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-15 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-03 08:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
30,8 → 30,8
 
#. type: Content of the xorg-ati-driver-version entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-ati.xml:10
msgid "18.1.0"
msgstr "18.1.0"
msgid "19.0.0"
msgstr "19.0.0"
 
#. type: Content of the xorg-ati-driver-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-ati.xml:12
49,13 → 49,14
 
#. type: Content of the xorg-ati-driver-md5sum entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-ati.xml:14
msgid "7910883fff7f4a462efac0fe059ed7e3"
msgstr "7910883fff7f4a462efac0fe059ed7e3"
msgid "0a95c1c8158d658bd0b3ac38a1b31382"
msgstr "0a95c1c8158d658bd0b3ac38a1b31382"
 
#. type: Content of the xorg-ati-driver-size entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-ati.xml:15
msgid "872 KB"
msgstr "872 Ko"
#| msgid "804 KB"
msgid "884 KB"
msgstr "884 Ko"
 
#. type: Content of the xorg-ati-driver-buildsize entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-ati.xml:16
69,12 → 70,15
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-ati.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-02-24 "
#| "09:57:35 +0000 (Sun, 24 Feb 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-02-24 "
"09:57:35 +0000 (Sun, 24 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"18:07:40 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-02-24 "
"09:57:35 +0000 (Sun, 24 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 "
"18:07:40 +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-ati.xml:28
416,6 → 420,15
msgid "radeon_drv.so"
msgstr "radeon_drv.so"
 
#~ msgid "18.1.0"
#~ msgstr "18.1.0"
 
#~ msgid "7910883fff7f4a462efac0fe059ed7e3"
#~ msgstr "7910883fff7f4a462efac0fe059ed7e3"
 
#~ msgid "872 KB"
#~ msgstr "872 Ko"
 
#~ msgid "18.0.1"
#~ msgstr "18.0.1"
 
561,6 → 574,3
 
#~ msgid "ede86cd3d1b1d8882f0aea61d9e924ed"
#~ msgstr "ede86cd3d1b1d8882f0aea61d9e924ed"
 
#~ msgid "804 KB"
#~ msgstr "804 Ko"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-wacom.po
54,12 → 54,15
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-02-16 "
#| "20:47:54 +0000 (Sat, 16 Feb 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-02-16 "
"20:47:54 +0000 (Sat, 16 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 05:21:43"
" +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-02-16 "
"20:47:54 +0000 (Sat, 16 Feb 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2019-03-15 05:21:43"
" +0000 (Fri, 15 Mar 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:25
211,15 → 214,22
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:125
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure $XORG_CONFIG --with-systemd-unit-dir=no &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>./configure $XORG_CONFIG --with-systemd-unit-dir=no &amp;&amp;\n"
"<userinput>\n"
"./configure $XORG_CONFIG --with-systemd-unit-dir=no \\\n"
" --with-udev-rules-dir=/lib/udev/rules.d &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>./configure $XORG_CONFIG --with-systemd-unit-dir=no &amp;&amp;\n"
"<userinput>\n"
"./configure $XORG_CONFIG --with-systemd-unit-dir=no \\\n"
" --with-udev-rules-dir=/lib/udev/rules.d &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:128
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:130
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure $XORG_CONFIG \\\n"
233,13 → 243,13
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:134
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:136
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>."
msgstr ""
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:138
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:140
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
246,51 → 256,51
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:141
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:143
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:145
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:147
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:148
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:150
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:149
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:151
msgid "Installed Xorg Driver"
msgstr "Pilotes Xorg Installé"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:153
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:155
msgid "isdv4-serial-debugger, isdv4-serial-inputattach, and xsetwacom"
msgstr "isdv4-serial-debugger, isdv4-serial-inputattach et xsetwacom"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:156
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:186
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:158
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:188
msgid "wacom_drv.so"
msgstr "wacom_drv.so"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:162
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:164
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:167
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:169
msgid "<command>xsetwacom</command>"
msgstr "<command>xsetwacom</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:170
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:172
msgid ""
"is a commandline utility used to query and modify wacom driver settings."
msgstr ""
299,18 → 309,18
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:174
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:176
msgid "xsetwacom"
msgstr "xsetwacom"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:180
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:182
msgid "<filename class=\"libraryfile\">wacom_drv.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">wacom_drv.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:183
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:185
msgid "is an Xorg input driver for Wacom devices."
msgstr "est un pilote d'entrée Xorg pour les périphériques Wacom."
 
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7font.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-01 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 20:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 16:00+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
15,8 → 15,8
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485547515.038507\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552665635.253542\n"
 
#. type: Content of the x7fonts-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/x7font.xml:7
278,8 → 278,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/x7font.xml:136
msgid "Install all of the packages by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez all of the packages en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
msgstr "Installez tous les paquets en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/x7font.xml:139
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7legacy.po
7,8 → 7,8
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-01 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 14:19+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 16:01+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489241947.553474\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552665686.590475\n"
 
#. type: Content of the x7legacy-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/x7legacy.xml:7
302,8 → 302,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/x7legacy.xml:152
msgid "Install all of the packages by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez all of the packages en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
msgstr "Installez tous les paquets en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/x7legacy.xml:155
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7lib.po
7,8 → 7,8
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-04 12:25+0000\n"
"Last-Translator: knard <max.biarritz@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 15:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1551702300.181909\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552665198.750861\n"
 
#. type: Content of the x7libs-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/x7lib.xml:7
595,8 → 595,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/x7lib.xml:248
msgid "Install all of the packages by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez all of the packages en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
msgstr "Installez tous les paquets en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/x7lib.xml:251
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7proto.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-04 17:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 12:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 15:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1519389801.281321\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552665586.111359\n"
 
#. type: Content of the x7proto-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/x7proto.xml:7
525,8 → 525,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/x7proto.xml:217
msgid "Install all of the packages by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez all of the packages en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
msgstr "Installez tous les paquets en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/x7proto.xml:220
/trunk/blfs/templatetranslator.py
94,7 → 94,7
regexps.append([re.compile('Installed Directories$'), 'Répertoires installés'])
regexps.append([re.compile('Short Descriptions$'), 'Descriptions courtes'])
# phrases récurrentes
regexps.append([re.compile('Install (.*) by running the following commands:$'), 'Installez #1 en lançant les commandes suivantes&nbsp;:'])
regexps.append([re.compile('Install ([^ ]*) by running the following commands:$'), 'Installez #1 en lançant les commandes suivantes&nbsp;:'])
regexps.append([re.compile('(<userinput.*>.*</userinput>)$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '#1'])
regexps.append([re.compile('(<literal>.*</literal>)$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '#1'])
regexps.append([re.compile('(<computeroutput>.*</computeroutput>)$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '#1'])