Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7283 → Rev 7284

/trunk/blfs/fr/general/genlib/appstream-glib.po
17,8 → 17,8
 
#. type: Content of the appstream-glib-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/appstream-glib.xml:10
msgid "96844cdf1868e1e044af25be49c87699"
msgstr "96844cdf1868e1e044af25be49c87699"
msgid "2122471fff15bb9421313d2110ce538a"
msgstr "2122471fff15bb9421313d2110ce538a"
 
#. type: Content of the appstream-glib-size entity
#: blfs-en/general/genlib/appstream-glib.xml:11
27,22 → 27,27
 
#. type: Content of the appstream-glib-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/appstream-glib.xml:12
msgid "25 MB (with tests)"
msgstr "25 Mo (avec les tests)"
#| msgid "25 MB (with tests)"
msgid "26 MB (with tests)"
msgstr "26 Mo (avec les tests)"
 
#. type: Content of the appstream-glib-time entity
#: blfs-en/general/genlib/appstream-glib.xml:13
msgid "0.3 SBU (with tests)"
msgstr "0.3 SBU (avec les tests)"
#| msgid "0.3 SBU (with tests)"
msgid "0.4 SBU (with tests)"
msgstr "0.4 SBU (avec les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/appstream-glib.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
#| "17:46:41 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"17:46:41 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"18:28:27 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"17:46:41 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"18:28:27 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/appstream-glib.xml:24
355,6 → 360,9
msgid "libappstream-glib.so"
msgstr "libappstream-glib.so"
 
#~ msgid "96844cdf1868e1e044af25be49c87699"
#~ msgstr "96844cdf1868e1e044af25be49c87699"
 
#~ msgid "075daf7f903d2355e0c133ac41dcbced"
#~ msgstr "075daf7f903d2355e0c133ac41dcbced"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/apr-util.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-04 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:05+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 22:32:28"
" +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 22:32:28"
" +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:24
123,36 → 126,50
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:76
msgid "Additional Downloads"
msgstr "Téléchargements supplémentaires"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:79
msgid ""
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/apr-util-&apr-util-"
"version;-openssl-1.1.0-1.patch\"/>"
msgstr ""
"Correctif requis&nbsp;: <ulink url=\"&patch-root;/apr-util-&apr-util-"
"version;-openssl-1.1.0-1.patch\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:83
msgid "Apr Util Dependencies"
msgstr "Dépendances de Apr Util"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:78
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:85
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:80
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:87
msgid "<xref linkend=\"apr\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"apr\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:83
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:90
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:85
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:92
msgid "<xref linkend=\"openssl\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"openssl\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:88
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:95
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:90
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:97
msgid ""
"<xref linkend=\"db\"/>, <ulink "
"url=\"http://www.freetds.org/\">FreeTDS</ulink>, <xref linkend=\"mariadb\"/>"
167,17 → 184,17
"linkend=\"sqlite\"/> et <xref linkend=\"unixodbc\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:100
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:107
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/apr-util\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/apr-util\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:105
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:112
msgid "Installation of Apr Util"
msgstr "Installation de Apr Util"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:108
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:115
msgid ""
"Install <application>Apr Util</application> by running the following "
"commands:"
186,10 → 203,18
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:112
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:119
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
#| " --with-apr=/usr \\\n"
#| " --with-gdbm=/usr \\\n"
#| " --with-openssl=/usr \\\n"
#| " --with-crypto &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
"<userinput>patch -Np1 -i ../apr-util-&apr-util-version;-openssl-1.1.0-1.patch &amp;&amp;\n"
"./configure --prefix=/usr \\\n"
" --with-apr=/usr \\\n"
" --with-gdbm=/usr \\\n"
" --with-openssl=/usr \\\n"
196,7 → 221,8
" --with-crypto &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
"<userinput>patch -Np1 -i ../apr-util-&apr-util-version;-openssl-1.1.0-1.patch &amp;&amp;\n"
"./configure --prefix=/usr \\\n"
" --with-apr=/usr \\\n"
" --with-gdbm=/usr \\\n"
" --with-openssl=/usr \\\n"
204,12 → 230,12
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:120
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:128
msgid "To test the results, issue: <command>make test</command>."
msgstr "Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make test</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:124
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:132
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
216,18 → 242,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:127
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:135
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:131
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:139
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:134
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:142
msgid ""
"<parameter>--with-gdbm=/usr</parameter>: This switch enables the <filename "
"class=\"libraryfile\">apr_dbm_gdbm-1.so</filename> plugin."
237,7 → 263,7
"class=\"libraryfile\">apr_dbm_gdbm-1.so</filename>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:139
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:147
msgid ""
"<parameter>--with-openssl=/usr --with-crypto</parameter>: These switches "
"enable the <filename "
250,7 → 276,7
"vous n'avez pas installé <xref linkend=\"openssl\"/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:147
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:155
msgid ""
"<option>--with-berkeley-db=/usr</option>: If you have installed <xref "
"linkend=\"db\"/>, use this switch to compile the <filename "
261,7 → 287,7
"class=\"libraryfile\">apr_dbm_db-1.so</filename>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:153
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:161
msgid ""
"<option>--with-ldap</option>: If you have installed <xref "
"linkend=\"openldap\"/>, use this switch to compile the <filename "
272,57 → 298,57
"<filename class=\"libraryfile\">apr_ldap.so</filename>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:161
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:169
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:164
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:172
msgid "Installed Program"
msgstr "Programme installé"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:165
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:173
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:166
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:174
msgid "Installed Directory"
msgstr "Répertoire installé"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:170
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:194
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:178
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:202
msgid "apu-1-config"
msgstr "apu-1-config"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:173
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:207
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:181
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:215
msgid "libaprutil-1.so"
msgstr "libaprutil-1.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:176
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:184
msgid "/usr/lib/apr-util-1"
msgstr "/usr/lib/apr-util-1"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:182
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:190
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:187
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:195
msgid "<command>apu-1-config</command>"
msgstr "<command>apu-1-config</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:190
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:198
msgid ""
"is an APR-util script designed to allow easy command line access to APR-util"
" configuration parameters."
331,13 → 357,13
"commande aux paramètres de configuration de APR-util."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:200
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:208
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libaprutil-1.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libaprutil-1.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:203
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:211
msgid ""
"contains functions that provide a predictable and consistent interface to "
"underlying client library interfaces."
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libesmtp.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-04 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-04 11:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
15,8 → 15,8
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471427802.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496575742.585354\n"
 
#. type: Content of the libesmtp-download-http entity
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:7
61,12 → 61,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 22:32:28"
" +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 22:32:28"
" +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:25
157,7 → 160,22
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:75
msgid "Fix a build issue with OpenSSL-1.1.0:"
msgstr "Corrigez un problème de construction avec OpenSSL-1.1.0&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:77
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed 's@SSL_library_init@SSL_new@g' -i configure.ac &amp;&amp;\n"
"autoreconf -fi</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>sed 's@SSL_library_init@SSL_new@g' -i configure.ac &amp;&amp;\n"
"autoreconf -fi</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:80
msgid ""
"Install <application>libESMTP</application> by running the following "
"commands:"
msgstr ""
165,7 → 183,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:78
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:83
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr &amp;&amp;\n"
175,12 → 193,12
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:81
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:86
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:83
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:88
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
187,62 → 205,62
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:85
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:90
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:90
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:95
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:93
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:98
msgid "Installed Program"
msgstr "Programme installé"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:94
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:99
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:95
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:100
msgid "Installed Directory"
msgstr "Répertoire installé"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:98
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:116
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:103
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:121
msgid "libesmtp-config"
msgstr "libesmtp-config"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:99
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:104
msgid "libesmtp.{so,a} and <application>libESMTP</application> SASL plugins"
msgstr ""
"libesmtp.{so,a} et les greffons SASL de <application>libESMTP</application>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:101
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:106
msgid "/usr/lib/esmtp-plugins"
msgstr "/usr/lib/esmtp-plugins"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:106
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:111
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:111
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:116
msgid "<command>libesmtp-config</command>"
msgstr "<command>libesmtp-config</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:113
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:118
msgid ""
"displays version information and the options used to compile "
"<application>libESMTP</application>."
251,13 → 269,13
"<application>libESMTP</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:122
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:127
msgid "<filename class='libraryfile'>libesmtp.{so,a}</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>libesmtp.{so,a}</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:124
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:129
msgid ""
"is used to manage submission of electronic mail to a Mail Transport Agent."
msgstr ""
266,18 → 284,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:127
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:132
msgid "libesmtp.{so,a}"
msgstr "libesmtp.{so,a}"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:133
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:138
msgid "<filename class='libraryfile'>libesmtp SASL plugins</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>greffons SASL de libesmtp</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:135
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:140
msgid ""
"are used to integrate <application>libesmtp</application> with SASL "
"authentication."
287,6 → 305,6
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:138
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:143
msgid "libesmtp SASL plugins"
msgstr "greffons SASL de libesmtp"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgcrypt.po
7,8 → 7,8
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-23 05:53+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-04 11:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1487829185.135265\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496575755.612424\n"
 
#. type: Content of the libgcrypt-download-ftp entity
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:8
27,32 → 27,38
 
#. type: Content of the libgcrypt-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:9
msgid "54e180679a7ae4d090f8689ca32b654c"
msgstr "54e180679a7ae4d090f8689ca32b654c"
msgid "d1769481b1b506a632fd66c5e5f62e41"
msgstr "d1769481b1b506a632fd66c5e5f62e41"
 
#. type: Content of the libgcrypt-size entity
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:10
msgid "2.8 MB"
msgstr "2.8 Mo"
msgid "2.7 MB"
msgstr "2.7 Mo"
 
#. type: Content of the libgcrypt-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:11
msgid "42 MB (with tests and building docs)"
msgstr "42 Mo (avec les tests et pour construire la documentation)"
#| msgid "42 MB (with tests and building docs)"
msgid "37 MB (with tests and building docs)"
msgstr "37 Mo (avec les tests et pour construire la documentation)"
 
#. type: Content of the libgcrypt-time entity
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:12
msgid "0.7 SBU (with tests and building docs)"
#, fuzzy
#| msgid "0.7 SBU (with tests and building docs)"
msgid "0.8 SBU (with tests and building docs)"
msgstr "0.7 SBU (avec les tests et pour construire la documentation)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 00:35:47"
#| " +0000 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 00:35:47"
" +0000 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 "
"02:21:40 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 00:35:47"
" +0000 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 "
"02:21:40 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:23
84,63 → 90,63
"flexible et extensible."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:42
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:43
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:46
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:47
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&libgcrypt-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&libgcrypt-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:51
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:52
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&libgcrypt-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&libgcrypt-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:56
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:57
msgid "Download MD5 sum: &libgcrypt-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &libgcrypt-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:61
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:62
msgid "Download size: &libgcrypt-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &libgcrypt-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:66
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:67
msgid "Estimated disk space required: &libgcrypt-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &libgcrypt-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:71
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:72
msgid "Estimated build time: &libgcrypt-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &libgcrypt-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:76
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:77
msgid "libgcrypt Dependencies"
msgstr "Dépendances de libgcrypt"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:78
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:79
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:80
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:81
msgid "<xref linkend=\"libgpg-error\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"libgpg-error\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:83
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:84
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. <xref linkend="libcap-pam"/>
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:86
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:87
msgid ""
"<xref linkend=\"pth\"/> and <xref linkend=\"texlive\"/> (or <xref linkend"
"=\"tl-installer\"/>)"
149,17 → 155,17
"=\"tl-installer\"/>)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:90
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:91
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libgcrypt\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libgcrypt\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:96
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:97
msgid "Installation of libgcrypt"
msgstr "Installation de libgcrypt"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:99
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:100
msgid ""
"Install <application>libgcrypt</application> by running the following "
"commands:"
168,7 → 174,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:103
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:104
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr &amp;&amp;\n"
178,7 → 184,7
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:107
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:108
msgid ""
"Only <command>info</command> documentation is shipped in the package "
"tarball. If you wish to build alternate formats of the documentation, (you "
192,7 → 198,7
" suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:113
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:114
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make -C doc pdf ps html &amp;&amp;\n"
204,13 → 210,13
"makeinfo --plaintext -o doc/gcrypt.txt doc/gcrypt.texi</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:118
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:119
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>."
msgstr ""
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:122
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:123
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
217,7 → 223,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:125
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:126
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
231,7 → 237,7
" /usr/share/doc/libgcrypt-&libgcrypt-version;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:131
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:132
msgid ""
"If you built the additional documentation, install it by issuing the "
"following commands as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
242,7 → 248,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:136
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:137
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>install -v -dm755 /usr/share/doc/libgcrypt-&libgcrypt-version;/html &amp;&amp;\n"
262,12 → 268,12
" /usr/share/doc/libgcrypt-&libgcrypt-version;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:147
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:148
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:150
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:151
msgid ""
"<option>--with-capabilities</option>: This option enables libcap2 support. "
"Note that this breaks <ulink "
278,72 → 284,72
"url=\"https://gitlab.com/cryptsetup/cryptsetup\">Cryptsetup</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:158
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:159
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:161
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:162
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:162
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:163
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:163
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:164
msgid "Installed Directory"
msgstr "Répertoire installé"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:167
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:168
msgid "dumpsexp, hmac256, libgcrypt-config, and mpicalc"
msgstr "dumpsexp, hmac256, libgcrypt-config et mpicalc"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:170
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:240
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:171
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:241
msgid "libgcrypt.so"
msgstr "libgcrypt.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:173
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:174
msgid "/usr/share/doc/libgcrypt-&libgcrypt-version;"
msgstr "/usr/share/doc/libgcrypt-&libgcrypt-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:179
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:180
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:184
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:185
msgid "<command>dumpsexp</command>"
msgstr "<command>dumpsexp</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:187
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:188
msgid "is a debug tool for S-expressions."
msgstr "est un outil de débogage pour les S-expressions."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:190
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:191
msgid "dumpsexp"
msgstr "dumpsexp"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:196
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:197
msgid "<command>hmac256</command>"
msgstr "<command>hmac256</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:199
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:200
msgid ""
"is a standalone HMAC-SHA-256 implementation used to compute an HMAC-SHA-256 "
"authentication code."
353,18 → 359,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:203
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:204
msgid "hmac256"
msgstr "hmac256"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:209
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:210
msgid "<command>libgcrypt-config</command>"
msgstr "<command>libgcrypt-config</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:212
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:213
msgid ""
"determines the compile and linker flags that should be used to compile and "
"link programs that use <filename class=\"libraryfile\">libgcrypt</filename>."
375,38 → 381,44
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:216
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:217
msgid "libgcrypt-config"
msgstr "libgcrypt-config"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:222
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:223
msgid "<command>mpicalc</command>"
msgstr "<command>mpicalc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:225
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:226
msgid "is a RPN (Reverse Polish Notation) calculator."
msgstr "est une calculatrice RPN (Notation polonaise inversée)."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:228
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:229
msgid "mpicalc"
msgstr "mpicalc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:234
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:235
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libgcrypt.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libgcrypt.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:237
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:238
msgid "contains the cryptographic API functions."
msgstr "contient l'API des fonctions de chiffrement."
 
#~ msgid "54e180679a7ae4d090f8689ca32b654c"
#~ msgstr "54e180679a7ae4d090f8689ca32b654c"
 
#~ msgid "2.8 MB"
#~ msgstr "2.8 Mo"
 
#~ msgid "74c8b4b2118946dcbfec5ff1cbf97177"
#~ msgstr "74c8b4b2118946dcbfec5ff1cbf97177"
 
416,9 → 428,6
#~ msgid "c869e542cc13a1c28d8055487bf7f5c4"
#~ msgstr "c869e542cc13a1c28d8055487bf7f5c4"
 
#~ msgid "2.7 MB"
#~ msgstr "2.7 Mo"
 
#~ msgid "3babc8af8978eeafa1bdbfef066ea943"
#~ msgstr "3babc8af8978eeafa1bdbfef066ea943"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgsf.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-07 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-07 16:39+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
15,8 → 15,8
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397298.468531\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496853591.104822\n"
 
#. type: Content of the libgsf-download-http entity
#: blfs-en/general/genlib/libgsf.xml:7
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgsf.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-06 "
"15:13:43 +0000 (Tue, 06 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-06 "
"15:13:43 +0000 (Tue, 06 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libgsf.xml:23
185,13 → 188,15
"<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
#. Two
#. tests fail for unknown reasons.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgsf.xml:111
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>."
#| msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>."
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make check</command>. Two tests fail "
"for unknown reasons."
msgstr ""
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>."
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>. Deux "
"tests échouent pour des raisons inconnues."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libgsf.xml:116
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libtasn1.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-07 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
30,8 → 30,8
 
#. type: Content of the libtasn1-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:9
msgid "f4faffdf63969d0e4e6df43b9679e8e5"
msgstr "f4faffdf63969d0e4e6df43b9679e8e5"
msgid "5c724bd1f73aaf4a311833e1cd297b21"
msgstr "5c724bd1f73aaf4a311833e1cd297b21"
 
#. type: Content of the libtasn1-size entity
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:10
45,17 → 45,21
 
#. type: Content of the libtasn1-time entity
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:12
msgid "0.2 SBU (with tests)"
msgstr "0.2 SBU (avec les tests)"
#| msgid "0.2 SBU (with tests)"
msgid "0.3 SBU (with tests)"
msgstr "0.3 SBU (avec les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "06:04:32 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"06:04:32 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-06 "
"17:36:23 +0000 (Tue, 06 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"06:04:32 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-06 "
"17:36:23 +0000 (Tue, 06 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:23
82,67 → 86,67
" encode/décode des fichiers de données DER/BER en suivant un schéma ASN.1."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:39
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:40
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:43
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:44
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&libtasn1-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&libtasn1-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:48
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:49
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&libtasn1-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&libtasn1-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:53
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:54
msgid "Download MD5 sum: &libtasn1-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &libtasn1-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:58
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:59
msgid "Download size: &libtasn1-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &libtasn1-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:63
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:64
msgid "Estimated disk space required: &libtasn1-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &libtasn1-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:68
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:69
msgid "Estimated build time: &libtasn1-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &libtasn1-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:73
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:74
msgid "libtasn1 Dependencies"
msgstr "Dépendances de libtasn1"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:75
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:76
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:77
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:78
msgid "<xref linkend=\"gtk-doc\"/> and <xref linkend=\"valgrind\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"gtk-doc\"/> et <xref linkend=\"valgrind\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:81
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:82
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libtasn1\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libtasn1\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:87
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:88
msgid "Installation of libtasn1"
msgstr "Installation de libtasn1"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:90
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:91
msgid ""
"Install <application>libtasn1</application> by running the following "
"commands:"
151,7 → 155,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:94
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:95
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static &amp;&amp;\n"
161,13 → 165,13
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:98
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:99
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>."
msgstr ""
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:102
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:103
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
174,13 → 178,13
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:106
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:107
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:109
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:110
msgid ""
"If you did not pass the <option>--enable-gtk-doc</option> parameter to the "
"<command>configure</command> script, you can install the API documentation "
193,100 → 197,100
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:115
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:116
#, no-wrap
msgid "<userinput>make -C doc/reference install-data-local</userinput>"
msgstr "<userinput>make -C doc/reference install-data-local</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:120
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:121
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:131
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:132
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:134
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:135
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:135
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:136
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:136
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:137
msgid "Installed Directory"
msgstr "Répertoire installé"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:140
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:141
msgid "asn1Coding, asn1Decoding and asn1Parser"
msgstr "asn1Coding, asn1Decoding et asn1Parser"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:143
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:201
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:144
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:202
msgid "libtasn1.so"
msgstr "libtasn1.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:146
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:147
msgid "/usr/share/gtk-doc/html/libtasn1"
msgstr "/usr/share/gtk-doc/html/libtasn1"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:152
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:153
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:157
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:158
msgid "<command>asn1Coding</command>"
msgstr "<command>asn1Coding</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:160
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:161
msgid "is an ASN.1 DER encoder."
msgstr "est un encodeur ASN.1 DER."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:163
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:164
msgid "asn1Coding"
msgstr "asn1Coding"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:169
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:170
msgid "<command>asn1Decoding</command>"
msgstr "<command>asn1Decoding</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:172
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:173
msgid "is an ASN.1 DER decoder."
msgstr "est un décodeur ASN.1 DER."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:175
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:176
msgid "asn1Decoding"
msgstr "asn1Decoding"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:181
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:182
msgid "<command>asn1Parser</command>"
msgstr "<command>asn1Parser</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:184
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:185
msgid ""
"is an ASN.1 syntax tree generator for <application>libtasn1</application>."
msgstr ""
295,18 → 299,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:188
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:189
msgid "asn1Parser"
msgstr "asn1Parser"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:194
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:195
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libtasn1.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libtasn1.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:197
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:198
msgid ""
"is a library for Abstract Syntax Notation One (ASN.1) and Distinguish "
"Encoding Rules (DER) manipulation."
316,6 → 320,9
"manipulation <foreignphrase>Distinguish Encoding Rules</foreignphrase> "
"(règles d'encodage distinguées) (DER)."
 
#~ msgid "f4faffdf63969d0e4e6df43b9679e8e5"
#~ msgstr "f4faffdf63969d0e4e6df43b9679e8e5"
 
#~ msgid "3018d0f466a32b66dde41bb122e6cab6"
#~ msgstr "3018d0f466a32b66dde41bb122e6cab6"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/nodejs.po
4,7 → 4,7
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-25 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-07 08:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-04 11:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
13,7 → 13,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1494147046.325277\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496575762.577331\n"
 
#. type: Content of the nodejs-download-http entity
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:7
167,12 → 167,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:108
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, and <xref "
#| "linkend=\"openssl\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, and <xref "
"linkend=\"openssl\"/>"
"linkend=\"openssl10\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, et <xref "
"linkend=\"openssl\"/>"
"<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"icu\"/> et <xref "
"linkend=\"openssl10\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:113
228,28 → 231,37
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:141
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
#| " --shared-cares \\\n"
#| " --shared-openssl \\\n"
#| " --shared-zlib \\\n"
#| " --with-intl=system-icu &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
" --shared-cares \\\n"
" --shared-openssl \\\n"
" --shared-zlib \\\n"
" --with-intl=system-icu &amp;&amp;\n"
"<userinput>PKG_CONFIG_PATH=/usr/lib/openssl-1.0/pkgconfig \\\n"
" ./configure --prefix=/usr \\\n"
" --shared-cares \\\n"
" --shared-openssl \\\n"
" --shared-zlib \\\n"
" --with-intl=system-icu &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
" --shared-cares \\\n"
" --shared-openssl \\\n"
" --shared-zlib \\\n"
" --with-intl=system-icu &amp;&amp;\n"
"<userinput>PKG_CONFIG_PATH=/usr/lib/openssl-1.0/pkgconfig \\\n"
" ./configure --prefix=/usr \\\n"
" --shared-cares \\\n"
" --shared-openssl \\\n"
" --shared-zlib \\\n"
" --with-intl=system-icu &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:148
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:149
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:151
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:152
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
256,7 → 268,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:154
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:155
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
266,12 → 278,12
"ln -sf node /usr/share/doc/node-&nodejs-version;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:159
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:160
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:161
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:162
msgid ""
"<parameter>--with-intl=system-icu</parameter>: use the system version of "
"<application>icu</application>. Other values are <option>full-icu</option> "
287,7 → 299,7
"<application>icu</application>)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:167
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:168
msgid ""
"<parameter>--shared-{cares,openssl,zlib}</parameter>: use the system "
"installed libraries instead of local copies."
296,7 → 308,7
"bibliothèques installées sur le système plutôt que les copies locales."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:170
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:171
msgid ""
"<option>--without-npm</option>: do not build <application>npm</application> "
"(use if you'd like to build a separate <application>npm</application> "
307,7 → 319,7
"construire <application>npm</application> séparément plus tard)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:174
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:175
msgid ""
"<option>--shared-{http-parser,libuv}</option>: use the system installed "
"libraries instead of local copies."
316,87 → 328,87
"bibliothèques installées sur le système plutôt que les copies locales."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:180
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:181
msgid "Contents"
msgstr "Contents"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:183
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:184
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:184
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:185
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:185
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:186
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:189
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:190
msgid "/usr/bin/node and /usr/bin/npm"
msgstr "/usr/bin/node et /usr/bin/npm"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:192
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:193
msgid "None"
msgstr "None"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:195
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:196
msgid "/usr/lib/node_modules/npm/"
msgstr "/usr/lib/node_modules/npm/"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:201
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:202
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:206
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:207
msgid "<command>node</command>"
msgstr "<command>node</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:209
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:210
msgid "is the server-side JavaScript runtime."
msgstr "est l'exécutable JavaScript côté serveur."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:212
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:213
msgid "node"
msgstr "node"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:218
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:219
msgid "<command>npm</command>"
msgstr "<command>npm</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:221
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:222
msgid "is the <application>Node.js</application> package manager."
msgstr "est le gestionnaire de paquet de <application>Node.js</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:224
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:225
msgid "npm"
msgstr "npm"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:230
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:231
msgid "<filename class='directory'>/usr/lib/node_modules/npm/</filename>"
msgstr "<filename class='directory'>/usr/lib/node_modules/npm/</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:232
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:233
msgid "is the installaton root for Node.js executables and libraries."
msgstr ""
"est la racine de l'installation pour les exécutables Node.js et les "
/trunk/blfs/fr/general/genlib/npth.po
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the npth-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:9
msgid "76cef5542e0db6a339cf960641ed86f8"
msgstr "76cef5542e0db6a339cf960641ed86f8"
msgid "9ba2dc4302d2f32c66737c43ed191b1b"
msgstr "9ba2dc4302d2f32c66737c43ed191b1b"
 
#. type: Content of the npth-size entity
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:10
46,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-19 "
#| "22:38:58 +0000 (Fri, 19 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-19 "
"22:38:58 +0000 (Fri, 19 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 "
"02:21:40 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-19 "
"22:38:58 +0000 (Fri, 19 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 "
"02:21:40 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:23
89,52 → 89,52
"d'exécution, son masque de signal et sa variable errno."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:41
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:42
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:44
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:45
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&npth-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&npth-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:47
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:48
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&npth-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&npth-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:50
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:51
msgid "Download MD5 sum: &npth-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &npth-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:53
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:54
msgid "Download size: &npth-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &npth-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:56
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:57
msgid "Estimated disk space required: &npth-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &npth-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:59
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:60
msgid "Estimated build time: &npth-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &npth-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:63
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:64
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/npth\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/npth\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:68
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:69
msgid "Installation of NPth"
msgstr "Installation de NPth"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:70
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:71
msgid ""
"Install <application>NPth</application> by running the following commands:"
msgstr ""
142,7 → 142,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:73
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:74
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr &amp;&amp;\n"
152,13 → 152,13
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:76
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:77
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>."
msgstr ""
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:78
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:79
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
165,61 → 165,61
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:81
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:82
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:100
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:101
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:103
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:104
msgid "Installed Program"
msgstr "Programme installé"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:104
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:105
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:105
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:106
msgid "Installed Directory"
msgstr "Répertoire installé"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:108 blfs-en/general/genlib/npth.xml:127
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:109 blfs-en/general/genlib/npth.xml:128
msgid "npth-config"
msgstr "npth-config"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:109 blfs-en/general/genlib/npth.xml:138
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:110 blfs-en/general/genlib/npth.xml:139
msgid "libnpth.so"
msgstr "libnpth.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:110
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:111
msgid "None"
msgstr "Aucun"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:115
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:116
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:120
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:121
msgid "<command>npth-config</command>"
msgstr "<command>npth-config</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:122
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:123
msgid ""
"is a utility used to configure and build applications based on the npth "
"library. It can be used to query the C compiler and linker flags which are "
232,16 → 232,19
"correctement et lier l'application à la bibliothèque npth."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:133
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:134
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libnpth.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libnpth.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:135
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:136
msgid "contains the API functions used by the New Portable Threads Library."
msgstr "contient les fonctions de l'API utilisées par npth."
 
#~ msgid "76cef5542e0db6a339cf960641ed86f8"
#~ msgstr "76cef5542e0db6a339cf960641ed86f8"
 
#~ msgid "efe1524c53670b5755dc27893d2d68a0"
#~ msgstr "efe1524c53670b5755dc27893d2d68a0"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/nspr.po
29,8 → 29,8
 
#. type: Content of the nspr-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:10
msgid "743f6b7888a614da9927400874054d8c"
msgstr "743f6b7888a614da9927400874054d8c"
msgid "c6c652d4f805be2daa344ac372d7bc59"
msgstr "c6c652d4f805be2daa344ac372d7bc59"
 
#. type: Content of the nspr-size entity
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:11
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 "
#| "18:34:12 +0000 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 "
"18:34:12 +0000 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-07 "
"01:01:24 +0000 (Wed, 07 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 "
"18:34:12 +0000 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-07 "
"01:01:24 +0000 (Wed, 07 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:24
82,52 → 85,52
"type libc."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:40
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:41
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:44
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:45
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&nspr-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&nspr-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:49
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:50
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&nspr-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&nspr-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:54
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:55
msgid "Download MD5 sum: &nspr-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &nspr-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:59
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:60
msgid "Download size: &nspr-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &nspr-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:64
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:65
msgid "Estimated disk space required: &nspr-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &nspr-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:69
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:70
msgid "Estimated build time: &nspr-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &nspr-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:75
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:76
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/nspr\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/nspr\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:80
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:81
msgid "Installation of NSPR"
msgstr "Installation de NSPR"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:83
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:84
msgid ""
"Install <application>NSPR</application> by running the following commands:"
msgstr ""
135,7 → 138,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:86
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:87
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cd nspr &amp;&amp;\n"
159,12 → 162,12
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:97
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:98
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:101
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:102
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
171,18 → 174,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:104
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:105
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:108
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:109
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:111
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:112
msgid ""
"<command>sed -ri 's#^(RELEASE_BINS =).*#\\1#' "
"pr/src/misc/Makefile.in</command>: This sed disables installing two unneeded"
193,7 → 196,7
"deux scripts inutiles."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:117
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:118
msgid ""
"<command>sed -i 's#$(LIBRARY) ##' config/rules.mk</command>: This sed "
"disables installing the static libraries."
202,7 → 205,7
"désactive l'installation des bibliothèques statiques."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:122
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:123
msgid ""
"<parameter>--with-mozilla</parameter>: This parameter adds Mozilla support "
"to the libraries (required if you want to build any other Mozilla products "
213,7 → 216,7
" Mozilla et le lier à ces bibliothèques)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:128
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:129
msgid ""
"<parameter>--with-pthreads</parameter>: This parameter forces use of the "
"system pthread library."
222,7 → 225,7
" la bibliothèque pthreads du système."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:133
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:134
msgid ""
"<parameter>$([ $(uname -m) = x86_64 ] &amp;&amp; echo --enable-"
"64bit)</parameter>: The --enable-64bit parameter is "
239,54 → 242,54
"effet sur un système 32 bits."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:144
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:145
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:147
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:148
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:148
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:149
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:149
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:150
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:153 blfs-en/general/genlib/nspr.xml:177
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:154 blfs-en/general/genlib/nspr.xml:178
msgid "nspr-config"
msgstr "nspr-config"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:156
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:157
msgid "libnspr4.so, libplc4.so and libplds4.so"
msgstr "libnspr4.so, libplc4.so et libplds4.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:159
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:160
msgid "/usr/include/nspr"
msgstr "/usr/include/nspr"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:165
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:166
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:170
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:171
msgid "<command>nspr-config</command>"
msgstr "<command>nspr-config</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:173
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:174
msgid ""
"provides compiler and linker options to other packages that use "
"<application>NSPR</application>."
295,13 → 298,13
" <application>NSPR</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:183
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:184
msgid "<filename class='libraryfile'>libnspr4.so</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>libnspr4.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:186
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:187
msgid ""
"contains functions that provide platform independence for non-GUI operating "
"system facilities such as threads, thread synchronization, normal file and "
316,18 → 319,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:192
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:193
msgid "libnspr4.so"
msgstr "libnspr4.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:198
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:199
msgid "<filename class='libraryfile'>libplc4.so</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>libplc4.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:201
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:202
msgid ""
"contains functions that implement many of the features offered by libnspr4"
msgstr ""
336,27 → 339,30
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:205
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:206
msgid "libplc4.so"
msgstr "libplc4.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:211
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:212
msgid "<filename class='libraryfile'>libplds4.so</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>libplds4.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:214
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:215
msgid "contains functions that provide data structures."
msgstr "contient les fonctions qui fournissent des structures de données."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:217
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:218
msgid "libplds4.so"
msgstr "libplds4.so"
 
#~ msgid "743f6b7888a614da9927400874054d8c"
#~ msgstr "743f6b7888a614da9927400874054d8c"
 
#~ msgid "9c44298a6fc478b3c0a4e98f4f9981ed"
#~ msgstr "9c44298a6fc478b3c0a4e98f4f9981ed"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/ptlib.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-29 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-04 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-29 16:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
51,14 → 51,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-05-28 07:32:09"
#| " +0000 (Sun, 28 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-05-28 07:32:09"
" +0000 (Sun, 28 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 22:32:28"
" +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-05-28 07:32:09"
" +0000 (Sun, 28 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 22:32:28"
" +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:23
139,28 → 139,40
"Correctif requis&nbsp;: <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-"
"version;-bison_fixes-2.patch\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:86
#| msgid ""
#| "Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-"
#| "version;-bison_fixes-2.patch\"/>"
msgid ""
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-"
"version;-openssl-1.1.0-1.patch\"/>"
msgstr ""
"Correctif requis&nbsp;: <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-"
"version;-openssl-1.1.0-1.patch\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:86
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:92
msgid "Ptlib Dependencies"
msgstr "Dépendances de Ptlib"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:88
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:94
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:90
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:96
msgid "<xref linkend=\"alsa-lib\"/> and <xref linkend=\"openssl\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"alsa-lib\"/> et <xref linkend=\"openssl\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:94
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:100
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:96
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:102
msgid ""
"<xref linkend=\"cyrus-sasl\"/>, <xref linkend=\"lua\"/>, <xref "
"linkend=\"openldap\"/>, <xref linkend=\"pulseaudio\"/>, <xref "
177,22 → 189,22
"<ulink url=\"http://www.linux1394.org/\">libraw1394</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:107
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:113
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/ptlib\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/ptlib\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:113
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:119
msgid "Installation of Ptlib"
msgstr "Installation de Ptlib"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:116
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:122
msgid "Fix a build issue with gcc-7.1.0:"
msgstr "Corrigez un problème de construction avec gcc-7.1.0&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:119
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:125
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -i \"s/sbin\\.Right(1) == '\\\\\\\\0')/strlen(sbin\\.Right(1)) == 0)/\" \\\n"
202,7 → 214,7
" src/ptclib/podbc.cxx</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:123
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:129
msgid ""
"Install <application>Ptlib</application> by running the following commands:"
msgstr ""
210,26 → 222,33
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:127
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:133
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>patch -Np1 -i ../ptlib-&ptlib-version;-bison_fixes-2.patch &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "./configure --prefix=/usr &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>patch -Np1 -i ../ptlib-&ptlib-version;-bison_fixes-2.patch &amp;&amp;\n"
"<userinput>patch -Np1 -i ../ptlib-&ptlib-version;-openssl-1.1.0-1.patch &amp;&amp;\n"
"patch -Np1 -i ../ptlib-&ptlib-version;-bison_fixes-2.patch &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>patch -Np1 -i ../ptlib-&ptlib-version;-bison_fixes-2.patch &amp;&amp;\n"
"<userinput>patch -Np1 -i ../ptlib-&ptlib-version;-openssl-1.1.0-1.patch &amp;&amp;\n"
"patch -Np1 -i ../ptlib-&ptlib-version;-bison_fixes-2.patch &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:133
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:140
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:137
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:144
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
236,7 → 255,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:140
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:147
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
246,38 → 265,38
"chmod -v 755 /usr/lib/libpt.so.&ptlib-version;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:146
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:153
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:149
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:156
msgid "Installed Program"
msgstr "Programme installé"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:150
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:157
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:151
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:158
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:155 blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:182
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:162 blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:189
msgid "ptlib-config"
msgstr "ptlib-config"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:158
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:165
msgid "libpt.so and libpt_s.a"
msgstr "libpt.so et libpt_s.a"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:161
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:168
msgid ""
"/usr/include/ptclib, /usr/include/ptlib, /usr/lib/ptlib-&ptlib-version;, and"
" /usr/share/ptlib"
286,18 → 305,18
"/usr/share/ptlib"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:170
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:177
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:175
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:182
msgid "<command>ptlib-config</command>"
msgstr "<command>ptlib-config</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:178
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:185
msgid ""
"determines the compile and linker flags that should be used to compile and "
"link programs that use <filename class=\"libraryfile\">libpt</filename>."
307,18 → 326,18
"class=\"libraryfile\">libpt</filename>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:188
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:195
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libpt.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libpt.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:191
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:198
msgid "contains the <application>Ptlib</application> API functions."
msgstr "contient les fonctions de l'API de <application>ptlib</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:194
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:201
msgid "libpt.so"
msgstr "libpt.so"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/qca.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-21 10:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-04 11:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
15,8 → 15,8
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1484994493.072017\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496575772.426713\n"
 
#. type: Content of the qca-download-http entity
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:7
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-04-30 04:23:25"
#| " +0000 (Sun, 30 Apr 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-04-30 04:23:25"
" +0000 (Sun, 30 Apr 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 22:32:28"
" +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-04-30 04:23:25"
" +0000 (Sun, 30 Apr 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 22:32:28"
" +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:23
146,16 → 149,22
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:73
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"cyrus-sasl\"/>, <xref linkend=\"gnupg2\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"libgpg-error\"/>, <xref "
#| "linkend=\"nss\"/>, <xref linkend=\"nspr\"/>, <xref linkend=\"openssl\"/>, "
#| "<xref linkend=\"p11-kit\"/>, <xref linkend=\"doxygen\"/>, and <xref "
#| "linkend=\"which\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"cyrus-sasl\"/>, <xref linkend=\"gnupg2\"/>, <xref "
"linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"libgpg-error\"/>, <xref "
"linkend=\"nss\"/>, <xref linkend=\"nspr\"/>, <xref linkend=\"openssl\"/>, "
"linkend=\"nss\"/>, <xref linkend=\"nspr\"/>, <xref linkend=\"openssl10\"/>, "
"<xref linkend=\"p11-kit\"/>, <xref linkend=\"doxygen\"/>, and <xref "
"linkend=\"which\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"cyrus-sasl\"/>, <xref linkend=\"gnupg2\"/>, <xref "
"linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"libgpg-error\"/>, <xref "
"linkend=\"nss\"/>, <xref linkend=\"nspr\"/>, <xref linkend=\"openssl\"/>, "
"linkend=\"nss\"/>, <xref linkend=\"nspr\"/>, <xref linkend=\"openssl10\"/>, "
"<xref linkend=\"p11-kit\"/>, <xref linkend=\"doxygen\"/> et <xref "
"linkend=\"which\"/>"
 
208,14 → 217,27
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:104
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>mkdir build &amp;&amp;\n"
#| "cd build &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=$QT5DIR \\\n"
#| " -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release \\\n"
#| " -DQCA_MAN_INSTALL_DIR:PATH=/usr/share/man \\\n"
#| " .. &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>mkdir build &amp;&amp;\n"
"cd build &amp;&amp;\n"
"\n"
"cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=$QT5DIR \\\n"
" -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release \\\n"
" -DQCA_MAN_INSTALL_DIR:PATH=/usr/share/man \\\n"
" .. &amp;&amp;\n"
"cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=$QT5DIR \\\n"
" -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release \\\n"
" -DQCA_MAN_INSTALL_DIR:PATH=/usr/share/man \\\n"
" -DOPENSSL_INCLUDE_DIR=/usr/include/openssl-1.0 \\\n"
" -DOPENSSL_SSL_LIBRARY=/usr/lib/openssl-1.0/libssl.so \\\n"
" -DOPENSSL_CRYPTO_LIBRARY=/usr/lib/openssl-1.0/libcrypto.so \\\n"
" .. &amp;&amp;\n"
"\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
222,20 → 244,23
"<userinput>mkdir build &amp;&amp;\n"
"cd build &amp;&amp;\n"
"\n"
"cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=$QT5DIR \\\n"
" -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release \\\n"
" -DQCA_MAN_INSTALL_DIR:PATH=/usr/share/man \\\n"
" .. &amp;&amp;\n"
"cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=$QT5DIR \\\n"
" -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release \\\n"
" -DQCA_MAN_INSTALL_DIR:PATH=/usr/share/man \\\n"
" -DOPENSSL_INCLUDE_DIR=/usr/include/openssl-1.0 \\\n"
" -DOPENSSL_SSL_LIBRARY=/usr/lib/openssl-1.0/libssl.so \\\n"
" -DOPENSSL_CRYPTO_LIBRARY=/usr/lib/openssl-1.0/libcrypto.so \\\n"
" .. &amp;&amp;\n"
"\n"
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:114
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:117
msgid "To test the results, issue <command>make test</command>."
msgstr "Pour tester les résultats, tapez <command>make test</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:116
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:119
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
242,18 → 267,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:118
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:121
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:123
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:126
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:125
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:128
msgid ""
"<parameter>-DCMAKE_BUILD_TYPE=Release</parameter>: This switch is used to "
"apply a higher level of compiler optimizations."
262,7 → 287,7
"utilisé pour appliquer le plus haut niveau d'optimisation du compilateur."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:128
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:131
msgid ""
"<parameter>-DQCA_MAN_INSTALL_DIR:PATH=/usr/share/man</parameter>: Install "
"the qca man page in the normal location."
271,38 → 296,38
"Installe les pages de manuel qca à l'emplacement normal."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:134
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:137
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:137
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:140
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:138
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:141
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:139
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:142
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:142
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:145
msgid "mozcerts-qt5 and qcatool-qt5"
msgstr "mozcerts-qt5 et qcatool-qt5"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:143 blfs-en/general/genlib/qca.xml:184
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:146 blfs-en/general/genlib/qca.xml:187
msgid "libqca-qt5.so"
msgstr "libqca-qt5.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:145
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:148
msgid ""
"&qt5-dir;/include/Qca-qt5, &qt5-dir;/lib/cmake/Qca-qt5, and &qt5-dir;/lib"
"/qca-qt5"
311,18 → 336,18
"qt5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:153
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:156
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:158
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:161
msgid "<command>mozcerts-qt5</command>"
msgstr "<command>mozcerts-qt5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:160
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:163
msgid ""
"is a command line tool for converting certdata.txt into outfile.pem files."
msgstr ""
331,18 → 356,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:163
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:166
msgid "mozcerts-qt5"
msgstr "mozcerts-qt5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:169
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:172
msgid "<command>qcatool-qt5</command>"
msgstr "<command>qcatool-qt5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:171
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:174
msgid ""
"is a command line tool for performing various cryptographic operations with "
"Qca."
352,18 → 377,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:174
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:177
msgid "qcatool-qt5"
msgstr "qcatool-qt5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:180
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:183
msgid "<filename class='libraryfile'>libqca-qt5.so</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>libqca-qt5.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:182
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:185
msgid "is the Qt Cryptography Architecture (Qca) library."
msgstr "est la bibliothèque de l'architecture de chiffrement Qt (Qca)."
 
/trunk/blfs/fr/general/genutils/highlight.po
4,7 → 4,7
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-23 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-23 19:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-06 12:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
13,7 → 13,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1492976676.311938\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496751892.813794\n"
 
#. type: Content of the highlight-download-http entity
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:7
22,8 → 22,8
 
#. type: Content of the highlight-md5sum entity
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:9
msgid "142e2965e1070bb223369e97da8177d9"
msgstr "142e2965e1070bb223369e97da8177d9"
msgid "797953162982722668c3928636063fa4"
msgstr "797953162982722668c3928636063fa4"
 
#. type: Content of the highlight-size entity
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:10
37,17 → 37,21
 
#. type: Content of the highlight-time entity
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:12
msgid "0.5 SBU (without gui)"
msgstr "0.5 SBU (sans la GUI)"
#| msgid "0.5 SBU (without gui)"
msgid "0.6 SBU (without gui)"
msgstr "0.6 SBU (sans la GUI)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
#| "06:08:05 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
"06:08:05 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"18:28:27 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
"06:08:05 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"18:28:27 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:23
74,57 → 78,57
" source en text formaté avec de la coloration syntaxique."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:39
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:40
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:43
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:44
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&highlight-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&highlight-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:48
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:49
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&highlight-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&highlight-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:53
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:54
msgid "Download MD5 sum: &highlight-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &highlight-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:58
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:59
msgid "Download size: &highlight-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &highlight-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:63
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:64
msgid "Estimated disk space required: &highlight-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &highlight-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:68
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:69
msgid "Estimated build time: &highlight-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &highlight-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:73
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:74
msgid "Highlight Dependencies"
msgstr "Dépendances de Highlight"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:75
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:76
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:77
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:78
msgid "<xref linkend=\"boost\"/> and <xref linkend=\"lua\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"boost\"/> et <xref linkend=\"lua\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:81
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:82
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
132,22 → 136,22
#. <xref linkend="doxygen"/>
#. (to build the API documentation) and
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:85
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:86
msgid "<xref linkend=\"qt5\"/> (to build the GUI front-end)"
msgstr "<xref linkend=\"qt5\"/> (pour construire l'interface utilisateur)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:89
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:90
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/highlight\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/highlight\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:94
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:95
msgid "Installation of Highlight"
msgstr "Installation de Highlight"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:97
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:98
msgid ""
"To build <application>Highlight</application> run the following command:"
msgstr ""
155,13 → 159,13
"suivante&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:101
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:102
#, no-wrap
msgid "<userinput>make</userinput>"
msgstr "<userinput>make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:104
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:105
msgid ""
"To build the <application>Qt5</application> GUI front-end, run the following"
" command:"
170,18 → 174,18
" la commande suivante&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:108
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:109
#, no-wrap
msgid "<userinput>make gui</userinput>"
msgstr "<userinput>make gui</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:117
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:118
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:121
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:122
msgid ""
"To install <application>Highlight</application>, run the following command "
"as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
191,13 → 195,13
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:126
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:127
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:129
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:130
msgid ""
"To install the GUI program, run the following command as the <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem> user:"
206,64 → 210,67
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:133
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:134
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install-gui</userinput>"
msgstr "<userinput>make install-gui</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:145
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:146
msgid "Contents"
msgstr "Contents"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:148
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:149
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:149
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:150
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:150
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:151
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:154
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:179
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:155
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:180
msgid "highlight"
msgstr "highlight"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:157
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:158
msgid "None"
msgstr "Aucune"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:160
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:161
msgid "/etc/highlight, /usr/share/doc/highlight, and /usr/share/highlight"
msgstr "/etc/highlight, /usr/share/doc/highlight et /usr/share/highlight"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:168
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:169
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:173
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:174
msgid "<command>highlight</command>"
msgstr "<command>highlight</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:176
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:177
msgid "is a universal source code to formatted text converter."
msgstr "est un convertisseur universel de code source vers du texte formaté."
 
#~ msgid "142e2965e1070bb223369e97da8177d9"
#~ msgstr "142e2965e1070bb223369e97da8177d9"
 
#~ msgid "1a7e93d879b007fcd58bde84c4e3576f"
#~ msgstr "1a7e93d879b007fcd58bde84c4e3576f"
 
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/fontconfig.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-29 15:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-04 11:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,12 → 16,12
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1493478657.963125\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496575800.419173\n"
 
#. type: Content of the fontconfig-md5sum entity
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:10
msgid "b5af5a423ee3b5cfc34846838963c058"
msgstr "b5af5a423ee3b5cfc34846838963c058"
msgid "872f757ec180e8c51918ff39705c40de"
msgstr "872f757ec180e8c51918ff39705c40de"
 
#. type: Content of the fontconfig-size entity
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:11
35,17 → 35,20
 
#. type: Content of the fontconfig-time entity
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:13
msgid "0.4 SBU (with tests)"
msgstr "0.4 SBU (avec les tests)"
msgid "0.3 SBU (with tests)"
msgstr "0.3 SBU (avec les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 "
#| "21:56:28 +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-04-28 23:30:45"
" +0000 (Fri, 28 Apr 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 "
"15:12:34 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-04-28 23:30:45"
" +0000 (Fri, 28 Apr 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 "
"15:12:34 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:24
73,76 → 76,62
"polices."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:41
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:42
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:45
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:46
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&fontconfig-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&fontconfig-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:50
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:51
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&fontconfig-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&fontconfig-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:55
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:56
msgid "Download MD5 sum: &fontconfig-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &fontconfig-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:60
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:61
msgid "Download size: &fontconfig-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &fontconfig-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:65
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:66
msgid "Estimated disk space required: &fontconfig-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &fontconfig-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:70
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:71
msgid "Estimated build time: &fontconfig-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &fontconfig-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:75
msgid "Additional Downloads"
msgstr "Téléchargements supplémentaires"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:79
msgid ""
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/fontconfig-&fontconfig-"
"version;-gperf-3.1-1.patch\"/>"
msgstr ""
"Correctif requis&nbsp;: <ulink url=\"&patch-root;/fontconfig-&fontconfig-"
"version;-gperf-3.1-1.patch\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:85
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:86
msgid "Fontconfig Dependencies"
msgstr "Dépendances de Fontconfig"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:87
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:88
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:89
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:90
msgid "<xref linkend=\"freetype2\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"freetype2\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:92
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:93
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:94
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:95
msgid ""
"<xref linkend=\"docbook-utils\"/> and <xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref "
"linkend=\"texlive\"/> (or <xref linkend=\"tl-installer\"/>)"
151,7 → 140,7
"linkend=\"texlive\"/> (ou <xref linkend=\"tl-installer\"/>)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:101
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:102
msgid ""
"If you have <application>DocBook Utils</application> installed and you "
"remove the <parameter>--disable-docs</parameter> parameter from the "
166,35 → 155,28
"construction de <application>Fontconfig</application> échouera."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:109
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:110
msgid "User Notes: <ulink url='&blfs-wiki;/Fontconfig'/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url='&blfs-wiki;/Fontconfig'/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:115
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:116
msgid "Installation of Fontconfig"
msgstr "Installation de Fontconfig"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:118
msgid ""
"Fix an error with version of <application>gperf</application> &gt; 3.1:"
msgstr ""
"Corrigez une erreur avec les version de <application>gperf</application> "
"&gt; 3.1&nbsp;:"
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:119
msgid "Make sure the system regenerates src/fcobjshash.h."
msgstr "Assurez-vous que le système régénère src/fcobjshash.h."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:121
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:122
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>patch -Np1 -i ../fontconfig-&fontconfig-"
"version;-gperf-3.1-1.patch</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>patch -Np1 -i ../fontconfig-&fontconfig-"
"version;-gperf-3.1-1.patch</userinput>"
msgid "<userinput>rm -f src/fcobjshash.h</userinput>"
msgstr "<userinput>rm -f src/fcobjshash.h</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:124
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:125
msgid ""
"Install <application>Fontconfig</application> by running the following "
"commands:"
203,16 → 185,10
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:128
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:129
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -e '/FC_CHAR_WIDTH/s/CHAR_WIDTH/CHARWIDTH/' \\\n"
" -e '/FC_CHARWIDTH/a #define FC_CHAR_WIDTH FC_CHARWIDTH' \\\n"
" -i fontconfig/fontconfig.h &amp;&amp;\n"
"sed 's/CHAR_WIDTH/CHARWIDTH/' -i src/fcobjs.h &amp;&amp;\n"
"\n"
"autoreconf -fi &amp;&amp;\n"
"./configure --prefix=/usr \\\n"
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
" --sysconfdir=/etc \\\n"
" --localstatedir=/var \\\n"
" --disable-docs \\\n"
219,13 → 195,7
" --docdir=/usr/share/doc/fontconfig-&fontconfig-version; &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>sed -e '/FC_CHAR_WIDTH/s/CHAR_WIDTH/CHARWIDTH/' \\\n"
" -e '/FC_CHARWIDTH/a #define FC_CHAR_WIDTH FC_CHARWIDTH' \\\n"
" -i fontconfig/fontconfig.h &amp;&amp;\n"
"sed 's/CHAR_WIDTH/CHARWIDTH/' -i src/fcobjs.h &amp;&amp;\n"
"\n"
"autoreconf -fi &amp;&amp;\n"
"./configure --prefix=/usr \\\n"
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
" --sysconfdir=/etc \\\n"
" --localstatedir=/var \\\n"
" --disable-docs \\\n"
233,13 → 203,13
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:142
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:137
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>."
msgstr ""
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:146
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:141
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
246,13 → 216,13
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:149
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:144
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:152
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:147
msgid ""
"If you did not remove the <parameter>--disable-docs</parameter> parameter "
"from the <command>configure</command> command, you can install the pre-"
265,7 → 235,7
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:158
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:153
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>install -v -dm755 \\\n"
289,22 → 259,13
" /usr/share/doc/fontconfig-&fontconfig-version;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:171
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:166
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:174
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:169
msgid ""
"<command>sed ...</command>: Fix a conflict in names caused by changes to a "
"glibc-2.25 header file."
msgstr ""
"<command>sed ...</command>&nbsp;: Corrige un conflit dans les noms causés "
"par le modification du fichier d'entête de glibc-2.25"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:179
msgid ""
"<parameter>--disable-docs</parameter>: This switch avoids building the "
"documentation (the release tarball includes pre-generated documentation)."
msgstr ""
313,17 → 274,17
"générée)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:187
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:177
msgid "Configuring Fontconfig"
msgstr "Configuration de Fontconfig"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:190
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:180
msgid "Config Files"
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:193
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:183
msgid ""
"<filename> /etc/fonts/*, /etc/fonts/conf.d/* and "
"/usr/share/fontconfig/conf.avail/* </filename>"
332,27 → 293,27
"/usr/share/fontconfig/conf.avail/* </filename>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:201
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:191
msgid "/etc/fonts/*"
msgstr "/etc/fonts/*"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:205
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:195
msgid "/etc/fonts/conf.d/*"
msgstr "/etc/fonts/conf.d/*"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:209
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:199
msgid "/usr/share/fontconfig/conf.avail/*"
msgstr "/usr/share/fontconfig/conf.avail/*"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:215
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:205
msgid "Configuration Information"
msgstr "Informations sur la configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:218
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:208
msgid ""
"The main configuration file for <application>Fontconfig</application> is "
"<filename>/etc/fonts/fonts.conf</filename>. Generally you do not want to "
378,18 → 339,18
"des polices dans <application>Fontconfig</application> est&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:231
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:254
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:221
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:244
msgid "/usr/share/fonts"
msgstr "/usr/share/fonts"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:234
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:224
msgid "~/.local/share/fonts"
msgstr "~/.local/share/fonts"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:237
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:227
msgid ""
"~/.fonts <emphasis>(this is now deprecated, but for the moment it still "
"works)</emphasis>"
398,7 → 359,7
"fonctionne toujours)</emphasis>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:243
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:233
msgid ""
"<application>Fontconfig</application> also ships many example configuration "
"files in the <filename "
419,12 → 380,12
"des fichiers de configuration. "
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:258
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:248
msgid "~/.fonts"
msgstr "~/.fonts"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:262
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:252
msgid ""
"More information about configuring <application>Fontconfig</application> can"
" be found in the user's manual in <ulink "
437,27 → 398,27
";/fontconfig-user.html\"/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:272
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:262
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:275
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:265
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:276
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:266
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:277
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:267
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:281
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:271
msgid ""
"fc-cache, fc-cat, fc-list, fc-match, fc-pattern, fc-query, fc-scan and fc-"
"validate"
467,13 → 428,13
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:285
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:411
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:275
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:401
msgid "libfontconfig.so"
msgstr "libfontconfig.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:288
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:278
msgid ""
"/etc/fonts, /usr/include/fontconfig, /usr/share/doc/fontconfig-&fontconfig-"
"version;, /usr/share/fontconfig, /usr/share/xml/fontconfig and "
484,69 → 445,69
"/var/cache/fontconfig"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:299
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:289
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:304
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:294
msgid "<command>fc-cache</command>"
msgstr "<command>fc-cache</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:307
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:297
msgid "is used to create font information caches."
msgstr "est utilisé pour créer des caches d'information de polices."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:310
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:300
msgid "fc-cache"
msgstr "fc-cache"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:316
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:306
msgid "<command>fc-cat</command>"
msgstr "<command>fc-cat</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:319
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:309
msgid "is used to read font information caches."
msgstr "est utilisé pour lire des caches d'information de polices."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:322
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:312
msgid "fc-cat"
msgstr "fc-cat"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:328
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:318
msgid "<command>fc-list</command>"
msgstr "<command>fc-list</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:331
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:321
msgid "is used to create font lists."
msgstr "est utilisé pour créer des listes de polices."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:334
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:324
msgid "fc-list"
msgstr "fc-list"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:340
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:330
msgid "<command>fc-match</command>"
msgstr "<command>fc-match</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:343
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:333
msgid ""
"is used to match available fonts, or find fonts that match a given pattern."
msgstr ""
555,18 → 516,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:347
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:337
msgid "fc-match"
msgstr "fc-match"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:353
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:343
msgid "<command>fc-pattern</command>"
msgstr "<command>fc-pattern</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:356
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:346
msgid ""
"is used to parse pattern (empty pattern by default) and show the parsed "
"result."
576,18 → 537,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:360
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:350
msgid "fc-pattern"
msgstr "fc-pattern"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:366
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:356
msgid "<command>fc-query</command>"
msgstr "<command>fc-query</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:369
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:359
msgid "is used to query fonts files and print resulting patterns."
msgstr ""
"est utilisé pour chercher les fichiers de police et afficher les modèles qui"
595,18 → 556,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:372
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:362
msgid "fc-query"
msgstr "fc-query"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:378
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:368
msgid "<command>fc-scan</command>"
msgstr "<command>fc-scan</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:381
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:371
msgid ""
"is used to scan font files and directories, and print resulting patterns."
msgstr ""
615,35 → 576,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:385
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:375
msgid "fc-scan"
msgstr "fc-scan"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:391
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:381
msgid "<command>fc-validate</command>"
msgstr "<command>fc-validate</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:394
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:384
msgid "is used to validate font files."
msgstr "est utilisé pour valider les fichiers de police."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:397
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:387
msgid "fc-validate"
msgstr "fc-validate"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:403
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:393
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libfontconfig.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libfontconfig.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:406
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:396
msgid ""
"contains functions used by the <application>Fontconfig</application> "
"programs and also by other programs to configure or customize font access."
652,6 → 613,39
"<application>Fontconfig</application> et par d'autres programmes pour "
"configurer ou personnaliser un accès aux polices."
 
#~ msgid "Additional Downloads"
#~ msgstr "Téléchargements supplémentaires"
 
#~ msgid ""
#~ "Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/fontconfig-&fontconfig-"
#~ "version;-gperf-3.1-1.patch\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "Correctif requis&nbsp;: <ulink url=\"&patch-root;/fontconfig-&fontconfig-"
#~ "version;-gperf-3.1-1.patch\"/>"
 
#~ msgid "b5af5a423ee3b5cfc34846838963c058"
#~ msgstr "b5af5a423ee3b5cfc34846838963c058"
 
#~ msgid ""
#~ "Fix an error with version of <application>gperf</application> &gt; 3.1:"
#~ msgstr ""
#~ "Corrigez une erreur avec les version de <application>gperf</application> "
#~ "&gt; 3.1&nbsp;:"
 
#~ msgid ""
#~ "<userinput>patch -Np1 -i ../fontconfig-&fontconfig-"
#~ "version;-gperf-3.1-1.patch</userinput>"
#~ msgstr ""
#~ "<userinput>patch -Np1 -i ../fontconfig-&fontconfig-"
#~ "version;-gperf-3.1-1.patch</userinput>"
 
#~ msgid ""
#~ "<command>sed ...</command>: Fix a conflict in names caused by changes to a "
#~ "glibc-2.25 header file."
#~ msgstr ""
#~ "<command>sed ...</command>&nbsp;: Corrige un conflit dans les noms causés "
#~ "par le modification du fichier d'entête de glibc-2.25"
 
#~ msgid "824d000eb737af6e16c826dd3b2d6c90"
#~ msgstr "824d000eb737af6e16c826dd3b2d6c90"
 
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/jasper.po
27,8 → 27,8
 
#. type: Content of the jasper-md5sum entity
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:9
msgid "06882adcf92524eb493f3cf0d3f62c9a"
msgstr "06882adcf92524eb493f3cf0d3f62c9a"
msgid "b839a8bf418a64aa2d06413b23dd5ab3"
msgstr "b839a8bf418a64aa2d06413b23dd5ab3"
 
#. type: Content of the jasper-size entity
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:10
37,8 → 37,9
 
#. type: Content of the jasper-buildsize entity
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:11
msgid "18 MB (with tests)"
msgstr "18 Mo (avec les tests)"
#| msgid "18 MB (with tests)"
msgid "11 MB (with tests)"
msgstr "11 Mo (avec les tests)"
 
#. type: Content of the jasper-time entity
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:12
47,12 → 48,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
#| "05:19:55 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
"05:19:55 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 "
"15:32:15 +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
"05:19:55 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 "
"15:32:15 +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:23
81,72 → 85,72
"logiciel libre."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:38
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:39
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:41
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:42
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&jasper-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&jasper-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:44
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:45
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&jasper-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&jasper-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:47
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:48
msgid "Download MD5 sum: &jasper-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &jasper-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:50
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:51
msgid "Download size: &jasper-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &jasper-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:53
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:54
msgid "Estimated disk space required: &jasper-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &jasper-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:56
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:57
msgid "Estimated build time: &jasper-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &jasper-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:60
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:61
msgid "JasPer Dependencies"
msgstr "Dépendances de JasPer"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:62
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:63
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:64
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:65
msgid "<xref linkend=\"cmake\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"cmake\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:67
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:68
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:69
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:70
msgid "<xref linkend=\"libjpeg\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"libjpeg\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:72
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:73
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:74
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:75
msgid ""
"<xref linkend=\"freeglut\"/> (required for <command>jiv</command>), <xref "
"linkend=\"doxygen\"/> (needed for generating html documentation), and <xref "
157,17 → 161,17
"linkend=\"texlive\"/> (requis pour régénérer la documentation pdf)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:79
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:80
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/jasper\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/jasper\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:85
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:86
msgid "Installation of JasPer"
msgstr "Installation de JasPer"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:87
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:88
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>mkdir BUILD &amp;&amp;\n"
191,12 → 195,12
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:97
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:98
msgid "To test the results, issue: <command>make test</command>."
msgstr "Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make test</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:99
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:100
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
203,18 → 207,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:101
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:102
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:106
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:107
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:108
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:109
msgid ""
"<option>-DCMAKE_SKIP_INSTALL_RPATH=YES</option>: This option removes "
"embedded library search paths."
223,89 → 227,89
" les chemins de recherche des bibliothèques inclus."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:114
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:115
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:117
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:118
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:118
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:119
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:119
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:120
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:122
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:123
msgid "imgcmp, imginfo, jasper, and jiv"
msgstr "imgcmp, imginfo, jasper et jiv"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:123
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:180
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:124
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:181
msgid "libjasper.so"
msgstr "libjasper.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:124
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:125
msgid "/usr/include/jasper and /usr/share/doc/jasper-&jasper-version;"
msgstr "/usr/include/jasper et /usr/share/doc/jasper-&jasper-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:129
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:130
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:134
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:135
msgid "<command>imgcmp</command>"
msgstr "<command>imgcmp</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:136
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:137
msgid "compares two images of the same geometry."
msgstr "compare deux images de la même géométrie."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:138
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:139
msgid "imgcmp"
msgstr "imgcmp"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:144
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:145
msgid "<command>imginfo</command>"
msgstr "<command>imginfo</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:146
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:147
msgid "displays information about an image."
msgstr "affiche des informations sur une image."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:148
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:149
msgid "imginfo"
msgstr "imginfo"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:154
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:155
msgid "<command>jasper</command>"
msgstr "<command>jasper</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:156
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:157
msgid ""
"converts images between formats (BMP, JPS, JPC, JPG, PGX, PNM, MIF, and "
"RAS)."
315,35 → 319,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:159
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:160
msgid "jasper"
msgstr "jasper"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:165
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:166
msgid "<command>jiv</command>"
msgstr "<command>jiv</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:167
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:168
msgid "displays images."
msgstr "affiche des images."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:169
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:170
msgid "jiv"
msgstr "jiv"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:175
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:176
msgid "<filename class='libraryfile'>libjasper.so</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>libjasper.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:177
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:178
msgid ""
"is a library used by programs for reading and writing JPEG2000 format files."
msgstr ""
350,6 → 354,9
"une bibliothèque utilisée par des programmes de lecture et d'écriture de "
"fichiers au format JPEG2000."
 
#~ msgid "06882adcf92524eb493f3cf0d3f62c9a"
#~ msgstr "06882adcf92524eb493f3cf0d3f62c9a"
 
#~ msgid "cebd4d423995521b6d65a19ac3851922"
#~ msgstr "cebd4d423995521b6d65a19ac3851922"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/cmake.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-21 10:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-06 12:25+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
15,8 → 15,8
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1484994516.268132\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496751909.926369\n"
 
#. type: Content of the cmake-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:7
29,8 → 29,8
 
#. type: Content of the cmake-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:9
msgid "e8ef820ddf7a650845252bca846696e7"
msgstr "e8ef820ddf7a650845252bca846696e7"
msgid "b5dff61f6a7f1305271ab3f6ae261419"
msgstr "b5dff61f6a7f1305271ab3f6ae261419"
 
#. type: Content of the cmake-size entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:10
39,22 → 39,29
 
#. type: Content of the cmake-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:11
msgid "316 MB (add 334 MB for tests)"
msgstr "316 Mo (plus 334 Mo pour les tests)"
#| msgid "316 MB (add 334 MB for tests)"
msgid "333 MB (add 351 MB for tests)"
msgstr "333 Mo (plus 351 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the cmake-time entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:12
msgid "3.6 SBU (add 8.6 SBU for tests)"
msgstr "3.6 SBU (plus 8.6 SBU pour les tests)"
#| msgid "3.6 SBU (add 8.6 SBU for tests)"
msgid "2.2 SBU (add 2.5 SBU for tests, both using parallelism=4)"
msgstr ""
"2.2 SBU (plus 2.5 SBU pour les tests, en utilisant parallélisme = 4 pour les"
" deux)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-05 "
#| "19:07:46 +0000 (Fri, 05 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-05 "
"19:07:46 +0000 (Fri, 05 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"23:59:22 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-05 "
"19:07:46 +0000 (Fri, 05 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"23:59:22 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:23
88,62 → 95,62
"depuis la version 4."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:43
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:44
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:47
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:48
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&cmake-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&cmake-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:52
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:53
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&cmake-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&cmake-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:57
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:58
msgid "Download MD5 sum: &cmake-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &cmake-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:62
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:63
msgid "Download size: &cmake-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &cmake-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:67
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:68
msgid "Estimated disk space required: &cmake-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &cmake-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:72
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:73
msgid "Estimated build time: &cmake-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &cmake-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:77
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:78
msgid "CMake Dependencies"
msgstr "Dépendances de CMake"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:79
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:80
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:81
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:82
msgid "<xref linkend=\"curl\"/> and <xref linkend=\"libarchive\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"curl\"/> et <xref linkend=\"libarchive\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:85
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:86
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:87
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:88
msgid ""
"<xref linkend=\"qt5\"/> (for the Qt-based GUI), <xref "
"linkend=\"subversion\"/> (for testing), <ulink "
158,17 → 165,17
"la documentation)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:94
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:95
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/cmake\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/cmake\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:100
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:101
msgid "Installation of CMake"
msgstr "Installation de CMake"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:103
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:104
msgid ""
"Install <application>CMake</application> by running the following commands:"
msgstr ""
176,7 → 183,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:107
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:108
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -i '/CMAKE_USE_LIBUV 1/s/1/0/' CMakeLists.txt &amp;&amp;\n"
213,7 → 220,7
#. sub-set of tests by using separated by spaces names or numbers as
#. options. Option -/-help can be used to show all options.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:119
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:120
msgid ""
"To test the results, issue: <command>bin/ctest "
"-j<replaceable>&lt;N&gt;</replaceable> -O cmake-&cmake-"
226,7 → 233,7
"entier entre 1 et le nombre de cœurs du système."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:137
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:138
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
233,18 → 240,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:140
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:141
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:145
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:146
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:148
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:149
msgid ""
"<command>sed ... CMakeLists.txt</command>: This command disables the attempt"
" to use the external libuv library."
253,7 → 260,7
" tentative d'utiliser la bibliothèque libuv externe."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:153
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:154
msgid ""
"<command>sed ... Modules/GNUInstallDirs.cmake</command>: This command "
"disables applications using cmake from attempting to install files in "
264,7 → 271,7
"fichiers dans /usr/lib64."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:159
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:160
msgid ""
"<parameter>--system-libs</parameter>: This switch forces the build system to"
" link against <application>Zlib</application>, "
279,7 → 286,7
"installés sur le système."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:167
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:168
msgid ""
"<parameter>--no-system-jsoncpp</parameter>: This switch removes the "
"<application>JSON-C++</application> library from the list of system "
291,7 → 298,7
"utilisé à la place."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:173
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:174
msgid ""
"<option>--qt-gui</option>: This switch enables building of the "
"<application>Qt</application>-based GUI for "
302,37 → 309,37
"<application>CMake</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:181
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:182
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:184
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:185
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:185
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:186
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:186
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:187
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:190
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:191
msgid "ccmake, cmake, cmake-gui (optional), cpack and ctest"
msgstr "ccmake, cmake, cmake-gui (facultatif), cpack et ctest"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:193
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:194
msgid "None"
msgstr "Aucune"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:196
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:197
msgid ""
"/usr/share/cmake-&cmake-major-version; and /usr/share/doc/cmake-&cmake-"
"version;"
341,18 → 348,18
"version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:204
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:205
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:209
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:210
msgid "<command>ccmake</command>"
msgstr "<command>ccmake</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:212
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:213
msgid "is a curses based interactive frontend to <command>cmake</command>."
msgstr ""
"est une interface interactive pour <command>cmake</command> basée sur "
360,35 → 367,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:216
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:217
msgid "ccmake"
msgstr "ccmake"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:222
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:223
msgid "<command>cmake</command>"
msgstr "<command>cmake</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:225
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:226
msgid "is the makefile generator."
msgstr "est le générateur de makefile."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:228
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:229
msgid "cmake"
msgstr "cmake"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:234
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:235
msgid "<command>cmake-gui</command>"
msgstr "<command>cmake-gui</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:237
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:238
msgid ""
"(optional) is the <application>Qt</application>-based frontent to "
"<command>cmake</command>."
398,35 → 405,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:241
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:242
msgid "cmake-gui"
msgstr "cmake-gui"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:247
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:248
msgid "<command>cpack</command>"
msgstr "<command>cpack</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:250
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:251
msgid "is the <application>CMake</application> packaging program."
msgstr "est le programme d'empaquetage de <application>CMake</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:253
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:254
msgid "cpack"
msgstr "cpack"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:259
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:260
msgid "<command>ctest</command>"
msgstr "<command>ctest</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:262
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:263
msgid "is a testing utility for cmake-generated build trees."
msgstr ""
"est un outil de test des arborescences des constructions générées par cmake."
433,10 → 440,13
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:265
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:266
msgid "ctest"
msgstr "ctest"
 
#~ msgid "e8ef820ddf7a650845252bca846696e7"
#~ msgstr "e8ef820ddf7a650845252bca846696e7"
 
#~ msgid "f28cba717ba38ad82a488daed8f45b5b"
#~ msgstr "f28cba717ba38ad82a488daed8f45b5b"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/gdb.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-23 19:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-08 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-08 11:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1492976802.153521\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496920999.633916\n"
 
#. type: Content of the gdb-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:7
30,35 → 30,40
 
#. type: Content of the gdb-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:9
msgid "193453347ddced7acb6b1cd2ee8f2e4b"
msgstr "193453347ddced7acb6b1cd2ee8f2e4b"
msgid "c3d35cd949084be53b92cc1e03485f88"
msgstr "c3d35cd949084be53b92cc1e03485f88"
 
#. type: Content of the gdb-size entity
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:10
msgid "18 MB"
msgstr "18 Mo"
msgid "19 MB"
msgstr "19 Mo"
 
#. type: Content of the gdb-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:11
msgid "413 MB (add 158 MB for tests, add 665 MB for docs)"
#| msgid "413 MB (add 158 MB for tests, add 665 MB for docs)"
msgid "450 MB (add 193 MB for tests, add 677 MB for docs)"
msgstr ""
"413 Mo (158 Mo supplémentaires pour les tests, 665 Mo supplémentaires pour "
"450 Mo (193 Mo supplémentaires pour les tests, 677 Mo supplémentaires pour "
"la documentation)"
 
#. type: Content of the gdb-time entity
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:12
msgid "2.7 SBU (add 22 SBU for tests, add 0.7 for docs)"
#| msgid "2.7 SBU (add 22 SBU for tests, add 0.7 for docs)"
msgid "4.3 SBU (add 27 SBU for tests, add 0.7 for docs)"
msgstr ""
"2.7 SBU (22 SBU supplémentaires pour les tests et 0.7 pour la documentation)"
"4.3 SBU (27 SBU supplémentaires pour les tests et 0.7 pour la documentation)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
#| "06:08:05 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
"06:08:05 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-07 "
"05:09:34 +0000 (Wed, 07 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
"06:08:05 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-07 "
"05:09:34 +0000 (Wed, 07 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:23
92,52 → 97,52
" avec les symboles de débogage et qu'ils n'ont pas été nettoyés."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:43
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:44
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:47
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:48
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&gdb-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&gdb-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:52
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:53
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&gdb-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&gdb-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:57
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:58
msgid "Download MD5 sum: &gdb-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &gdb-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:62
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:63
msgid "Download size: &gdb-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &gdb-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:67
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:68
msgid "Estimated disk space required: &gdb-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &gdb-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:72
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:73
msgid "Estimated build time: &gdb-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &gdb-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:77
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:78
msgid "GDB Dependencies"
msgstr "Dépendances de GDB"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:79
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:80
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:81
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:82
msgid ""
"<xref linkend=\"dejagnu\"/> (for tests), <xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref "
"linkend=\"gcc\"/> (gfortran, for some tests), <xref linkend=\"guile\"/> "
154,17 → 159,17
"(dépendance d'exécution, aussi utilisé pour quelques tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:92
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:93
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/gdb\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/gdb\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:98
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:99
msgid "Installation of GDB"
msgstr "Installation de GDB"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:101
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:102
msgid ""
"Install <application>GDB</application> by running the following commands:"
msgstr ""
172,7 → 177,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:105
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:106
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr --with-system-readline --without-guile &amp;&amp;\n"
182,7 → 187,7
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:109
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:110
msgid ""
"Optionally, to build the API documentation using <xref "
"linkend=\"doxygen\"/>, run:"
191,18 → 196,18
"<xref linkend=\"doxygen\"/>, lancez&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:113
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:114
#, no-wrap
msgid "<userinput>make -C gdb/doc doxy</userinput>"
msgstr "<userinput>make -C gdb/doc doxy</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:116
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:117
msgid "To test the results, issue:"
msgstr "Pour tester les résultats, lancez&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:119
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:120
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>pushd gdb/testsuite &amp;&amp;\n"
218,7 → 223,7
"popd</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:126
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:127
msgid ""
"See <emphasis>gdb/testsuite/README</emphasis> and <ulink "
"url=\"https://sourceware.org/gdb/wiki/TestingGDB\">TestingGDB</ulink>. "
229,7 → 234,7
"a plein de problème avec la suite de tests&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:134
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:135
msgid ""
"Clean directories are needed if re-running the tests. For that reason, it "
"is recommended to make a copy of the compiled source code directory before "
240,12 → 245,12
" compilés avant les tests au cas où vous devriez relancer les tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:142
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:143
msgid "Results depend on installed compilers."
msgstr "Les résultats dépendent des compilateurs installés."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:159
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:160
msgid ""
"There are a large number of timeouts (there is a variable that can be set to"
" increase time for timeout, but changing it will result in a different "
256,12 → 261,12
"tests lancés)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:168
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:169
msgid "There are failures associated with system readline 6.x."
msgstr "Il y a des échecs associés avec readline 6.x du système."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:174
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:175
msgid ""
"A few tests assume that the header file "
"<filename>&lt;sys/sdt.h&gt;</filename>, part of <ulink "
272,12 → 277,12
"url=\"https://sourceware.org/systemtap/\">SystemTap</ulink> est présent."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:183
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:184
msgid "About 3% of the tests fail (out of over 35000 tests)."
msgstr "Environ 3&nbsp;% des tests échouent (sur plus de 35000 tests)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:190
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:191
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
284,13 → 289,13
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:193
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:194
#, no-wrap
msgid "<userinput>make -C gdb install</userinput>"
msgstr "<userinput>make -C gdb install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:196
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:197
msgid ""
"If you have built the API documentation, it is now in gdb/doc/doxy. You can"
" install it (as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user):"
300,7 → 305,7
"class=\"username\">root</systemitem>)&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:201
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:202
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>install -d /usr/share/doc/gdb-&gdb-version; &amp;&amp;\n"
312,12 → 317,12
"cp -Rv gdb/doc/doxy /usr/share/doc/gdb-&gdb-version;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:208
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:209
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:211
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:212
msgid ""
"<parameter>--without-guile</parameter>: This switch disables support for "
"<application>Guile</application> since version 2.2 changed the way that C "
328,7 → 333,7
"manière dont les ports en C sont supportés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:217
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:218
msgid ""
"<parameter>--with-system-readline</parameter>: This switch forces "
"<application>GDB</application> to use the copy of "
339,54 → 344,54
"<application>Readline</application> installée dans LFS."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:225
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:226
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:228
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:229
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:229
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:230
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:230
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:231
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:234
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:235
msgid "gcore, gdb and gdbserver"
msgstr "gcore, gdb et gdbserver"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:237 blfs-en/general/prog/gdb.xml:297
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:238 blfs-en/general/prog/gdb.xml:298
msgid "libinproctrace.so"
msgstr "libinproctrace.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:240
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:241
msgid "/usr/{include,share}/gdb and /usr/share/doc/gdb-&gdb-version;"
msgstr "/usr/{include,share}/gdb and /usr/share/doc/gdb-&gdb-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:246
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:247
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:251
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:252
msgid "<command>gcore</command>"
msgstr "<command>gcore</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:254
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:255
msgid "generates a core dump of a running program."
msgstr ""
"génère un «&nbsp;core dump&nbsp;» d'un programme en cours d'exécution."
393,35 → 398,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:257
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:258
msgid "gcore"
msgstr "gcore"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:263
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:264
msgid "<command>gdb</command>"
msgstr "<command>gdb</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:266
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:267
msgid "is the GNU Debugger."
msgstr "est le débogueur GNU."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:269
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:270
msgid "gdb-prog"
msgstr "gdb-prog"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:275
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:276
msgid "<command>gdbserver</command>"
msgstr "<command>gdbserver</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:278
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:279
msgid ""
"is a remote server for the GNU debugger (it allows programs to be debugged "
"from a different machine)."
431,18 → 436,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:282
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:283
msgid "gdbserver"
msgstr "gdbserver"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:288
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:289
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libinproctrace.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libinproctrace.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:291
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:292
msgid ""
"contains functions for the in-process tracing agent. The agent allows for "
"installing fast tracepoints, listing static tracepoint markers, probing "
452,6 → 457,12
"autorise l'installation rapide de balises, le listage des marqueurs "
"statiques de balises, et le démarrage de la surveillance."
 
#~ msgid "193453347ddced7acb6b1cd2ee8f2e4b"
#~ msgstr "193453347ddced7acb6b1cd2ee8f2e4b"
 
#~ msgid "18 MB"
#~ msgstr "18 Mo"
 
#~ msgid "a0a3a00f7499b0c5278ba8676745d180"
#~ msgstr "a0a3a00f7499b0c5278ba8676745d180"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/git.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-07 16:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1494509228.237315\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496853606.821163\n"
 
#. type: Content of the git-root entity
#: blfs-en/general/prog/git.xml:7
30,35 → 30,41
 
#. type: Content of the git-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/git.xml:11
msgid "a18711ae968ded392d2208c8c6277b7d"
msgstr "a18711ae968ded392d2208c8c6277b7d"
msgid "25ee4131d5398d32073b3ad7c39c4252"
msgstr "25ee4131d5398d32073b3ad7c39c4252"
 
#. type: Content of the git-size entity
#: blfs-en/general/prog/git.xml:12
msgid "4.6 MB"
msgstr "4.6 Mo"
msgid "4.5 MB"
msgstr "4.5 Mo"
 
#. type: Content of the git-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/git.xml:13
msgid "544 MB (with optional dependencies and documentation)"
msgstr "544 Mo (avec les dépendances facultatives et la documentation)"
#| msgid "544 MB (with optional dependencies and documentation)"
msgid "404 MB (with optional dependencies and documentation)"
msgstr "404 Mo (avec les dépendances facultatives et la documentation)"
 
#. type: Content of the git-time entity
#: blfs-en/general/prog/git.xml:14
#| msgid ""
#| "0.8 SBU (add 2.2 SBU for building documentation, add 3.8 SBU for tests)"
msgid ""
"0.8 SBU (add 2.2 SBU for building documentation, add 3.8 SBU for tests)"
"0.9 SBU (add 2.2 SBU for building documentation, add 4.1 SBU for tests)"
msgstr ""
"0.8 SBU (2.2 SBU supplémentaires pour construire la documentation, plus 3.8 "
"0.9 SBU (2.2 SBU supplémentaires pour construire la documentation, plus 4.1 "
"SBU pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-05-10 "
#| "22:00:18 +0000 (Wed, 10 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-05-10 "
"22:00:18 +0000 (Wed, 10 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-07 "
"01:01:24 +0000 (Wed, 07 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-05-10 "
"22:00:18 +0000 (Wed, 10 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-07 "
"01:01:24 +0000 (Wed, 07 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:25
106,47 → 112,47
"Server</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:51
#: blfs-en/general/prog/git.xml:52
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:55
#: blfs-en/general/prog/git.xml:56
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&git-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&git-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:60
#: blfs-en/general/prog/git.xml:61
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&git-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&git-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:65
#: blfs-en/general/prog/git.xml:66
msgid "Download MD5 sum: &git-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &git-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:70
#: blfs-en/general/prog/git.xml:71
msgid "Download size: &git-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &git-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:75
#: blfs-en/general/prog/git.xml:76
msgid "Estimated disk space required: &git-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &git-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:80
#: blfs-en/general/prog/git.xml:81
msgid "Estimated build time: &git-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &git-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:85
#: blfs-en/general/prog/git.xml:86
msgid "Additional Downloads"
msgstr "Téléchargements supplémentaires"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:89
#: blfs-en/general/prog/git.xml:90
msgid ""
"<ulink url=\"&git-root;/git-manpages-&git-version;.tar.xz\"> &git-root;/git-"
"manpages-&git-version;.tar.xz</ulink> (not needed if you've installed <xref "
159,7 → 165,7
"construire)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:97
#: blfs-en/general/prog/git.xml:98
msgid ""
"<ulink url=\"&git-root;/git-htmldocs-&git-version;.tar.xz\"> &git-root;/git-"
"htmldocs-&git-version;.tar.xz</ulink> and other docs (not needed if you've "
172,17 → 178,17
"documentation)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:105
#: blfs-en/general/prog/git.xml:106
msgid "Git Dependencies"
msgstr "Dépendances de Git"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:107
#: blfs-en/general/prog/git.xml:108
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:109
#: blfs-en/general/prog/git.xml:110
msgid ""
"<xref linkend=\"curl\"/> (needed to use <application>Git</application> over "
"http, https, ftp or ftps), <xref linkend=\"openssl\"/>, and <xref "
193,12 → 199,12
"linkend=\"openssl\"/> et <xref linkend=\"python2\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:115
#: blfs-en/general/prog/git.xml:116
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:117
#: blfs-en/general/prog/git.xml:118
msgid ""
"<xref linkend=\"pcre\"/>, <xref linkend=\"subversion\"/> with Perl bindings "
"(for <command>git svn</command>), <xref linkend=\"tk\"/> (gitk, a simple "
212,13 → 218,13
"linkend=\"valgrind\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:124
#: blfs-en/general/prog/git.xml:125
msgid "Optional (to create the man pages, html docs and other docs)"
msgstr ""
"Facultatives (pour créer les pages de man, les docs html et les autres docs)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:127
#: blfs-en/general/prog/git.xml:128
msgid ""
"<xref linkend=\"xmlto\"/> and <xref linkend=\"asciidoc\"/> or <ulink "
"url=\"http://asciidoctor.org/\">AsciiDoctor</ulink>, and also <ulink "
235,17 → 241,17
"pages info"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:136
#: blfs-en/general/prog/git.xml:137
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/git\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/git\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:142
#: blfs-en/general/prog/git.xml:143
msgid "Installation of Git"
msgstr "Installation de Git"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:145
#: blfs-en/general/prog/git.xml:146
msgid ""
"Install <application>Git</application> by running the following commands:"
msgstr ""
253,7 → 259,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:149
#: blfs-en/general/prog/git.xml:150
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr --with-gitconfig=/etc/gitconfig &amp;&amp;\n"
263,7 → 269,7
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:153
#: blfs-en/general/prog/git.xml:154
msgid ""
"You can build the man pages and/or html docs, or use downloaded ones. If you"
" choose to build them, use next two following instructions."
273,7 → 279,7
"deux instructions suivantes."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:159
#: blfs-en/general/prog/git.xml:160
msgid ""
"If you have installed <xref linkend=\"asciidoc\"/> you can create the html "
"version of the man pages and other docs:"
282,13 → 288,13
"version html des pages de manuel et des autres docs&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:163
#: blfs-en/general/prog/git.xml:164
#, no-wrap
msgid "<userinput>make html</userinput>"
msgstr "<userinput>make html</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:166
#: blfs-en/general/prog/git.xml:167
msgid ""
"If you have installed <xref linkend=\"asciidoc\"/> and <xref "
"linkend=\"xmlto\"/> you can create the man pages:"
297,13 → 303,13
"linkend=\"xmlto\"/> vous pouvez créer les pages de man&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:170
#: blfs-en/general/prog/git.xml:171
#, no-wrap
msgid "<userinput>make man</userinput>"
msgstr "<userinput>make man</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:173
#: blfs-en/general/prog/git.xml:174
msgid ""
"The test suite can be run in parallel mode. To run the test suite, issue: "
"<command>make test</command>. If run as a normal user, 0 tests should be "
315,7 → 321,7
" résumé final."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:179
#: blfs-en/general/prog/git.xml:180
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
322,18 → 328,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:183
#: blfs-en/general/prog/git.xml:184
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:186
#: blfs-en/general/prog/git.xml:187
msgid "If you created the man pages and/or html docs"
msgstr "Si vous créez les pages de man ou les docs html"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:189
#: blfs-en/general/prog/git.xml:190
msgid ""
"Install the man pages as <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
"user:"
342,13 → 348,13
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:193
#: blfs-en/general/prog/git.xml:194
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install-man</userinput>"
msgstr "<userinput>make install-man</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:196
#: blfs-en/general/prog/git.xml:197
msgid ""
"Install the html docs as <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
"user:"
357,7 → 363,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:200
#: blfs-en/general/prog/git.xml:201
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make htmldir=/usr/share/doc/git-&git-version; install-"
367,12 → 373,12
"html</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:203
#: blfs-en/general/prog/git.xml:204
msgid "If you downloaded the man pages and/or html docs"
msgstr "Si vous avez téléchargé les pages de man ou les docs html"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:206
#: blfs-en/general/prog/git.xml:207
msgid ""
"If you downloaded the man pages untar them as the <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem> user:"
381,7 → 387,7
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:210
#: blfs-en/general/prog/git.xml:211
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>tar -xf ../git-manpages-&git-version;.tar.xz \\\n"
391,7 → 397,7
" -C /usr/share/man --no-same-owner --no-overwrite-dir</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:214
#: blfs-en/general/prog/git.xml:215
msgid ""
"If you downloaded the html docs untar them as the <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem> user:"
400,7 → 406,7
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:218
#: blfs-en/general/prog/git.xml:219
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>mkdir -vp /usr/share/doc/git-&git-version; &amp;&amp;\n"
418,7 → 424,7
"find /usr/share/doc/git-&git-version; -type f -exec chmod 644 {} \\;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:226
#: blfs-en/general/prog/git.xml:227
msgid "Reorganize text and html in the html-docs (both methods)"
msgstr ""
"Réorganisez les versions texte et html dans html-docs (pour les deux "
425,7 → 431,7
"méthodes)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:229
#: blfs-en/general/prog/git.xml:230
msgid ""
"For both methods, the html-docs include a lot of plain text files. "
"Reorganize the files as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem>"
436,7 → 442,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:234
#: blfs-en/general/prog/git.xml:235
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>mkdir -vp /usr/share/doc/git-&git-version;/man-pages/{html,text} &amp;&amp;\n"
464,12 → 470,12
"mv /usr/share/doc/git-&git-version;/howto/{*.,}html</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:249
#: blfs-en/general/prog/git.xml:250
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:252
#: blfs-en/general/prog/git.xml:253
msgid ""
"<parameter>--with-gitconfig=/etc/gitconfig</parameter>: This sets "
"<filename>/etc/gitconfig</filename> as the file that stores the default, "
481,7 → 487,7
"niveau du système."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:259
#: blfs-en/general/prog/git.xml:260
msgid ""
"<option>--without-python</option>: Use this switch if "
"<application>Python</application> is not installed."
490,7 → 496,7
"<application>Python</application> n'est pas installé."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:264
#: blfs-en/general/prog/git.xml:265
msgid ""
"<option>--with-libpcre</option>: Use this switch if "
"<application>PCRE</application> is installed."
499,7 → 505,7
"<application>PCRE</application> est installé."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:269
#: blfs-en/general/prog/git.xml:270
msgid ""
"<command>tar -xf ../git-manpages-&git-version;.tar.gz -C /usr/share/man "
"--no-same-owner</command>: This untars <filename>git-manpages-&git-"
521,7 → 527,7
"système; Cela peut être (potentiellement) une faille de sécurité."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:281
#: blfs-en/general/prog/git.xml:282
msgid ""
"<command>mv /usr/share/doc/git-&git-version; ...</command>: These commands "
"move some of the files into subfolders to make it easier to sort through the"
533,7 → 539,7
"cherchez."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:287
#: blfs-en/general/prog/git.xml:288
msgid ""
"<command>find ... chmod ...</command>: These commands correct the "
"permissions in the shipped documentation tar file."
542,17 → 548,17
"permissions dans les fichiers tar de la documentation fournie."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:294
#: blfs-en/general/prog/git.xml:295
msgid "Configuring Git"
msgstr "Configurer Git"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:297
#: blfs-en/general/prog/git.xml:298
msgid "Config Files"
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:299
#: blfs-en/general/prog/git.xml:300
msgid ""
"<filename>~/.gitconfig</filename> and <filename>/etc/gitconfig</filename>"
msgstr ""
559,37 → 565,37
"<filename>~/.gitconfig</filename> et <filename>/etc/gitconfig</filename>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:304
#: blfs-en/general/prog/git.xml:305
msgid "~/.gitconfig"
msgstr "~/.gitconfig"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:308
#: blfs-en/general/prog/git.xml:309
msgid "/etc/gitconfig"
msgstr "/etc/gitconfig"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:316
#: blfs-en/general/prog/git.xml:317
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:319
#: blfs-en/general/prog/git.xml:320
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:320
#: blfs-en/general/prog/git.xml:321
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:321
#: blfs-en/general/prog/git.xml:322
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:325
#: blfs-en/general/prog/git.xml:326
msgid ""
"git, git-receive-pack and git-upload-archive (hardlinked to each other), "
"git-cvsserver, git-shell, git-upload-pack, and gitk"
598,12 → 604,12
"autres), git-cvsserver, git-shell, git-upload-pack et gitk"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:329
#: blfs-en/general/prog/git.xml:330
msgid "None"
msgstr "Aucune"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:332
#: blfs-en/general/prog/git.xml:333
msgid ""
"/usr/lib/perl5/site_perl/&lt;5.x.y&gt;{,&lt;arch&gt;-linux/auto}/Git, "
"/usr/libexec/git-core and /usr/share/{doc/git-&git-version;,git-core,git-"
614,52 → 620,52
"gui,gitk,gitweb}"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:340
#: blfs-en/general/prog/git.xml:341
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:345
#: blfs-en/general/prog/git.xml:346
msgid "<command>git</command>"
msgstr "<command>git</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:348
#: blfs-en/general/prog/git.xml:349
msgid "is the stupid content tracker."
msgstr "est un stupide pourchasseur de contenu."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:351
#: blfs-en/general/prog/git.xml:352
msgid "git"
msgstr "git"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:357
#: blfs-en/general/prog/git.xml:358
msgid "<command>git-cvsserver</command>"
msgstr "<command>git-cvsserver</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:360
#: blfs-en/general/prog/git.xml:361
msgid "is a CVS server emulator for <application>Git</application>."
msgstr "est un émulateur de serveur CVS pour <application>Git</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:363
#: blfs-en/general/prog/git.xml:364
msgid "git-cvsserver"
msgstr "git-cvsserver"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:369
#: blfs-en/general/prog/git.xml:370
msgid "<command>gitk</command>"
msgstr "<command>gitk</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:372
#: blfs-en/general/prog/git.xml:373
msgid ""
"is a graphical <application>Git</application> repository browser (needs "
"<xref linkend=\"tk\"/>)."
669,18 → 675,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:376
#: blfs-en/general/prog/git.xml:377
msgid "gitk"
msgstr "gitk"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:382
#: blfs-en/general/prog/git.xml:383
msgid "<command>git-receive-pack</command>"
msgstr "<command>git-receive-pack</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:385
#: blfs-en/general/prog/git.xml:386
msgid ""
"is invoked by <command>git send-pack</command> and updates the repository "
"with the information fed from the remote end."
690,18 → 696,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:389
#: blfs-en/general/prog/git.xml:390
msgid "git-receive-pack"
msgstr "git-receive-pack"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:395
#: blfs-en/general/prog/git.xml:396
msgid "<command>git-shell</command>"
msgstr "<command>git-shell</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:398
#: blfs-en/general/prog/git.xml:399
msgid "is a login shell for SSH accounts to provide restricted Git access."
msgstr ""
"est un shell de connexion pour que des comptes SSH donnent des accès Git "
709,18 → 715,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:402
#: blfs-en/general/prog/git.xml:403
msgid "git-shell"
msgstr "git-shell"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:408
#: blfs-en/general/prog/git.xml:409
msgid "<command>git-upload-archive</command>"
msgstr "<command>git-upload-archive</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:411
#: blfs-en/general/prog/git.xml:412
msgid ""
"is invoked by <command>git archive --remote</command> and sends a generated "
"archive to the other end over the git protocol."
730,18 → 736,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:415
#: blfs-en/general/prog/git.xml:416
msgid "git-upload-archive"
msgstr "git-upload-archive"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:421
#: blfs-en/general/prog/git.xml:422
msgid "<command>git-upload-pack</command>"
msgstr "<command>git-upload-pack</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:424
#: blfs-en/general/prog/git.xml:425
msgid ""
"is invoked by <command>git fetch-pack</command>, it discovers what objects "
"the other side is missing, and sends them after packing."
751,10 → 757,16
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:429
#: blfs-en/general/prog/git.xml:430
msgid "git-upload-pack"
msgstr "git-upload-pack"
 
#~ msgid "a18711ae968ded392d2208c8c6277b7d"
#~ msgstr "a18711ae968ded392d2208c8c6277b7d"
 
#~ msgid "4.6 MB"
#~ msgstr "4.6 Mo"
 
#~ msgid "ad5ae08664c40caf074392abc301cccd"
#~ msgstr "ad5ae08664c40caf074392abc301cccd"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-16 09:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-07 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-07 16:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1494926721.563565\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496853844.771921\n"
 
#. type: Content of the perl_authors entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:9
379,8 → 379,8
 
#. type: Content of the Module-Build-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:87
msgid "96b2037b595b381ed730d84b9c1ff145"
msgstr "96b2037b595b381ed730d84b9c1ff145"
msgid "b74c2f6e84b60aad3a3defd30b6f0f4d"
msgstr "b74c2f6e84b60aad3a3defd30b6f0f4d"
 
#. type: Content of the Net-DNS-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:89
421,8 → 421,8
 
#. type: Content of the Regexp-Common-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:96
msgid "dbc71c1f35dd2e6d590afd62ae1a28d0"
msgstr "dbc71c1f35dd2e6d590afd62ae1a28d0"
msgid "b1bb40759b84154990f36a160160fb94"
msgstr "b1bb40759b84154990f36a160160fb94"
 
#. type: Content of the SGMLSpm-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:98
608,12 → 608,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:175
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 "
#| "15:32:15 +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
"06:08:05 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-06-07 "
"02:41:21 +0000 (Wed, 07 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
"06:08:05 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-06-07 "
"02:41:21 +0000 (Wed, 07 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:179
981,12 → 984,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:397
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:941
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1619
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1717
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1842
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1868
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2017
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:942
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1620
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1718
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1843
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1869
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2018
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2152
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2263
msgid "<placeholder type=\"literallayout\" id=\"0\"/>"
1084,7 → 1087,7
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:457
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1241
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1242
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Number-Compare/\">Number::Compare</ulink>\n"
1096,7 → 1099,7
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:460
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1254
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1255
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Text-Glob/\">Text::Glob</ulink>\n"
1271,7 → 1274,7
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:574
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1233
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1234
msgid "<xref linkend=\"perl-module-implementation\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-module-implementation\"/>"
 
1344,7 → 1347,7
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:603
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1463
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1464
msgid "<xref linkend=\"perl-test-requires\"/> (for the testsuite)"
msgstr "<xref linkend=\"perl-test-requires\"/> (pour la suite de tests)"
 
1540,7 → 1543,7
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:695
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1246
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1247
msgid "<xref linkend=\"perl-scalar-list-utils\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-scalar-list-utils\"/>"
 
1547,7 → 1550,7
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:698
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1251
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1252
msgid "<xref linkend=\"perl-test-warnings\"/> (for the testsuite)"
msgstr "<xref linkend=\"perl-test-warnings\"/> (pour la suite de tests)"
 
1576,8 → 1579,8
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:715
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1453
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1815
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1454
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1816
msgid "<xref linkend=\"perl-try-tiny\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-try-tiny\"/>"
 
1684,9 → 1687,9
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:786
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:935
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1493
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1915
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:936
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1494
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1916
msgid "<xref linkend=\"perl-module-build\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-module-build\"/>"
 
1807,16 → 1810,20
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:865
#| msgid ""
#| "The Encode::HanExtra module provides extra sets of Chinese Encodings. This "
#| "module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>."
msgid ""
"The Encode::HanExtra module provides extra sets of Chinese Encodings. This "
"module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>."
"module uses the 'unsafe' variant of the standard <xref linkend=\"perl-"
"standard-install\"/>."
msgstr ""
"Le module Encode::HanExtra fournit un ensemble supplémentaire d'encodages "
"chinois. Ce module utilise les <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> "
"standards."
"chinois. Ce module utilise la variante «&nbsp;risquée&nbsp;» des <xref "
"linkend=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:873
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:874
msgid ""
"<ulink url=\"&Encode-HanExtra-download-http;\">Encode::HanExtra-&Encode-"
"HanExtra-version;</ulink>"
1825,7 → 1832,7
"HanExtra-version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:877
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:878
#, no-wrap
msgid ""
"&Encode-HanExtra-download-http;\n"
1835,17 → 1842,17
"Somme MD5&nbsp;: &Encode-HanExtra-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:885
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:886
msgid "Encode::JIS2K-&Encode-JIS2K-version;"
msgstr "Encode::JIS2K-&Encode-JIS2K-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:888
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:889
msgid "Encode::JIS2K"
msgstr "Encode::JIS2K"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:891
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:892
msgid ""
"The Encode::JIS2K module provides JIS X 0212 (aka JIS 2000) Encodings. This"
" module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>."
1855,7 → 1862,7
"standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:900
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:901
msgid ""
"<ulink url=\"&Encode-JIS2K-download-http;\">Encode::JIS2K-&Encode-JIS2K-"
"version;</ulink>"
1864,7 → 1871,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:904
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:905
#, no-wrap
msgid ""
"&Encode-JIS2K-download-http;\n"
1874,17 → 1881,17
"Somme MD5&nbsp;: &Encode-JIS2K-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:912
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:913
msgid "File::BaseDir-&File-BaseDir-version;"
msgstr "File::BaseDir-&File-BaseDir-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:915
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:916
msgid "File::BaseDir"
msgstr "File::BaseDir"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:918
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:919
msgid ""
"The File::BaseDir module compares two <application>perl</application> data "
"structures. This module and its dependencies use the standard <xref linkend"
1895,7 → 1902,7
"<xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:927
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:928
msgid ""
"<ulink url=\"&File-BaseDir-download-http;\">File::BaseDir-&File-BaseDir-"
"version;</ulink>"
1904,7 → 1911,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:931
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:932
#, no-wrap
msgid ""
"&File-BaseDir-download-http;\n"
1915,13 → 1922,13
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:938
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:939
msgid "<xref linkend=\"perl-file-which\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-file-which\"/>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:941
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:942
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~pjf/IPC-System-Simple/\">IPC::System::Simple</ulink>\n"
1931,17 → 1938,17
"(http://search.cpan.org/~pjf/IPC-System-Simple/)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:951
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:952
msgid "File::Slurp-&File-Slurp-version;"
msgstr "File::Slurp-&File-Slurp-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:954
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:955
msgid "File::Slurp"
msgstr "File::Slurp"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:957
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:958
msgid ""
"The File::Slurp module provides Simple and Efficient "
"Reading/Writing/Modifying of Complete Files. This module uses the standard "
1952,7 → 1959,7
"linkend=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:966
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:967
msgid ""
"<ulink url=\"&File-Slurp-download-http;\">File::Slurp-&File-Slurp-"
"version;</ulink>"
1961,7 → 1968,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:970
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:971
#, no-wrap
msgid ""
"&File-Slurp-download-http;\n"
1971,17 → 1978,17
"Somme MD5&nbsp;: &File-Slurp-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:978
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:979
msgid "File::Which-&File-Which-version;"
msgstr "File::Which-&File-Which-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:981
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:982
msgid "File::Which"
msgstr "File::Which"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:984
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:985
msgid ""
"File::Which provides a portable implementation of the &apos;which&apos; "
"utility. This module and its dependencies use the standard <xref linkend"
1992,7 → 1999,7
"linkend=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:993
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:994
msgid ""
"<ulink url=\"&File-Which-download-http;\"> File::Which-&File-Which-"
"version;</ulink>"
2001,7 → 2008,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:998
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:999
#, no-wrap
msgid ""
"&File-Which-download-http;\n"
2011,17 → 2018,17
"Somme MD5&nbsp;: &File-Which-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1006
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1007
msgid "HTML::Parser-&HTML-Parser-version;"
msgstr "HTML::Parser-&HTML-Parser-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1009
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1010
msgid "HTML::Parser"
msgstr "HTML::Parser"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1012
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1013
msgid ""
"The HTML::Parser distribution is a collection of modules that parse and "
"extract information from HTML documents. This module and the dependency "
2032,7 → 2039,7
"utilisent les <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1022
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1023
msgid ""
"<ulink url=\"&HTML-Parser-download-http;\">HTML::Parser-&HTML-Parser-"
"version;</ulink>"
2041,7 → 2048,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1026
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1027
#, no-wrap
msgid ""
"&HTML-Parser-download-http;\n"
2052,7 → 2059,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1029
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1030
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~petdance/HTML-Tagset/\">HTML::Tagset</ulink>\n"
2063,7 → 2070,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1034
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1035
msgid ""
"<xref linkend=\"perl-lwp\"/> (circular; howevever, it can be installed after"
" HTML::Parser as it is only a run-time requirement for the included "
2074,17 → 2081,17
"module HTML::HeadParser inclus)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1046
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1047
msgid "IPC::Run3-&IPC-Run3-version;"
msgstr "IPC::Run3-&IPC-Run3-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1049
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1050
msgid "IPC::Run3"
msgstr "IPC::Run3"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1052
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1053
msgid ""
"The IPC::Run3 module is used to run a subprocess with input/ouput "
"redirection. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-"
2095,7 → 2102,7
"standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1061
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1062
msgid ""
"<ulink url=\"&IPC-Run3-download-http;\">IPC::Run3-&IPC-Run3-version;</ulink>"
msgstr ""
2102,7 → 2109,7
"<ulink url=\"&IPC-Run3-download-http;\">IPC::Run3-&IPC-Run3-version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1065
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1066
#, no-wrap
msgid ""
"&IPC-Run3-download-http;\n"
2112,17 → 2119,17
"Somme MD5&nbsp;: &IPC-Run3-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1073
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1074
msgid "libwww-perl-&LWP-version; (a.k.a. Bundle::LWP)"
msgstr "libwww-perl-&LWP-version; (connu aussi comme Bundle::LWP)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1076
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1077
msgid "libwww-perl"
msgstr "libwww-perl"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1079
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1080
msgid ""
"The libwww-perl (Bundle::LWP) collection is a set of "
"<application>Perl</application> modules which provide a simple and "
2148,7 → 2155,7
"modules."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1095
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1096
msgid ""
"<ulink url=\"&libwww-perl-download-http;\">libwww-perl-&LWP-version;</ulink>"
msgstr ""
2155,7 → 2162,7
"<ulink url=\"&libwww-perl-download-http;\">libwww-perl-&LWP-version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1099
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1100
#, no-wrap
msgid ""
"&libwww-perl-download-http;\n"
2166,7 → 2173,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1102
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1103
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/Encode-Locale/\">Encode::Locale</ulink>\n"
2177,7 → 2184,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1105
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1106
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTML-Form/\">HTML::Form</ulink>\n"
2188,19 → 2195,19
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1110
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1111
msgid "<xref linkend=\"perl-uri\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-uri\"/>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1115
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1116
msgid "<xref linkend=\"perl-html-parser\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-html-parser\"/>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1118
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1119
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTTP-Message/\">HTTP::Message</ulink>\n"
2211,7 → 2218,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1120
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1121
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTTP-Date/\">HTTP::Date</ulink>\n"
2222,7 → 2229,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1123
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1124
#, no-wrap
msgid ""
" <ulink url=\"http://search.cpan.org/~cjm/IO-HTML/\">IO::HTML</ulink>\n"
2233,7 → 2240,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1126
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1127
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/LWP-MediaTypes/\">LWP::MediaTypes</ulink>\n"
2244,7 → 2251,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1133
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1134
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTTP-Cookies/\">HTTP::Cookies</ulink>\n"
2255,7 → 2262,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1136
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1137
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTTP-Negotiate/\">HTTP::Negotiate</ulink>\n"
2266,7 → 2273,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1139
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1140
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/Net-HTTP/\">Net::HTTP</ulink>\n"
2277,7 → 2284,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1142
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1143
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/WWW-RobotRules/\">WWW::RobotRules</ulink>\n"
2288,7 → 2295,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1145
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1146
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTTP-Daemon/\">HTTP::Daemon</ulink>\n"
2299,7 → 2306,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1148
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1149
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/File-Listing/\">File::Listing</ulink>\n"
2310,7 → 2317,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1151
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1152
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~mallen/Test-RequiresInternet/\">Test::RequiresInternet</ulink> (for the testsuite)\n"
2321,13 → 2328,13
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1156
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1458
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1157
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1459
msgid "<xref linkend=\"perl-test-fatal\"/> (for the testsuite)"
msgstr "<xref linkend=\"perl-test-fatal\"/> (pour la suite de tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1163
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1164
msgid ""
"After the LWP installation, if you want HTTPS protocol support, install "
"<xref linkend=\"perl-lwp-protocol-https\"/>"
2336,17 → 2343,17
" installez <xref linkend=\"perl-lwp-protocol-https\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1169
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1170
msgid "Lingua::Translit-&Lingua-Translit-version; (Lingua::Translit)"
msgstr "Lingua::Translit-&Lingua-Translit-version; (Lingua::Translit)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1172
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1173
msgid "Lingua::Translit"
msgstr "Lingua::Translit"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1176
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1177
msgid ""
"Lingua::Translit and its <command>translit</command> program transliterate "
"text between writing systems. This module uses the standard <xref linkend"
2357,7 → 2364,7
"linkend=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1186
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1187
msgid ""
"<ulink url=\"&Lingua-Translit-download-http;\">Lingua::Translit-&Lingua-"
"Translit-version;</ulink>"
2366,7 → 2373,7
"Translit-version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1190
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1191
#, no-wrap
msgid ""
"&Lingua-Translit-download-http;\n"
2376,17 → 2383,17
"Somme MD5&nbsp;: &Lingua-Translit-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1198
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1199
msgid "List::AllUtils-&List-AllUtils-version;"
msgstr "List::AllUtils-&List-AllUtils-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1201
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1202
msgid "List::AllUtils"
msgstr "List::AllUtils"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1204
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1205
msgid ""
"The List::Allutils module combines List::Util and List::MoreUtils in one "
"bite-sized package. This module and its dependencies use the standard <xref "
2397,7 → 2404,7
"standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1213
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1214
msgid ""
"<ulink url=\"&List-AllUtils-download-http;\">List::AllUtils-&List-AllUtils-"
"version;</ulink>"
2406,7 → 2413,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1217
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1218
#, no-wrap
msgid ""
"&List-AllUtils-download-http;\n"
2417,7 → 2424,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1220
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1221
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/List-SomeUtils/\">List::SomeUtils</ulink>\n"
2428,7 → 2435,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1223
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1224
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/List-SomeUtils-XS/\">List::SomeUtils::XS</ulink>\n"
2439,18 → 2446,21
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1226
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1227
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-LeakTrace/\">Test::LeakTrace</ulink>\n"
#| "(http://search.cpan.org/dist/Test-LeakTrace/) (for the testsuite)"
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-LeakTrace/\">Test::LeakTrace</ulink>\n"
"(http://search.cpan.org/dist/Test-LeakTrace/) (for the testsuite)"
"(http://search.cpan.org/dist/Test-LeakTrace/) (for the testsuite) - this uses the 'unsafe' variant of the Standard Installation"
msgstr ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-LeakTrace/\">Test::LeakTrace</ulink>\n"
"(http://search.cpan.org/dist/Test-LeakTrace/) (pour la suite de tests)"
"(http://search.cpan.org/dist/Test-LeakTrace/) (pour la suite de tests) - Il utilise la variante «&nbsp;risquée&nbsp;» de l'installation standard"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1238
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1239
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/List-UtilsBy/\">List::UtilsBy</ulink>\n"
2460,17 → 2470,17
"(http://search.cpan.org/dist/List-UtilsBy/)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1264
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1265
msgid "List::MoreUtils-&List-MoreUtils-version;"
msgstr "List::MoreUtils-&List-MoreUtils-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1267
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1268
msgid "List::MoreUtils"
msgstr "List::MoreUtils"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1270
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1271
msgid ""
"List::MoreUtils provides the stuff missing in List::Util. This module uses "
"the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>."
2479,7 → 2489,7
" <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1278
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1279
msgid ""
"<ulink url=\"&List-MoreUtils-download-http;\">List::MoreUtils-&List-"
"MoreUtils-version;</ulink>"
2488,7 → 2498,7
"MoreUtils-version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1282
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1283
#, no-wrap
msgid ""
"&List-MoreUtils-download-http;\n"
2500,7 → 2510,7
#. List::MoreUtils-0.416 needs 0.22 or newer
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1287
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1288
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/XSLoader/\">XSLoader</ulink>\n"
2515,7 → 2525,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1292
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1293
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Exporter-Tiny/\">Exporter::Tiny</ulink>\n"
2525,17 → 2535,17
"(http://search.cpan.org/dist/Exporter-Tiny/) (pour la suite de tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1303
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1304
msgid "Log::Log4perl-&Log-Log4perl-version;"
msgstr "Log::Log4perl-&Log-Log4perl-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1306
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1307
msgid "Log::Log4perl"
msgstr "Log::Log4perl"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1309
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1310
msgid ""
"Log::Log4perl provides a Log4j implementation for "
"<application>perl</application>. This module uses the standard <xref linkend"
2546,7 → 2556,7
"standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1318
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1319
msgid ""
"<ulink url=\"&Log-Log4perl-download-http;\">Log::Log4perl-&Log-Log4perl-"
"version;</ulink>"
2555,7 → 2565,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1322
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1323
#, no-wrap
msgid ""
"&Log-Log4perl-download-http;\n"
2565,17 → 2575,17
"Somme MD5&nbsp;: &Log-Log4perl-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1330
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1331
msgid "LWP::Protocol::https-&LWP-Protocol-https-version;"
msgstr "LWP::Protocol::https-&LWP-Protocol-https-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1333
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1334
msgid "LWP::Protocol::https"
msgstr "LWP::Protocol::https"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1336
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1337
msgid ""
"LWP::Protocol::https provides https support for LWP::UserAgent (i.e. for "
"LWP). This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-"
2586,7 → 2596,7
"standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1345
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1346
msgid ""
"<ulink url=\"&LWP-Protocol-https-download-http;\">LWP::Protocol::https-&LWP-"
"Protocol-https-version;</ulink>"
2595,7 → 2605,7
"Protocol-https-version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1349
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1350
#, no-wrap
msgid ""
"&LWP-Protocol-https-download-http;\n"
2606,19 → 2616,19
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1355
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1356
msgid "<xref linkend=\"openssl\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"openssl\"/>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1358
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1359
msgid "<xref linkend=\"perl-lwp\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-lwp\"/>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1363
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1364
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~behroozi/IO-Socket-SSL/\">IO::Socket::SSL</ulink>\n"
2629,7 → 2639,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1366
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1367
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Net-SSLeay/\">Net::SSLeay</ulink>\n"
2642,7 → 2652,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1375
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1376
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~abh/Mozilla-CA/\">Mozilla::CA</ulink>\n"
2652,17 → 2662,17
"(http://search.cpan.org/~abh/Mozilla-CA/)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1388
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1389
msgid "Module::Build-&Module-Build-version;"
msgstr "Module::Build-&Module-Build-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1391
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1392
msgid "Module-Build"
msgstr "Module-Build"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1395
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1396
msgid ""
"Module::Build allows perl modules to be built without a "
"<command>make</command> command being present. This module uses the standard"
2673,7 → 2683,7
"linkend=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1403
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1404
#, no-wrap
msgid ""
"inc_bundling_support....disabled\n"
2685,7 → 2695,7
" ! inc::latest is not installed"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1402
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1403
msgid ""
"When creating the Makefile, this module will report <placeholder "
"type=\"literallayout\" id=\"0\"/> but inc::latest is experimental and not "
2696,7 → 2706,7
" pas nécessaire."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1415
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1416
msgid ""
"<ulink url=\"&Module-Build-download-http;\">Module::Build-&Module-Build-"
"version;</ulink>"
2705,7 → 2715,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1419
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1420
#, no-wrap
msgid ""
"&Module-Build-download-http;\n"
2715,13 → 2725,13
"Somme MD5&nbsp;: &Module-Build-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1429
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1432
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1430
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1433
msgid "Module::Implementation"
msgstr "Module::Implementation"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1435
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1436
msgid ""
"Module::Implementation loads one of several alternate underlying "
"implementation of a module (e.g. eXternal Subroutine or pure Perl, or an "
2734,7 → 2744,7
"=\"perl-standard-install\"/> standards sauf mention contraire."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1443
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1444
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Module-Implementation/\">Module::Implementation</ulink>\n"
2745,18 → 2755,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1448
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1449
msgid "<xref linkend=\"perl-module-runtime\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-module-runtime\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1475
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1478
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1476
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1479
msgid "Module::Runtime"
msgstr "Module::Runtime"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1481
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1482
msgid ""
"Module::Runtime provides functions to deal with runtime handling of Perl "
"modules. This module itself uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-"
2767,7 → 2777,7
"standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1488
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1489
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Module-Runtime/\">Module::Runtime</ulink>\n"
2777,17 → 2787,17
"(http://search.cpan.org/dist/Module-Runtime/)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1503
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1504
msgid "Net::DNS-&Net-DNS-version;"
msgstr "Net::DNS-&Net-DNS-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1506
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1507
msgid "Net::DNS"
msgstr "Net::DNS"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1509
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1510
msgid ""
"Net::DNS is a DNS resolver implemented in <application>Perl</application>. "
"It can be used to perform nearly any type of DNS query from a "
2802,12 → 2812,12
"install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1520
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1521
msgid "<ulink url=\"&Net-DNS-download-http;\">Net::DNS-&Net-DNS-version;</ulink>"
msgstr "<ulink url=\"&Net-DNS-download-http;\">Net::DNS-&Net-DNS-version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1524
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1525
#, no-wrap
msgid ""
"&Net-DNS-download-http;\n"
2818,7 → 2828,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1527
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1528
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/Digest-HMAC/\">Digest::HMAC</ulink>\n"
2829,7 → 2839,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1530
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1531
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~shlomif/IO-Socket-INET6-2.72/\">IO::Socket::INET6</ulink>\n"
2840,7 → 2850,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1533
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1534
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~umemoto/Socket6/\">Socket6</ulink>\n"
2851,7 → 2861,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1538
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1539
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gbarr/IO/\">IO</ulink>\n"
2863,17 → 2873,17
"(pour le module IO::Socket, qui est un module de cœur, mais dont la version est vieille dans 5.24.1)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1549
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1550
msgid "Parse::Yapp-&Parse-Yapp-version;"
msgstr "Parse::Yapp-&Parse-Yapp-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1552
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1553
msgid "Parse::Yapp"
msgstr "Parse::Yapp"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1555
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1556
msgid ""
"Parse::Yapp is a Perl extension for generating and using LALR parsers.. This"
" module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>."
2883,7 → 2893,7
"standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1564
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1565
msgid ""
"<ulink url=\"&Parse-Yapp-download-http;\">Parse::Yapp-&Parse-Yapp-"
"version;</ulink>"
2892,7 → 2902,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1568
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1569
#, no-wrap
msgid ""
"&Parse-Yapp-download-http;\n"
2902,17 → 2912,17
"Somme MD5&nbsp;: &Parse-Yapp-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1576
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1577
msgid "Regexp::Common-&Regexp-Common-version;"
msgstr "Regexp::Common-&Regexp-Common-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1579
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1580
msgid "Regexp::Common"
msgstr "Regexp::Common"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1582
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1583
msgid ""
"Regexp::Common provides commonly requested regular expressions. This module "
"uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>."
2921,7 → 2931,7
"module utilise les <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1590
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1591
msgid ""
"<ulink url=\"&Regexp-Common-download-http;\">Regexp::Common-&Regexp-Common-"
"version;</ulink>"
2930,7 → 2940,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1594
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1595
#, no-wrap
msgid ""
"&Regexp-Common-download-http;\n"
2940,13 → 2950,13
"Somme MD5&nbsp;: &Regexp-Common-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1604
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1607
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1605
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1608
msgid "Scalar::List::Utils"
msgstr "Scalar::List::Utils"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1610
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1611
msgid ""
"Scalar::List::Utils provides a selection of list and scalar subroutines. "
"This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>."
2957,7 → 2967,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1619
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1620
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Scalar-List-Utils/\">Scalar::List::Utils</ulink>\n"
2967,7 → 2977,7
"(http://search.cpan.org/dist/Scalar-List-Utils/)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1623
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1624
msgid ""
"This is a core module, but the version in perl-5.24.1 is not new enough for "
"the packages which link to this module."
2976,17 → 2986,17
"pas assez récente pour les paquets qui se lient à ce module."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1632
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1633
msgid "SGMLSpm-&SGMLSpm-version;"
msgstr "SGMLSpm-&SGMLSpm-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1635
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1636
msgid "SGMLSpm"
msgstr "SGMLSpm"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1638
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1639
msgid ""
"The SGMLSpm module is a <application>Perl</application> library used for "
"parsing the output from James Clark's SGMLS and NSGMLS parsers. This modules"
2998,7 → 3008,7
"standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1645
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1646
msgid ""
"Before beginning the build, issue the following command to prevent an error:"
msgstr ""
3006,13 → 3016,13
"éviter une erreur&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1648
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1649
#, no-wrap
msgid "<userinput>chmod -v 644 MYMETA.yml</userinput>"
msgstr "<userinput>chmod -v 644 MYMETA.yml</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1651
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1652
msgid ""
"After the package has been installed, run the following command as the "
"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
3021,18 → 3031,18
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1655
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1656
#, no-wrap
msgid "<userinput>ln -sv sgmlspl.pl /usr/bin/sgmlspl</userinput>"
msgstr "<userinput>ln -sv sgmlspl.pl /usr/bin/sgmlspl</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1660
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1661
msgid "<ulink url=\"&SGMLSpm-download-http;\">SGMLSpm-&SGMLSpm-version;</ulink>"
msgstr "<ulink url=\"&SGMLSpm-download-http;\">SGMLSpm-&SGMLSpm-version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1664
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1665
#, no-wrap
msgid ""
"&SGMLSpm-download-http;\n"
3042,17 → 3052,17
"Somme MD5&nbsp;: &SGMLSpm-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1673
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1674
msgid "Sort::Key-&Sort-Key-version;"
msgstr "Sort::Key-&Sort-Key-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1676
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1677
msgid "Sort::Key"
msgstr "Sort::Key"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1679
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1680
msgid ""
"Sort::Key provides a set of functions to sort lists of values by some "
"calculated key value. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-"
3063,7 → 3073,7
"=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1688
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1689
msgid ""
"<ulink url=\"&Sort-Key-download-http;\">Sort::Key-&Sort-Key-version;</ulink>"
msgstr ""
3070,7 → 3080,7
"<ulink url=\"&Sort-Key-download-http;\">Sort::Key-&Sort-Key-version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1692
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1693
#, no-wrap
msgid ""
"&Sort-Key-download-http;\n"
3080,13 → 3090,13
"Somme MD5&nbsp;: &Sort-Key-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1702
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1705
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1703
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1706
msgid "Sub::Identify"
msgstr "Sub::Identify"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1708
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1709
msgid ""
"Sub::Identify allows you to retrieve the real names of code references. It "
"uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>."
3096,7 → 3106,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1717
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1718
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Sub-Identify/\">Sub::Identify</ulink>\n"
3106,17 → 3116,17
"(http://search.cpan.org/dist/Sub-Identify/)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1726
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1727
msgid "Test::Command-&Test-Command-version;"
msgstr "Test::Command-&Test-Command-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1729
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1730
msgid "Test::Command"
msgstr "Test::Command"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1733
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1734
msgid ""
"This module tests the exit status, STDOUT, or STDERR, of an external "
"command. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-"
3127,7 → 3137,7
"standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1743
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1744
msgid ""
"<ulink url=\"&Test-Command-download-http;\">Test::Command-&Test-Command-"
"version;</ulink>"
3136,7 → 3146,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1747
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1748
#, no-wrap
msgid ""
"&Test-Command-download-http;\n"
3146,17 → 3156,17
"Somme MD5&nbsp;: &Test-Command-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1755
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1756
msgid "Test::Differences-&Test-Differences-version;"
msgstr "Test::Differences-&Test-Differences-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1758
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1759
msgid "Test::Differences"
msgstr "Test::Differences"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1761
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1762
msgid ""
"Test::Differences - Test strings and data structures and show differences if"
" not ok. This module and its dependency modules use the standard <xref "
3167,7 → 3177,7
"<xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1770
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1771
msgid ""
"<ulink url=\"&Test-Differences-download-http;\">Test::Differences-&Test-"
"Differences-version;</ulink>"
3176,7 → 3186,7
"Differences-version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1774
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1775
#, no-wrap
msgid ""
"&Test-Differences-download-http;\n"
3187,7 → 3197,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1777
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1778
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~ovid/Text-Diff/\">Text::Diff (for the testsuite)</ulink>\n"
3198,7 → 3208,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1780
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1781
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~tyemq/Algorithm-Diff/\">Algorithm::Diff (for the testsuite)</ulink>\n"
3209,19 → 3219,19
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1786
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1905
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1787
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1906
msgid "<xref linkend=\"perl-capture-tiny\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-capture-tiny\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1797
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1800
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1798
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1801
msgid "Test::Fatal"
msgstr "Test::Fatal"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1803
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1804
msgid ""
"The Test::Fatal module provides simple helpers for testing code which throws"
" exceptions. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-"
3232,7 → 3242,7
"standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1810
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1811
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-Fatal/\">Test::Fatal</ulink>\n"
3242,13 → 3252,13
"(http://search.cpan.org/dist/Test-Fatal/)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1827
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1830
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1828
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1831
msgid "Test::Requires"
msgstr "Test::Requires"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1833
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1834
msgid ""
"The Test::Requires module checks if another (optional) module can be loaded,"
" and if not it skips all the current tests. This module uses the standard "
3260,7 → 3270,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1842
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1843
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-Requires/\">Test::Requires</ulink>\n"
3270,13 → 3280,13
"(http://search.cpan.org/dist/Test-Requires/)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1853
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1856
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1854
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1857
msgid "Test::Warnings"
msgstr "Test::Warnings"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1859
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1860
msgid ""
"The Test::Warnings module tests for warnings and the lack of them. This "
"module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>."
3286,7 → 3296,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1868
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1869
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-Warnings/\">Test::Warnings</ulink>\n"
3296,17 → 3306,17
"(http://search.cpan.org/dist/Test-Warnings/)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1877
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1878
msgid "Text::BibTeX-&Text-BibTeX-version;"
msgstr "Text::BibTeX-&Text-BibTeX-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1880
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1881
msgid "Text::BibTex"
msgstr "Text::BibTex"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1883
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1884
msgid ""
"Text::BibTeX provides an interface to read and parse "
"<application>BibTeX</application> files. This module uses the <xref linkend"
3320,7 → 3330,7
"standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1894
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1895
msgid ""
"<ulink url=\"&Text-BibTeX-download-http;\">Text::BibTeX-&Text-BibTeX-"
"version;</ulink>"
3329,7 → 3339,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1898
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1899
#, no-wrap
msgid ""
"&Text-BibTeX-download-http;\n"
3340,7 → 3350,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1901
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1902
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Config-AutoConf/\">Config::AutoConf</ulink>\n"
3351,7 → 3361,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1909
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1910
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/ExtUtils-LibBuilder/\">ExtUtils-LibBuilder</ulink>\n"
3363,17 → 3373,17
"cela utilise les <xref linkend=\"perl-build-install\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1927
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1928
msgid "Text::CSV-&Text-CSV-version;"
msgstr "Text::CSV-&Text-CSV-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1930
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1931
msgid "Text::CSV"
msgstr "Text::CSV"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1933
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1934
msgid ""
"Text::CSV is a comma-separated values manipulator, using XS (eXternal "
"Subroutine - for subroutines written in C or C++) or pure perl. This module"
3384,7 → 3394,7
"les <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1943
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1944
msgid ""
"<ulink url=\"&Text-CSV-download-http;\">Text::CSV-&Text-CSV-version;</ulink>"
msgstr ""
3391,7 → 3401,7
"<ulink url=\"&Text-CSV-download-http;\">Text::CSV-&Text-CSV-version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1947
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1948
#, no-wrap
msgid ""
"&Text-CSV-download-http;\n"
3402,7 → 3412,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1950
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1951
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Text-CSV_XS/\">Text::CSV_XS</ulink>\n"
3413,7 → 3423,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1953
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1954
msgid ""
"This is <emphasis>Recommended</emphasis> by Text-CSV but "
"<emphasis>Required</emphasis> for <xref linkend=\"biber\"/>."
3423,7 → 3433,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><note><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1958
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1959
msgid ""
"GNU tar dislikes <filename>Text-CSV_XS-1.26.tar.gz</filename> and reports it"
" does not look like a tar file : decompress it with "
3434,17 → 3444,17
"<command>gunzip</command> avant de l'extraire."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1971
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1972
msgid "Text::Roman-&Text-Roman-version;"
msgstr "Text::Roman-&Text-Roman-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1974
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1975
msgid "Text::Roman"
msgstr "Text::Roman"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1978
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1979
msgid ""
"Text::Roman allows conversion between Roman and Arabic algorisms (number "
"systems, e.g. MCMXLV and 1945). This module uses the standard <xref linkend"
3455,7 → 3465,7
"=\"perl-standard-install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1988
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1989
msgid ""
"<ulink url=\"&Text-Roman-download-http;\">Text::Roman-&Text-Roman-"
"version;</ulink>"
3464,7 → 3474,7
"version;</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1992
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1993
#, no-wrap
msgid ""
"&Text-Roman-download-http;\n"
3474,13 → 3484,13
"Somme MD5&nbsp;: &Text-Roman-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2002
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2005
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2003
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2006
msgid "Try::Tiny"
msgstr "Try::Tiny"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2008
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2009
msgid ""
"The Try::Tiny module provides minimal try/catch with proper preservation of "
"$0. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-"
3492,7 → 3502,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para><literallayout>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2017
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2018
#, no-wrap
msgid ""
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Try-Tiny/\">Try::Tiny</ulink>\n"
3502,25 → 3512,28
"(http://search.cpan.org/dist/Try-Tiny/)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2026
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2027
msgid "Unicode::Collate-&Unicode-Collate-version;"
msgstr "Unicode::Collate-&Unicode-Collate-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2029
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2030
msgid "Unicode::Collate"
msgstr "Unicode::Collate"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2033
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2034
#| msgid ""
#| "Unicode::Collate provides a Unicode collation algorithm. This is a core perl"
#| " module, but <xref linkend=\"biber\"/> needs a newer version. This module "
#| "uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>."
msgid ""
"Unicode::Collate provides a Unicode collation algorithm. This is a core perl"
" module, but <xref linkend=\"biber\"/> needs a newer version. This module "
"uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>."
"Unicode::Collate provides a Unicode collation algorithm. This module uses "
"the 'unsafe' variant of the standard <xref linkend=\"perl-standard-"
"install\"/>."
msgstr ""
"Unicode::Collate fournit un algorithme de rassemblement Unicode. C'est une "
"module du cœur de perl, mais <xref linkend=\"biber\"/> a besoin d'une "
"version récente. Ce module utilise les <xref linkend=\"perl-standard-"
"Unicode::Collate fournit un algorithme de rassemblement Unicode. Ce module "
"utilise la variante «&nbsp;risquée&nbsp;» des <xref linkend=\"perl-standard-"
"install\"/> standards."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
4039,9 → 4052,41
"make &amp;&amp;\n"
"make test</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2375
msgid ""
"If the module is described as using the <emphasis>unsafe</emphasis> variant "
"of the Standard Installation, and you are using "
"<application>perl-5.26.0</application> or later, (the use of the current "
"directory in <literal>@INC</literal> was removed for security reasons) you "
"should change the perl invocation to:"
msgstr ""
"Si le module est décrit comme utilisant la variante "
"<emphasis>risquée</emphasis> de l'installation standard, et que vous "
"utilisez <application>perl-5.26.0</application> ou supérieur, (l'utilisation"
" du répertoire courant dans <literal>@INC</literal> a été supprimé pour des "
"raisons de sécurité) vous devriez changer l'invocation de perl par&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><screen>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2381
#, no-wrap
msgid "<userinput>PERL_USE_UNSAFE_INC=1 &amp;&amp;</userinput>"
msgstr "<userinput>PERL_USE_UNSAFE_INC=1 &amp;&amp;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2383
msgid ""
"If, however, you are using the Auto Installation described below, that "
"environment variable will be set whenever the <command>cpan</command> shell "
"<command>install</command> is used."
msgstr ""
"Si, au contraire, vous utilisez l'Installation Automatique décrite ci-"
"dessous, cette variable d'environnement sera initialisée lorsque le shell "
"<command>cpan</command> <command>install</command> est utilisé."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2374
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2401
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2388
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2415
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
4048,13 → 4093,13
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2376
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2390
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2379
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2393
msgid ""
"When reinstalling a <application>Perl</application> module, sometimes older "
"versions of the module being reinstalled are in other directories specified "
4069,18 → 4114,18
"initialisez la variable <varname>UNINST</varname>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><screen>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2385
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2399
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install UNINST=1</userinput>"
msgstr "<userinput>make install UNINST=1</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2392
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2406
msgid "Installation of Perl Modules which use Build.PL"
msgstr "Installation des modules Perl qui utilisent Build.PL"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2394
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2408
msgid ""
"Install <application>Perl</application> modules which use Build.PL by "
"running the following commands:"
4089,7 → 4134,7
"lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2397
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2411
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>perl Build.PL &amp;&amp;\n"
4101,18 → 4146,18
"./Build test</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2403
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2417
#, no-wrap
msgid "<userinput>./Build install</userinput>"
msgstr "<userinput>./Build install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2420
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2434
msgid "(Alternate) Auto Installation of Perl Modules."
msgstr "(Alternative) Installation automatique des modules Perl."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2422
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2436
msgid ""
"There is an alternate way of installing the modules using the "
"<command>cpan</command> shell <command>install</command> command. The "
4130,7 → 4175,7
"paquet avant de lancer la méthode d'installation automatique."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2430
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2444
msgid ""
"The first time you run <command>cpan</command>, you'll be prompted to enter "
"some information regarding download locations and methods. This information "
4153,7 → 4198,7
"commande&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2440
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2454
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>install "
4163,7 → 4208,7
"<replaceable>&lt;Module::Name&gt;</replaceable></userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2442
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2456
msgid ""
"For additional commands and help, issue '<command>help</command>' from the "
"<emphasis role='underlined'><prompt>cpan&gt;&nbsp;</prompt></emphasis> "
4174,7 → 4219,7
"role='underlined'><prompt>cpan&gt;&nbsp;</prompt></emphasis>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2447
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2461
msgid ""
"Alternatively, for scripted or non-interactive installations, use the "
"following syntax as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
4186,7 → 4231,7
"modules&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2452
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2466
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cpan -i <replaceable>&lt;Module1::Name&gt; "
4196,7 → 4241,7
"&lt;Module2::Name&gt;</replaceable></userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2454
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2468
msgid ""
"Review the <filename>cpan.1</filename> man page for additional parameters "
"you can pass to <command>cpan</command> on the command line."
4206,12 → 4251,12
" commande."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2461
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2475
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2464
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2478
msgid ""
"Most of these modules only install into the perl directories, but a few will"
" also install programs (mostly, perl scripts), or even a library, into "
4223,12 → 4268,12
"class=\"directory\">/usr</filename>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2470
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2484
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2471
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2485
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
4237,7 → 4282,7
#. <emphasis>
#. Test::Pod::Coverage:</emphasis> pod_cover
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2476
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2490
msgid ""
"<emphasis>Archive::Zip:</emphasis> crc32 "
"<emphasis>File::Find::Rule:</emphasis> findrule <emphasis>libwww-"
4258,125 → 4303,125
"<emphasis>Text::BibTeX:</emphasis> biblex, bibparse, dumpnames"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2487
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2501
msgid "<emphasis>Text::BibTeX:</emphasis> libbtparse.so"
msgstr "<emphasis>Text::BibTeX&nbsp;:</emphasis> libbtparse.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2493
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2507
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2498
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2512
msgid "<command>crc32</command>"
msgstr "<command>crc32</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2500
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2514
msgid "computes and prints to stdout the CRC-32 values of the given files."
msgstr "traite et affiche en sortie les valeurs CRC-32 de fichiers donnés."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2503
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2517
msgid "crc32"
msgstr "crc32"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2509
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2523
msgid "<command>findrule</command>"
msgstr "<command>findrule</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2511
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2525
msgid "is a command line wrapper to File:Find:Rule."
msgstr "est une enveloppe en ligne de commande de File:Find:Rule."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2513
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2527
msgid "findrule"
msgstr "findrule"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2519
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2533
msgid "<command>lwp-download</command>"
msgstr "<command>lwp-download</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2521
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2535
msgid "is a script to fetch a large file from the web."
msgstr "est un script pour prendre un gros fichier depuis le web."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2523
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2537
msgid "lwp-download"
msgstr "lwp-download"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2529
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2543
msgid "<command>lwp-dump</command>"
msgstr "<command>lwp-dump</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2531
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2545
msgid "is used to see what headers and content is returned for a URL."
msgstr "est utilisé pour voir les entêtes et le contenu retourné par une URL."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2533
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2547
msgid "lwp-dump"
msgstr "lwp-dump"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2539
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2553
msgid "<command>lwp-mirror</command>"
msgstr "<command>lwp-mirror</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2541
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2555
msgid "is a simple mirror utility."
msgstr "est un utilitaire simple de miroir."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2543
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2557
msgid "lwp-mirror"
msgstr "lwp-mirror"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2549
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2563
msgid "<command>lwp-request</command>"
msgstr "<command>lwp-request</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2551
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2565
msgid "is a simple command line user agent."
msgstr "est un agent utilisateur simple en ligne de commandes."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2553
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2567
msgid "lwp-request"
msgstr "lwp-request"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2559
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2573
msgid "<command>translit</command>"
msgstr "<command>translit</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2561
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2575
msgid "transliterates text between writing systems using various standards."
msgstr ""
"traslitère des textes entre différents systèmes d'écriture en utilisant "
4384,18 → 4429,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2564
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2578
msgid "translit"
msgstr "translit"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2570
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2584
msgid "<command>l4p-templ</command>"
msgstr "<command>l4p-templ</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2572
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2586
msgid ""
"prints out the text of a template Log4perl configuration for starting a new "
"Log4perl configuration file."
4405,103 → 4450,103
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2575
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2589
msgid "l4p-templ"
msgstr "l4p-templ"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2581
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2595
msgid "<command>config_data</command>"
msgstr "<command>config_data</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2583
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2597
msgid "is used to query or change the configuration of perl modules."
msgstr "est utilisé pour avoir ou modifier la configuration des modules perl."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2586
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2600
msgid "config_data"
msgstr "config_data"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2592
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2606
msgid "<command>hypnotoad</command>"
msgstr "<command>hypnotoad</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2594
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2608
msgid "is an HTTP and WebSocket server."
msgstr "est un server HTTP et WebSocket."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2596
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2610
msgid "hypnotoad"
msgstr "hypnotoad"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2602
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2616
msgid "<command>mojo</command>"
msgstr "<command>mojo</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2604
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2618
msgid "is used to list and run Mojolicious commands."
msgstr "est utilisé pour lister et lancer des commandes Mojolicious."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2606
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2620
msgid "mojo"
msgstr "mojo"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2612
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2626
msgid "<command>morbo</command>"
msgstr "<command>morbo</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2614
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2628
msgid "is an HTTP and WebSocket development server."
msgstr "est un serveur de développement HTTP et WebSocket."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2616
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2630
msgid "morbo"
msgstr "morbo"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2633
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2647
msgid "<command>biblex</command>"
msgstr "<command>biblex</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2635
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2649
msgid "performs lexical analysis on a BibTeX file."
msgstr "effectue l'analyse lexicale d'un fichier BibTeX."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2637
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2651
msgid "biblex"
msgstr "biblex"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2643
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2657
msgid "<command>bibparse</command>"
msgstr "<command>bibparse</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2645
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2659
msgid ""
"parses a series of BibTeX files with command line options to control the "
"string post-processing behaviour."
4511,18 → 4556,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2648
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2662
msgid "bibparse"
msgstr "bibparse"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2654
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2668
msgid "<command>dumpnames</command>"
msgstr "<command>dumpnames</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2656
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2670
msgid ""
"parses a BibTeX file, splitting 'author' and 'editor' fields into lists of "
"names, and then dumps everything to stdout."
4532,18 → 4577,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2659
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2673
msgid "dumpnames"
msgstr "dumpnames"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2665
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2679
msgid "<filename class='libraryfile'>libbtparse.so</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>libbtparse.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2667
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2681
msgid "is a library for parsing and processing BibTeX data files."
msgstr ""
"est une bibliothèque pour analyser et traiter les fichiers de données "
4551,10 → 4596,16
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2669
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2683
msgid "libbtparse.so"
msgstr "libbtparse.so"
 
#~ msgid "96b2037b595b381ed730d84b9c1ff145"
#~ msgstr "96b2037b595b381ed730d84b9c1ff145"
 
#~ msgid "dbc71c1f35dd2e6d590afd62ae1a28d0"
#~ msgstr "dbc71c1f35dd2e6d590afd62ae1a28d0"
 
#~ msgid "0db549fa210b540344923124ed912037"
#~ msgstr "0db549fa210b540344923124ed912037"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/pycairo.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-23 08:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-04 11:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1495527271.766423\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496575808.196797\n"
 
#. type: Content of the pycairo-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:7
29,8 → 29,8
 
#. type: Content of the pycairo-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:9
msgid "e6e8407d3f51b0b89863872da0760616"
msgstr "e6e8407d3f51b0b89863872da0760616"
msgid "405cce9d6d987df924200dc6efb0696e"
msgstr "405cce9d6d987df924200dc6efb0696e"
 
#. type: Content of the pycairo-size entity
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:10
39,8 → 39,8
 
#. type: Content of the pycairo-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:11
msgid "3.2 MB"
msgstr "3.2 Mo"
msgid "3.3 MB"
msgstr "3.3 Mo"
 
#. type: Content of the pycairo-time entity
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:12
64,9 → 64,6
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:28
#| msgid ""
#| "PyCairo provides <application>Python 3</application> bindings to "
#| "<application>Cairo</application>."
msgid ""
"PyCairo provides <application>Python</application> bindings to "
"<application>Cairo</application>."
121,12 → 118,11
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:73
#| msgid "<xref linkend=\"cairo\"/> and <xref linkend=\"python3\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"cairo\"/>, <xref linkend=\"python\"/>, and/or <xref "
"<xref linkend=\"cairo\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>, and/or <xref "
"linkend=\"python3\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"cairo\"/>, <xref linkend=\"python\"/> ou <xref "
"<xref linkend=\"cairo\"/>, <xref linkend=\"python2\"/> ou <xref "
"linkend=\"python3\"/>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
141,9 → 137,6
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:87
#| msgid ""
#| "Install <application>PyCairo</application> by running the following "
#| "commands:"
msgid ""
"Install <application>PyCairo</application> for Python2 by running the "
"following commands:"
154,7 → 147,6
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:91
#, no-wrap
#| msgid "<userinput>./waf install</userinput>"
msgid "<userinput>python2 setup.py build</userinput>"
msgstr "<userinput>python2 setup.py build</userinput>"
 
173,15 → 165,11
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:101
#, no-wrap
#| msgid "<userinput>./waf install</userinput>"
msgid "<userinput>python2 setup.py install --optimize=1</userinput>"
msgstr "<userinput>python2 setup.py install --optimize=1</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:104
#| msgid ""
#| "Install <application>PyCairo</application> by running the following "
#| "commands:"
msgid ""
"Install <application>PyCairo</application> for Python3 by running the "
"following commands:"
192,7 → 180,6
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:108
#, no-wrap
#| msgid "<userinput>./waf install</userinput>"
msgid "<userinput>python3 setup.py build</userinput>"
msgstr "<userinput>python3 setup.py build</userinput>"
 
199,7 → 186,6
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:118
#, no-wrap
#| msgid "<userinput>./waf install</userinput>"
msgid "<userinput>python3 setup.py install --optimize=1</userinput>"
msgstr "<userinput>python3 setup.py install --optimize=1</userinput>"
 
215,13 → 201,11
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:127
#| msgid "Installed Library"
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:128
#| msgid "Installed Directory"
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
239,9 → 223,6
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/pycairo.xml:139
#| msgid ""
#| "/usr/include/pycairo and /usr/lib/python&python3-majorver;/site-"
#| "packages/cairo"
msgid ""
"/usr/lib/python&python2-majorver;/site-packages/cairo and "
"/usr/lib/python&python3-majorver;/site-packages/cairo"
249,6 → 230,12
"/usr/lib/python&python2-majorver;/site-packages/cairo et "
"/usr/lib/python&python3-majorver;/site-packages/cairo"
 
#~ msgid "e6e8407d3f51b0b89863872da0760616"
#~ msgstr "e6e8407d3f51b0b89863872da0760616"
 
#~ msgid "3.2 MB"
#~ msgstr "3.2 Mo"
 
#~ msgid "e6fd3f2f1e6a72e0db0868c4985669c5"
#~ msgstr "e6fd3f2f1e6a72e0db0868c4985669c5"
 
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/autofs.po
29,18 → 29,18
 
#. type: Content of the autofs-md5sum entity
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:9
msgid "130dadb63efd5cc585d19c9bf7f00268"
msgstr "130dadb63efd5cc585d19c9bf7f00268"
msgid "57a6791e596b8b8ee2c4c50420881180"
msgstr "57a6791e596b8b8ee2c4c50420881180"
 
#. type: Content of the autofs-size entity
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:10
msgid "288 KB"
msgstr "288 Ko"
msgid "296 KB"
msgstr "296 Ko"
 
#. type: Content of the autofs-buildsize entity
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:11
msgid "7.5 MB"
msgstr "7.5 Mo"
msgid "7.7 MB"
msgstr "7.7 Mo"
 
#. type: Content of the autofs-time entity
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:12
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
#| "19:07:51 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
"19:07:51 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"23:59:22 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
"19:07:51 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"23:59:22 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:23
86,52 → 89,52
"configurées."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:41
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:42
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:44
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:45
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&autofs-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&autofs-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:47
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:48
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&autofs-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&autofs-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:50
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:51
msgid "Download MD5 sum: &autofs-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &autofs-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:53
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:54
msgid "Download size: &autofs-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &autofs-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:56
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:57
msgid "Estimated disk space required: &autofs-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &autofs-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:59
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:60
msgid "Estimated build time: &autofs-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &autofs-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:63
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:64
msgid "Autofs Dependencies"
msgstr "Dépendances de Autofs"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:65
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:66
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:67
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:68
msgid ""
"<xref linkend=\"libtirpc\"/>, <xref linkend=\"nfs-utils\"/>, <xref "
"linkend=\"libxml2\"/>, <xref linkend=\"mitkrb\"/>, <xref "
143,27 → 146,27
"sasl\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:75
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:76
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/autofs\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/autofs\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:81
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:82
msgid "Kernel Configuration"
msgstr "Configuration du noyau"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:84
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:85
msgid "Automounter"
msgstr "Automounter"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:88
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:89
msgid "Verify that automounter kernel support has been enabled:"
msgstr "Vérifiez que le support d'auto-montage du noyau a été activé&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:91
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:92
#, no-wrap
msgid ""
"<literal>File systems ---&gt;\n"
173,7 → 176,7
" &lt;*/M&gt; Kernel automounter version 4 support (also supports v3) [CONFIG_AUTOFS4_FS]</literal>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:95
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:96
msgid "Optionally, enable the following options in the kernel configuration:"
msgstr ""
"Éventuellement, activez les options suivantes dans la configuration du "
180,7 → 183,7
"noyau&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:98
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:99
#, no-wrap
msgid ""
"<literal>File systems ---&gt;\n"
194,17 → 197,17
" &lt;*/M&gt; CIFS support (advanced network filesystem, SMBFS successor) [CONFIG_CIFS]</literal>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:103
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:104
msgid "Recompile and install the new kernel, if necessary."
msgstr "Recompilez et installez le nouveau noyau si nécessaire."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:109
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:110
msgid "Installation of Autofs"
msgstr "Installation de Autofs"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:111
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:112
msgid ""
"Install <application>Autofs</application> by running the following commands:"
msgstr ""
212,7 → 215,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:114
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:115
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/ \\\n"
226,7 → 229,7
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:119
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:120
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/ \\\n"
242,12 → 245,12
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:125
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:126
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:127
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:128
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
254,18 → 257,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:129
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:130
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:134
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:135
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:137
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:138
msgid ""
"<parameter>--with-systemd</parameter>: This switch enables installation of "
"the bundled systemd units."
274,7 → 277,7
"l'installation des unités systemd incluses."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:142
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:143
msgid ""
"<parameter>--without-openldap</parameter>: This switch disables openldap if "
"found. If openldap is desired, omit this switch. Note that openldap "
286,7 → 289,7
"linkend=\"mitkrb\"/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:148
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:149
msgid ""
"<option>--with-libtirpc</option>: This switch enables libtirpc support if "
"available."
295,17 → 298,17
"libtirpc s'il est disponible."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:155
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:156
msgid "Configuring Autofs"
msgstr "Configuration d'Autofs"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:158
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:159
msgid "Config Files"
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:160
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:161
msgid ""
"<filename>/etc/sysconfig/autofs.conf</filename>, "
"<filename>/etc/auto.master</filename>, <filename>/etc/auto.misc</filename>, "
316,32 → 319,32
"et <filename>/etc/auto.net</filename>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:166
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:167
msgid "/etc/sysconfig/autofs.conf"
msgstr "/etc/sysconfig/autofs.conf"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:170
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:171
msgid "/etc/auto.master"
msgstr "/etc/auto.master"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:174
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:175
msgid "/etc/auto.misc"
msgstr "/etc/auto.misc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:178
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:179
msgid "/etc/auto.net"
msgstr "/etc/auto.net"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:184
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:185
msgid "Configuration Information"
msgstr "Informations de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:186
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:187
msgid ""
"The installation process creates <filename>auto.master</filename>, "
"<filename>auto.misc</filename>, <filename>auto.smb</filename>, and "
356,7 → 359,7
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:192
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:193
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>mv /etc/auto.master /etc/auto.master.bak &amp;&amp;\n"
380,7 → 383,7
"EOF</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:202
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:203
msgid ""
"This file creates a new media directory, <filename>/media/auto</filename> "
"that will overlay any existing directory of the same name. In this example,"
392,13 → 395,13
"<filename>/etc/auto.misc</filename>, contient une ligne&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:206
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:207
#, no-wrap
msgid "cd -fstype=iso9660,ro,nosuid,nodev :/dev/cdrom"
msgstr "cd -fstype=iso9660,ro,nosuid,nodev :/dev/cdrom"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:208
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:209
msgid ""
"that will mount a cdrom as <filename>/media/auto/cd</filename> if that "
"directory is accessed. The <option>--ghost</option> option tells the "
429,7 → 432,7
"aussi détruit, sauf si on a donné l'option <option>--ghost</option>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><note><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:223
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:224
msgid ""
"An alternative method would be to specify another automount location such as"
" <filename class='directory'>/var/lib/auto/cdrom</filename> and create a "
443,7 → 446,7
"l'emplacement de l'automontage."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:230
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:231
msgid ""
"The <filename>auto.misc</filename> file must be configured to your working "
"hardware. The loaded configuration file should load your cdrom if "
461,7 → 464,7
"<command>man 5 autofs</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:237
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:238
msgid ""
"In the second line, if enabled, a user's home directory would be mounted via"
" NFS upon login. The <filename>/etc/home.auto</filename> would need to "
473,13 → 476,13
"du genre&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:241
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:242
#, no-wrap
msgid "joe example.org:/export/home/joe"
msgstr "joe example.org:/export/home/joe"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:243
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:244
msgid ""
"where the directory <filename>/export/home/joe</filename> is exported via "
"NFS from the system example.org. NFS shares are covered on the next page."
489,7 → 492,7
"suivante."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:247
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:248
msgid ""
"This package could also be used to mount SMB shares, however that feature is"
" not configured in these instructions. For additional configuration "
505,7 → 508,7
"HOWTO</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:257
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:258
msgid ""
"<phrase revision=\"sysv\">Boot Script</phrase> <phrase "
"revision=\"systemd\">Systemd Unit</phrase>"
514,7 → 517,7
"revision=\"systemd\">Unité Systemd</phrase>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:260
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:261
msgid ""
"<application>autofs</application> installs its own boot script, but it has "
"no capability for logging or visual conformance with other BLFS scripts."
524,7 → 527,7
"d'autres scripts BLFS."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:264
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:265
msgid ""
"Install the <filename>/etc/init.d/autofs</filename> mount script included "
"with the <xref linkend=\"bootscripts\"/> package."
533,7 → 536,7
"inclus dans le paquet <xref linkend=\"bootscripts\"/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:269
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:270
msgid ""
"To start <application>Autofs</application> at boot, enable the previously "
"installed systemd unit by running the following command as the <systemitem "
544,24 → 547,24
"tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:275
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:276
msgid "autofs"
msgstr "autofs"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:278
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:279
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install-autofs</userinput>"
msgstr "<userinput>make install-autofs</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:280
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:281
#, no-wrap
msgid "<userinput>systemctl enable autofs</userinput>"
msgstr "<userinput>systemctl enable autofs</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:282
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:283
msgid ""
"The time-out variable is set in "
"<filename>/etc/sysconfig/autofs.conf</filename>. The installed file sets a "
577,7 → 580,7
"média dans un délai plus court que celui paramétré."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><note><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:290
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:291
msgid ""
"You can also specify <envar>OPTIONS</envar> variable in the "
"<filename>/etc/sysconfig/autofs</filename> file with any additional "
588,34 → 591,34
"supplémentaire que vous voudriez donner au démon automount."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:301
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:302
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:304
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:305
msgid "Installed Program"
msgstr "Programme installé"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:305
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:306
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:306
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:307
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:309
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:333
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:310
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:334
msgid "automount"
msgstr "automount"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:311
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:312
msgid ""
"lookup_dir.so, lookup_file.so, lookup_files.so, lookup_hosts.so, "
"lookup_ldap.so, lookup_multi.so, lookup_nis.so, lookup_nisplus.so, "
632,23 → 635,23
" parse_amd.so et parse_sun.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:318
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:319
msgid "/lib/autofs"
msgstr "/lib/autofs"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:323
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:324
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:328
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:329
msgid "<command>automount</command>"
msgstr "<command>automount</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:330
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:331
msgid ""
"is the daemon that performs the mounting when a request is made for the "
"device."
655,6 → 658,15
msgstr ""
"est le démon qui effectue un montage quand on sollicite un périphérique."
 
#~ msgid "130dadb63efd5cc585d19c9bf7f00268"
#~ msgstr "130dadb63efd5cc585d19c9bf7f00268"
 
#~ msgid "288 KB"
#~ msgstr "288 Ko"
 
#~ msgid "7.5 MB"
#~ msgstr "7.5 Mo"
 
#~ msgid ""
#~ "ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/daemons/autofs/v5/autofs-&autofs-"
#~ "version;.tar.xz"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gdm.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-06 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 11:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
30,13 → 30,13
 
#. type: Content of the gdm-md5sum entity
#: blfs-en/gnome/platform/gdm.xml:9
msgid "05b53688c3ad8b9ffd6047d271262e3a"
msgstr "05b53688c3ad8b9ffd6047d271262e3a"
msgid "73a529efe0230794105840732bb1cbcf"
msgstr "73a529efe0230794105840732bb1cbcf"
 
#. type: Content of the gdm-size entity
#: blfs-en/gnome/platform/gdm.xml:10
msgid "1.0 MB"
msgstr "1.0 Mo"
msgid "1.1 MB"
msgstr "1.1 Mo"
 
#. type: Content of the gdm-buildsize entity
#: blfs-en/gnome/platform/gdm.xml:11
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gdm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
#| "01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"22:14:21 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"22:14:21 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/gnome/platform/gdm.xml:23
443,12 → 446,15
msgid "gdm-screenshot"
msgstr "gdm-screenshot"
 
#~ msgid "05b53688c3ad8b9ffd6047d271262e3a"
#~ msgstr "05b53688c3ad8b9ffd6047d271262e3a"
 
#~ msgid "1.0 MB"
#~ msgstr "1.0 Mo"
 
#~ msgid "719c03a1f2c90b3b7416bc5fa5a60e46"
#~ msgstr "719c03a1f2c90b3b7416bc5fa5a60e46"
 
#~ msgid "1.1 MB"
#~ msgstr "1.1 Mo"
 
#~ msgid "<userinput>make install</userinput>"
#~ msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-control-center.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-06 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 11:15+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
20,8 → 20,8
 
#. type: Content of the gnome-control-center-md5sum entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-control-center.xml:11
msgid "f322b6336af8090ca893de3a2961dba5"
msgstr "f322b6336af8090ca893de3a2961dba5"
msgid "6c6fb7166d5b069c81648f65d273ce1c"
msgstr "6c6fb7166d5b069c81648f65d273ce1c"
 
#. type: Content of the gnome-control-center-size entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-control-center.xml:12
30,22 → 30,26
 
#. type: Content of the gnome-control-center-buildsize entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-control-center.xml:13
msgid "171 MB"
msgstr "171 Mo"
msgid "163 MB"
msgstr "163 Mo"
 
#. type: Content of the gnome-control-center-time entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-control-center.xml:14
msgid "1.4 SBU"
msgstr "1.4 SBU"
#| msgid "1.4 SBU"
msgid "1.6 SBU"
msgstr "1.6 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-control-center.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
#| "01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"18:28:27 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"18:28:27 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-control-center.xml:25
314,6 → 318,12
"est une interface graphique utilisée pour configurer divers aspects de "
"<application>GNOME</application>."
 
#~ msgid "f322b6336af8090ca893de3a2961dba5"
#~ msgstr "f322b6336af8090ca893de3a2961dba5"
 
#~ msgid "171 MB"
#~ msgstr "171 Mo"
 
#~ msgid "08f530f5defaf24df7f00cdcd229bca1"
#~ msgstr "08f530f5defaf24df7f00cdcd229bca1"
 
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-settings-daemon.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-06 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-04 18:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
20,8 → 20,8
 
#. type: Content of the gnome-settings-daemon-md5sum entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-settings-daemon.xml:11
msgid "5d1c67ba57afe938a30a686b2dfc2afc"
msgstr "5d1c67ba57afe938a30a686b2dfc2afc"
msgid "d317e64cc389ecfbbeeb1dfcf3f1fc51"
msgstr "d317e64cc389ecfbbeeb1dfcf3f1fc51"
 
#. type: Content of the gnome-settings-daemon-size entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-settings-daemon.xml:12
35,17 → 35,21
 
#. type: Content of the gnome-settings-daemon-time entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-settings-daemon.xml:14
msgid "0.4 SBU"
msgstr "0.4 SBU"
#| msgid "0.4 SBU"
msgid "0.5 SBU"
msgstr "0.5 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-settings-daemon.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
#| "01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"04:06:43 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"04:06:43 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-settings-daemon.xml:25
344,6 → 348,9
"est responsable de l'initialisation de divers paramètres d'une session "
"<application>GNOME</application> et des applications qui tournent dessus."
 
#~ msgid "5d1c67ba57afe938a30a686b2dfc2afc"
#~ msgstr "5d1c67ba57afe938a30a686b2dfc2afc"
 
#~ msgid "80a565c28d487afad992d2b627706417"
#~ msgstr "80a565c28d487afad992d2b627706417"
 
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-shell-extensions.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-06 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 11:17+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
20,8 → 20,8
 
#. type: Content of the gnome-shell-extensions-md5sum entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell-extensions.xml:11
msgid "8d2dc3c29dc670196cfbfe7d63526de5"
msgstr "8d2dc3c29dc670196cfbfe7d63526de5"
msgid "1a68fc702f186a7557c1152104d83e04"
msgstr "1a68fc702f186a7557c1152104d83e04"
 
#. type: Content of the gnome-shell-extensions-size entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell-extensions.xml:12
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell-extensions.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
#| "01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"22:14:21 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"22:14:21 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell-extensions.xml:25
221,6 → 224,9
msgid "/usr/share/gnome-shell/extensions"
msgstr "/usr/share/gnome-shell/extensions"
 
#~ msgid "8d2dc3c29dc670196cfbfe7d63526de5"
#~ msgstr "8d2dc3c29dc670196cfbfe7d63526de5"
 
#~ msgid "294cdda1c18bf960e6e3ebd7484a4f48"
#~ msgstr "294cdda1c18bf960e6e3ebd7484a4f48"
 
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-shell.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-06 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 11:17+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
20,8 → 20,8
 
#. type: Content of the gnome-shell-md5sum entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:11
msgid "ba84d4100e77cbda8eccd0eca1e12c39"
msgstr "ba84d4100e77cbda8eccd0eca1e12c39"
msgid "e84e5813cc87f3a228a9d9ce9bb4a6e4"
msgstr "e84e5813cc87f3a228a9d9ce9bb4a6e4"
 
#. type: Content of the gnome-shell-size entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:12
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
#| "01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"22:14:21 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"22:14:21 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:25
292,6 → 295,9
"fournit les fonctions de l'interface utilisateur du cœur du bureau "
"<application>GNOME</application> 3."
 
#~ msgid "ba84d4100e77cbda8eccd0eca1e12c39"
#~ msgstr "ba84d4100e77cbda8eccd0eca1e12c39"
 
#~ msgid "cb2d9ec7f80a72808d89f5db5560ece8"
#~ msgstr "cb2d9ec7f80a72808d89f5db5560ece8"
 
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-user-docs.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-06 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-30 12:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
20,32 → 20,37
 
#. type: Content of the gnome-user-docs-md5sum entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-user-docs.xml:11
msgid "1c73b32bf963a6925af220c0d5e68b3e"
msgstr "1c73b32bf963a6925af220c0d5e68b3e"
msgid "38931bd2b9102e48b8d6068a84f85be1"
msgstr "38931bd2b9102e48b8d6068a84f85be1"
 
#. type: Content of the gnome-user-docs-size entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-user-docs.xml:12
msgid "13 MB"
msgstr "13 Mo"
msgid "14 MB"
msgstr "14 Mo"
 
#. type: Content of the gnome-user-docs-buildsize entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-user-docs.xml:13
msgid "182 MB"
msgstr "182 Mo"
#| msgid "13 MB"
msgid "183 MB"
msgstr "183 Mo"
 
#. type: Content of the gnome-user-docs-time entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-user-docs.xml:14
msgid "1.6 SBU"
msgstr "1.6 SBU"
#| msgid "1.6 SBU"
msgid "1.8 SBU"
msgstr "1.8 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-user-docs.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
#| "01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"22:14:21 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"22:14:21 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-user-docs.xml:25
204,6 → 209,12
msgid "/usr/share/help/*/gnome-help and /usr/share/help/*/system-admin-guide"
msgstr "/usr/share/help/*/gnome-help et /usr/share/help/*/system-admin-guide"
 
#~ msgid "1c73b32bf963a6925af220c0d5e68b3e"
#~ msgstr "1c73b32bf963a6925af220c0d5e68b3e"
 
#~ msgid "182 MB"
#~ msgstr "182 Mo"
 
#~ msgid "bf31b3c8366e1de9e6b487a9ab13ec13"
#~ msgstr "bf31b3c8366e1de9e6b487a9ab13ec13"
 
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/mutter.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-06 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-03 17:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
34,8 → 34,8
 
#. type: Content of the mutter-md5sum entity
#: blfs-en/gnome/platform/mutter.xml:9
msgid "eab802279c52eac02699aad0afc46409"
msgstr "eab802279c52eac02699aad0afc46409"
msgid "5d565155cbdcb188c86fea0af329e98a"
msgstr "5d565155cbdcb188c86fea0af329e98a"
 
#. type: Content of the mutter-size entity
#: blfs-en/gnome/platform/mutter.xml:10
44,22 → 44,26
 
#. type: Content of the mutter-buildsize entity
#: blfs-en/gnome/platform/mutter.xml:11
msgid "205 MB"
msgstr "205 Mo"
msgid "206 MB"
msgstr "206 Mo"
 
#. type: Content of the mutter-time entity
#: blfs-en/gnome/platform/mutter.xml:12
msgid "2.3 SBU"
msgstr "2.3 SBU"
#| msgid "2.3 SBU"
msgid "2.6 SBU"
msgstr "2.6 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/mutter.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
#| "01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"22:14:21 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-03 "
"01:34:07 +0000 (Wed, 03 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 "
"22:14:21 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/gnome/platform/mutter.xml:23
296,6 → 300,12
msgid "contains the <application>Mutter</application> API functions."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Mutter</application>"
 
#~ msgid "eab802279c52eac02699aad0afc46409"
#~ msgstr "eab802279c52eac02699aad0afc46409"
 
#~ msgid "205 MB"
#~ msgstr "205 Mo"
 
#~ msgid "e1b0d199ed1165916aaeedc013b41489"
#~ msgstr "e1b0d199ed1165916aaeedc013b41489"
 
/trunk/blfs/fr/introduction/welcome/changelog.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-01 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-31 17:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-09 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-07 16:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496252062.611398\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496853944.101290\n"
 
#. type: Content of the changelogs entity
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:4
26,14 → 26,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:15
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-05-31 "
#| "00:07:31 +0000 (Wed, 31 May 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-07 "
#| "21:36:19 +0000 (Wed, 07 Jun 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-31 "
"21:10:11 +0000 (Wed, 31 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-08 "
"23:55:37 +0000 (Thu, 08 Jun 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-31 "
"21:10:11 +0000 (Wed, 31 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-08 "
"23:55:37 +0000 (Thu, 08 Jun 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:19
52,17 → 52,644
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:45
#| msgid "May 1st, 2017"
msgid "May 31st, 2017"
msgstr "31 mai 2017"
#| msgid "June 8th, 2016"
msgid "June 8th, 2017"
msgstr "8 juin 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:48
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to gegl-0.3.16. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;9249\">#9249</ulink>."
#| "[bdubbs] - Update to gnumeric-1.12.34. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;9034\">#9034</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to tumbler-0.1.32. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9341\">#9341</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers tumbler-0.1.32.. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9341\">#9341</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:52
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to nghttp2-1.21.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;9106\">#9106</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nghttp2-1.22.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9340\">#9340</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers nghttp2-1.22.1.. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9340\">#9340</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:56
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to gnutls-3.5.12. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;9236\">#9236</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnutls-3.5.13. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9339\">#9339</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers gnutls-3.5.13.. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9339\">#9339</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:60
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to garcon-0.6.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;9135\">#9135</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to frei0r-plugins-1.6.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9385\">#9385</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers frei0r-plugins-1.6.0.. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9385\">#9385</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:64
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to unbound-1.6.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;9180\">#9180</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to sane-backends-1.0.27. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9280\">#9280</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers sane-backends-1.0.27.. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9280\">#9280</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:71
msgid "June 6th, 2017"
msgstr "6 juin 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:74
msgid ""
"[bdubbs] - Update to ffmpeg-3.3.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9338\">#9338</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers ffmpeg-3.3.2. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9338\">#9338</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:78
msgid ""
"[bdubbs] - Update to feh-2.19. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9337\">#9337</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers feh-2.19. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9337\">#9337</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:82
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libepoxy-1.4.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9333\">#9333</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers libepoxy-1.4.3. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9333\">#9333</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:86
msgid ""
"[bdubbs] - Update to p11-kit-0.23.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9331\">#9331</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers p11-kit-0.23.7. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9331\">#9331</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:90
msgid ""
"[bdubbs] - Update to sudo-1.8.20p2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9326\">#9326</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers sudo-1.8.20p2. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9326\">#9326</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:94
msgid ""
"[bdubbs] - Update to wireshark-2.2.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9306\">#9306</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers wireshark-2.2.7. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9306\">#9306</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:98
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nghttp2-1.23.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9289\">#9289</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers nghttp2-1.23.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9289\">#9289</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:102
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gdb-8.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9328\">#9328</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers gdb-8.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9328\">#9328</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:106
msgid ""
"[bdubbs] - Update to pycairo-1.13.3 (python module). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9322\">#9322</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers pycairo-1.13.3 (module python). Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9322\">#9322</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:110
msgid ""
"[ken] - A few of the perl modules need the 'unsafe' variant of the Standard "
"Installation of Pel Modules when perl-5.26.0 or later and manual "
"installation are used. Document that for the modules known to be affected. "
"Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-root;9324\">#9324</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Certains modules ont besoin de la variante «&nsbp;risquée&nbsp;» de "
"l'installation standard des modules Perl lorsque perl-5.26.0 ou supérieur "
"est utilisé avec une installation manuelle. Documentation de ceci pour les "
"modules connus pour être affectés. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9324\">#9324</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:117
msgid ""
"[ken] - Update TeX Live to 2017. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9320\">#9320</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Mise à jour vers TeX Live 2017. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9320\">#9320</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:121
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mesa-17.1.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9330\">#9330</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers mesa-17.1.2. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9330\">#9330</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:125
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nspr-4.15. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9327\">#9327</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers nspr-4.15. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9327\">#9327</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:129
msgid ""
"[bdubbs] - Update to git-2.13.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9321\">#9321</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers git-2.13.1. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9321\">#9321</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:133
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nano-2.8.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9263\">#9263</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers nano-2.8.4. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9263\">#9263</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:137
msgid ""
"[bdubbs] - Update to pango-1.40.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9272\">#9272</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers pango-1.40.6. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9272\">#9272</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:141
msgid ""
"[bdubbs] - Update to p11-kit-0.23.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9287\">#9287</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers p11-kit-0.23.6. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9287\">#9287</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:145
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libtasn1-4.12. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9288\">#9288</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers libtasn1-4.12. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9288\">#9288</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:149
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libass-0.13.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9318\">#9318</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers libass-0.13.7. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9318\">#9318</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:156
msgid "June 5th, 2017"
msgstr "5 juin 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:159
msgid ""
"[bdubbs] - Update to sqlite-3.19.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9270\">#9270</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers sqlite-3.19.2. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9270\">#9270</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:163
msgid ""
"[bdubbs] - Update to vlc-2.2.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9279\">#9279</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers vlc-2.2.6. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9279\">#9279</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:167
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cmake-3.8.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9303\">#9303</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers cmake-3.8.2. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9303\">#9303</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:171
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mpg123-1.25.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9301\">#9301</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers mpg123-1.25.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9301\">#9301</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:175
msgid ""
"[bdubbs] - Update to sudo-1.8.20p1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9293\">#9293</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers sudo-1.8.20p1. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9293\">#9293</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:179
msgid ""
"[bdubbs] - Update to autofs-5.1.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9274\">#9274</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers autofs-5.1.3. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9274\">#9274</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:183
msgid ""
"[renodr] - Update to mutter-3.24.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9241\">#9241</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] - Mise à jour vers mutter-3.24.2. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9241\">#9241</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:187
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-shell-extensions-3.24.2. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9240\">#9240</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] - Mise à jour vers gnome-shell-extensions-3.24.2. Corrige "
"partiellement <ulink url=\"&blfs-ticket-root;9240\">#9240</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:191
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-shell-3.24.2. Fully fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9240\">#9240</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] - Mise à jour vers gnome-shell-3.24.2. Corrige complètement <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9240\">#9240</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:195
msgid ""
"[renodr] - Update to gdm-3.24.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9224\">#9224</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] - Mise à jour vers gdm-3.24.2. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9224\">#9224</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:199
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-user-docs-3.24.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9212\">#9212</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] - Mise à jour vers gnome-user-docs-3.24.2. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9212\">#9212</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:203
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-control-center-3.24.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9223\">#9223</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] - Mise à jour vers gnome-control-center-3.24.2. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9223\">#9223</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:207
msgid ""
"[renodr] - Update to appstream-glib-0.6.13. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9219\">#9219</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] - Mise à jour vers appstream-glib-0.6.13. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9219\">#9219</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:211
msgid ""
"[renodr] - Update to highlight-3.37. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9297\">#9297</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] - Mise à jour vers highlight-3.37. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9297\">#9297</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:218
msgid "June 4th, 2017"
msgstr "4 juin 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:221
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-settings-daemon-3.24.2. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9223\">#9223</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] - Mise à jour vers gnome-settings-daemon-3.24.2.. Corrige "
"partiellement <ulink url=\"&blfs-ticket-root;9223\">#9223</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:226
msgid ""
"[dj] - Update to OpenLDAP-2.4.45. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9308\">#9308</ulink>."
msgstr ""
"[dj] - Mise à jour vers OpenLDAP-2.4.45. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9308\">#9308</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:233
msgid "June 3rd, 2017"
msgstr "3 juin 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:236
msgid ""
"[bdubbs] - Update to lmdb-0.9.21. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9307\">#9307</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers lmdb-0.9.21. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9307\">#9307</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:240
msgid ""
"[bdubbs] - Update to alsa-lib-1.1.4.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9310\">#9310</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers alsa-lib-1.1.4.1. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9310\">#9310</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:244
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libgcrypt-1.7.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9311\">#9311</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers libgcrypt-1.7.7. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9311\">#9311</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:248
msgid ""
"[bdubbs] - Update to npth-1.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9312\">#9312</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers npth-1.5. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9312\">#9312</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:252
msgid ""
"[dj] - Update to OpenSSL-1.1.0f. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8214\">#8214</ulink>."
msgstr ""
"[dj] - Mise à jour vers OpenSSL-1.1.0f. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8214\">#8214</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:256
msgid ""
"[dj] - Add OpenSSL-1.0 Libraries for compatibility with programs not yet "
"patched for OpenSSL-1.1.0 and udpate to OpenSSL-1.0.2l. Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9282\">#9282</ulink>."
msgstr ""
"[dj] - Ajout des bibliothèques OpenSSL-1.0 pour la compatibilité avec les "
"programmes qui ne sont pas encore corrigés pour OpenSSL-1.1.0 et mise à jour"
" vers OpenSSL-1.0.2l. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9282\">#9282</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:262
msgid "[dj] - Remove Re-alpine and replace with Alpine-2.21."
msgstr "[dj] - Suppression de Re-alpine et remplacement avec Alpine-2.21."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:265
msgid ""
"[bdubbs] - Update to fontconfig-2.12.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9302\">#9302</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers fontconfig-2.12.3. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9302\">#9302</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:269
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mesa-17.1.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9283\">#9283</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers mesa-17.1.1. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9283\">#9283</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:273
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xterm-328. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9309\">#9309</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers xterm-328. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9309\">#9309</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:277
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xkeyboard-config-2.21. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9304\">#9304</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers xkeyboard-config-2.21. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9304\">#9304</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:281
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libva/intel-vaapi-1.6.2 xorg drivers. Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9268\">#9268</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers les pilotes xorg libva/intel-vaapi-1.6.2. "
"Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-root;9268\">#9268</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:285
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Regexp-Common-2017060201 (Perl Module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9314\">#9314</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers Regexp-Common-2017060201 (Module Perl). Corrige "
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;9314\">#9314</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:289
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Module-Build-0.4224 (Perl module). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9298\">#9298</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers Module-Build-0.4224 (module Perl). Corrige "
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;9298\">#9298</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:293
msgid ""
"[bdubbs] - Update to jasper 2.0.12. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8953\">#8953</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers jasper-2.0.12. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;8953\">#8953</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:300
msgid "June 1st, 2017"
msgstr "1er juin 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:303
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:323
msgid ""
"[ken] - Update the firmware page for intel microcode. Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9292\">#9292</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Mise à jour de la page sur les microcodes intel. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9292\">#9292</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:307
msgid ""
"[bdubbs] - Update to plasma-5.10.0. Includes libkscreen in lxqt. Fixes "
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;8940\">#8940</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers plasma-5.10.0. Inclusion de libkscreen dans "
"lxqt. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-root;8940\">#8940</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:312
msgid ""
"[bdubbs] - Update to qt-5.9.0. Includes qtwebkit and qtwebengine. Fixes "
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;9300\">#9300</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers qt-5.9.0. Comprend la mise à jour de qtwebkit et"
" qtwebengine. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-root;9300\">#9300</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:320
msgid "May 31st, 2017"
msgstr "31 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:327
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gegl-0.3.18. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9296\">#9296</ulink>."
msgstr ""
71,10 → 698,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:52
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to babl-0.1.26. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;9227\">#9227</ulink>."
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:331
msgid ""
"[bdubbs] - Update to babl-0.1.28. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9295\">#9295</ulink>."
84,10 → 708,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:56
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to libtiff-4.0.8. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;9265\">#9265</ulink>."
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:335
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libpwquality-1.4.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9286\">#9286</ulink>."
97,10 → 718,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:60
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to libatomic_ops-7.4.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;7936\">#7936</ulink>."
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:339
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libatomic_ops-7.4.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9281\">#9281</ulink>."
110,10 → 728,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:64
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to libdrm-2.4.77. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;9087\">#9087</ulink>."
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:343
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libdrm-2.4.81. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9278\">#9278</ulink>."
122,13 → 737,13
"ticket-root;9278\">#9278</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:71
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:350
msgid "May 30th, 2017"
msgstr "30 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:74
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:353
msgid ""
"[ken] - Patch rpcbind and libtirpc for the so-called rpcbomb vulnerability. "
"Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-root;9284\">#9284</ulink>."
138,13 → 753,13
"root;9284\">#9284</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:82
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:361
msgid "May 28th, 2017"
msgstr "28 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:85
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:364
msgid ""
"[dj] - Fix build error in ptlib with gcc-7.1.0. Thanks to Chris Staub for "
"assisting with the fix."
153,13 → 768,13
"Merci à Chris Staub pour l'aide qu'il a donné pour la correction."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:92
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:371
msgid "May 27th, 2017"
msgstr "27 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:95
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:374
msgid ""
"[renodr] - Update to samba-4.6.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9275\">#9275</ulink>."
169,7 → 784,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:99
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:378
msgid ""
"[dj] - Update to Firefox-53.0.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9261\">#9261</ulink>."
179,18 → 794,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:103
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:382
msgid "[dj] - Add geolocation APIs to Firefox."
msgstr "[dj] - Ajout des API de géolocalisation pour Firefox."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:109
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:388
msgid "May 26th, 2017"
msgstr "26 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:112
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:391
msgid ""
"[dj] - Update to Chromium-58.0.3029.110. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9235\">#9235</ulink>."
200,13 → 815,13
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:116
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:395
msgid "[dj] - Update to Flash Player 25.0.0.171."
msgstr "[dj] - Mise à jour vers Flash Player 25.0.0.171."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:119
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:398
msgid ""
"[renodr] - Update to evolution-data-server-3.24.2. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9218\">#9218</ulink>."
216,7 → 831,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:123
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:402
msgid ""
"[renodr] - Update to bluez-5.45. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8922\">#8922</ulink>."
226,7 → 841,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:127
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:406
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-desktop-3.24.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9216\">#9216</ulink>."
236,7 → 851,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:131
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:410
msgid ""
"[renodr] - Update to NetworkManager-1.8.0. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9231\">#9231</ulink>."
246,7 → 861,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:135
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:414
msgid ""
"[renodr] - Update to network-manager-applet-1.8.0. Fully fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9231\">#9231</ulink>."
255,13 → 870,13
" <ulink url=\"&blfs-ticket-root;9231\">#9231</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:142
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:421
msgid "May 25th, 2017"
msgstr "25 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:145
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:424
msgid ""
"[renodr] - Update to WebKitGTK+-2.16.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9276\">#9276</ulink>."
270,13 → 885,13
"ticket-root;9276\">#9276</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:152
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:431
msgid "May 24th, 2017"
msgstr "24 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:155
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:434
msgid ""
"[bdubbs] - Update to v4l-utils-1.12.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9273\">#9273</ulink>."
286,7 → 901,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:159
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:438
msgid ""
"[dj] - Update to IBus-1.5.16. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9250\">#9250</ulink>."
296,7 → 911,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:163
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:442
msgid ""
"[renodr] - Update to libwacom-0.25. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9233\">#9233</ulink>."
305,13 → 920,13
"ticket-root;9233\">#9233</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:170
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:449
msgid "May 23rd, 2017"
msgstr "23 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:173
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:452
msgid ""
"[renodr] - Update to ModemManager-1.6.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9237\">#9237</ulink>."
321,7 → 936,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:177
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:456
msgid ""
"[renodr] - Update to libqmi-1.18.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8782\">#8782</ulink>."
330,13 → 945,13
"ticket-root;8782\">#8782</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:184
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:463
msgid "May 22nd, 2017"
msgstr "22 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:187
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:466
msgid ""
"[bdubbs] - Update to pycairo-1.13.2. Combines build for python2 and python3."
" Py2cairo archived. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
348,7 → 963,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:193
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:472
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gucharmap-9.0.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9226\">#9226</ulink>."
358,7 → 973,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:197
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:476
msgid ""
"[bdubbs] - Update to v4l-utils-1.12.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9208\">#9208</ulink>."
368,7 → 983,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:201
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:480
msgid ""
"[bdubbs] - Update to poppler-0.55.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9264\">#9264</ulink>."
378,7 → 993,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:205
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:484
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gtksourceview-3.24.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9266\">#9266</ulink>."
388,7 → 1003,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:209
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:488
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libtiff-4.0.8. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9265\">#9265</ulink>."
397,13 → 1012,13
"ticket-root;9265\">#9265</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:216
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:495
msgid "May 19th, 2017"
msgstr "19 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:219
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:498
msgid ""
"[bdubbs] - Update to vte-0.48.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9230\">#9230</ulink>."
413,7 → 1028,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:223
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:502
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnome-terminal-3.24.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9225\">#9225</ulink>."
423,7 → 1038,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:227
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:506
msgid ""
"[bdubbs] - Update to tigervnc-1.8.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9255\">#9255</ulink>."
433,7 → 1048,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:231
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:510
msgid ""
"[bdubbs] - Update to alsa-1.1.4 (libs, plugins, utils). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9256\">#9256</ulink>."
443,7 → 1058,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:235
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:514
msgid ""
"[bdubbs] - Update to btrfs-progs-4.11. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9260\">#9260</ulink>."
453,7 → 1068,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:239
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:518
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nano-2.8.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9259\">#9259</ulink>."
463,7 → 1078,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:243
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:522
msgid ""
"[bdubbs] - Update to udisks-2.6.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9258\">#9258</ulink>."
473,7 → 1088,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:247
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:526
msgid ""
"[bdubbs] - Update to npth-1.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9254\">#9254</ulink>."
483,7 → 1098,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:251
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:530
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnupg-2.1.21. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9253\">#9253</ulink>."
493,7 → 1108,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:255
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:534
msgid ""
"[ken] - Use separate QtWebEngine instead of building it as part of Qt5. "
"Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-root;9248\">#9248</ulink>."
504,7 → 1119,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:260
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:539
msgid ""
"[bdubbs] - Add xf86-input-libinput-0.25.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9210\">#9210</ulink>."
513,13 → 1128,13
"ticket-root;9210\">#9210</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:267
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:546
msgid "May 18th, 2017"
msgstr "18 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:270
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:549
msgid ""
"[bdubbs] - Update to shadow-4.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9257\">#9257</ulink>."
528,13 → 1143,13
"root;9257\">#9257</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:277
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:556
msgid "May 17th, 2017"
msgstr "17 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:280
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:559
msgid ""
"[bdubbs] - Update to kf5-apps-17.04.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8985\">#8985</ulink>."
544,7 → 1159,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:284
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:563
msgid ""
"[bdubbs] - Add a workaround to lxqt-config needed due to changes in "
"cmake-3.8."
554,7 → 1169,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:288
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:567
msgid ""
"[bdubbs] - Update to kf5-5.34.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8962\">#8962</ulink>."
564,7 → 1179,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:292
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:571
msgid "[dj] - Add bash_completion.d directory to bash shell statup files."
msgstr ""
"[dj] - Ajout du répertoire bash_completion.d dans les fichiers de démarrage "
571,13 → 1186,13
"du shell bash"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:299
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:578
msgid "May 16th, 2017"
msgstr "16 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:302
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:581
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cups-filters-1.14.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9252\">#9252</ulink>."
587,7 → 1202,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:306
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:585
msgid ""
"[bdubbs] - Update to thunderbird-52.1.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9251\">#9251</ulink>."
597,7 → 1212,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:310
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:589
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gegl-0.3.16. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9249\">#9249</ulink>."
607,7 → 1222,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:314
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:593
msgid ""
"[bdubbs] - Update to clutter-1.26.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9243\">#9243</ulink>."
617,7 → 1232,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:318
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:597
msgid ""
"[bdubbs] - Update to freetype-2.8. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9244\">#9244</ulink>."
627,7 → 1242,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:322
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:601
msgid ""
"[bdubbs] - Update to sysstat-11.5.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9245\">#9245</ulink>."
637,7 → 1252,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:326
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:605
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xfce4-terminal-0.8.5.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9246\">#9246</ulink>."
647,7 → 1262,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:330
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:609
msgid ""
"[bdubbs] - Update to ffmpeg-3.3.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9247\">#9247</ulink>."
656,13 → 1271,13
"root;9247\">#9247</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:337
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:616
msgid "May 15th, 2017"
msgstr "15 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:340
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:619
msgid ""
"[bdubbs] - Update to vlc-2.2.5.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9242\">#9242</ulink>."
672,7 → 1287,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:344
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:623
msgid ""
"[bdubbs] - Update to postgresql-9.6.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9239\">#9239</ulink>."
682,7 → 1297,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:348
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:627
msgid ""
"[bdubbs] - Update to php-7.1.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9238\">#9238</ulink>."
692,13 → 1307,13
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:352
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:631
msgid "[bdubbs] - Fix aspell issues with gcc7."
msgstr "[bdubbs] - Correction de problèmes dans aspell avec gcc7."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:355
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:634
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gimp-2.8.22. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9220\">#9220</ulink>."
708,7 → 1323,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:359
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:638
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mesa-17.1.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9234\">#9234</ulink>."
717,13 → 1332,13
"root;9234\">#9234</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:366
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:645
msgid "May 14th, 2017"
msgstr "14 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:369
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:648
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnutls-3.5.12. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9236\">#9236</ulink>."
733,7 → 1348,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:373
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:652
msgid ""
"[bdubbs] - Update to sudo-1.8.20 Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9232\">#9232</ulink>."
743,7 → 1358,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:377
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:656
msgid ""
"[bdubbs] - Update to babl-0.1.26. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9227\">#9227</ulink>."
753,7 → 1368,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:381
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:660
msgid ""
"[bdubbs] - Update to firefox-53.0.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9205\">#9205</ulink>."
763,18 → 1378,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:385
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:664
msgid "[dj] - Update to make-ca.sh-20170514."
msgstr "[dj] - Mise à jour vers make-ca.sh-20170514."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:391
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:670
msgid "May 11th, 2017"
msgstr "11 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:394
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:673
msgid ""
"[renodr] - Update to at-spi2-atk-2.24.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9211\">#9211</ulink>."
784,7 → 1399,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:398
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:677
msgid ""
"[renodr] - Update to at-spi2-core-2.24.1. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9211\">#9211</ulink>."
794,7 → 1409,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:402
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:681
msgid ""
"[renodr] - Update to gtk+-3.22.15. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9229\">#9229</ulink>."
804,7 → 1419,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:406
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:685
msgid ""
"[renodr] - Update to WebKitGTK+-2.16.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9209\">#9209</ulink> and <ulink url=\"&blfs-ticket-"
815,13 → 1430,13
"root;9222\">#9222</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:414
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:693
msgid "May 10th, 2017"
msgstr "10 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:417
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:696
msgid ""
"[ken] - Update to graphite2-1.3.10. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9200\">#9200</ulink>."
831,7 → 1446,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:421
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:700
msgid ""
"[ken] - Remove spurious '&amp;&amp;' at the end of the texlive instructions,"
" and clarify that the shared ghostscript library is needed by texlive itself"
845,7 → 1460,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:428
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:707
msgid ""
"[ken] - Update to git-2.13.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9228\">#9228</ulink>."
855,7 → 1470,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:432
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:711
msgid ""
"[pierre] - Update to libdrm-2.4.80. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9102\">#9102</ulink>."
865,7 → 1480,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:436
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:715
msgid ""
"[renodr] - Update to libsoup-2.58.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9215\">#9215</ulink>."
875,7 → 1490,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:440
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:719
msgid ""
"[renodr] - Update to glib2-2.52.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9217\">#9217</ulink>."
885,18 → 1500,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:444
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:723
msgid "[renodr] - Fix NSS build with GCC-7"
msgstr "[renodr] - Correction de la construction de NSS avec GCC7."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:450
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:729
msgid "May 9th, 2017"
msgstr "9 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:453
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:732
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xdg-utils-1.1.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9221\">#9221</ulink>."
906,7 → 1521,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:457
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:736
msgid ""
"[bdubbs] - Update gstreamer and plugins to version 1.12.0. Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9197\">#9197</ulink>."
915,13 → 1530,13
"Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-root;9197\">#9197</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:464
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:743
msgid "May 8th, 2017"
msgstr "8 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:467
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:746
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libinput-1.7.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9203\">#9203</ulink>."
931,7 → 1546,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:471
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:750
msgid ""
"[bdubbs] - Update to elfutils-0.169. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9202\">#9202</ulink>."
941,7 → 1556,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:475
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:754
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mariadb-10.1.23. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9193\">#9193</ulink>."
951,7 → 1566,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:479
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:758
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Net-DNS-1.10 (Perl module). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9201\">#9201</ulink>."
961,7 → 1576,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:483
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:762
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xfsprogs-4.11.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9199\">#9199</ulink>."
971,7 → 1586,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:487
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:766
msgid ""
"[bdubbs] - Update to LVM2-2.2.02.171. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9190\">#9190</ulink>."
981,18 → 1596,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:491
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:770
msgid "[renodr] - Archive Weston."
msgstr "[renodr] - Archivage de Weston."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:497
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:776
msgid "May 7th, 2017"
msgstr "7 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:500
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:779
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-weather-3.24.0. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1002,7 → 1617,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:504
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:783
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-system-monitor-3.24.0. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1012,7 → 1627,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:508
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:787
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-power-manager-3.24.0. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1022,7 → 1637,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:512
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:791
msgid ""
"[renodr] - Update to gucharmap-9.0.3. Fully fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9025\">#9025</ulink>."
1032,7 → 1647,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:516
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:795
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-logs-3.24.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1042,7 → 1657,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:520
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:799
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-disk-utility-3.24.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9204\">#9204</ulink>."
1052,7 → 1667,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:524
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:803
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-calculator-3.24.0. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1062,7 → 1677,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:528
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:807
msgid ""
"[renodr] - Update to gjs-1.48.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9207\">#9207</ulink>."
1072,7 → 1687,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:532
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:811
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-maps-3.24.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1082,7 → 1697,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:536
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:815
msgid ""
"[renodr] - Update to file-roller-3.24.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1091,13 → 1706,13
" url=\"&blfs-ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:543
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:822
msgid "May 6th, 2017"
msgstr "6 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:546
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:825
msgid ""
"[renodr] - Update to evolution-3.24.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1107,7 → 1722,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:550
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:829
msgid ""
"[pierre] - Update to GCC-7.1.0 and archive GCC-java, since it has been "
"removed from the GCC sources. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
1119,7 → 1734,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:555
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:834
msgid ""
"[dj] - Update to Chromium-58.0.3029.96. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9195\">#9195</ulink>."
1129,7 → 1744,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:559
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:838
msgid ""
"[dj] - Update to Node.js-7.10.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9191\">#9191</ulink>."
1138,13 → 1753,13
"root;9191\">#9191</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:566
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:845
msgid "May 5th, 2017"
msgstr "5 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:569
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:848
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nano-2.8.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9196\">#9196</ulink>."
1154,7 → 1769,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:573
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:852
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libevdev-1.5.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9194\">#9194</ulink>."
1164,7 → 1779,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:577
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:856
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libnl-3.3.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9182\">#9192</ulink>."
1174,7 → 1789,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:581
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:860
msgid ""
"[bdubbs] - Update to vala-0.36.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9189\">#9189</ulink>."
1184,7 → 1799,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:585
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:864
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nasm-2.13.01. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9188\">#9188</ulink>."
1194,7 → 1809,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:589
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:868
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mercurial-4.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9187\">#9187</ulink>."
1204,7 → 1819,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:593
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:872
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cmake-3.8.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9185\">#9185</ulink>."
1213,13 → 1828,13
"root;9185\">#9185</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:600
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:879
msgid "May 3rd, 2017"
msgstr "3 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:603
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:882
msgid ""
"[renodr] - Update to eog-3.24.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9025\">#9025</ulink>."
1229,7 → 1844,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:607
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:886
msgid ""
"[renodr] - Update to baobab-3.24.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1239,7 → 1854,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:611
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:890
msgid ""
"[renodr] - Update to evince-3.24.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1249,7 → 1864,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:615
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:894
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-disk-utility-3.24.0. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1259,7 → 1874,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:619
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:898
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-terminal-3.24.1. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1269,7 → 1884,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:623
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:902
msgid ""
"[renodr] - Update to epiphany-3.24.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1279,7 → 1894,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:627
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:906
msgid ""
"[renodr] - Update to gtksourceview-3.24.1. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1289,7 → 1904,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:631
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:910
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-tweak-tool-3.24.0. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1299,18 → 1914,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:635
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:914
msgid "[ken] - Firefox by default requires both gtk+-3 and gtk+-2."
msgstr "[ken] - Firefox demande par défaut gtk+-3 et gtk+-2."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:642
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:921
msgid "May 2nd, 2017"
msgstr "2 mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:645
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:924
msgid ""
"[renodr] - Update to zenity-3.24.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1320,7 → 1935,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:649
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:928
msgid ""
"[renodr] - Update to nautilus-3.24.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1330,7 → 1945,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:653
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:932
msgid ""
"[renodr] - Update to mutter-3.24.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1340,7 → 1955,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:657
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:936
msgid ""
"[renodr] - Update to gvfs-1.32.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9024\">#9024</ulink>."
1350,7 → 1965,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:661
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:940
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-session-3.24.1. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1360,7 → 1975,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:665
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:944
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-shell-extensions-3.24.1. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1370,7 → 1985,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:669
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:948
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-shell-3.24.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1380,7 → 1995,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:673
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:952
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-control-center-3.24.1. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1390,7 → 2005,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:677
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:956
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-color-manager-3.24.0. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1400,7 → 2015,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:681
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:960
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-settings-daemon-3.24.1. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1410,7 → 2025,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:685
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:964
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-backgrounds-3.24.0. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1420,7 → 2035,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:689
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:968
msgid ""
"[renodr] - Update to gdm-3.24.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9024\">#9024</ulink>."
1430,7 → 2045,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:693
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:972
msgid ""
"[renodr] - Update to Cheese-3.24.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9025\">#9025</ulink>."
1440,7 → 2055,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:697
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:976
msgid ""
"[renodr] - Update to Appstream-GLib-0.6.12. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8974\">#8974</ulink>."
1450,13 → 2065,13
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:701
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:980
msgid "[renodr] - Update to gnome-user-docs-3.24.0. No ticket."
msgstr "[renodr] - Mise à jour vers gnome-user-docs-3.24.0. Aucun ticket."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:704
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:983
msgid ""
"[renodr] - Modified dependencies for babl and mutter. Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9149\">#9149</ulink>."
1466,7 → 2081,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:708
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:987
msgid ""
"[renodr] - Update to libgweather-3.24.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1476,7 → 2091,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:712
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:991
msgid ""
"[renodr] - Update to libgtop-2.36.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1486,7 → 2101,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:716
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:995
msgid ""
"[renodr] - Update to libgee-0.20.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1496,7 → 2111,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:720
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:999
msgid ""
"[renodr] - Update to libgdata-0.17.8. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9153\">#9153</ulink>."
1506,7 → 2121,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:724
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1003
msgid ""
"[renodr] - Update to libchamplain-0.12.15. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1516,7 → 2131,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:728
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1007
msgid ""
"[renodr] - Update to evolution-data-server-3.24.1. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1526,7 → 2141,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:732
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1011
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xkbcomp-1.4.0 (xorg app). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9184\">#9184</ulink>."
1536,7 → 2151,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:736
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1015
msgid ""
"[bdubbs] - Update to hdparm-9.52. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9183\">#9183</ulink>."
1546,7 → 2161,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:740
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1019
msgid ""
"[bdubbs] - Update to thunderbird-52.1.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9182\">#9182</ulink>."
1556,7 → 2171,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:744
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1023
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libepoxy-1.4.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9181\">#9181</ulink>."
1566,7 → 2181,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:748
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1027
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cups-filters-1.13.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9176\">#9176</ulink>."
1575,13 → 2190,13
"ticket-root;9176\">#9176</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:755
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1034
msgid "May 1st, 2017"
msgstr "1er mai 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:758
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1037
msgid ""
"[pierre] - Update to dovecot-2.2.29.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9127\">#9127</ulink>."
1591,7 → 2206,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:762
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1041
msgid ""
"[pierre] - Update to ed-1.14.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9110\">#9110</ulink>."
1600,13 → 2215,13
"root;9110\">#9110</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:769
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1048
msgid "April 30th, 2017"
msgstr "30 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:772
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1051
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-desktop-3.24.1. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1616,7 → 2231,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:776
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1055
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-autoar-0.2.2. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1626,7 → 2241,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:780
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1059
msgid ""
"[renodr] - Update to AccountsService-0.6.45. Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1636,7 → 2251,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:784
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1063
msgid ""
"[renodr] - Update to vte-0.48.2. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9024\">#9024</ulink>."
1646,7 → 2261,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:788
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1067
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-online-accounts-3.24.0. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9024\">#9024</ulink>."
1656,7 → 2271,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:792
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1071
msgid ""
"[dj] - Updated to samba-4.6.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9173\">#9173</ulink>."
1666,19 → 2281,19
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:796
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1075
msgid "[bdubbs] - Added kwave-16.12.2."
msgstr "[bdubbs] - Ajout de kwave-16.12.2."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:799
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1078
msgid "[bdubbs] - Added fftw-3.3.6-pl2."
msgstr "[bdubbs] - Ajout de fftw-3.3.6-pl2."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:802
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1081
msgid ""
"[renodr] - Update to gjs-1.48.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9152\">#9152</ulink>."
1688,7 → 2303,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:806
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1085
msgid ""
"[bdubbs] - Update to unrar-5.5.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9178\">#9178</ulink>."
1698,7 → 2313,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:810
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1089
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nasm-2.13. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9179\">#9179</ulink>."
1708,7 → 2323,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:814
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1093
msgid ""
"[bdubbs] - Update to unbound-1.6.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9180\">#9180</ulink>."
1718,7 → 2333,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:818
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1097
msgid ""
"[dj] - Fix build issue with gegl and gobject-introspection &gt;= 1.52.1."
msgstr ""
1726,13 → 2341,13
"introspection &gt;= 1.52.1."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:825
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1104
msgid "April 29th, 2017"
msgstr "29 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:828
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1107
msgid ""
"[pierre] - Update to FOP-2.2, reinstate OFFO hyphenation patterns and fix "
"tests running. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-root;9117\">#9117</ulink>."
1743,7 → 2358,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:833
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1112
msgid ""
"[pierre] - Update to OpenJDK-1.8.0.131. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9144\">#9144</ulink>."
1753,7 → 2368,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:837
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1116
msgid ""
"[bdubbs] - Update to unbound-1.6.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8910\">#8910</ulink>."
1763,7 → 2378,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:841
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1120
msgid "[dj] - Fix build issue with icu-59 for QTWebKit."
msgstr ""
"[dj] - Correction de problèmes de construction avec ICU-59 pour QTWebKit."
1770,7 → 2385,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:844
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1123
msgid ""
"[renodr] - Update to xf86-video-nouveau-1.0.15 (Xorg Driver). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9155\">#9155</ulink>."
1780,7 → 2395,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:848
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1127
msgid ""
"[renodr] - Update to Mesa-17.0.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9177\">#9177</ulink>."
1790,7 → 2405,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:852
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1131
msgid "[dj] - Fix build issue with gperf &gt;= 3.1 for fontconfig."
msgstr ""
"[dj] - Correction de problèmes de construction avec gperf &gt;= 3.1 pour "
1798,7 → 2413,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:856
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1135
msgid "[dj] - Fix build issue with gperf &gt;= 3.1 for systemd."
msgstr ""
"[dj] - Correction de problèmes de construction avec gperf &gt;= 3.1 pour "
1805,13 → 2420,13
"systemd."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:862
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1141
msgid "April 27th, 2017"
msgstr "27 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:865
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1144
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Text-CSV-1.95 (Perl Module). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9175\">#9175</ulink>."
1821,7 → 2436,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:869
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1148
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Lingua-Translit-0.27 (Perl Module). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9174\">#9174</ulink>."
1831,7 → 2446,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:873
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1152
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libinput-1.7.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9169\">#9169</ulink>."
1841,7 → 2456,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:877
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1156
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nghttp2-1.22.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9167\">#9167</ulink>."
1851,7 → 2466,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:881
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1160
msgid ""
"[bdubbs] - Update to harfbuzz-1.4.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9166\">#9166</ulink>."
1861,7 → 2476,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:885
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1164
msgid ""
"[bdubbs] - Update to xapian-core-1.4.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9165\">#9165</ulink>."
1871,7 → 2486,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:889
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1168
msgid ""
"[dj] - Update to ibus-1.5.15. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8975\">#8975</ulink>. Thanks to Armin for the fix."
1880,13 → 2495,13
"root;8975\">#8975</ulink>. Merci à Armin pour le correctif."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:897
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1176
msgid "April 26th, 2017"
msgstr "26 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:900
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1179
msgid ""
"[bdubbs] - Update to vala-0.36.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9172\">#9172</ulink>."
1896,7 → 2511,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:904
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1183
msgid ""
"[bdubbs] - Update to iso-codes-3.75. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9171\">#9171</ulink>."
1906,7 → 2521,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:908
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1187
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Business-ISBN-3.004 (Perl Module). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9170\">#9170</ulink>."
1916,7 → 2531,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:912
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1191
msgid ""
"[bdubbs] - Update to vim-8.0.586. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9163\">#9163</ulink>."
1925,13 → 2540,13
"root;9163\">#9163</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:919
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1198
msgid "April 25th, 2017"
msgstr "25 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:922
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1201
msgid ""
"[dj] - Update to p11-kit-0.23.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9162\">#9162</ulink>."
1941,18 → 2556,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:926
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1205
msgid "[dj] - Update to make-ca.sh-20170425."
msgstr "[dj] - Mise à jour vers make-ca.sh-20170425."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:932
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1211
msgid "April 24th, 2017"
msgstr "24 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:935
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1214
msgid "[renodr] - Fix cifs-utils dependencies by making Talloc a requirement."
msgstr ""
"[renodr] - Correction des dépendances de cifs-utils en randant Talloc "
1960,7 → 2575,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:939
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1218
msgid ""
"[renodr] - Update to Jinja2-2.9.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9079\">#9079</ulink>."
1969,13 → 2584,13
"root;9079\">#9079</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:946
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1225
msgid "April 23rd, 2017"
msgstr "23 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:949
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1228
msgid ""
"[ken] - Update to mutt-1.8.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9141\">#9141</ulink>."
1985,7 → 2600,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:953
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1232
msgid ""
"[bdubbs] - Update to x265_2.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9161\">#9161</ulink>."
1995,7 → 2610,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:957
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1236
msgid ""
"[dj] - Update to Chromium-58.0.3029.81. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9154\">#9154</ulink>."
2005,24 → 2620,24
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:961
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1240
msgid "[dj] - Add Node.js-7.9.0."
msgstr "[dj] - Ajout de Node.js-7.9.0."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:964
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1243
msgid "[dj] - Add c-ares-1.12.0."
msgstr "[dj] - Ajout de c-ares-1.12.0."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:970
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1249
msgid "April 22nd, 2017"
msgstr "22 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:973
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1252
msgid ""
"[renodr] - Update to highlight-3.36. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9084\">#9084</ulink>."
2032,7 → 2647,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:977
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1256
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libepoxy-1.4.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9160\">#9160</ulink>."
2042,7 → 2657,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:981
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1260
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nss-3.30.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9159\">#9159</ulink>."
2052,7 → 2667,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:985
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1264
msgid ""
"[bdubbs] - Update to bind9-9.11.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9158\">#9158</ulink>."
2062,7 → 2677,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:989
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1268
msgid ""
"[bdubbs] - Update to poppler-0.54.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9157\">#9157</ulink>."
2072,7 → 2687,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:993
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1272
msgid ""
"[bdubbs] - Update to thunderbird-52.0.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9066\">#9066</ulink>."
2082,7 → 2697,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:997
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1276
msgid ""
"[bdubbs] - Update to emacs-25.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8579\">#8579</ulink>."
2091,13 → 2706,13
"root;8579\">#8579</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1004
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1283
msgid "April 21st, 2017"
msgstr "21 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1007
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1286
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libsoup-2.58.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9151\">#9151</ulink>."
2107,7 → 2722,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1011
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1290
msgid ""
"[bdubbs] - Update to qemu-2.9.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9150\">#9150</ulink>."
2117,7 → 2732,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1015
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1294
msgid ""
"[bdubbs] - Update to guile-2.2.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9148\">#9148</ulink>."
2127,7 → 2742,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1019
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1298
msgid ""
"[bdubbs] - Update to unrar-5.5.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9147\">#9147</ulink>."
2137,7 → 2752,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1023
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1302
msgid ""
"[bdubbs] - Update to curl-7.54.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9145\">#9145</ulink>."
2146,13 → 2761,13
"root;9145\">#9145</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1030
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1309
msgid "April 19th, 2017"
msgstr "19 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1033
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1312
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mercurial-4.1.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9142\">#9142</ulink>."
2162,7 → 2777,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1037
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1316
msgid ""
"[bdubbs] - Update to db-6.2.32 (BerkeleyDB). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9143\">#9143</ulink>."
2172,7 → 2787,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1041
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1320
msgid ""
"[ken] - Update to firefox-53.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9140\">#9140</ulink>."
2181,13 → 2796,13
"root;9140\">#9140</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1048
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1327
msgid "April 18th, 2017"
msgstr "18 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1051
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1330
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mesa-17.0.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9139\">#9139</ulink>."
2197,7 → 2812,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1055
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1334
msgid ""
"[bdubbs] - Update to XML-Simple-2.24 (Perl Module). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9138\">#9138</ulink>."
2207,7 → 2822,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1059
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1338
msgid ""
"[bdubbs] - Update to sshfs-2.9. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9137\">#9137</ulink>."
2217,25 → 2832,25
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1063
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1342
msgid "[dj] - Fix WebKitGTK+ build issues with ICU-59."
msgstr ""
"[dj] - Correction de problèmes de construction de WebKitGTK+ avec ICU-59."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1069
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1348
msgid "April 16th, 2017"
msgstr "16 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1072
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1351
msgid "[ken] - Remove bogus build directory from rust."
msgstr "[ken] - Suppression du répertoire de construction bogué de rust."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1075
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1354
msgid ""
"[bdubbs] - Update to imlib2-1.4.10. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9134\">#9134</ulink>."
2245,7 → 2860,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1079
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1358
msgid ""
"[bdubbs] - Update to garcon-0.6.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9135\">#9135</ulink>."
2255,7 → 2870,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1083
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1362
msgid ""
"[dj] - Update to Chromium-57.0.2987.133. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9065\">#9065</ulink>."
2265,13 → 2880,13
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1087
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1366
msgid "[dj] - Update to Flash Player 25.0.0.148."
msgstr "[dj] - Mise à jour vers Flash Player 25.0.0.148."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1090
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1369
msgid ""
"[dj] - Update to gjs-1.48.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9108\">#9108</ulink>."
2280,13 → 2895,13
"root;9108\">#9108</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1097
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1376
msgid "April 15th, 2017"
msgstr "15 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1100
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1379
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mupdf-1.11. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9120\">#9120</ulink>."
2296,7 → 2911,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1104
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1383
msgid ""
"[bdubbs] - Update to icu4c-59_1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9133\">#9133</ulink>."
2306,7 → 2921,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1108
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1387
msgid ""
"[bdubbs] - Update to ffmpeg-3.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9130\">#9130</ulink>."
2316,7 → 2931,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1112
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1391
msgid ""
"[bdubbs] - Update to php-7.1.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9129\">#9129</ulink>."
2326,7 → 2941,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1116
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1395
msgid ""
"[bdubbs] - Update to unrar-5.5.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9128\">#9128</ulink>."
2336,7 → 2951,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1120
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1399
msgid ""
"[bdubbs] - Update to wireshark-2.2.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9126\">#9126</ulink>."
2345,13 → 2960,13
"ticket-root;9126\">#9126</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1127
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1406
msgid "April 14th, 2017"
msgstr "14 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1130
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1409
msgid ""
"[bdubbs] - Update to LVM2-2.2.02.170. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9122\">#9122</ulink>."
2361,7 → 2976,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1134
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1413
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cmake-3.8.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9113\">#9113</ulink>."
2371,7 → 2986,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1138
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1417
msgid ""
"[bdubbs] - Update to bind9-9.11.0-P5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9125\">#9125</ulink>."
2381,7 → 2996,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1142
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1421
msgid ""
"[ken] - Update to firefox-52.0.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9054\">#9054</ulink>."
2391,7 → 3006,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1146
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1425
msgid ""
"[ken] - Update to mutt-1.8.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9121\">#9121</ulink>."
2401,7 → 3016,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1150
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1429
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libwww-perl-6.26 (perl-module). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;9124\">#9124</ulink>."
2411,7 → 3026,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1154
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1433
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nano-2.8.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9123\">#9123</ulink>."
2421,7 → 3036,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1158
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1437
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Unicode-LineBreak-2017.004 (Perl Module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;9111\">#9119</ulink>."
2431,7 → 3046,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1162
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1441
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Text-CSV-1.94 (Perl Module). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9118\">#9118</ulink>."
2441,7 → 3056,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1166
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1445
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libva-1.8.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9116\">#9116</ulink>."
2451,7 → 3066,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1170
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1449
msgid ""
"[bdubbs] - Update to pygobject3-3.24.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9114\">#9114</ulink>."
2461,7 → 3076,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1174
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1453
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libgusb-0.2.10. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9112\">#9112</ulink>."
2471,7 → 3086,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1178
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1457
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gobject-introspection-1.52.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;9111\">#9111</ulink>."
2481,7 → 3096,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1182
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1461
msgid ""
"[ken] - Reinstate llvm-3.9.1 (for rust), but in /opt and with altered build "
"instructions. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-root;8931\">#8931</ulink>."
2492,7 → 3107,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1187
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1466
msgid ""
"[ken] - Add rustc-1.16.0 (the rust compiler) and cargo-0.17.0 (its so-called"
" Package Manager). Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
2503,13 → 3118,13
"root;8951\">#8951</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1195
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1474
msgid "April 12th, 2017"
msgstr "12 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1198
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1477
msgid ""
"[bdubbs] - Add xf86-video-amdgpu-1.3.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7697\">#7697</ulink>."
2519,7 → 3134,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1202
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1481
msgid ""
"[pierre] - Update to dovecot-2.2.29. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9115\">#9115</ulink>."
2529,7 → 3144,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1206
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1485
msgid ""
"[pierre] - Update to exim-4.89. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8984\">#8984</ulink>."
2539,7 → 3154,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1210
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1489
msgid ""
"[dj] - Update to dbus-1.10.18. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9091\">#9091</ulink>."
2548,19 → 3163,19
"root;9091\">#9091</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1217
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1496
msgid "April 11th, 2017"
msgstr "11 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1220
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1499
msgid "[bdubbs] - Update to fuse-3.0.1."
msgstr "[bdubbs] - Mise à jour vers fuse-3.0.1."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1223
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1502
msgid ""
"[dj] - Added fuse-3.0.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;8626\">#8626</ulink>."
2570,7 → 3185,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1227
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1506
msgid "[dj] - Install only library and utilities for fuse-2.x."
msgstr ""
"[dj] - Installation des bibliothèques seules et des utilitaires pour "
2578,19 → 3193,19
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1230
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1509
msgid "[dj] - Use internal fuse library by default for ntfs-3g."
msgstr ""
"[dj] - Utilisation de la bibliothèque fuse interne par défaut pour ntfs-3g."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1236
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1515
msgid "April 10th, 2017"
msgstr "10 avril 2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1239
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1518
msgid ""
"[pierre] - Update to wireshark-2.2.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9105\">#9105</ulink>."
2600,7 → 3215,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1243
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1522
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nghttp2-1.21.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9106\">#9106</ulink>."
2610,7 → 3225,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1247
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1526
msgid ""
"[bdubbs] - Update to proftpd-1.3.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;9107\">#9107</ulink>."
2619,13 → 3234,13
"ticket-root;9107\">#9107</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1254
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1533
msgid "April 9th, 2017"