Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7256 → Rev 7257

/trunk/blfs/fr/appendices/creat-comm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 18:57+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396264.207463\n"
/trunk/blfs/fr/appendices/glossary.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 18:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396298.867107\n"
/trunk/blfs/fr/appendices/mit-lic.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 18:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396307.003153\n"
/trunk/blfs/fr/book/bookinfo.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-08 21:43+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489009405.679011\n"
20,12 → 20,15
 
#. type: Content of: <bookinfo>
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:10
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-26 "
#| "00:04:01 +0100 (Sun, 26 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-26 "
"00:04:01 +0100 (Sun, 26 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-25 "
"23:04:01 +0000 (Sat, 25 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-26 "
"00:04:01 +0100 (Sun, 26 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-25 "
"23:04:01 +0000 (Sat, 25 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <bookinfo><title>
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:13
/trunk/blfs/fr/book/dedication.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 14:22+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489242143.548993\n"
/trunk/blfs/fr/book/errata.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-26 10:31+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1474885894.493849\n"
20,12 → 20,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/book/errata.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
#| "00:38:20 +0200 (Mon, 21 Sep 2015) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
"00:38:20 +0200 (Mon, 21 Sep 2015) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 "
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
"00:38:20 +0200 (Mon, 21 Sep 2015) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 "
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/book/errata.xml:16
/trunk/blfs/fr/book/foreword.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-26 10:33+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1474886002.738560\n"
20,12 → 20,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/book/foreword.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-04-17 "
#| "22:16:17 +0200 (Sun, 17 Apr 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-04-17 "
"22:16:17 +0200 (Sun, 17 Apr 2016) $</date>"
"20:16:17 +0000 (Sun, 17 Apr 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-04-17 "
"22:16:17 +0200 (Sun, 17 Apr 2016) $</date>"
"20:16:17 +0000 (Sun, 17 Apr 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/book/foreword.xml:16
/trunk/blfs/fr/book/organization.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 18:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396340.768863\n"
20,12 → 20,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/book/organization.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
#| "00:38:20 +0200 (Mon, 21 Sep 2015) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
"00:38:20 +0200 (Mon, 21 Sep 2015) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 "
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
"00:38:20 +0200 (Mon, 21 Sep 2015) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 "
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/book/organization.xml:16
/trunk/blfs/fr/book/preface.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396545.948058\n"
/trunk/blfs/fr/book/whoread.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-26 10:33+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1474886013.660611\n"
20,12 → 20,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/book/whoread.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
#| "00:38:20 +0200 (Mon, 21 Sep 2015) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
"00:38:20 +0200 (Mon, 21 Sep 2015) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 "
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
"00:38:20 +0200 (lun, 21 sept 2015) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 "
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/book/whoread.xml:16
/trunk/blfs/fr/general/general.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379330.000000\n"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/appstream-glib.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:04+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396673.920702\n"
37,12 → 37,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/appstream-glib.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-01 "
#| "23:14:19 +0100 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-01 "
"23:14:19 +0100 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
"22:14:19 +0000 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-01 "
"23:14:19 +0100 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
"22:14:19 +0000 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/appstream-glib.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/apr-util.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:05+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396757.491033\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/apr.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:04+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396676.304436\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/apr.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/apr.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genlib/aspell.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:06+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396764.402651\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/aspell.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/aspell.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genlib/boost.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-03 20:42+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483476142.469080\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/boost.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/boost.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/clucene.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396896.405491\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/clucene.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "01:50:06 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"01:50:06 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"00:50:06 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"01:50:06 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"00:50:06 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/clucene.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/dbus-glib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423512.000000\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/dbus-glib.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:05:12 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:05:12 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/dbus-glib.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/enchant.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396905.670334\n"
56,12 → 56,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/enchant.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "01:02:40 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"01:02:40 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"00:02:40 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"01:02:40 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"00:02:40 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/enchant.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/exempi.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 08:55+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485680112.351759\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/exempi.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
#| "20:43:55 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"20:43:55 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
"19:43:55 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"20:43:55 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
"19:43:55 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/exempi.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gcab.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481396935.040260\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/gcab.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"02:28:58 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"02:28:58 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/gcab.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genlib/genlib.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379339.000000\n"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/glib2.po
6,34 → 6,32
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-21 04:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-21 12:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-09 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-10 10:52+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1490098561.858196\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1491821527.034167\n"
 
#. type: Content of the glib2-download-http entity
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:7
#| msgid "&gnome-download-http;/glib/2.50/glib-&glib2-version;.tar.xz"
msgid "&gnome-download-http;/glib/2.52/glib-&glib2-version;.tar.xz"
msgstr "&gnome-download-http;/glib/2.52/glib-&glib2-version;.tar.xz"
 
#. type: Content of the glib2-download-ftp entity
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:8
#| msgid "&gnome-download-ftp;/glib/2.50/glib-&glib2-version;.tar.xz"
msgid "&gnome-download-ftp;/glib/2.52/glib-&glib2-version;.tar.xz"
msgstr "&gnome-download-ftp;/glib/2.52/glib-&glib2-version;.tar.xz"
 
#. type: Content of the glib2-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:9
msgid "64283e546091dcf3c9837d5430dda022"
msgstr "64283e546091dcf3c9837d5430dda022"
msgid "36b4c7bf4f2b398ac8ad90578d05c950"
msgstr "36b4c7bf4f2b398ac8ad90578d05c950"
 
#. type: Content of the glib2-size entity
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:10
42,27 → 40,27
 
#. type: Content of the glib2-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:11
#| msgid "188 MB (additional 73 MB for tests)"
msgid "188 MB (additional 74 MB for tests)"
msgstr "188 Mo (74 Mo supplémentaires pour les tests)"
#| msgid "188 MB (additional 74 MB for tests)"
msgid "142 MB (additional 72 MB for tests)"
msgstr "142 Mo (72 Mo supplémentaires pour les tests)"
 
#. type: Content of the glib2-time entity
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:12
#| msgid "1.1 SBU (additional 3.2 SBU for tests)"
msgid "1.1 SBU (additional 3.7 SBU for tests)"
msgstr "1.1 SBU (3.7 SBU supplémentaires pour les tests)"
#| msgid "1.1 SBU (additional 3.7 SBU for tests)"
msgid "1.0 SBU (additional 4.3 SBU for tests)"
msgstr "1.0 SBU (4.3 SBU supplémentaires pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-20 "
#| "17:00:23 +0000 (Mon, 20 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-20 "
"18:00:23 +0100 (Mon, 20 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-08 "
"21:02:51 +0000 (Sat, 08 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-20 "
"18:00:23 +0100 (Mon, 20 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-08 "
"21:02:51 +0000 (Sat, 08 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:23
674,6 → 672,9
msgid "Glib libraries"
msgstr "Bibliothèques Glib"
 
#~ msgid "64283e546091dcf3c9837d5430dda022"
#~ msgstr "64283e546091dcf3c9837d5430dda022"
 
#~ msgid "381ab22934f296750d036aa55a397ded"
#~ msgstr "381ab22934f296750d036aa55a397ded"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/glibmm.po
6,17 → 6,17
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-06 11:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-08 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-08 11:54+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1488800926.595649\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1491652481.498067\n"
 
#. type: Content of the glibmm-download-http entity
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:7
30,8 → 30,8
 
#. type: Content of the glibmm-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:9
msgid "e7416beff6cba1f38c2bccd0dc8c3278"
msgstr "e7416beff6cba1f38c2bccd0dc8c3278"
msgid "a5b915dc42fc62983fa78ca8486f4391"
msgstr "a5b915dc42fc62983fa78ca8486f4391"
 
#. type: Content of the glibmm-size entity
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:10
45,17 → 45,21
 
#. type: Content of the glibmm-time entity
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:12
msgid "2.4 SBU (with tests)"
msgstr "2.4 SBU (avec les tests)"
#| msgid "2.4 SBU (with tests)"
msgid "2.6 SBU (with tests)"
msgstr "2.6 SBU (avec les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-04-07 "
"17:14:38 +0000 (Fri, 07 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-04-07 "
"17:14:38 +0000 (Fri, 07 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:23
263,7 → 267,8
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:156
msgid "contains the Gio API classes."
#| msgid "contains the Gio API classes."
msgid "contains the GIO API classes."
msgstr "contient les classes de l'API de Gio."
 
#. type: Content of:
289,6 → 294,9
msgid "libglibmm-2.4.so"
msgstr "libglibmm-2.4.so"
 
#~ msgid "e7416beff6cba1f38c2bccd0dc8c3278"
#~ msgstr "e7416beff6cba1f38c2bccd0dc8c3278"
 
#~ msgid "f08b2c7f09b984b0df05f0bf4d20ad11"
#~ msgstr "f08b2c7f09b984b0df05f0bf4d20ad11"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gmime.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476607240.472171\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/gmime.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "22:23:34 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"22:23:34 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"21:23:34 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"22:23:34 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"21:23:34 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/gmime.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gobject-introspection.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-22 04:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-15 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-08 21:44+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489009475.859801\n"
20,8 → 20,8
 
#. type: Content of the gobject-introspection-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:11
msgid "8fd832516cc06ccebc39ca982333fca8"
msgstr "8fd832516cc06ccebc39ca982333fca8"
msgid "34157073991f9eeb0ed953351b65eb61"
msgstr "34157073991f9eeb0ed953351b65eb61"
 
#. type: Content of the gobject-introspection-size entity
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:12
30,26 → 30,27
 
#. type: Content of the gobject-introspection-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:13
#| msgid "51 MB (add 6 MB for tests)"
msgid "51 MB (add 13 MB for tests)"
msgstr "51 Mo (plus 13 Mo pour les tests)"
#| msgid "51 MB (add 13 MB for tests)"
msgid "38 MB (add 7 MB for tests)"
msgstr "38 Mo (plus 7 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the gobject-introspection-time entity
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:14
msgid "0.3 SBU (additional 0.4 SBU for the tests)"
msgstr "0.3 SBU (0.4 SBU supplémentaires pour les tests)"
#| msgid "0.3 SBU (additional 0.4 SBU for the tests)"
msgid "0.3 SBU (additional 0.3 SBU for the tests)"
msgstr "0.3 SBuo (0.3 SBU supplémentaires pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 "
#| "21:28:20 +0100 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-21 "
#| "19:03:10 +0000 (Tue, 21 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-21 "
"20:03:10 +0100 (Tue, 21 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-14 "
"19:20:46 +0000 (Fri, 14 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-21 "
"20:03:10 +0100 (Tue, 21 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-14 "
"19:20:46 +0000 (Fri, 14 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:25
371,6 → 372,9
msgid "libgirepository-1.0.so"
msgstr "libgirepository-1.0.so"
 
#~ msgid "8fd832516cc06ccebc39ca982333fca8"
#~ msgstr "8fd832516cc06ccebc39ca982333fca8"
 
#~ msgid "5af8d724f25d0c9cfbe6df41b77e5dc0"
#~ msgstr "5af8d724f25d0c9cfbe6df41b77e5dc0"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/grantlee.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-18 16:04+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489853083.591900\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/grantlee.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "00:49:32 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:49:32 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"23:49:32 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:49:32 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"23:49:32 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/grantlee.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gsl.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397046.465725\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genlib/icu.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-22 10:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482404348.755296\n"
20,8 → 20,8
 
#. type: Content of the icu-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:10
msgid "fac212b32b7ec7ab007a12dff1f3aea1"
msgstr "fac212b32b7ec7ab007a12dff1f3aea1"
msgid "54923fa9fab5b2b83f235fb72523de37"
msgstr "54923fa9fab5b2b83f235fb72523de37"
 
#. type: Content of the icu-size entity
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:11
30,22 → 30,27
 
#. type: Content of the icu-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:12
msgid "292 MB (add 32 MB for tests)"
msgstr "292 Mo (32 Mo supplémentaires pour les tests)"
#| msgid "292 MB (add 32 MB for tests)"
msgid "285 MB (add 32 MB for tests)"
msgstr "285 Mo (plus 32 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the icu-time entity
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:13
msgid "2.1 SBU (add 1.8 SBU for tests)"
msgstr "2.1 SBU (1.8 SBU supplémentaires pour les tests)"
#| msgid "2.1 SBU (add 1.8 SBU for tests)"
msgid "1.3 SBU (add 1.3 SBU for tests)"
msgstr "1.3 SBU (plus 1.3 SBU pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-15 "
"23:06:54 +0000 (Sat, 15 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-15 "
"23:06:54 +0000 (Sat, 15 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:24
113,20 → 118,6
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &icu-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:77
msgid "Additional Downloads"
msgstr "Téléchargements supplémentaires"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:81
msgid ""
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/icu4c-&icu-"
"version;-fix_enumeration-1.patch\"/>"
msgstr ""
"Correctif requis&nbsp;: <ulink url=\"&patch-root;/icu4c-&icu-"
"version;-fix_enumeration-1.patch\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:87
msgid "ICU Dependencies"
msgstr "Dépendances de ICU"
156,21 → 147,6
msgstr "Installation de ICU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:104
msgid "First, fix a regression in version 58.1:"
msgstr "Tout d'abord, corrigez une régression dans la version 58.1&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:107
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>patch -p1 -i ../icu4c-&icu-"
"version;-fix_enumeration-1.patch</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>patch -p1 -i ../icu4c-&icu-"
"version;-fix_enumeration-1.patch</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:110
msgid ""
"Install <application>ICU</application> by running the following commands:"
701,6 → 677,29
msgid "libicuuc.so"
msgstr "libicuuc.so"
 
#~ msgid "fac212b32b7ec7ab007a12dff1f3aea1"
#~ msgstr "fac212b32b7ec7ab007a12dff1f3aea1"
 
#~ msgid "Additional Downloads"
#~ msgstr "Téléchargements supplémentaires"
 
#~ msgid ""
#~ "Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/icu4c-&icu-"
#~ "version;-fix_enumeration-1.patch\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "Correctif requis&nbsp;: <ulink url=\"&patch-root;/icu4c-&icu-"
#~ "version;-fix_enumeration-1.patch\"/>"
 
#~ msgid "First, fix a regression in version 58.1:"
#~ msgstr "Tout d'abord, corrigez une régression dans la version 58.1&nbsp;:"
 
#~ msgid ""
#~ "<userinput>patch -p1 -i ../icu4c-&icu-"
#~ "version;-fix_enumeration-1.patch</userinput>"
#~ msgstr ""
#~ "<userinput>patch -p1 -i ../icu4c-&icu-"
#~ "version;-fix_enumeration-1.patch</userinput>"
 
#~ msgid "1901302aaff1c1633ef81862663d2917"
#~ msgstr "1901302aaff1c1633ef81862663d2917"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/js.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-30 11:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1477826383.417424\n"
40,7 → 40,6
 
#. type: Content of the JS-time entity
#: blfs-en/general/genlib/js.xml:13
#| msgid "2.0 SBU"
msgid "5.0 SBU"
msgstr "5.0 SBU"
 
47,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/js.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "06:57:41 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-11 "
#| "19:35:21 +0100 (Sat, 11 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-11 "
"19:35:21 +0100 (Sat, 11 Mar 2017) $</date>"
"18:35:21 +0000 (Sat, 11 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-11 "
"19:35:21 +0100 (Sat, 11 Mar 2017) $</date>"
"18:35:21 +0000 (Sat, 11 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/js.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/js2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:11+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397118.721763\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/js2.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"06:13:39 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"06:13:39 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/js2.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/js38.po
0,0 → 1,426
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-04 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-06 11:05+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1491476755.016979\n"
 
#. type: Content of the js38-download-http entity
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:7
msgid "https://people.mozilla.org/~sstangl/mozjs-&JS38-version;.rc0.tar.bz2"
msgstr "https://people.mozilla.org/~sstangl/mozjs-&JS38-version;.rc0.tar.bz2"
 
#. type: Content of the js38-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:9
msgid "cb602e21f5fc798b88163a3aa4e03e0a"
msgstr "cb602e21f5fc798b88163a3aa4e03e0a"
 
#. type: Content of the js38-size entity
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:10
msgid "24 MB"
msgstr "24 Mo"
 
#. type: Content of the js38-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:11
msgid "896 MB"
msgstr "896 Mo"
 
#. type: Content of the js38-time entity
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:12
msgid "3.3 SBU"
msgstr "3.3 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-04-02 "
#| "14:13:49 +0000 (Sun, 02 Apr 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-04-04 04:38:10"
" +0000 (Tue, 04 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-04-04 04:38:10"
" +0000 (Tue, 04 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:23
msgid "JS-&JS38-version;"
msgstr "JS-&JS38-version;"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:26 blfs-en/general/genlib/js38.xml:226
msgid "js38"
msgstr "js38"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:30
msgid "Introduction to JS"
msgstr "Introduction JS"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:33
msgid ""
"<application>JS</application> is Mozilla's JavaScript engine written in C."
msgstr ""
"<application>JS</application> est le moteur JavaScript de Mozilla écrit en "
"C."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:39
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:43
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&js38-download-http;\"/>"
msgstr "Tlchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&js38-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:48
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&js38-download-ftp;\"/>"
msgstr "Tlchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&js38-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:53
msgid "Download MD5 sum: &js38-md5sum;"
msgstr "Somme de contrle MD5 du tlchargement&nbsp;: &js38-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:58
msgid "Download size: &js38-size;"
msgstr "Taille du tlchargement&nbsp;: &js38-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:63
msgid "Estimated disk space required: &js38-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &js38-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:68
msgid "Estimated build time: &js38-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &js38-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:73
msgid "Additional Downloads"
msgstr "Tlchargements supplmentaires"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:77
msgid ""
"Required patch: <ulink url=\"&patch-"
"root;/js38-&JS38-version;-upstream_fixes-2.patch\"/>"
msgstr ""
"Correctif requis&nbsp;: <ulink url=\"&patch-"
"root;/js38-&JS38-version;-upstream_fixes-2.patch\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:83
msgid "JS38 Dependencies"
msgstr "Dpendances de JS38"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:85
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:87
msgid ""
"<xref linkend=\"autoconf213\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, <xref "
"linkend=\"libffi\"/>, <xref linkend=\"nspr\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>,"
" and <xref linkend=\"zip\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"autoconf213\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, <xref "
"linkend=\"libffi\"/>, <xref linkend=\"nspr\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>,"
" et <xref linkend=\"zip\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:95
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:97
msgid "<xref linkend=\"doxygen\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"doxygen\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:101
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/js38\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/js38\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:106
msgid "Installation of JS"
msgstr "Installation de JS"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><warning><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:109
msgid ""
"The tarball extracts to mozjs-38.0.0, rather than what is listed in the "
"download section."
msgstr ""
"L'archive s'extrait en mozjs-38.0.0 plutôt qu'en ce qui est listé dans la "
"partie téléchargement. "
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:114
msgid ""
"First, apply a patch to fix the build and to prevent segmentation faults."
msgstr ""
"En premier, appliquez le correctif pour corriger la construction et empêcher"
" une erreur de segmentation."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:118
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput remap=\"pre\">patch -Np1 -i "
"../js38-&JS38-version;-upstream_fixes-2.patch</userinput>"
msgstr ""
"<userinput remap=\"pre\">patch -Np1 -i "
"../js38-&JS38-version;-upstream_fixes-2.patch</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:121
msgid ""
"Install <application>JS</application> by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez <application>JS</application> en lanant les commandes "
"suivantes&nbsp;:"
 
#. Spaces are significant in <screen>
#. sections
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:126
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cd js/src &amp;&amp;\n"
"autoconf2.13 &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr \\\n"
" --with-intl-api \\\n"
" --with-system-zlib \\\n"
" --with-system-ffi \\\n"
" --with-system-nspr \\\n"
" --with-system-icu \\\n"
" --enable-threadsafe \\\n"
" --enable-readline &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>cd js/src &amp;&amp;\n"
"autoconf2.13 &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr \\\n"
" --with-intl-api \\\n"
" --with-system-zlib \\\n"
" --with-system-ffi \\\n"
" --with-system-nspr \\\n"
" --with-system-icu \\\n"
" --enable-threadsafe \\\n"
" --enable-readline &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:140
msgid "This package does not come with a working test suite."
msgstr "Ce paquet ne contient pas de suite de tests utilisable."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:144
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:147
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
"pushd /usr/include/mozjs-38 &amp;&amp;\n"
"for link in `find . -type l`; do\n"
" header=`readlink $link`\n"
" rm -f $link\n"
" cp -pv $header $link\n"
" chmod 644 $link\n"
"done &amp;&amp;\n"
"popd</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
"pushd /usr/include/mozjs-38 &amp;&amp;\n"
"for link in `find . -type l`; do\n"
" header=`readlink $link`\n"
" rm -f $link\n"
" cp -pv $header $link\n"
" chmod 644 $link\n"
"done &amp;&amp;\n"
"popd</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:161
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:164
msgid ""
"<command>autoconf213</command>: This command regenerates the configure "
"script with the changes from the patch."
msgstr ""
"<command>autoconf213</command>: Cette commande régénère le script de "
"configuration avec les modifications du correctif."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:169
msgid ""
"<parameter>--with-*</parameter>: These parameters allow the build system to "
"use system versions of the above libriares. These are required for "
"stability."
msgstr ""
"<parameter>--with-*</parameter>: Ces paramètres permettent au système de "
"construction d'utiliser les versions système des bibliothèques suivantes. "
"Ils sont requis pour la stabilité."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:175
msgid ""
"<parameter>--enable-readline</parameter>: This switch enables Readline "
"support in the JS shell."
msgstr ""
"<parameter>--enable-readline</parameter>: Ce paramètre utilise le support "
"Readline dans le shell JS."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:180
msgid ""
"<parameter>--enable-threadsafe</parameter>: This switch enables support for "
"multiple threads at one time. This increases performance as well as "
"stability."
msgstr ""
"<parameter>--enable-threadsafe</parameter>: Ce paramètre active le support "
"pour les threads multiples en une fois. Cela augmente la performance aussi "
"bien que la stabilité."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:186
msgid ""
"<command>for link in</command>...: This command replaces links to the build "
"directory, with files copied from the build directory."
msgstr ""
"<command>for link in</command>...: Cette commande remplace les liens vers le"
" répertoire de construction, avec des fichiers copiés depuis le répertoire "
"de construction."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:192
msgid "Contents"
msgstr "Contents"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:195
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installs"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:196
msgid "Installed Libraries)"
msgstr "Bibliothèques installées)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:197
msgid "Installed Directories"
msgstr "Rpertoires installs"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:201
msgid "js38 and js38-config"
msgstr "js38 et js38-config"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:205
msgid "libmozjs-38.so and libjs_static.ajs"
msgstr "libmozjs-38.so et libjs_static.ajs"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:208
msgid "/usr/include/mozjs-38"
msgstr "/usr/include/mozjs-38"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:214
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:219
msgid "<command>js38</command>"
msgstr "<command>js38</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:222
msgid ""
"provides a command line interface to the "
"<application>JavaScript</application> engine."
msgstr ""
"fournit une interface en ligne de commande pour le moteur "
"<application>JavaScript</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:232
msgid "<command>js38-config</command>"
msgstr "<command>js38-config</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:235
msgid "is used to find the JS compiler and linker flags."
msgstr ""
"est utilisé pour trouver le compilateur JS et les drapeaux de l'éditeur de "
"liens."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:238
msgid "js38-config"
msgstr "js38-config"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:244
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libmozjs-38.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libmozjs-38.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:247
msgid "contains the Mozilla JavaScript API functions."
msgstr "contient les fonctions de l'API de JavaScript de Mozilla."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/genlib/js38.xml:250
msgid "libmozjs-38.so"
msgstr "libmozjs-38.so"
 
#~ msgid "<userinput>make install</userinput>"
#~ msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#~ msgid "1.7 GB"
#~ msgstr "1.7 Go"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/json-c.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476607296.533819\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/json-c.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
#| "01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/json-c.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/json-glib.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 04:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471424027.000000\n"
44,7 → 44,6
 
#. type: Content of the json-glib-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/json-glib.xml:11
#| msgid "16 MB (with tests)"
msgid "13 MB (with tests)"
msgstr "13 Mo (avec les tests)"
 
56,14 → 55,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/json-glib.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-14 "
#| "21:59:59 +0100 (Tue, 14 Mar 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
#| "19:11:52 +0100 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
"19:11:52 +0100 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
"18:11:52 +0000 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
"19:11:52 +0100 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
"18:11:52 +0000 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/json-glib.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/keyutils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397129.562237\n"
50,14 → 50,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/keyutils.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
#| "22:16:22 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
"22:16:22 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
"21:16:22 +0000 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
"22:16:22 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
"21:16:22 +0000 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/keyutils.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libarchive.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-05 06:40+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1488696049.235302\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-04 "
#| "10:14:04 +0100 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-04 "
"10:14:04 +0100 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>"
"09:14:04 +0000 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-04 "
"10:14:04 +0100 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>"
"09:14:04 +0000 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libassuan.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397141.705955\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libassuan.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"03:06:46 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"03:06:46 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libassuan.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libatasmart.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397168.398770\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libatasmart.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libatasmart.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libatomic_ops.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397195.066108\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libatomic_ops.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libatomic_ops.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libcroco.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-08 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397217.812589\n"
30,18 → 30,19
 
#. type: Content of the libcroco-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/libcroco.xml:9
msgid "dabc1911dfbfa85f8e6859ca47863168"
msgstr "dabc1911dfbfa85f8e6859ca47863168"
msgid "bc0984fce078ba2ce29f9500c6b9ddce"
msgstr "bc0984fce078ba2ce29f9500c6b9ddce"
 
#. type: Content of the libcroco-size entity
#: blfs-en/general/genlib/libcroco.xml:10
msgid "468 KB"
msgstr "468 Ko"
msgid "472 KB"
msgstr "472 Ko"
 
#. type: Content of the libcroco-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/libcroco.xml:11
msgid "13 MB (with tests)"
msgstr "13 Mo (avec les tests)"
#| msgid "13 MB (with tests)"
msgid "12 MB (with tests)"
msgstr "12 Mo (avec les tests)"
 
#. type: Content of the libcroco-time entity
#: blfs-en/general/genlib/libcroco.xml:12
50,12 → 51,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libcroco.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-04-07 "
"17:14:38 +0000 (Fri, 07 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-04-07 "
"17:14:38 +0000 (Fri, 07 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libcroco.xml:23
294,3 → 298,9
#: blfs-en/general/genlib/libcroco.xml:185
msgid "contains the API functions for CSS2 parsing and manipulation."
msgstr "contient les fonctions de l'API d'analyse et de manipulation CSS2."
 
#~ msgid "dabc1911dfbfa85f8e6859ca47863168"
#~ msgstr "dabc1911dfbfa85f8e6859ca47863168"
 
#~ msgid "468 KB"
#~ msgstr "468 Ko"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libdaemon.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:34+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471426488.000000\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libdaemon.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"06:13:39 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"06:13:39 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libdaemon.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libesmtp.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471427802.000000\n"
61,12 → 61,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libesmtp.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libffi.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:42+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476607366.647265\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libffi.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libffi.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgcrypt.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-02-23 05:53+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1487829185.135265\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 01:35:47"
#| " +0100 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 01:35:47"
" +0100 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 00:35:47"
" +0000 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 01:35:47"
" +0100 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 00:35:47"
" +0000 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgpg-error.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 10:47+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482922029.010498\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgpg-error.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-01 "
#| "19:35:32 +0100 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-01 "
"19:35:32 +0100 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
"18:35:32 +0000 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-01 "
"19:35:32 +0100 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
"18:35:32 +0000 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libgpg-error.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgsf.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:14+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397298.468531\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgsf.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libgsf.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgudev.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-14 20:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1487104885.326109\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgudev.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libgudev.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgusb.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476606988.415799\n"
29,18 → 29,19
 
#. type: Content of the libgusb-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/libgusb.xml:9
msgid "d4251e958aee7d19e39f8021e457942f"
msgstr "d4251e958aee7d19e39f8021e457942f"
msgid "5f2658e02fee6d7b484a40c4afc48c5c"
msgstr "5f2658e02fee6d7b484a40c4afc48c5c"
 
#. type: Content of the libgusb-size entity
#: blfs-en/general/genlib/libgusb.xml:10
msgid "288 KB"
msgstr "288 Ko"
msgid "284 KB"
msgstr "284 Ko"
 
#. type: Content of the libgusb-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/libgusb.xml:11
msgid "4.6 MB (with tests)"
msgstr "4.6 Mo (avec les tests)"
#| msgid "4.6 MB (with tests)"
msgid "4.5 MB (with tests)"
msgstr "4.5 Mo (avec les tests)"
 
#. type: Content of the libgusb-time entity
#: blfs-en/general/genlib/libgusb.xml:12
49,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgusb.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-14 "
"19:20:46 +0000 (Fri, 14 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-14 "
"19:20:46 +0000 (Fri, 14 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libgusb.xml:23
267,8 → 271,11
msgstr ""
"contient les fonctions de l'API de <application>libgusb</application>."
 
#~ msgid "d4251e958aee7d19e39f8021e457942f"
#~ msgstr "d4251e958aee7d19e39f8021e457942f"
 
#~ msgid "288 KB"
#~ msgstr "288 Ko"
 
#~ msgid "d0e4c970e2386900c99cab41d9b17e23"
#~ msgstr "d0e4c970e2386900c99cab41d9b17e23"
 
#~ msgid "284 KB"
#~ msgstr "284 Ko"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libical.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:15+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397308.990617\n"
54,12 → 54,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "01:02:40 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"01:02:40 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"00:02:40 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"01:02:40 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"00:02:40 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libidn.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:15+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397350.241228\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libidn.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libidn.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libiodbc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397365.407141\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libiodbc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "02:57:55 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"02:57:55 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"01:57:55 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"02:57:55 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"01:57:55 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libiodbc.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libksba.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471429473.000000\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libksba.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libksba.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/liblinear.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397389.466907\n"
41,7 → 41,6
 
#. type: Content of the liblinear-size entity
#: blfs-en/general/genlib/liblinear.xml:14
#| msgid "376 KB"
msgid "496 KB"
msgstr "496 Ko"
 
58,14 → 57,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/liblinear.xml:23
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "20:59:18 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-29 "
#| "21:00:24 +0200 (Wed, 29 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-29 "
"21:00:24 +0200 (Wed, 29 Mar 2017) $</date>"
"19:00:24 +0000 (Wed, 29 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-29 "
"21:00:24 +0200 (Wed, 29 Mar 2017) $</date>"
"19:00:24 +0000 (Wed, 29 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/liblinear.xml:27
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libmbim.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476607532.896263\n"
44,12 → 44,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libmbim.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"06:13:39 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"06:13:39 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libmbim.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libnfsidmap.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:46+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476607611.937064\n"
46,12 → 46,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"02:28:58 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"02:28:58 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libpaper.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-22 10:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482404395.788574\n"
58,12 → 58,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libpaper.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "05:33:09 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"05:33:09 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"04:33:09 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"05:33:09 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"04:33:09 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libpaper.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libqmi.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397407.043644\n"
44,12 → 44,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libqmi.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"06:13:39 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"06:13:39 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libqmi.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libsigc++.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-30 11:20+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1477826407.150241\n"
53,12 → 53,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libsigc++.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libsigc++.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libsigsegv.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-27 05:51+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1488174694.352523\n"
54,12 → 54,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libsigsegv.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-26 "
#| "20:48:51 +0100 (Sun, 26 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-26 "
"20:48:51 +0100 (Sun, 26 Feb 2017) $</date>"
"19:48:51 +0000 (Sun, 26 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-26 "
"20:48:51 +0100 (Sun, 26 Feb 2017) $</date>"
"19:48:51 +0000 (Sun, 26 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libsigsegv.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libstatgrab.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:34+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481405647.143123\n"
58,12 → 58,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libstatgrab.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "21:13:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"21:13:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"20:13:57 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"21:13:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"20:13:57 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libstatgrab.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libtasn1.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471430323.000000\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "07:04:32 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"07:04:32 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"06:04:32 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"07:04:32 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"06:04:32 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libunique.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:34+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481405654.850187\n"
54,12 → 54,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libunique.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "01:33:44 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"01:33:44 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"00:33:44 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"01:33:44 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"00:33:44 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libunique.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libunistring.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-07 18:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481134064.256676\n"
58,12 → 58,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libunistring.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libunistring.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libusb-compat.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:43+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471430581.000000\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libusb-compat.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"06:13:39 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"06:13:39 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libusb-compat.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libusb.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-11-16 17:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1479318003.307184\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libusb.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libusb.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libwacom.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476607854.376394\n"
45,12 → 45,15
#. May become available to trunk. Will be testing soon.
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libwacom.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "03:55:24 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:55:24 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:55:24 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:55:24 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:55:24 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libwacom.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libxkbcommon.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 18:01+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485194478.002587\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libxkbcommon.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "06:57:41 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"06:57:41 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"05:57:41 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"06:57:41 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"05:57:41 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libxkbcommon.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libxml2.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:34+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481405696.541606\n"
55,12 → 55,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libxslt.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476607982.777225\n"
51,14 → 51,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libxslt.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 "
#| "19:44:38 +0100 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 "
"19:44:38 +0100 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
"18:44:38 +0000 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 "
"19:44:38 +0100 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
"18:44:38 +0000 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libxslt.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libzeitgeist.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:55+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476608131.106567\n"
37,12 → 37,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libzeitgeist.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/libzeitgeist.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/lzo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471431577.000000\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/lzo.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-04 "
#| "10:14:04 +0100 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-04 "
"10:14:04 +0100 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>"
"09:14:04 +0000 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-04 "
"10:14:04 +0100 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>"
"09:14:04 +0000 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/lzo.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/mtdev.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 11:00+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471431630.000000\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/mtdev.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/mtdev.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/npth.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:45+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481406310.051588\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/nspr.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:45+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481406324.528799\n"
50,14 → 50,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "07:04:32 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 "
#| "20:34:12 +0200 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 "
"20:34:12 +0200 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
"18:34:12 +0000 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 "
"20:34:12 +0200 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
"18:34:12 +0000 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:24
140,16 → 140,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:86
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>cd nspr &amp;&amp;\n"
#| "sed -ri 's#^(RELEASE_BINS =).*#\\1#' pr/src/misc/Makefile.in &amp;&amp;\n"
#| "sed -i 's#$(LIBRARY) ##' config/rules.mk &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "./configure --prefix=/usr \\\n"
#| " --with-mozilla \\\n"
#| " --with-pthreads \\\n"
#| " $([ $(uname -m) = x86_64 ] &amp;&amp; echo --enable-64bit) &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>cd nspr &amp;&amp;\n"
"sed -ri 's#^(RELEASE_BINS =).*#\\1#' pr/src/misc/Makefile.in &amp;&amp;\n"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/openobex.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-02-20 09:24+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1487582699.032344\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/openobex.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
#| "20:43:55 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"20:43:55 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
"19:43:55 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"20:43:55 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
"19:43:55 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/openobex.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/pcre.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-04 17:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1480872400.788000\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "07:04:32 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"07:04:32 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"06:04:32 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"07:04:32 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"06:04:32 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/pcre2.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:47+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481406446.159683\n"
44,12 → 44,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/pcre2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "22:23:34 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"22:23:34 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"21:23:34 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"22:23:34 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"21:23:34 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/pcre2.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/popt.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 11:46+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471434400.000000\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/popt.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/popt.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/pth.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:48+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481406496.280331\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/pth.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/pth.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genlib/ptlib.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:48+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481406504.128407\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/qca.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-21 10:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1484994493.072017\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
#| "21:59:39 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"21:59:39 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
"20:59:39 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"21:59:39 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
"20:59:39 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/talloc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476608179.446144\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/talloc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
#| "21:44:08 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
"21:44:08 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
"20:44:08 +0000 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
"21:44:08 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
"20:44:08 +0000 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/talloc.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/wayland-protocols.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:57+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476608228.057396\n"
46,12 → 46,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 06:57:41"
#| " +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 06:57:41"
" +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 05:57:41"
" +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 06:57:41"
" +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 05:57:41"
" +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/wayland.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-14 09:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1484385579.493358\n"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/wv.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471435944.000000\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/wv.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/wv.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genlib/xapian.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-31 18:06+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485886016.282792\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genlib/yaml.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476608291.970165\n"
42,12 → 42,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/yaml.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"00:04:09 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"00:04:09 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/yaml.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/asciidoc.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:59+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481407195.469139\n"
46,12 → 46,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/asciidoc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"03:06:46 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"03:06:46 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/asciidoc.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/bogofilter.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-07 09:35+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483781734.792343\n"
42,12 → 42,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "20:59:18 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"20:59:18 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"19:59:18 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"20:59:18 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"19:59:18 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/chrpath.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:15+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481408111.024783\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/chrpath.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "00:27:17 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:27:17 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"23:27:17 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:27:17 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"23:27:17 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/chrpath.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/compface.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:15+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481408147.028118\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/compface.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
#| "20:34:36 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"20:34:36 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"19:34:36 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"20:34:36 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"19:34:36 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/compface.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/desktop-file-utils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-09-13 10:47+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473763675.000000\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/desktop-file-utils.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"00:04:09 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"00:04:09 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/desktop-file-utils.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genutils/genutils.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 07:48+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471506535.000000\n"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/graphviz.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-22 11:00+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482404416.467586\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/genutils/gtk-doc.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 16:04+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471622668.000000\n"
58,12 → 58,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/gtk-doc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/gtk-doc.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/hd2u.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 10:25+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471515901.000000\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/hd2u.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/hd2u.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/highlight.po
4,16 → 4,16
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-23 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-08 18:46+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-06 11:07+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1488998794.204115\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1491476849.944637\n"
 
#. type: Content of the highlight-download-http entity
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:7
32,22 → 32,27
 
#. type: Content of the highlight-buildsize entity
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:11
msgid "16 MB (without API docs)"
msgstr "16 Mo (sans les docs de l'API)"
#| msgid "16 MB (without API docs)"
msgid "16 MB (without gui)"
msgstr "16 Mo (sans le GUI)"
 
#. type: Content of the highlight-time entity
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:12
msgid "0.7 SBU (without API docs)"
msgstr "0.7 SBU (sans les docs de l'API)"
#| msgid "0.7 SBU (without API docs)"
msgid "0.7 SBU (without gui)"
msgstr "0.7 SBU (sans le GUI)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 "
#| "07:26:52 +0000 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 "
"08:26:52 +0100 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-04-02 "
"06:52:01 +0000 (Sun, 02 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 "
"08:26:52 +0100 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-04-02 "
"06:52:01 +0000 (Sun, 02 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:23
128,26 → 133,27
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. and
#. <xref linkend="qt4">
#. (to build the GUI front-end)
#. make apidocs fails because ther is no Doxyfile
#. <xref linkend="doxygen"/>
#. (to build the API documentation) and
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:83
msgid "<xref linkend=\"doxygen\"/> (to build the API documentation)"
msgstr "<xref linkend=\"doxygen\"/> (pour construire la documentation de l'API)"
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:85
#| msgid "<xref linkend=\"doxygen\"/> (to build the API documentation)"
msgid "<xref linkend=\"qt5\"/> (to build the GUI front-end)"
msgstr "<xref linkend=\"qt5\"/> (pour construire l'interface utilisateur)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:88
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:89
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/highlight\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/highlight\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:93
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:94
msgid "Installation of Highlight"
msgstr "Installation de Highlight"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:96
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:97
msgid ""
"To build <application>Highlight</application> run the following command:"
msgstr ""
155,23 → 161,28
"suivante&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:100
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:101
#, no-wrap
msgid "<userinput>make</userinput>"
msgstr "<userinput>make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:111
msgid "To build the API documentation, run the following command:"
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:104
#| msgid ""
#| "To build <application>Highlight</application> run the following command:"
msgid ""
"To build the <application>Qt5</application> GUI front-end, run the following"
" command:"
msgstr ""
"Pour construire la documentation de l'API, lancez la commande "
"suivante&nbsp;:"
"Pour construire l'interface graphique <application>Qt5</application>, lancez"
" la commande suivante&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:114
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:108
#, no-wrap
msgid "<userinput>make apidocs</userinput>"
msgstr "<userinput>make apidocs</userinput>"
#| msgid "<userinput>make</userinput>"
msgid "<userinput>make gui</userinput>"
msgstr "<userinput>make gui</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:117
195,21 → 206,23
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:136
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:129
#| msgid ""
#| "To install the API documentation, run the following command as the "
#| "<systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgid ""
"To install the API documentation, run the following command as the "
"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
"To install the GUI program, run the following command as the <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Pour installer la documentation de l'API, lancez la commande suivante en "
"tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
"Pour installer l'interface graphique, lancez la commande suivante en tant "
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:140
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:133
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cp -rv apidocs/html /usr/share/doc/highlight/apidocs</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>cp -rv apidocs/html /usr/share/doc/highlight/apidocs</userinput>"
#| msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgid "<userinput>make install-gui</userinput>"
msgstr "<userinput>make install-gui</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:145
264,6 → 277,19
msgid "is a universal source code to formatted text converter."
msgstr "est un convertisseur universel de code source vers du texte formaté."
 
#~ msgid "To build the API documentation, run the following command:"
#~ msgstr ""
#~ "Pour construire la documentation de l'API, lancez la commande "
#~ "suivante&nbsp;:"
 
#~ msgid "<userinput>make apidocs</userinput>"
#~ msgstr "<userinput>make apidocs</userinput>"
 
#~ msgid ""
#~ "<userinput>cp -rv apidocs/html /usr/share/doc/highlight/apidocs</userinput>"
#~ msgstr ""
#~ "<userinput>cp -rv apidocs/html /usr/share/doc/highlight/apidocs</userinput>"
 
#~ msgid "6c886515231f5c16eca991a736eefe6e"
#~ msgstr "6c886515231f5c16eca991a736eefe6e"
 
/trunk/blfs/fr/general/genutils/ibus.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 17:46+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489945609.806999\n"
47,14 → 47,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "00:27:17 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-18 14:21:58"
#| " +0000 (Sat, 18 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-18 15:21:58"
" +0100 (Sat, 18 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-04-16 01:16:06"
" +0000 (Sun, 16 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-18 15:21:58"
" +0100 (Sat, 18 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-04-16 01:16:06"
" +0000 (Sun, 16 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:23
187,11 → 187,14
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:112
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>sed 's@/desktop/ibus@/org/freedesktop/ibus@g' "
#| "data/ibus.schemas.in</userinput>"
msgid ""
"<userinput>sed 's@/desktop/ibus@/org/freedesktop/ibus@g' "
"<userinput>sed 's@/desktop/ibus@/org/freedesktop/ibus@g' -i "
"data/ibus.schemas.in</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>sed 's@/desktop/ibus@/org/freedesktop/ibus@g' "
"<userinput>sed 's@/desktop/ibus@/org/freedesktop/ibus@g' -i "
"data/ibus.schemas.in</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
205,12 → 208,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:119
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
#| " --sysconfdir=/etc \\\n"
#| " --disable-emoji-dict &amp;&amp;\n"
#| "make &amp;&amp;\n"
#| "sed -ri 's:\"(/desktop):\"/org/freedesktop\\1:' data/ibus.schemas</userinput>"
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
" --sysconfdir=/etc \\\n"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/imagemagick.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-14 20:43+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1487105021.125973\n"
65,12 → 65,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:49
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
#| "04:16:56 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"04:16:56 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"03:16:56 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"04:16:56 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"03:16:56 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:53
/trunk/blfs/fr/general/genutils/imagemagick6.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-14 20:42+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1487104955.191332\n"
65,12 → 65,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:55
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
#| "04:16:56 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"04:16:56 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"03:16:56 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"04:16:56 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"03:16:56 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:59
/trunk/blfs/fr/general/genutils/iso-codes.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-22 11:00+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482404451.702584\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/iso-codes.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:05:12 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:05:12 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/iso-codes.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/lsof.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 11:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471521233.000000\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/lsof.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/lsof.xml:28
/trunk/blfs/fr/general/genutils/pinentry.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-21 12:16+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1490098582.887915\n"
48,14 → 48,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/pinentry.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "20:02:29 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
#| "19:43:40 +0100 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
"19:43:40 +0100 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
"18:43:40 +0000 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
"19:43:40 +0100 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
"18:43:40 +0000 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/pinentry.xml:23
219,7 → 219,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/pinentry.xml:114
#| msgid "<option>--enable-emacs=yes/no</option>: Default is no."
msgid "<option>--enable-inside-emacs=yes/no</option>: Default is no."
msgstr "<option>--enable-inside-emacs=yes/no</option>&nbsp;: non par défaut."
 
/trunk/blfs/fr/general/genutils/rarian.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:27+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481408879.280826\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"22:10:36 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/rep-gtk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:25+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471523146.000000\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/rep-gtk.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "01:10:58 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"01:10:58 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"01:10:58 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/rep-gtk.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/screen.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-14 04:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:28+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481408925.948107\n"
30,7 → 30,6
 
#. type: Content of the screen-md5sum entity
#: blfs-en/general/genutils/screen.xml:9
#| msgid "a8c5da2f42f8a18fa4dada2419d15944"
msgid "a8c5da2f42f8a18fa4dada2419d1549b"
msgstr "a8c5da2f42f8a18fa4dada2419d1549b"
 
52,14 → 51,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/screen.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-04 "
#| "05:29:08 +0100 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-13 "
#| "08:09:53 +0100 (Mon, 13 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-13 "
"08:09:53 +0100 (Mon, 13 Mar 2017) $</date>"
"07:09:53 +0000 (Mon, 13 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-13 "
"08:09:53 +0100 (Mon, 13 Mar 2017) $</date>"
"07:09:53 +0000 (Mon, 13 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/screen.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/shared-mime-info.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-29 16:03+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1477756984.926974\n"
42,12 → 42,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/shared-mime-info.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"00:04:09 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"00:04:09 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/shared-mime-info.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genutils/sharutils.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:28+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481408936.134740\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/sharutils.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/sharutils.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/tidy-html5.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:29+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481408978.132401\n"
46,12 → 46,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/tidy-html5.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
#| "18:26:55 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
"18:26:55 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
"17:26:55 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
"18:26:55 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
"17:26:55 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/tidy-html5.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/time.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 13:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471525832.000000\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/time.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/time.xml:26
/trunk/blfs/fr/general/genutils/tree.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 13:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471525925.000000\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/tree.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/tree.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/genutils/unixodbc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:32+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481409141.775677\n"
51,12 → 51,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/unixodbc.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/unixodbc.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/genutils/xdg-user-dirs.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:32+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481409163.799177\n"
46,12 → 46,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/xdg-user-dirs.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "21:13:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"21:13:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"20:13:57 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"21:13:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"20:13:57 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/xdg-user-dirs.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/aalib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:33+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481409219.922053\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/aalib.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
#| "01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/aalib.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/babl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476606472.248855\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/babl.xml:22
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:05:12 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:05:12 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/babl.xml:26
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/exiv2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:33+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481409225.589061\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/exiv2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:05:12 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:05:12 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/exiv2.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/fontconfig.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-02-13 11:47+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1486986453.336414\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "19:03:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"19:03:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"18:03:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"19:03:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"18:03:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/freetype2.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 19:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-08 18:47+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1488998840.849707\n"
78,14 → 78,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/freetype2.xml:25
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 06:22:17"
#| " +0100 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 06:22:17"
" +0100 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 05:22:17"
" +0000 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 06:22:17"
" +0100 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 05:22:17"
" +0000 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/freetype2.xml:29
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/fribidi.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 16:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471537384.000000\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/fribidi.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
#| "01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/fribidi.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/gegl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 05:46+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1488433599.539094\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
#| "21:44:08 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
"21:44:08 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
"20:44:08 +0000 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
"21:44:08 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
"20:44:08 +0000 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/giflib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 16:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471538315.000000\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/graphite2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:43+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481409823.541968\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/graphite2.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "06:57:41 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"06:57:41 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"05:57:41 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"06:57:41 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"05:57:41 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/graphite2.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/graphlib.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 16:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471539362.000000\n"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/harfbuzz.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:49+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481410189.146079\n"
30,13 → 30,11
 
#. type: Content of the harfbuzz-buildsize entity
#: blfs-en/general/graphlib/harfbuzz.xml:12
#| msgid "30 MB (with tests)"
msgid "47 MB (with tests)"
msgstr "47 Mo (avec les tests)"
 
#. type: Content of the harfbuzz-time entity
#: blfs-en/general/graphlib/harfbuzz.xml:13
#| msgid "0.3 SBU (with tests)"
msgid "0.5 SBU (with tests)"
msgstr "0.5 SBU (avec les tests)"
 
43,14 → 41,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/harfbuzz.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
#| "21:31:11 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-14 "
#| "20:15:46 +0100 (Tue, 14 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-14 "
"20:15:46 +0100 (Tue, 14 Mar 2017) $</date>"
"19:15:46 +0000 (Tue, 14 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-14 "
"20:15:46 +0100 (Tue, 14 Mar 2017) $</date>"
"19:15:46 +0000 (Tue, 14 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/harfbuzz.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/ijs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:49+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481410194.205341\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/ijs.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "00:27:17 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:27:17 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"23:27:17 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:27:17 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"23:27:17 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/ijs.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/jasper.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-02 10:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483353360.129471\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "05:11:03 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"05:11:03 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"04:11:03 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"05:11:03 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"04:11:03 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/lcms.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:49+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481410198.326809\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/lcms.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "03:24:39 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"03:24:39 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"02:24:39 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"03:24:39 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"02:24:39 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/lcms.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/lcms2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 17:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471541284.000000\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/lcms2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/lcms2.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libexif.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 17:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471541430.000000\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libexif.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:05:12 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:05:12 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/libexif.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libjpeg-turbo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:50+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481410203.793110\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libmng.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:50+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481410217.472694\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libmng.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "01:02:40 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"01:02:40 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"00:02:40 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"01:02:40 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"00:02:40 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/libmng.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libpng.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-02-26 09:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1488100742.275514\n"
35,7 → 35,6
 
#. type: Content of the libpng-buildsize entity
#: blfs-en/general/graphlib/libpng.xml:11
#| msgid "13 MB (with tests)"
msgid "14 MB (with tests)"
msgstr "14 Mo (avec les tests)"
 
52,14 → 51,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libpng.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-26 "
#| "02:31:57 +0100 (Sun, 26 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
#| "23:43:31 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
"23:43:31 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
"22:43:31 +0000 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
"23:43:31 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
"22:43:31 +0000 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/libpng.xml:28
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libraw.po
7,16 → 7,16
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:50+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-17 10:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481410229.631132\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1492424168.550938\n"
 
#. type: Content of the libraw-download-http entity
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:7
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the libraw-md5sum entity
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:9
msgid "93d7a3fee17aa847bf976bff93cec7c7"
msgstr "93d7a3fee17aa847bf976bff93cec7c7"
msgid "7bd923ea7c9cc71897b005be46c01b2b"
msgstr "7bd923ea7c9cc71897b005be46c01b2b"
 
#. type: Content of the libraw-size entity
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:10
35,8 → 35,8
 
#. type: Content of the libraw-buildsize entity
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:11
msgid "14 MB"
msgstr "14 Mo"
msgid "19 MB"
msgstr "19 Mo"
 
#. type: Content of the libraw-time entity
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:12
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-10 "
#| "20:02:45 +0000 (Fri, 10 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:49:32 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-15 "
"19:25:46 +0000 (Sat, 15 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:49:32 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-15 "
"19:25:46 +0000 (Sat, 15 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:23
324,14 → 327,18
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:203
#| msgid ""
#| "emulates \"dcraw -h\" (see <ulink "
#| "url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
#| "DCRAW manpage</ulink>)."
msgid ""
"emulates \"dcraw -h\" (see <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
"DCRAW manpage</ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> DCRAW "
"manpage</ulink>)."
msgstr ""
"émule \"dcraw -h\" (voir <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la "
"page de manuel de DCRAW</ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la page de "
"manuel de DCRAW</ulink>)."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
347,14 → 354,18
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:217
#| msgid ""
#| "emulates \"dcraw [-4] [-6] [-e]\" (see <ulink "
#| "url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
#| "DCRAW manpage</ulink>)."
msgid ""
"emulates \"dcraw [-4] [-6] [-e]\" (see <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
"DCRAW manpage</ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> DCRAW "
"manpage</ulink>)."
msgstr ""
"émule \"dcraw [-4] [-6] [-e]\" (voir <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la "
"page de manuel de DCRAW </ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la page de "
"manuel de DCRAW </ulink>)."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
392,14 → 403,18
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:245
#| msgid ""
#| "emulates call to \"dcraw [-D] [-T] [-v] [-e] [-4]\" (see <ulink "
#| "url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
#| "DCRAW manpage</ulink>)."
msgid ""
"emulates call to \"dcraw [-D] [-T] [-v] [-e] [-4]\" (see <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
"DCRAW manpage</ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> DCRAW "
"manpage</ulink>)."
msgstr ""
"émule l'appel à \"dcraw [-D] [-T] [-v] [-e] [-4]\" (voir <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la "
"page de manuel de DCRAW</ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la page de "
"manuel de DCRAW</ulink>)."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
415,14 → 430,18
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:259
#| msgid ""
#| "is an almost complete dcraw emulator (see <ulink "
#| "url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
#| "DCRAW manpage</ulink>)."
msgid ""
"is an almost complete dcraw emulator (see <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
"DCRAW manpage</ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> DCRAW "
"manpage</ulink>)."
msgstr ""
"est émulateur dcraw presque complet (voir <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la "
"page de manuel de DCRAW</ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la page de "
"manuel de DCRAW</ulink>)."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
438,14 → 457,18
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:273
#| msgid ""
#| "emulates call to \"dcraw -h [-w] [-a] [-v]\" (see <ulink "
#| "url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
#| "DCRAW manpage</ulink>)."
msgid ""
"emulates call to \"dcraw -h [-w] [-a] [-v]\" (see <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
"DCRAW manpage</ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> DCRAW "
"manpage</ulink>)."
msgstr ""
"émule les appels à \"dcraw -h [-w] [-a] [-v]\" (voir <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la "
"page de manuel de DCRAW</ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la page de "
"manuel de DCRAW</ulink>)."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
473,14 → 496,18
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:300
#| msgid ""
#| "emulates call to \"dcraw -i [-v]\" (see <ulink "
#| "url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
#| "DCRAW manpage</ulink>)."
msgid ""
"emulates call to \"dcraw -i [-v]\" (see <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> "
"DCRAW manpage</ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\"> DCRAW "
"manpage</ulink>)."
msgstr ""
"émule les appels à \"dcraw -i [-v]\" (voir <ulink "
"url=\"http://www.http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la "
"page de manuel de DCRAW</ulink>)."
"url=\"http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/dcraw.1.html\">la page de "
"manuel de DCRAW</ulink>)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:311
503,6 → 530,12
msgid "unprocessed_raw"
msgstr "unprocessed_raw"
 
#~ msgid "93d7a3fee17aa847bf976bff93cec7c7"
#~ msgstr "93d7a3fee17aa847bf976bff93cec7c7"
 
#~ msgid "14 MB"
#~ msgstr "14 Mo"
 
#~ msgid "1d894aef814ae0dfc2fa517eac36ee85"
#~ msgstr "1d894aef814ae0dfc2fa517eac36ee85"
 
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/librsvg.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-09 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:51+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481410263.029704\n"
30,18 → 30,20
 
#. type: Content of the librsvg-md5sum entity
#: blfs-en/general/graphlib/librsvg.xml:9
msgid "f474fe37177a2bf8050787df2046095c"
msgstr "f474fe37177a2bf8050787df2046095c"
msgid "d6fcedf86c5c271abb36da5acc7eb987"
msgstr "d6fcedf86c5c271abb36da5acc7eb987"
 
#. type: Content of the librsvg-size entity
#: blfs-en/general/graphlib/librsvg.xml:10
msgid "548 KB"
msgstr "548 Ko"
#| msgid "540 KB"
msgid "560 KB"
msgstr "560 Ko"
 
#. type: Content of the librsvg-buildsize entity
#: blfs-en/general/graphlib/librsvg.xml:11
msgid "12.2 MB (with tests)"
msgstr "12.2 Mo (avec les tests)"
#| msgid "12.2 MB (with tests)"
msgid "11 MB (with tests)"
msgstr "11 Mo (avec les tests)"
 
#. type: Content of the librsvg-time entity
#: blfs-en/general/graphlib/librsvg.xml:12
50,12 → 52,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/librsvg.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-08 "
"21:02:51 +0000 (Sat, 08 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-08 "
"21:02:51 +0000 (Sat, 08 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/librsvg.xml:23
353,6 → 358,12
msgid "libpixbufloader-svg.so"
msgstr "libpixbufloader-svg.so"
 
#~ msgid "f474fe37177a2bf8050787df2046095c"
#~ msgstr "f474fe37177a2bf8050787df2046095c"
 
#~ msgid "548 KB"
#~ msgstr "548 Ko"
 
#~ msgid ""
#~ "<command>sed -i ... ltmain.sh</command>: This sed silences several useless "
#~ "and annoying warnings generated by libtool."
362,6 → 373,3
 
#~ msgid "ad03780e12c56e52474d8edf86976c73"
#~ msgstr "ad03780e12c56e52474d8edf86976c73"
 
#~ msgid "540 KB"
#~ msgstr "540 Ko"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libtiff.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:52+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481410364.049331\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libtiff.xml:22
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/libtiff.xml:26
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libwebp.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 20:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485980994.351712\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libwebp.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
#| "01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"01:10:58 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/libwebp.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/newt.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 23:00+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481410834.204642\n"
46,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/newt.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
#| "22:11:06 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
#| "18:58:57 +0100 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
"18:58:57 +0100 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
"17:58:57 +0000 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
"18:58:57 +0100 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
"17:58:57 +0000 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/newt.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/opencv.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 21:00+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483304404.246738\n"
71,12 → 71,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/opencv.xml:27
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
#| "02:09:49 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"02:09:49 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
"01:09:49 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"02:09:49 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
"01:09:49 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/opencv.xml:31
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/openjpeg.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 23:05+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481411111.523391\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/openjpeg.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/openjpeg.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/openjpeg2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 23:05+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481411106.880408\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/openjpeg2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/openjpeg2.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/pixman.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 23:43+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481413408.033944\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/pixman.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/pixman.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/poppler.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 13:54+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489240494.944692\n"
78,14 → 78,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:28
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-26 "
#| "20:48:51 +0100 (Sun, 26 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-20 "
#| "21:26:13 +0100 (Mon, 20 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-20 "
"21:26:13 +0100 (Mon, 20 Mar 2017) $</date>"
"20:26:13 +0000 (Mon, 20 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-20 "
"21:26:13 +0100 (Mon, 20 Mar 2017) $</date>"
"20:26:13 +0000 (Mon, 20 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:32
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/qpdf.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 12:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471610699.000000\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/qpdf.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "23:24:01 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"23:24:01 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"22:24:01 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"23:24:01 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"22:24:01 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/graphlib/qpdf.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/apache-ant.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-02-10 21:48+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1486763329.522434\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/apache-ant.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "23:52:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"23:52:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"22:52:57 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"23:52:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"22:52:57 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/apache-ant.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/autoconf213.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-11 00:19+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481415573.875734\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/autoconf213.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"03:06:46 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"03:06:46 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/autoconf213.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/beaker.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-22 11:01+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482404509.380042\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/cargo.po
0,0 → 1,478
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-16 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-17 10:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1492424184.803570\n"
 
#. type: Content of the cargo-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:7
msgid "https://github.com/rust-lang/cargo/archive/&cargo-version;.tar.gz"
msgstr "https://github.com/rust-lang/cargo/archive/&cargo-version;.tar.gz"
 
#. type: Content of the cargo-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:9
msgid "c0bdbfdeead6a7cdfd7fbfe2183bfc61"
msgstr "c0bdbfdeead6a7cdfd7fbfe2183bfc61"
 
#. type: Content of the cargo-size entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:10
msgid "624 KB"
msgstr "624 Ko"
 
#. type: Content of the cargo-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:11
msgid "129 MB plus extra 115 MB in ~/.cargo and 2.2GB for the testsuite"
msgstr "129 Mo plus 115 Mo dans ~/.cargo et 2.2 Go pour la suite de tests"
 
#. type: Content of the cargo-time entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:12
msgid "1.8 SBU plus 2.4 SBU for the testsuite on a machine with 4 cores"
msgstr ""
"1.8 SBU plus 2.4 SBU pour la suite de tests sur une machine avec 4 cœurs"
 
#. type: Content of the rusti-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:16
msgid "&sources-anduin-http;/rust/rust-installer-&RUSTIDATE;.tar.xz"
msgstr "&sources-anduin-http;/rust/rust-installer-&RUSTIDATE;.tar.xz"
 
#. type: Content of the rusti-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:17
msgid "8fb6c87f12d735b0a8bc1304d7640c69"
msgstr "8fb6c87f12d735b0a8bc1304d7640c69"
 
#. type: Content of the rusti-size entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:18
msgid "18 KB"
msgstr "18 Ko"
 
#. type: Content of the cargoprev64-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:21
msgid ""
"https://static.rust-lang.org/dist/cargo-&CARGOPREV;-x86_64-unknown-linux-"
"gnu.tar.gz"
msgstr ""
"https://static.rust-lang.org/dist/cargo-&CARGOPREV;-x86_64-unknown-linux-"
"gnu.tar.gz"
 
#. type: Content of the cargoprev64-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:22
msgid "ad2b513d591f35271f1041e2e04f484c"
msgstr "ad2b513d591f35271f1041e2e04f484c"
 
#. type: Content of the cargoprev64-size entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:23
msgid "4.4 MB"
msgstr "4.4 Mo"
 
#. type: Content of the cargoprev32-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:24
msgid ""
"https://static.rust-lang.org/dist/cargo-&CARGOPREV;-i686-unknown-linux-"
"gnu.tar.gz"
msgstr ""
"https://static.rust-lang.org/dist/cargo-&CARGOPREV;-i686-unknown-linux-"
"gnu.tar.gz"
 
#. type: Content of the cargoprev32-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:25
msgid "24d4eda62991bfbaecb3a6d1e09df143"
msgstr "24d4eda62991bfbaecb3a6d1e09df143"
 
#. type: Content of the cargoprev32-size entity
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:26
msgid "4.3 MB"
msgstr "4.3 Mo"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:33
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-04-14 "
"20:42:14 +0000 (Fri, 14 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-04-14 "
"20:42:14 +0000 (Fri, 14 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:37
msgid "Cargo-&cargo-version;"
msgstr "Cargo-&cargo-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:40
msgid "Cargo"
msgstr "Cargo"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:44
msgid "Introduction to cargo"
msgstr "Introduction à cargo"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:47
msgid ""
"<application>Cargo</application> is the Package Manager for "
"<application>Rust</application>. Like that, during the build it uses "
"<command>curl</command> to download <filename>cargo</filename> files which "
"are actually <filename>.tar.gz</filename> source archives."
msgstr ""
"<application>Cargo</application> est le gestionnaire de paquets pour "
"<application>Rust</application>. Pendant la construction, il utilise "
"<command>curl</command> pour télécharger des fichiers "
"<filename>cargo</filename> qui sont en fait des archives de sources en "
"<filename>.tar.gz</filename>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:54
msgid ""
"This package requires internet access to build and at runtime (when "
"<command>rust</command> is compiling another package). It will use all "
"available cores. It also needs the current or previous version to compile "
"itself, so here a binary of the previous version is used to bootstrap."
msgstr ""
"Ce paquet requière un accès internet pour être construit et à l'exécution "
"(lorsque <command>rust</command> compile un autre paquet). Il utilisera tous"
" les cœurs disponibles. Il nécessite aussi la version actuelle ou précédente"
" pour se compiler, donc ici le binaire de la version précédente sera utilisé"
" pour bootstraper la construction."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:62
msgid ""
"<application>Firefox</application> will download a correctly named tarball, "
"or you can download it via wget as:"
msgstr ""
"<application>Firefox</application> téléchargera une archive bien nommée, ou "
"vous pouvez la télécharger via wget ainsi&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><screen>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:65
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>wget https://github.com/rust-lang/cargo/archive/&cargo-version;.tar.gz \\\n"
" -O cargo-&cargo-version;.tar.gz</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>wget https://github.com/rust-lang/cargo/archive/&cargo-version;.tar.gz \\\n"
" -O cargo-&cargo-version;.tar.gz</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:69
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:73
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&cargo-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&cargo-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:78
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&cargo-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&cargo-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:83
msgid "Download MD5 sum: &cargo-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &cargo-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:88
msgid "Download size: &cargo-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &cargo-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:93
msgid "Estimated disk space required: &cargo-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &cargo-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:98
msgid "Estimated build time: &cargo-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &cargo-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:103
msgid "Additional Downloads"
msgstr "Téléchargements supplémentaires"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:106
msgid "Rust Installer: <ulink url=\"&rusti-download-http;\"/>"
msgstr "Installateur Rust&nbsp;: <ulink url=\"&rusti-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:110
msgid "Installer MD5 sum: &rusti-md5sum;"
msgstr "Somme MD5 de l'installeur&nbsp;: &rusti-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:113
msgid "Installer size: &rusti-size;"
msgstr "Taille de l'installeur&nbsp;: &rusti-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:118
msgid "Binary download (x86_64): <ulink url=\"&cargoprev64-download-http;\"/>"
msgstr ""
"Téléchargement du binaire (x86_64)&nbsp;: <ulink url=\"&cargoprev64"
"-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:122
msgid "Binary x86_64 MD5 sum: &cargoprev64-md5sum;"
msgstr "Somme MD5 du binaire x86_64&nbsp;: &cargoprev64-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:125
msgid "Binary x86_64 download size: &cargoprev64-size;"
msgstr "Taille du téléchargement du binaire x86_64&nbsp;: &cargoprev64-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:130
msgid "Binary download (i686): <ulink url=\"&cargoprev32-download-http;\"/>"
msgstr ""
"Téléchargement du binaire (i686)&nbsp;: <ulink url=\"&cargoprev32-download-"
"http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:134
msgid "Binary i686 MD5 sum: &cargoprev32-md5sum;"
msgstr "Somme MD5 du binaire i686&nbsp;: &cargoprev32-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:137
msgid "Binary i686 download size: &cargoprev32-size;"
msgstr "Taille du téléchargement du binaire i686&nbsp;: &cargoprev32-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:141
msgid "Cargo Dependencies"
msgstr "Dépendances de Cargo"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:143
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:145
msgid "<xref linkend=\"cmake\"/>, <xref linkend=\"rust\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"cmake\"/>, <xref linkend=\"rust\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:149
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:151
msgid "<xref linkend=\"git\"/>, <xref linkend=\"openssl\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"git\"/>, <xref linkend=\"openssl\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:156
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/cargo\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/cargo\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:161
msgid "Installation of cargo"
msgstr "Installation de cargo"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:164
msgid ""
"Install <application>cargo</application> by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez <application>cargo</application> en lançant les commandes "
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:168
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>pushd src/rust-installer &amp;&amp;\n"
"tar -xf ../../../rust-installer-&RUSTIDATE;.tar.xz \\\n"
" --strip-components=1 &amp;&amp;\n"
"popd &amp;&amp;\n"
"\n"
"case $(uname -m) in\n"
" x86_64) tar -xf ../cargo-&CARGOPREV;-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.gz\n"
" ;;\n"
" i686) tar -xf ../cargo-&CARGOPREV;-i686-unknown-linux-gnu.tar.gz\n"
" ;;\n"
"esac &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc \\\n"
" --docdir=/usr/share/doc/cargo-&cargo-version; \\\n"
" --cargo=./cargo-nightly*/cargo/bin/cargo &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>pushd src/rust-installer &amp;&amp;\n"
"tar -xf ../../../rust-installer-&RUSTIDATE;.tar.xz \\\n"
" --strip-components=1 &amp;&amp;\n"
"popd &amp;&amp;\n"
"\n"
"case $(uname -m) in\n"
" x86_64) tar -xf ../cargo-&CARGOPREV;-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.gz\n"
" ;;\n"
" i686) tar -xf ../cargo-&CARGOPREV;-i686-unknown-linux-gnu.tar.gz\n"
" ;;\n"
"esac &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc \\\n"
" --docdir=/usr/share/doc/cargo-&cargo-version; \\\n"
" --cargo=./cargo-nightly*/cargo/bin/cargo &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:186
msgid ""
"To test the results, issue: <command>CFG_DISABLE_CROSS_TESTS=1 ./target"
"/*-unknown-linux-gnu/release/cargo test</command>."
msgstr ""
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>CFG_DISABLE_CROSS_TESTS=1 "
"./target/*-unknown-linux-gnu/release/cargo test</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:191
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:194
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
"mv -v /usr/etc/bash_completion.d/cargo /etc/bash_completion.d</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
"mv -v /usr/etc/bash_completion.d/cargo /etc/bash_completion.d</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:199
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:202
msgid ""
"<command>tar -xf ../../../rust-installer-&RUSTIDATE;.tar.xz ...</command>: "
"The rust-installer is needed, but not shipped with "
"<application>cargo</application>, so BLFS provides a repackaged git "
"snapshot."
msgstr ""
"<command>tar -xf ../../../rust-installer-&RUSTIDATE;.tar.xz "
"...</command>&nbsp;: L'installateur rust est requis, mais pas fournit avec "
"<application>cargo</application>, donc BLFS fournit un instantané git "
"archivé."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:209
msgid ""
"<parameter>--cargo=</parameter>: This points to the binary of the previous "
"version, so that the package can be bootstrapped. When upgrading, or if "
"rebuilding, it is possible to use the current installed version without this"
" switch, but that takes longer and uses more space."
msgstr ""
"<parameter>--cargo=</parameter>&nbsp;: Ceci pointe vers le binaire de la "
"version précédente, pour que le paquet puisse être bootstrapé. À la mise à "
"jour, ou si vous le reconstruisez, il est possible d'utiliser la version "
"actuellement installée sans ce paramètre, mais cela sera plus long et "
"prendra plus de place."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:216
msgid ""
"<command>CFG_DISABLE_CROSS_TESTS=1 ...</command>: By default the tests will "
"try to cover cross-builds for other architectures, but BLFS only installs "
"<command>rust</command> for the host architecture. This switch also points "
"to where cargo has been created, using a wildcard to match the one target-"
"triple directory which has been created."
msgstr ""
"<command>CFG_DISABLE_CROSS_TESTS=1 ...</command>&nbsp;: Par défaut les tests"
" essaieront de couvrir la construction croisée vers d'autres architectures, "
"mais BLFS n'installe <command>rust</command> que pour l'architecture de "
"l'hôte. Ce paramètre pointe aussi vers l'emplacement où cargo a été créé, "
"avec un joker pour récupérer le seul triplet créé."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:224
msgid ""
"<command>mv -v /usr/etc/bash_completion.d/cargo ...</command>: Cargo accepts"
" the sysconfdir switch but does not respect it. This fixes up the misplaced "
"file."
msgstr ""
"<command>mv -v /usr/etc/bash_completion.d/cargo ...</command>&nbsp;: Cargo "
"accepte le paramètre sysconfdir mais ne le respecte pas. Cela corrige le "
"fichier mal placé."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:231
msgid "Contents"
msgstr "Contents"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:234
msgid "Installed Program(s)"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:235
msgid "Installed Librar(y,ies)"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:236
msgid "Installed Director(y,ies)"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:240 blfs-en/general/prog/cargo.xml:264
msgid "cargo"
msgstr "cargo"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:243
msgid "None"
msgstr "None"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:246
msgid ""
"/usr/share/doc/cargo-&cargo-version; and /usr/share/zsh/site-functions."
msgstr ""
"/usr/share/doc/cargo-&cargo-version; et /usr/share/zsh/site-functions."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:253
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:258
msgid "<command>cargo</command>"
msgstr "<command>cargo</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cargo.xml:261
msgid "is the Package Manager for Rust."
msgstr "est le gestionnaire de paquets pour Rust."
/trunk/blfs/fr/general/prog/check.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-31 18:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485886029.911078\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/check.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/check.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/clisp.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-24 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 11:40+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1490355646.950520\n"
51,14 → 51,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "05:33:09 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 "
#| "04:43:55 +0100 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 "
"04:43:55 +0100 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
"03:43:55 +0000 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 "
"04:43:55 +0100 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
"03:43:55 +0000 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:23
264,9 → 264,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:153
#| msgid ""
#| "various static libraries in <filename class=\"directory\">/usr/lib/clisp"
#| "-$clisp-version;/base/</filename>"
msgid ""
"various static libraries in <filename class=\"directory\">/usr/lib/clisp"
"-&clisp-version;/base/</filename>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/cmake.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-21 10:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1484994516.268132\n"
29,32 → 29,37
 
#. type: Content of the cmake-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:9
msgid "79bd7e65cd81ea3aa2619484ad6ff25a"
msgstr "79bd7e65cd81ea3aa2619484ad6ff25a"
msgid "f28cba717ba38ad82a488daed8f45b5b"
msgstr "f28cba717ba38ad82a488daed8f45b5b"
 
#. type: Content of the cmake-size entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:10
msgid "7.0 MB"
msgstr "7.0 Mo"
msgid "7.2 MB"
msgstr "7.2 Mo"
 
#. type: Content of the cmake-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:11
msgid "293 MB (add 341 MB for tests)"
msgstr "293 Mo (plus 341 Mo pour les tests)"
#| msgid "293 MB (add 341 MB for tests)"
msgid "316 MB (add 334 MB for tests)"
msgstr "316 Mo (plus 334 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the cmake-time entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:12
msgid "2.6 SBU (add 8.2 SBU for tests)"
msgstr "2.6 SBU (plus 8.2 SBU pour les tests)"
#| msgid "2.6 SBU (add 8.2 SBU for tests)"
msgid "3.5 SBU (add 8.6 SBU for tests)"
msgstr "3.5 SBU (plus 8.6 SBU pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-15 "
"01:13:42 +0000 (Sat, 15 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-15 "
"01:13:42 +0000 (Sat, 15 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:23
168,7 → 173,7
msgstr "Installation de CMake"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:110
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:103
msgid ""
"Install <application>CMake</application> by running the following commands:"
msgstr ""
176,16 → 181,27
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:114
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:107
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>sed -i '/CMAKE_USE_LIBUV 1/s/1/0/' CMakeLists.txt &amp;&amp;\n"
#| "sed -i '/\"lib64\"/s/64//' Modules/GNUInstallDirs.cmake &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "./bootstrap --prefix=/usr \\\n"
#| " --system-libs \\\n"
#| " --mandir=/share/man \\\n"
#| " --no-system-jsoncpp \\\n"
#| " --docdir=/share/doc/cmake-&cmake-version; &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>sed -i '/CMAKE_USE_LIBUV 1/s/1/0/' CMakeLists.txt &amp;&amp;\n"
"sed -i '/\"lib64\"/s/64//' Modules/GNUInstallDirs.cmake &amp;&amp;\n"
"\n"
"./bootstrap --prefix=/usr \\\n"
" --system-libs \\\n"
" --mandir=/share/man \\\n"
" --no-system-jsoncpp \\\n"
"./bootstrap --prefix=/usr \\\n"
" --system-libs \\\n"
" --mandir=/share/man \\\n"
" --no-system-jsoncpp \\\n"
" --no-system-librhash \\\n"
" --docdir=/share/doc/cmake-&cmake-version; &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
192,10 → 208,11
"<userinput>sed -i '/CMAKE_USE_LIBUV 1/s/1/0/' CMakeLists.txt &amp;&amp;\n"
"sed -i '/\"lib64\"/s/64//' Modules/GNUInstallDirs.cmake &amp;&amp;\n"
"\n"
"./bootstrap --prefix=/usr \\\n"
" --system-libs \\\n"
" --mandir=/share/man \\\n"
" --no-system-jsoncpp \\\n"
"./bootstrap --prefix=/usr \\\n"
" --system-libs \\\n"
" --mandir=/share/man \\\n"
" --no-system-jsoncpp \\\n"
" --no-system-librhash \\\n"
" --docdir=/share/doc/cmake-&cmake-version; &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
211,7 → 228,7
#. sub-set of tests by using separated by spaces names or numbers as
#. options. Option -/-help can be used to show all options.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:125
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:119
msgid ""
"To test the results, issue: <command>bin/ctest "
"-j<replaceable>&lt;N&gt;</replaceable> -O cmake-&cmake-"
224,7 → 241,7
"entier entre 1 et le nombre de cœurs du système."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:143
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:137
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
231,18 → 248,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:146
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:140
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:151
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:145
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:154
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:148
msgid ""
"<command>sed ... CMakeLists.txt</command>: This command disables the attempt"
" to use the external libuv library."
251,7 → 268,7
" tentative d'utiliser la bibliothèque libuv externe."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:159
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:153
msgid ""
"<command>sed ... Modules/GNUInstallDirs.cmake</command>: This command "
"disables applications using cmake from attempting to install files in "
262,7 → 279,7
"fichiers dans /usr/lib64."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:165
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:159
msgid ""
"<parameter>--system-libs</parameter>: This switch forces the build system to"
" link against <application>Zlib</application>, "
277,7 → 294,7
"installés sur le système."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:173
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:167
msgid ""
"<parameter>--no-system-jsoncpp</parameter>: This switch removes the "
"<application>JSON-C++</application> library from the list of system "
289,7 → 306,7
"utilisé à la place."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:179
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:173
msgid ""
"<option>--qt-gui</option>: This switch enables building of the "
"<application>Qt</application>-based GUI for "
300,37 → 317,37
"<application>CMake</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:187
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:181
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:190
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:184
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:191
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:185
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:192
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:186
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:196
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:190
msgid "ccmake, cmake, cmake-gui (optional), cpack and ctest"
msgstr "ccmake, cmake, cmake-gui (facultatif), cpack et ctest"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:199
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:193
msgid "None"
msgstr "Aucune"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:202
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:196
msgid ""
"/usr/share/cmake-&cmake-major-version; and /usr/share/doc/cmake-&cmake-"
"version;"
339,18 → 356,18
"version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:210
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:204
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:215
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:209
msgid "<command>ccmake</command>"
msgstr "<command>ccmake</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:218
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:212
msgid "is a curses based interactive frontend to <command>cmake</command>."
msgstr ""
"est une interface interactive pour <command>cmake</command> basée sur "
358,35 → 375,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:222
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:216
msgid "ccmake"
msgstr "ccmake"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:228
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:222
msgid "<command>cmake</command>"
msgstr "<command>cmake</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:231
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:225
msgid "is the makefile generator."
msgstr "est le générateur de makefile."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:234
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:228
msgid "cmake"
msgstr "cmake"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:240
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:234
msgid "<command>cmake-gui</command>"
msgstr "<command>cmake-gui</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:243
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:237
msgid ""
"(optional) is the <application>Qt</application>-based frontent to "
"<command>cmake</command>."
396,35 → 413,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:247
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:241
msgid "cmake-gui"
msgstr "cmake-gui"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:253
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:247
msgid "<command>cpack</command>"
msgstr "<command>cpack</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:256
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:250
msgid "is the <application>CMake</application> packaging program."
msgstr "est le programme d'empaquetage de <application>CMake</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:259
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:253
msgid "cpack"
msgstr "cpack"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:265
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:259
msgid "<command>ctest</command>"
msgstr "<command>ctest</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:268
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:262
msgid "is a testing utility for cmake-generated build trees."
msgstr ""
"est un outil de test des arborescences des constructions générées par cmake."
431,10 → 448,16
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:271
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:265
msgid "ctest"
msgstr "ctest"
 
#~ msgid "79bd7e65cd81ea3aa2619484ad6ff25a"
#~ msgstr "79bd7e65cd81ea3aa2619484ad6ff25a"
 
#~ msgid "7.0 MB"
#~ msgstr "7.0 Mo"
 
#~ msgid "d031d5a06e9f1c5367cdfc56fbd2a1c8"
#~ msgstr "d031d5a06e9f1c5367cdfc56fbd2a1c8"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/dbus-python.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-11 14:31+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481466669.424746\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/dejagnu.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 15:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471621457.000000\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/dejagnu.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/dejagnu.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/doxygen.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-03 21:21+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483478506.697600\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/doxygen.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
#| "03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"03:01:35 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
"02:01:35 +0000 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/doxygen.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/dummy-java.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 18:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471632098.000000\n"
20,12 → 20,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/dummy-java.xml:8
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
#| "00:38:20 +0200 (Mon, 21 Sep 2015) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
"00:38:20 +0200 (Mon, 21 Sep 2015) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 "
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 "
"00:38:20 +0200 (Mon, 21 Sep 2015) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 "
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/dummy-java.xml:12
/trunk/blfs/fr/general/prog/elfutils.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-11 00:23+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481415814.995081\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/elfutils.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/elfutils.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/prog/expect.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-11 00:23+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481415822.885480\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/expect.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/expect.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/funcsigs.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 09:02+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1487235749.762003\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/gc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 21:14+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483650874.108320\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/gc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/gc.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/gcc-ada.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 13:56+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489240569.558591\n"
95,12 → 95,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:27
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"17:52:51 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"17:52:51 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:31 blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:34
/trunk/blfs/fr/general/prog/gcc-java.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-23 05:56+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1487829364.300914\n"
73,12 → 73,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/gcc-java.xml:25
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"17:52:51 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"17:52:51 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/gcc-java.xml:29 blfs-en/general/prog/gcc-java.xml:32
/trunk/blfs/fr/general/prog/gcc.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 21:14+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483650847.902747\n"
52,12 → 52,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"17:52:51 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"17:52:51 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:23 blfs-en/general/prog/gcc.xml:26
/trunk/blfs/fr/general/prog/gdb.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 19:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485546879.082016\n"
53,12 → 53,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/git.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-02-27 05:51+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1488174715.160964\n"
54,14 → 54,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-21 "
#| "18:52:50 +0100 (Tue, 21 Mar 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 "
#| "20:34:12 +0200 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 "
"20:34:12 +0200 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
"18:34:12 +0000 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 "
"20:34:12 +0200 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
"18:34:12 +0000 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:25
/trunk/blfs/fr/general/prog/guile.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-18 04:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-23 09:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1477213717.349275\n"
35,19 → 35,16
 
#. type: Content of the guile-size entity
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:10
#| msgid "4.3 MB"
msgid "10.3 MB"
msgstr "10.3 Mo"
 
#. type: Content of the guile-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:11
#| msgid "117 MB (additional 6 MB for the tests)"
msgid "177 MB (add 3 MB for tests)"
msgstr "177 Mo (plus 3 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the guile-time entity
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:12
#| msgid "9.1 SBU (additional 0.9 SBU for the tests)"
msgid "9.1 SBU (add 0.5 SBU for tests)"
msgstr "9.1 SBU (plus 0.5 SBU pour les tests)"
 
54,14 → 51,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
#| "22:16:22 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
"22:16:22 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
"21:16:22 +0000 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
"22:16:22 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
"21:16:22 +0000 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:23
199,7 → 196,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:112
#| msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>."
msgid "To test the results, issue: <command>./check-guile</command>."
msgstr ""
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>./check-guile</command>."
/trunk/blfs/fr/general/prog/java.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 21:35+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483652154.816441\n"
65,12 → 65,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/java.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "23:52:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"23:52:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"22:52:57 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"23:52:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"22:52:57 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/java.xml:28
/trunk/blfs/fr/general/prog/jinja2.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-23 10:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1477219008.913968\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/junit.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 21:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483652167.636479\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/junit.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "23:52:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"23:52:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"22:52:57 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"23:52:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"22:52:57 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/junit.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/librep.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 20:51+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471812663.000000\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/librep.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "01:10:58 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"01:10:58 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"01:10:58 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"00:10:58 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/librep.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/llvm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-18 11:27+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489836477.486424\n"
31,19 → 31,16
 
#. type: Content of the llvm-size entity
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:10
#| msgid "10 MB"
msgid "20 MB"
msgstr "20 Mo"
 
#. type: Content of the llvm-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:11
#| msgid "2.2 GB (with Clang, add 7.3 GB for tests)"
msgid "1.8 GB (with Clang, add 8.2 GB for tests)"
msgstr "1.8 Go (avec Clang, plus 8.2 Go pour les tests)"
 
#. type: Content of the llvm-time entity
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:12
#| msgid "20 SBU (with Clang and parallelism=4, add 5 SBU for tests)"
msgid ""
"22 SBU (with Clang and parallelism=4, add 14 SBU for tests using 12 cores)"
msgstr ""
90,14 → 87,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:28
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "07:04:32 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
#| "22:16:22 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
"22:16:22 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
"21:16:22 +0000 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
"22:16:22 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
"21:16:22 +0000 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:32
388,10 → 385,6
#. Still true for v 3.9.1
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:234
#| msgid ""
#| "To test the results, issue: <command>make check-all</command>. Tests are run"
#| " using the maximum number of processors/threads available. Note that the "
#| "Address Sanitizer tests are known to fail currently."
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make check-all</command>. Tests are run"
" using the maximum number of processors/threads available. Note that the "
/trunk/blfs/fr/general/prog/llvm3.po
0,0 → 1,437
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-16 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-15 08:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1492244611.609993\n"
 
#. type: Content of the llvm-old-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:11
msgid ""
"http://llvm.org/releases/&llvm-old-version;/llvm-&llvm-old-"
"version;.src.tar.xz"
msgstr ""
"http://llvm.org/releases/&llvm-old-version;/llvm-&llvm-old-"
"version;.src.tar.xz"
 
#. type: Content of the llvm-old-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:13
msgid "3259018a7437e157f3642df80f1983ea"
msgstr "3259018a7437e157f3642df80f1983ea"
 
#. type: Content of the llvm-old-size entity
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:14
msgid "18 MB"
msgstr "18 Mo"
 
#. type: Content of the llvm-old-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:15
msgid "663 MB (112 MB installed) plus 101 MB for the testsuite"
msgstr "663 Mo (112 Mo installés) plus 101 Mo pour la suite de tests"
 
#. type: Content of the llvm-old-time entity
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:16
msgid "6.9 SBU (plus 1.8 SBU for the testsuite, both with parallelism=4)"
msgstr ""
"6.9 SBU (plus 1.8 SBU pour la suite de tests, dans les deux cas avec "
"parallélisme=4)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:23
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-04-14 "
"16:32:03 +0000 (Fri, 14 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-04-14 "
"16:32:03 +0000 (Fri, 14 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:27
msgid "LLVM-&llvm-old-version;"
msgstr "LLVM-&llvm-old-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:30
msgid "LLVM3"
msgstr "LLVM3"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:34
msgid "Introduction to llvm3"
msgstr "Introduction à llvm3"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:37
msgid ""
"This is an old version of <application>llvm</application>, installed in /opt"
" so that <xref linkend=\"rust\"/> can use it. For normal use you should "
"install <xref linkend=\"llvm\"/>."
msgstr ""
"Ceci est une vieille version de <application>llvm</application>, installée "
"dans /opt pour que <xref linkend=\"rust\"/> puisse l'utiliser. Pour une "
"utilisation normale, vous devriez installer <xref linkend=\"llvm\"/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:43
msgid ""
"This version of the <application>LLVM</application> package contains old "
"versions of the libraries, using the API which "
"<application>Rust</application> expects. Although <xref linkend=\"rust\"/> "
"ships with a version of LLVM-3.9 and will build and link to it statically, "
"its <application>rustbuild</application> build-system will always compile a "
"large number of cross-compilers for different architectures. Using a "
"separate LLVM avoids that."
msgstr ""
"Cette version de <application>LLVM</application> contient de vieilles "
"version des bibliothèques, qui utilisent l'API à laquelle "
"<application>Rust</application> s'attend. Bien que <xref linkend=\"rust\"/> "
"fournisse une version de LLVM-3.9 et sera construit et lié statiquement à "
"elle, son système de construction <application>rustbuild</application> "
"compilera toujours un grand nombre de compilateurs pour différentes "
"architectures. Utiliser un LLVM séparé évite cela."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:53
msgid ""
"By using a separate <application>LLVM-3.9.1</application> it will be "
"possible to save time when upgrading <application>Rust</application> (the "
"overall time for the first build will be similar both with and without "
"separate <application>LLVM-3.9.1</application>)."
msgstr ""
"En utilisant <application>LLVM-3.9.1</application> il est possible de gagner"
" du temps à la mise à jour de <application>Rust</application> (le temps "
"total de la première construction sera similaire avec ou sans "
"<application>LLVM-3.9.1</application> séparé)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:61
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:65
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&llvm-old-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&llvm-old-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:70
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&llvm-old-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&llvm-old-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:75
msgid "Download MD5 sum: &llvm-old-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &llvm-old-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:80
msgid "Download size: &llvm-old-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &llvm-old-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:85
msgid "Estimated disk space required: &llvm-old-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &llvm-old-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:90
msgid "Estimated build time: &llvm-old-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &llvm-old-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:95
msgid "llvm3 Dependencies"
msgstr "Dépendances de llvm3"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:97
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:99
msgid "<xref linkend=\"cmake\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"cmake\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:102
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:104
msgid "<xref linkend=\"python2\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"python2\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:107
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:109
msgid ""
"<xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref "
"linkend=\"libffi\"/> (if you force this to be used, the build of <xref "
"linkend=\"rust\"/> will need to be altered) <xref linkend=\"libxml2\"/>, "
"<xref linkend=\"texlive\"/> (or <xref linkend=\"tl-installer\"/>), <xref "
"linkend=\"valgrind\"/>, <xref linkend=\"zip\"/>, <ulink "
"url=\"http://www.ocaml.org/\">OCaml</ulink>, and <ulink "
"url=\"http://pypi.python.org/pypi/Sphinx\">Sphinx</ulink>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref "
"linkend=\"libffi\"/> (si vous le forcez à être utilisé, la construction de "
"<xref linkend=\"rust\"/> devra être modifiée) <xref linkend=\"libxml2\"/>, "
"<xref linkend=\"texlive\"/> (ou <xref linkend=\"tl-installer\"/>), <xref "
"linkend=\"valgrind\"/>, <xref linkend=\"zip\"/>, <ulink "
"url=\"http://www.ocaml.org/\">OCaml</ulink> et <ulink "
"url=\"http://pypi.python.org/pypi/Sphinx\">Sphinx</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:122
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/llvm3\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/llvm3\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:127
msgid "Installation of llvm3"
msgstr "Installation de llvm3"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:130
msgid ""
"Install <application>llvm3</application> by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez <application>llvm3</application> en lançant les commandes "
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:134
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>echo \"/opt/llvm3/lib\" >> /etc/ld.so.conf &amp;&amp;\n"
"mkdir -v build &amp;&amp;\n"
"cd build &amp;&amp;\n"
"\n"
"CC=gcc CXX=g++ \\\n"
"cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/opt/llvm3 \\\n"
" -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release \\\n"
" -DLLVM_BUILD_LLVM_DYLIB=ON \\\n"
" -DLLVM_LINK_LLVM_DYLIB=ON \\\n"
" -DLLVM_TARGETS_TO_BUILD=\"host\" \\\n"
" -DLLVM_INSTALL_UTILS=ON \\\n"
" -Wno-dev .. &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>echo \"/opt/llvm3/lib\" >> /etc/ld.so.conf &amp;&amp;\n"
"mkdir -v build &amp;&amp;\n"
"cd build &amp;&amp;\n"
"\n"
"CC=gcc CXX=g++ \\\n"
"cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/opt/llvm3 \\\n"
" -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release \\\n"
" -DLLVM_BUILD_LLVM_DYLIB=ON \\\n"
" -DLLVM_LINK_LLVM_DYLIB=ON \\\n"
" -DLLVM_TARGETS_TO_BUILD=\"host\" \\\n"
" -DLLVM_INSTALL_UTILS=ON \\\n"
" -Wno-dev .. &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:149
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make check-all</command>. The tests are"
" run using the maximum number of processors/threads available, but the main "
"part of the added time is spent compiling the test programs. This works fine"
" with parallel make."
msgstr ""
"Pour tester les résultats, lancez&nbsp;: <command>make check-all</command>. "
"Les tests sont lancés avec le nombre maximum de processeur/threads "
"disponibles, mais la partie principale du temps supplémentaire est passé à "
"compiler les programmes de test. Ceci fonctionne bien avec l'option de "
"parallélisme de make."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:156
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:159
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>\n"
"make install &amp;&amp;\n"
"ldconfig &amp;&amp;\n"
"ln -sfv /opt/llvm3/bin/FileCheck /usr/bin\n"
"</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>\n"
"make install &amp;&amp;\n"
"ldconfig &amp;&amp;\n"
"ln -sfv /opt/llvm3/bin/FileCheck /usr/bin\n"
"</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:166
msgid ""
"Building the documentation for <emphasis>current</emphasis> LLVM is covered "
"in <xref linkend=\"llvm\"/>, building docs for this old version would be "
"similar, but almost everyone who needs this old version will also need the "
"current version for <xref linkend=\"mesa\"/> so it is redundant to install "
"the docs here."
msgstr ""
"La construction de la documentation pour la version "
"<emphasis>actuelle</emphasis> de LLVM est discutée sur <xref "
"linkend=\"llvm\"/>, la construction de la documentation pour cette vieille "
"version serait similaire, mais presque tous ceux qui ont besoin de cette "
"vieille version nécessitent aussi la version actuelle pour <xref "
"linkend=\"mesa\"/>, donc il est redondant d'installer la documentation ici."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:176
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:179
msgid ""
"<parameter>-DLLVM_INSTALL_UTILS_=ON</parameter>: This switch enables the "
"installation of old utility programs. Of those, "
"<application>rust</application> looks for <command>FileCheck</command> when "
"its configure checks for a system LLVM, the others are not used."
msgstr ""
"<parameter>-DLLVM_INSTALL_UTILS_=ON</parameter>&nbsp;: Ce paramètre active "
"l'installation de vieux programmes utilitaires. De ceux-ci, "
"<application>rust</application> cherche <command>FileChecker</command> "
"lorsque configure cherche le LLVM du système, les autres ne sont pas "
"utilisés."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:186
msgid ""
"<parameter>ldconfig</parameter>: This ensures the libraries can be found."
msgstr ""
"<parameter>ldconfig</parameter>&nbsp;: Ceci assure que les bibliothèques "
"seront trouvées."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:191
msgid ""
"<parameter>ln -sfv /opt/llvm3/bin/FileCheck /usr/bin</parameter>: This "
"ensures that FileCheck can be found by <application>rust</application> even "
"though <filename class=\"directory\">/opt/llvm3/bin</filename> is not on the"
" PATH (having two versions of <application>LLVM</application> generally "
"available has been known to cause pain)."
msgstr ""
"<parameter>ln -sfv /opt/llvm3/bin/FileCheck /usr/bin</parameter>&nbsp;: Ceci"
" assure que FileCheck peut être trouvé par <application>rust</application> "
"même si <filename class=\"directory\">/opt/llvm3/bin</filename> n'est pas "
"ans le PATH (avoir deux versions de <application>LLVM</application> "
"disponible dans le système est connu pour causer beaucoup de soucis)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:201
msgid "Contents"
msgstr "Contents"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:204
msgid "Installed Program(s)"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:205
msgid "Installed Librar(y,ies)"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:206
msgid "Installed Director(y,ies)"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:210
msgid ""
"bugpoint, count, FileCheck, llc, lli, llvm-ar, llvm-as, llvm-bcanalyzer, "
"llvm-config, llvm-cov, llvm-c-test, llvm-cxxdump, llvm-diff, llvm-dis, llvm-"
"dsymutil, llvm-dwarfdump, llvm-dwp, llvm-extract, llvm-lib (symlink to llvm-"
"ar), llvm-link, llvm-lto, llvm-mc, llvm-mcmarkup, llvm-nm, llvm-objdump, "
"llvm-pdbdump, llvm-profdata, llvm-ranlib (symlink to llvm-ar), llvm-readobj,"
" llvm-rtdyld, llvm-size, llvm-split, llvm-stress, llvm-symbolizer, llvm-"
"tblgen, not, obj2yaml, opt, sancov, sanstats, verify-uselistorder, yaml-"
"bench and yaml2obj"
msgstr ""
"bugpoint, count, FileCheck, llc, lli, llvm-ar, llvm-as, llvm-bcanalyzer, "
"llvm-config, llvm-cov, llvm-c-test, llvm-cxxdump, llvm-diff, llvm-dis, llvm-"
"dsymutil, llvm-dwarfdump, llvm-dwp, llvm-extract, llvm-lib (lien symbolique "
"vers llvm-ar), llvm-link, llvm-lto, llvm-mc, llvm-mcmarkup, llvm-nm, llvm-"
"objdump, llvm-pdbdump, llvm-profdata, llvm-ranlib (lien symbolique vers "
"llvm-ar), llvm-readobj, llvm-rtdyld, llvm-size, llvm-split, llvm-stress, "
"llvm-symbolizer, llvm-tblgen, not, obj2yaml, opt, sancov, sanstats, verify-"
"uselistorder, yaml-bench et yaml2obj"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:221
msgid ""
"BugpointPasses.so, LLVMHello.so, libLLVM.so, libLLVM*.a (50 libraries), "
"libLTO.so"
msgstr ""
"BugpointPasses.so, LLVMHello.so, libLLVM.so, libLLVM*.a (50 bibliothèques), "
"libLTO.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:225
msgid "/opt/llvm3"
msgstr "/opt/llvm3"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:231
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:236
msgid "<command>FileCheck</command>"
msgstr "<command>FileCheck</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:239
msgid ""
"reads two files (one from standard input,the other specified on the command "
"line) and uses one to verify the other."
msgstr ""
"lit deux fichiers (un depuis l'entrée standard, l'autre spécifié dans la "
"ligne de commande) et utilise l'un pour vérifier l'autre."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:243
msgid "FileCheck"
msgstr "FileCheck"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm3.xml:251
msgid ""
"For details of the other items in this package, see <xref "
"linkend=\"llvm\"/>."
msgstr ""
"Pour des détails sur les autres éléments de ce paquet, voir <xref "
"linkend=\"llvm\"/>."
/trunk/blfs/fr/general/prog/lua.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 20:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485981003.465499\n"
60,12 → 60,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/lua.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/lua.xml:28
/trunk/blfs/fr/general/prog/lxml.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-11-29 17:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1480442186.261672\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/mako.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-10-23 09:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1477213672.860824\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/markupsafe.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 21:37+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483652253.607005\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/mercurial.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 15:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1486221224.989891\n"
27,8 → 27,8
 
#. type: Content of the mercurial-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:9
msgid "7ed649e02aab5d5e532b4fe1617a2a26"
msgstr "7ed649e02aab5d5e532b4fe1617a2a26"
msgid "934c99808bdc8385e074b902d59b0d93"
msgstr "934c99808bdc8385e074b902d59b0d93"
 
#. type: Content of the mercurial-size entity
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:10
37,22 → 37,27
 
#. type: Content of the mercurial-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:11
msgid "45 MB (add 348 MB for tests)"
msgstr "45 Mo (plus 348 Mo pour les tests)"
#| msgid "45 MB (add 348 MB for tests)"
msgid "45 MB (add 349 MB for tests)"
msgstr "45 Mo (plus 349 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the mercurial-time entity
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:12
msgid "0.1 SBU (add 16 SBU for tests)"
msgstr "0.1 SBU (plus 16 SBU pour les tests)"
#| msgid "0.1 SBU (add 16 SBU for tests)"
msgid "0.1 SBU (add 15 SBU for tests)"
msgstr "0.1 SBU (plus 15 SBU pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-05 "
#| "18:35:44 +0000 (Sun, 05 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-05 "
"19:35:44 +0100 (Sun, 05 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-04 "
"18:42:13 +0000 (Tue, 04 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-05 "
"19:35:44 +0100 (Sun, 05 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-04 "
"18:42:13 +0000 (Tue, 04 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:23
445,6 → 450,9
msgid "is the program file for mercurial."
msgstr "est le fichier programme pour mercurial."
 
#~ msgid "7ed649e02aab5d5e532b4fe1617a2a26"
#~ msgstr "7ed649e02aab5d5e532b4fe1617a2a26"
 
#~ msgid "59c7072a70c8b41dbde801f935c47aea"
#~ msgstr "59c7072a70c8b41dbde801f935c47aea"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/nasm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-24 12:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472042747.000000\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/nasm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/nasm.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/ninja.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-11-11 08:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1478852586.465261\n"
42,12 → 42,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/ninja.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "19:24:59 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"20:24:59 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-04-07 "
"13:06:47 +0000 (Fri, 07 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"20:24:59 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-04-07 "
"13:06:47 +0000 (Fri, 07 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/ninja.xml:23
219,10 → 222,19
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/ninja.xml:125
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>install -vm755 ninja /usr/bin/ &amp;&amp;\n"
#| "install -vDm644 misc/ninja.vim \\\n"
#| " /usr/share/vim/vim74/syntax/ninja.vim &amp;&amp;\n"
#| "install -vDm644 misc/bash-completion \\\n"
#| " /usr/share/bash-completion/completions/ninja &amp;&amp;\n"
#| "install -vDm644 misc/zsh-completion \\\n"
#| " /usr/share/zsh/site-functions/_ninja\n"
#| "</userinput>"
msgid ""
"<userinput>install -vm755 ninja /usr/bin/ &amp;&amp;\n"
"install -vDm644 misc/ninja.vim \\\n"
" /usr/share/vim/vim74/syntax/ninja.vim &amp;&amp;\n"
" /usr/share/vim/vim&vim-majmin;/syntax/ninja.vim &amp;&amp;\n"
"install -vDm644 misc/bash-completion \\\n"
" /usr/share/bash-completion/completions/ninja &amp;&amp;\n"
"install -vDm644 misc/zsh-completion \\\n"
231,7 → 243,7
msgstr ""
"<userinput>install -vm755 ninja /usr/bin/ &amp;&amp;\n"
"install -vDm644 misc/ninja.vim \\\n"
" /usr/share/vim/vim74/syntax/ninja.vim &amp;&amp;\n"
" /usr/share/vim/vim&vim-majmin;/syntax/ninja.vim &amp;&amp;\n"
"install -vDm644 misc/bash-completion \\\n"
" /usr/share/bash-completion/completions/ninja &amp;&amp;\n"
"install -vDm644 misc/zsh-completion \\\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/npapi-sdk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-24 12:46+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472042792.000000\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/npapi-sdk.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "20:24:59 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"20:24:59 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"19:24:59 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"20:24:59 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"19:24:59 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/npapi-sdk.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/prog/ojdk-conf.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-23 09:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1477213624.104300\n"
20,12 → 20,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/ojdk-conf.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: igor $</othername> <date>$Date: 2016-08-28 "
#| "11:28:15 +0200 (Sun, 28 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: igor $</othername> <date>$Date: 2016-08-28 "
"11:28:15 +0200 (Sun, 28 Aug 2016) $</date>"
"09:28:15 +0000 (Sun, 28 Aug 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: igor $</othername> <date>$Date: 2016-08-28 "
"11:28:15 +0200 (Sun, 28 Aug 2016) $</date>"
"09:28:15 +0000 (Sun, 28 Aug 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/ojdk-conf.xml:16
/trunk/blfs/fr/general/prog/openjdk.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 10:23+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1487413423.475777\n"
141,12 → 141,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/openjdk.xml:43
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"17:52:51 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"18:52:51 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"17:52:51 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/openjdk.xml:47
/trunk/blfs/fr/general/prog/other-tools.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 20:37+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483648634.252924\n"
20,12 → 20,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-09-19 "
#| "08:17:50 +0200 (Mon, 19 Sep 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-09-19 "
"08:17:50 +0200 (Mon, 19 Sep 2016) $</date>"
"06:17:50 +0000 (Mon, 19 Sep 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-09-19 "
"08:17:50 +0200 (Mon, 19 Sep 2016) $</date>"
"06:17:50 +0000 (Mon, 19 Sep 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:16
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-27 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-15 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-21 12:10+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1490098229.837480\n"
295,8 → 295,8
 
#. type: Content of the libwww-perl-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:69
msgid "1f9516b20c2ddf9d1871de2514786670"
msgstr "1f9516b20c2ddf9d1871de2514786670"
msgid "457bf4a4f40af3e2f43653329a9c6ab7"
msgstr "457bf4a4f40af3e2f43653329a9c6ab7"
 
#. type: Content of the Lingua-Translit-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:71
337,8 → 337,8
 
#. type: Content of the List-MoreUtils-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:78
msgid "0c5c4650eb52ed58cac67d81be1004f3"
msgstr "0c5c4650eb52ed58cac67d81be1004f3"
msgid "0a5462045de148c807d3f18e5074064f"
msgstr "0a5462045de148c807d3f18e5074064f"
 
#. type: Content of the Log-Log4perl-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:80
379,8 → 379,8
 
#. type: Content of the Module-Build-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:87
msgid "9df204e188462a4410d496f316c2c531"
msgstr "9df204e188462a4410d496f316c2c531"
msgid "96b2037b595b381ed730d84b9c1ff145"
msgstr "96b2037b595b381ed730d84b9c1ff145"
 
#. type: Content of the Net-DNS-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:89
421,8 → 421,8
 
#. type: Content of the Regexp-Common-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:96
msgid "566c7c851b6a1cbf1a82a5d3bc7d5d11"
msgstr "566c7c851b6a1cbf1a82a5d3bc7d5d11"
msgid "dbc71c1f35dd2e6d590afd62ae1a28d0"
msgstr "dbc71c1f35dd2e6d590afd62ae1a28d0"
 
#. type: Content of the SGMLSpm-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:98
499,8 → 499,8
 
#. type: Content of the Text-CSV-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:114
msgid "2b8758372573c5488afa0f44bd584cc6"
msgstr "2b8758372573c5488afa0f44bd584cc6"
msgid "fc85833d1d165c24c0fec83ab90f3d17"
msgstr "fc85833d1d165c24c0fec83ab90f3d17"
 
#. type: Content of the Text-Roman-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:116
541,8 → 541,8
 
#. type: Content of the Unicode-LineBreak-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:126
msgid "57dc12ff0511f9db95a2dbb6304342ca"
msgstr "57dc12ff0511f9db95a2dbb6304342ca"
msgid "de7672227922260ac92d20bbad29660b"
msgstr "de7672227922260ac92d20bbad29660b"
 
#. type: Content of the URI-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:128
609,14 → 609,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:175
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-20 "
#| "05:09:57 +0100 (Mon, 20 Mar 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-07 "
#| "15:53:32 +0000 (Fri, 07 Apr 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 "
"20:34:12 +0200 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-14 "
"19:20:46 +0000 (Fri, 14 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 "
"20:34:12 +0200 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-14 "
"19:20:46 +0000 (Fri, 14 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:179
4558,6 → 4558,36
msgid "libbtparse.so"
msgstr "libbtparse.so"
 
#~ msgid "214704442dfed157bb3a84470b637099"
#~ msgstr "214704442dfed157bb3a84470b637099"
 
#~ msgid "2d6761f7889cb1f3e04652eb40b061dc"
#~ msgstr "2d6761f7889cb1f3e04652eb40b061dc"
 
#~ msgid "57dc12ff0511f9db95a2dbb6304342ca"
#~ msgstr "57dc12ff0511f9db95a2dbb6304342ca"
 
#~ msgid "e7573e87dda6d8d1c7a508f72423dbe8"
#~ msgstr "e7573e87dda6d8d1c7a508f72423dbe8"
 
#~ msgid "566c7c851b6a1cbf1a82a5d3bc7d5d11"
#~ msgstr "566c7c851b6a1cbf1a82a5d3bc7d5d11"
 
#~ msgid "48522ead8a64a6745d8c8557cc3c1205"
#~ msgstr "48522ead8a64a6745d8c8557cc3c1205"
 
#~ msgid "1f9516b20c2ddf9d1871de2514786670"
#~ msgstr "1f9516b20c2ddf9d1871de2514786670"
 
#~ msgid "2b8758372573c5488afa0f44bd584cc6"
#~ msgstr "2b8758372573c5488afa0f44bd584cc6"
 
#~ msgid "0c5c4650eb52ed58cac67d81be1004f3"
#~ msgstr "0c5c4650eb52ed58cac67d81be1004f3"
 
#~ msgid "9df204e188462a4410d496f316c2c531"
#~ msgstr "9df204e188462a4410d496f316c2c531"
 
#~ msgid "be9ec21ba6f477badd75fc1d58208412"
#~ msgstr "be9ec21ba6f477badd75fc1d58208412"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/php.po
7,16 → 7,16
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 17:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-06 11:09+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489945798.766565\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1491476945.809297\n"
 
#. type: Content of the php-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/php.xml:7
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the php-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/php.xml:9
msgid "d604d688be17f4a05b99dbb7fb9581f4"
msgstr "d604d688be17f4a05b99dbb7fb9581f4"
msgid "a74c13f8779349872b365e6732e8c98e"
msgstr "a74c13f8779349872b365e6732e8c98e"
 
#. type: Content of the php-size entity
#: blfs-en/general/prog/php.xml:10
35,10 → 35,9
 
#. type: Content of the php-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/php.xml:11
msgid "451 MB (add 2 MB for tests, add 106 MB for docs)"
msgstr ""
"451 Mo (2 Mo supplémentaires pour les tests, 106 Mo supplémentaires pour les"
" docs)"
#| msgid "4.4 SBU (add 3.9 SBU for tests)"
msgid "451 MB (add 4 MB for tests)"
msgstr "451 Mo (plus 4 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the php-time entity
#: blfs-en/general/prog/php.xml:12
48,14 → 47,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-17 "
#| "23:43:31 +0100 (Fri, 17 Mar 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-04-02 "
#| "06:45:46 +0000 (Sun, 02 Apr 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-03-18 "
"12:29:52 +0100 (Sat, 18 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-15 "
"23:06:54 +0000 (Sat, 15 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-03-18 "
"12:29:52 +0100 (Sat, 18 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-15 "
"23:06:54 +0000 (Sat, 15 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:23
484,23 → 483,9
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:279
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>make install &amp;&amp;\n"
#| "install -v -m644 php.ini-production /etc/php.ini &amp;&amp;\n"
#| "mv -v /etc/php-fpm.d/www.conf{.default,} &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "install -v -m755 -d /usr/share/doc/php-&php-version; &amp;&amp;\n"
#| "install -v -m644 CODING_STANDARDS EXTENSIONS INSTALL NEWS README* UPGRADING* php.gif \\\n"
#| " /usr/share/doc/php-&php-version; &amp;&amp;\n"
#| "ln -v -sfn /usr/lib/php/doc/Archive_Tar/docs/Archive_Tar.txt \\\n"
#| " /usr/share/doc/php-&php-version; &amp;&amp;\n"
#| "ln -v -sfn /usr/lib/php/doc/Structures_Graph/docs \\\n"
#| " /usr/share/doc/php-&php-version;</userinput>"
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
"install -v -m644 php.ini-production /etc/php.ini &amp;&amp;\n"
"mv -v /etc/php-fpm.conf{.default,} &amp;&amp;\n"
"mv -v /etc/php-fpm.d/www.conf{.default,} &amp;&amp;\n"
"\n"
"install -v -m755 -d /usr/share/doc/php-&php-version; &amp;&amp;\n"
"install -v -m644 CODING_STANDARDS EXTENSIONS INSTALL NEWS README* UPGRADING* php.gif \\\n"
512,8 → 497,6
msgstr ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
"install -v -m644 php.ini-production /etc/php.ini &amp;&amp;\n"
"mv -v /etc/php-fpm.conf{.default,} &amp;&amp;\n"
"mv -v /etc/php-fpm.d/www.conf{.default,} &amp;&amp;\n"
"\n"
"install -v -m755 -d /usr/share/doc/php-&php-version; &amp;&amp;\n"
"install -v -m644 CODING_STANDARDS EXTENSIONS INSTALL NEWS README* UPGRADING* php.gif \\\n"
524,8 → 507,35
" /usr/share/doc/php-&php-version;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:293
#: blfs-en/general/prog/php.xml:291
msgid ""
"The default configuration files for the fastCGI process manager are "
"installed only if they do not already exist on the sytem. If this is the "
"first installation, they should be renamed, as the <systemitem "
"class='username'>root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Les fichiers de configurations par défaut pour le gestionnaire de processus "
"fastCGI sont installés seulement s'ils n'existaient pas déjà sur le système."
" Si c'est la première installation, ils doivent être renommés, en tant "
"qu'utilisateur <systemitem class='username'>root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:297
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>if [ -f /etc/php-fpm.conf.default ]; then\n"
" mv -v /etc/php-fpm.conf{.default,} &amp;&amp;\n"
" mv -v /etc/php-fpm.d/www.conf{.default,}\n"
"fi</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>if [ -f /etc/php-fpm.conf.default ]; then\n"
" mv -v /etc/php-fpm.conf{.default,} &amp;&amp;\n"
" mv -v /etc/php-fpm.d/www.conf{.default,}\n"
"fi</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:303
msgid ""
"The pre-built HTML documentation is packaged in two forms: a tarball "
"containing many individual files, useful for quick loading into your "
"browser, and one large individual file, which is useful for using the search"
546,12 → 556,12
" ci-dessous si nécessaire)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:304
#: blfs-en/general/prog/php.xml:314
msgid "For the <quote>Single HTML</quote> file:"
msgstr "Pour le fichier <quote>HTML unique</quote>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:307
#: blfs-en/general/prog/php.xml:317
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>install -v -m644 ../php_manual_en.html.gz \\\n"
563,12 → 573,12
"gunzip -v /usr/share/doc/php-&php-version;/php_manual_en.html.gz</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:312
#: blfs-en/general/prog/php.xml:322
msgid "For the <quote>Many HTML files</quote> tarball:"
msgstr "Pour les fichiers <quote>HTML multiples</quote>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:315
#: blfs-en/general/prog/php.xml:325
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>tar -xvf ../php_manual_en.tar.gz \\\n"
578,12 → 588,12
" -C /usr/share/doc/php-&php-version; --no-same-owner</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:321
#: blfs-en/general/prog/php.xml:331
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:324
#: blfs-en/general/prog/php.xml:334
msgid ""
"<command>sed -i \"s|lsystemd-daemon|lsystemd|g\" configure</command>: This "
"command fixes the detection of the systemd library."
592,7 → 602,7
"Cette commande corrige la détection de la bibliothèque de systemd."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:329
#: blfs-en/general/prog/php.xml:339
msgid ""
"<parameter>--datadir=/usr/share/php</parameter>: This works around a bug in "
"the build machinery, which installs some data to a wrong location."
602,7 → 612,7
"mauvais endroit."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:335
#: blfs-en/general/prog/php.xml:345
msgid ""
"<parameter>--enable-fpm</parameter>: This parameter allows building the "
"fastCGI Process Manager."
611,7 → 621,7
" le gestionnaire de processus fastCGI."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:340
#: blfs-en/general/prog/php.xml:350
msgid ""
"<parameter>--with-fpm-systemd</parameter>: This parameter allows the FastCGI"
" Process Manager to integrate with systemd."
620,7 → 630,7
"gestionnaire de processus fastCGI de s'intégrer avec systemd."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:345
#: blfs-en/general/prog/php.xml:355
msgid ""
"<parameter>--with-config-file-path=/etc</parameter>: This parameter makes "
"<application>PHP</application> look for the <filename>php.ini</filename> "
632,7 → 642,7
"class='directory'>/etc</filename>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:352
#: blfs-en/general/prog/php.xml:362
msgid ""
"<parameter>--with-zlib</parameter>: This parameter adds support for "
"<application>Zlib</application> compression."
641,7 → 651,7
"pour la compression <application>Zlib</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:357
#: blfs-en/general/prog/php.xml:367
msgid ""
"<parameter>--enable-bcmath</parameter>: Enables <command>bc</command> style "
"precision math functions."
650,7 → 660,7
"mathématiques précises dans le style de <command>bc</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:362
#: blfs-en/general/prog/php.xml:372
msgid ""
"<parameter>--with-bz2</parameter>: Adds support for "
"<application>Bzip2</application> compression functions."
659,7 → 669,7
"fonctions de compression de <application>Bzip2</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:367
#: blfs-en/general/prog/php.xml:377
msgid ""
"<parameter>--enable-calendar</parameter>: This parameter provides support "
"for calendar conversion."
668,7 → 678,7
"support pour la conversion de calendrier."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:372
#: blfs-en/general/prog/php.xml:382
msgid ""
"<parameter>--enable-dba=shared</parameter>: This parameter enables support "
"for database (dbm-style) abstraction layer functions."
678,7 → 688,7
"dans le style dbm."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:377
#: blfs-en/general/prog/php.xml:387
msgid ""
"<parameter>--enable-ftp</parameter>: This parameter enables FTP functions."
msgstr ""
686,7 → 696,7
" FTP."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:382
#: blfs-en/general/prog/php.xml:392
msgid ""
"<parameter>--with-gettext</parameter>: Enables functions that use "
"<application>Gettext</application> text translation."
695,7 → 705,7
"utilisent la traduction de texte <application>Gettext</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:387
#: blfs-en/general/prog/php.xml:397
msgid ""
"<parameter>--enable-mbstring</parameter>: This parameter enables multibyte "
"string support."
704,7 → 714,7
"support des chaînes multi-octets."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:392
#: blfs-en/general/prog/php.xml:402
msgid ""
"<parameter>--with-readline</parameter>: This parameter enables command line "
"<application>Readline</application> support."
713,7 → 723,7
" <application>Readline</application> en ligne de commande."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:397
#: blfs-en/general/prog/php.xml:407
msgid ""
"<option>--disable-libxml</option>: This option allows building PHP without "
"<application>libxml2</application> installed."
722,7 → 732,7
"PHP sans que <application>libxml2</application> ne soit installé."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:403
#: blfs-en/general/prog/php.xml:413
msgid ""
"<option>--with-apxs2</option>: Instead of building the fastCGI process "
"manager, it is possible to build an <application>apache</application> "
739,7 → 749,7
"fpm</parameter> et <parameter>--with-fpm-...</parameter>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:412
#: blfs-en/general/prog/php.xml:422
msgid ""
"<option>--with-mysqli=shared</option>: This option includes MySQLi support."
msgstr ""
747,7 → 757,7
"de MySQLi."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:417
#: blfs-en/general/prog/php.xml:427
msgid ""
"<option>--with-mysql-sock=/run/mysqld/mysqld.sock</option>: Location of the "
"MySQL unix socket pointer."
756,7 → 766,7
"Localisation du pointeur de socket unix de MySQL."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:422
#: blfs-en/general/prog/php.xml:432
msgid ""
"<option>--with-pdo-mysql=shared</option>: This option includes PDO: MySQL "
"support."
765,7 → 775,7
"support de PDO: MySQL."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:427
#: blfs-en/general/prog/php.xml:437
msgid ""
"<option>--with-tidy=shared</option>: This option includes tidy library "
"support."
774,17 → 784,17
" la bibliothèque tidy."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:434
#: blfs-en/general/prog/php.xml:444
msgid "Configuring PHP"
msgstr "Configuration de PHP"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:437
#: blfs-en/general/prog/php.xml:447
msgid "Config Files"
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:440
#: blfs-en/general/prog/php.xml:450
msgid ""
"<filename>/etc/php.ini</filename>, <filename>/etc/pear.conf</filename>, "
"<filename>/etc/php-fpm.conf</filename>, and <filename>/etc/php-"
795,32 → 805,32
"fpm.d/www.conf</filename>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:447
#: blfs-en/general/prog/php.xml:457
msgid "/etc/php.ini"
msgstr "/etc/php.ini"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:451
#: blfs-en/general/prog/php.xml:461
msgid "/etc/pear.conf"
msgstr "/etc/pear.conf"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:456
#: blfs-en/general/prog/php.xml:466
msgid "/etc/php-fpm.d/www.conf"
msgstr "/etc/php-fpm.d/www.conf"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:460
#: blfs-en/general/prog/php.xml:470
msgid "/etc/php-fpm.conf"
msgstr "/etc/php-fpm.conf"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:466
#: blfs-en/general/prog/php.xml:476
msgid "Configuration Information"
msgstr "Informations sur la configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:469
#: blfs-en/general/prog/php.xml:479
msgid ""
"The file used as the default <filename>/etc/php.ini</filename> configuration"
" file is recommended by the <application>PHP</application> development team."
839,7 → 849,7
"acceptables pour votre environnement particulier."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:479
#: blfs-en/general/prog/php.xml:489
msgid ""
"The fastCGI process manager uses the configuration file <filename>/etc/php-"
"fpm.conf</filename>. The default file shipped with PHP includes all the "
854,7 → 864,7
" les paramètres pour l'interaction avec le serveur web Apache."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:488
#: blfs-en/general/prog/php.xml:498
msgid ""
"You may have noticed the following from the output of the <command>make "
"install</command> command:"
863,7 → 873,7
"<command>make install</command>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:492
#: blfs-en/general/prog/php.xml:502
#, no-wrap
msgid ""
"<computeroutput>You may want to add: /usr/lib/php to your php.ini "
873,7 → 883,7
"include_path</computeroutput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:495
#: blfs-en/general/prog/php.xml:505
msgid ""
"If desired, add the entry using the following command as the <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem> user:"
882,7 → 892,7
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:499
#: blfs-en/general/prog/php.xml:509
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -i 's@php/includes\"@&amp;\\ninclude_path = \".:/usr/lib/php\"@' \\\n"
892,7 → 902,7
" /etc/php.ini</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:503
#: blfs-en/general/prog/php.xml:513
msgid ""
"To enable fastCGI support in the <application>Apache</application> web "
"server, two LoadModule directives must be added to the "
907,7 → 917,7
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:510
#: blfs-en/general/prog/php.xml:520
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -i -e '/proxy_module/s/^#//' \\\n"
919,7 → 929,7
" /etc/httpd/httpd.conf</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:515
#: blfs-en/general/prog/php.xml:525
msgid ""
"Those modules accept various <command>ProxyPass</command> directives. One "
"possibility is (as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
930,7 → 940,7
"class=\"username\">root</systemitem>)&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:520
#: blfs-en/general/prog/php.xml:530
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>echo \\\n"
942,7 → 952,7
"/etc/httpd/httpd.conf</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:525
#: blfs-en/general/prog/php.xml:535
msgid ""
"Additionally, it may be useful to add an entry for "
"<filename>index.php</filename> to the DirectoryIndex directive of the "
958,13 → 968,13
"désirable&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:533
#: blfs-en/general/prog/php.xml:543
#, no-wrap
msgid "<literal>AddType application/x-httpd-php-source .phps</literal>"
msgstr "<literal>AddType application/x-httpd-php-source .phps</literal>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:536
#: blfs-en/general/prog/php.xml:546
msgid ""
"You'll need to restart the <application>Apache</application> web server "
"after making any modifications to the <filename>httpd.conf</filename> file."
974,7 → 984,7
"<filename>httpd.conf</filename>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:544
#: blfs-en/general/prog/php.xml:554
msgid ""
"<phrase revision=\"sysv\">Boot Script</phrase> <phrase "
"revision=\"systemd\">Systemd Unit</phrase>"
983,7 → 993,7
"revision=\"systemd\">Unité Systemd</phrase>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:548
#: blfs-en/general/prog/php.xml:558
msgid ""
"To automatically start the <command>php-fpm</command> daemon when the system"
" is rebooted, install the <filename>/etc/rc.d/init.d/php</filename> "
997,7 → 1007,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:556
#: blfs-en/general/prog/php.xml:566
msgid ""
"To start the <command>php-fpm</command> daemon at boot, install the systemd "
"unit from the <xref linkend=\"systemd-units\"/> package by running the "
1011,44 → 1021,44
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:564 blfs-en/general/prog/php.xml:608
#: blfs-en/general/prog/php.xml:574 blfs-en/general/prog/php.xml:618
msgid "php"
msgstr "php"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:567
#: blfs-en/general/prog/php.xml:577
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install-php</userinput>"
msgstr "<userinput>make install-php</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:569
#: blfs-en/general/prog/php.xml:579
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install-php-fpm</userinput>"
msgstr "<userinput>make install-php-fpm</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:576
#: blfs-en/general/prog/php.xml:586
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:579
#: blfs-en/general/prog/php.xml:589
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:580
#: blfs-en/general/prog/php.xml:590
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:581
#: blfs-en/general/prog/php.xml:591
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:584
#: blfs-en/general/prog/php.xml:594
msgid ""
"pear, peardev, pecl, phar (symlink), phar.phar, php, php-cgi, php-config, "
"php-fpm, phpdbg, and phpize"
1057,7 → 1067,7
"php-fpm, phpdbg et phpize"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:587
#: blfs-en/general/prog/php.xml:597
msgid ""
"dba.{so,a} and opcache.{so,a} in /usr/lib/php/extensions/no-debug-non-"
"zts-20151012"
1066,7 → 1076,7
"zts-20151012"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:590
#: blfs-en/general/prog/php.xml:600
msgid ""
"/etc/php-fpm.d, /usr/{include,lib,share}/php and /usr/share/doc/php-&php-"
"version;"
1075,18 → 1085,18
"version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:596
#: blfs-en/general/prog/php.xml:606
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:601
#: blfs-en/general/prog/php.xml:611
msgid "<command>php</command>"
msgstr "<command>php</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:604
#: blfs-en/general/prog/php.xml:614
msgid ""
"is a command line interface that enables you to parse and execute PHP code."
msgstr ""
1094,13 → 1104,13
"d'exécuter du code PHP."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:614
#: blfs-en/general/prog/php.xml:624
msgid "<command>pear</command>"
msgstr "<command>pear</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:617
#: blfs-en/general/prog/php.xml:627
msgid ""
"is the PHP Extension and Application Repository (PEAR) package manager."
msgstr ""
1109,44 → 1119,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:621
#: blfs-en/general/prog/php.xml:631
msgid "pear"
msgstr "pear"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:627
#: blfs-en/general/prog/php.xml:637
msgid "<command>php-fpm</command>"
msgstr "<command>php-fpm</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:630
#: blfs-en/general/prog/php.xml:640
msgid "is the fastCGI process manager for PHP."
msgstr "est le gestionnaire de processus fastCGI pour PHP."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:633
#: blfs-en/general/prog/php.xml:643
msgid "php-fpm"
msgstr "php-fpm"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:639
#: blfs-en/general/prog/php.xml:649
msgid "<command>phpdbg</command>"
msgstr "<command>phpdbg</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:642
#: blfs-en/general/prog/php.xml:652
msgid "is the interactive PHP debugger."
msgstr "est le débogueur PHP interactif."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/php.xml:645
#: blfs-en/general/prog/php.xml:655
msgid "phpdbg"
msgstr "phpdbg"
 
#~ msgid "d604d688be17f4a05b99dbb7fb9581f4"
#~ msgstr "d604d688be17f4a05b99dbb7fb9581f4"
 
#~ msgid "451 MB (add 2 MB for tests, add 106 MB for docs)"
#~ msgstr ""
#~ "451 Mo (2 Mo supplémentaires pour les tests, 106 Mo supplémentaires pour les"
#~ " docs)"
 
#~ msgid ""
#~ "Without the file <filename>/etc/php-fpm.d/www.conf</filename>, the process "
#~ "manager does not start. However, it is the file <filename>/etc/php-"
1159,13 → 1177,6
#~ "Pour résoudre ce problème, entrez en tant qu'utilisateur <systemitem "
#~ "class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#~ msgid ""
#~ "<userinput>cp -v /etc/php-fpm.d/www.conf.default /etc/php-"
#~ "fpm.d/www.conf</userinput>"
#~ msgstr ""
#~ "<userinput>cp -v /etc/php-fpm.d/www.conf.default /etc/php-"
#~ "fpm.d/www.conf</userinput>"
 
#~ msgid "d79afea1870277c86fac903566fb6c5d"
#~ msgstr "d79afea1870277c86fac903566fb6c5d"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/prog.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 13:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471614655.000000\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/py2cairo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 10:15+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472120111.000000\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/pyatspi2.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-24 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-23 11:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1477221804.167443\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/pycairo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 07:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472110848.000000\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/pycrypto.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-16 19:56+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489694215.245079\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/pygobject2.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 14:11+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489241506.414182\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/pygobject3.po
6,40 → 6,39
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-24 04:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 11:41+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-15 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-15 08:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1490355664.933572\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1492244625.382329\n"
 
#. type: Content of the pygobject3-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/pygobject3.xml:11
msgid "ac073350d0484065759446e021419964"
msgstr "ac073350d0484065759446e021419964"
msgid "69a843311d0f0385dff376e11a2d83d2"
msgstr "69a843311d0f0385dff376e11a2d83d2"
 
#. type: Content of the pygobject3-size entity
#: blfs-en/general/prog/pygobject3.xml:12
#| msgid "734 KB"
msgid "744 KB"
msgstr "744 Ko"
 
#. type: Content of the pygobject3-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/pygobject3.xml:13
#| msgid "70 MB (both modules, with tests)"
msgid "30 MB (both modules, with tests)"
msgstr "30 Mo (pour les deux modules, avec les tests)"
#| msgid "30 MB (both modules, with tests)"
msgid "25 MB (both modules, with tests)"
msgstr "25 Mo (pour les deux modules, avec les tests)"
 
#. type: Content of the pygobject3-time entity
#: blfs-en/general/prog/pygobject3.xml:14
#| msgid "0.4 SBU (both modules, with tests)"
msgid "0.7 SBU (both modules, with tests)"
msgstr "0.7 SBU (pour les deux modules, avec les tests)"
#| msgid "0.7 SBU (both modules, with tests)"
msgid "0.5 SBU (both modules, with tests)"
msgstr "0.5 SBU (pour les deux modules, avec les tests)"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/pygobject3.xml:20
309,6 → 308,9
"packages/{gi,pygtkcompat} et/ou /usr/lib/python&python3-majorver;/site-"
"packages/{gi,pygtkcompat}"
 
#~ msgid "ac073350d0484065759446e021419964"
#~ msgstr "ac073350d0484065759446e021419964"
 
#~ msgid "ed4117ed5d554d25fd7718807fbf819f"
#~ msgstr "ed4117ed5d554d25fd7718807fbf819f"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/pygtk.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 21:42+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483652570.390328\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/python-modules.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 04:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 10:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472121519.000000\n"
21,14 → 21,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/python-modules.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-15 06:35:12"
#| " +0100 (Wed, 15 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-15 06:35:12"
" +0100 (Wed, 15 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-15 05:35:12"
" +0000 (Wed, 15 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-15 06:35:12"
" +0100 (Wed, 15 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-15 05:35:12"
" +0000 (Wed, 15 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/python-modules.xml:16
79,7 → 79,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python-modules.xml:56
#| msgid "<xref linkend=\"pycairo\"/>"
msgid "<xref linkend=\"pycrypto\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"pycrypto\"/>"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/python2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 21:43+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483652601.070991\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:23
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"00:04:09 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"00:04:09 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:27
/trunk/blfs/fr/general/prog/python3.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 11:45+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1490355930.834383\n"
30,7 → 30,6
 
#. type: Content of the python3-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/python3.xml:12
#| msgid "355 MB (with docs; add 30 MB for the tests)"
msgid "355 MB (with docs; add 25 MB for the tests)"
msgstr ""
"355 Mo (avec la documentation&nbsp;; 25 Mo supplémentaires pour les tests)"
37,7 → 36,6
 
#. type: Content of the python3-time entity
#: blfs-en/general/prog/python3.xml:13
#| msgid "1.3 SBU (add 1.0 SBU for the tests)"
msgid "1.3 SBU (add 0.6 SBU for the tests)"
msgstr "1.3 SBU (0.6 SBU supplémentaires pour les tests)"
 
44,14 → 42,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/python3.xml:23
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 "
#| "20:31:04 +0100 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 "
"20:31:04 +0100 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
"19:31:04 +0000 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 "
"20:31:04 +0100 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
"19:31:04 +0000 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/python3.xml:27
272,18 → 270,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python3.xml:158
#| msgid ""
#| "The test suite must be run separately from the build, either before or after"
#| " the package is built and installed. Do not run <command>make "
#| "install</command>, after running the test suite. To build and install the "
#| "package, you need to start with a fresh or clean source tree. For the test, "
#| "you also need a clean source code, so either start by removing the source "
#| "code directory and starting over, by uncompressing the source tarball or by "
#| "running <command>make clean</command>. Then configure again, adding <quote"
#| ">--with-pydebug</quote> to the <command>configure</command> switches above, "
#| "run <command>make</command>, then <command>make test</command>. Remember "
#| "that tests must be executed using an X terminal. One test fails for unknown "
#| "reasons."
msgid ""
"The test suite must be run separately from the build, either before or after"
" the package is built and installed. Do not run <command>make "
/trunk/blfs/fr/general/prog/pyxdg.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 10:55+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482922516.579736\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/pyyaml.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 10:55+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482922556.407493\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/ruby.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 11:45+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1490355940.426573\n"
48,7 → 48,6
 
#. type: Content of the ruby-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:14
#| msgid "335 MB, with checks (add 247 MB for C API docs)"
msgid "338 MB, with checks (add 247 MB for C API docs)"
msgstr ""
"338 Mo, avec les tests (247 Mo supplémentaires pour la documentation de "
64,14 → 63,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:22
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 "
#| "21:12:09 +0100 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 "
"21:12:09 +0100 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
"20:12:09 +0000 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 "
"21:12:09 +0100 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
"20:12:09 +0000 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:26
/trunk/blfs/fr/general/prog/rust.po
0,0 → 1,496
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-17 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-15 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1492245916.267423\n"
 
#. type: Content of the rust-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:7
msgid "http://static.rust-lang.org/dist/rustc-&rust-version;-src.tar.gz"
msgstr "http://static.rust-lang.org/dist/rustc-&rust-version;-src.tar.gz"
 
#. type: Content of the rust-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:9
msgid "c11d94d9e62f71838b20058f0797357a"
msgstr "c11d94d9e62f71838b20058f0797357a"
 
#. type: Content of the rust-size entity
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:10
msgid "28 MB"
msgstr "28 Mo"
 
#. type: Content of the rust-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:11
msgid "1.5 GB (208 MB installed) plus 118MB for cargo files"
msgstr "1.5 Go (208 Mo installés) plus 118 Mo pour les fichiers cargo"
 
#. type: Content of the rust-time entity
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:12
msgid "14 SBU (with 4 processors)"
msgstr "14 SBU (avec 4 processeurs)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-04-14 "
#| "16:32:03 +0000 (Fri, 14 Apr 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-04-17 "
"00:34:37 +0000 (Mon, 17 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-04-17 "
"00:34:37 +0000 (Mon, 17 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:23
msgid "Rustc-&rust-version;"
msgstr "Rustc-&rust-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:26
msgid "Rust"
msgstr "Rust"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:30
msgid "Introduction to Rust"
msgstr "Introduction à Rust"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:33
msgid ""
"The <application>Rust</application> programming language is designed to be a"
" safe, concurrent, practical language."
msgstr ""
"Le langage de programmation <application>Rust</application> est conçu pour "
"être un langage sûr, concurrent et pratique."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:38
msgid ""
"As with many other programming languages, rustc (the rust compiler) needs a"
" binary from which to bootstrap. It will download a stage0 binary, and "
"several cargo files (these are actually .tar.gz source archives) at the "
"start of the build, so you cannot compile it without an internet connection."
msgstr ""
"Comme avec tous les langages de programmation, rustc (le compilateur rust) "
"requiert un binaire à partir duquel bootstraper. Il téléchargera un binaire "
"stage0, et plusieurs fichier cargo (ce sont en fait des archives de source "
"en .tar.gz) au début de la construction, donc vous ne pouvez pas le compiler"
" sans connexion internet."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:46
msgid ""
"The current <application>rustbuild</application> build-system will use all "
"available processors, although it does not scale well and often falls back "
"to just using one core while waiting for a library to compile."
msgstr ""
"Le système de construction <application>rustbuild</application> actuel "
"utilisera tous les processeurs disponible, bien qu'il ne passe pas bien à "
"l'échelle et n'utilisera souvent qu'un cœur en attendant qu'une bibliothèque"
" se compile."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:52
msgid ""
"At the moment <application>Rust</application> does not provide any "
"guarantees of a stable ABI, and it is likely that the next few versions of "
"<application>firefox</application> will each require the latest version of "
"<application>Rust</application>."
msgstr ""
"Pour l'instant <application>Rust</application> ne fournit aucune garanti sur"
" la stabilité de l'ABI et il est probable que les prochaines versions de "
"<application>firefox</application> requerront la dernière version de "
"<application>Rust</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:60
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:64
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&rust-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&rust-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:69
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&rust-download-ftp;\"/>"
msgstr "Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url=\"&rust-download-ftp;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:74
msgid "Download MD5 sum: &rust-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &rust-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:79
msgid "Download size: &rust-size;"
msgstr "Taille du téléchargement&nbsp;: &rust-size;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:84
msgid "Estimated disk space required: &rust-buildsize;"
msgstr "Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &rust-buildsize;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:89
msgid "Estimated build time: &rust-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &rust-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:94
msgid "Rust Dependencies"
msgstr "Dépendances de Rust"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:96
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:98
msgid ""
"<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"cmake\"/> (if not using the "
"recommended <xref linkend=\"llvm-old\"/>), <xref linkend=\"python2\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"cmake\"/> (si vous n'utilisez pas "
"<xref linkend=\"llvm-old\"/> recommandé), <xref linkend=\"python2\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:103
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandées"
 
#. acceptable versions of llvm are listed in the tests
#. of LLVM_VERSION in configure, currently 3.{7-9}*
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:107
msgid "<xref linkend=\"llvm-old\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"llvm-old\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:110
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:112
msgid ""
"<xref linkend=\"gdb\"/> (often required for the testsuite, but some of the "
"gdb tests may still fail), <xref linkend=\"ninja\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"gdb\"/> (souvent requis pour la suite de tests, mais mais "
"certains tests gdb peuvent encore échouer), <xref linkend=\"ninja\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:118
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/rust\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/rust\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:123
msgid "Installation of Rust"
msgstr "Installation de Rust"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:126
msgid ""
"Install <application>Rust</application> by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez <application>Rust</application> en lançant les commandes "
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:130
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>\n"
#| "mkdir build &amp;&amp;\n"
#| "cd build &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "./configure --prefix=/usr \\\n"
#| " --docdir=/usr/share/doc/rustc-&rust-version; \\\n"
#| " --llvm-root=/opt/llvm3 --enable-llvm-link-shared &amp;&amp;\n"
#| "./x.py build</userinput>"
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
" --docdir=/usr/share/doc/rustc-&rust-version; \\\n"
" --llvm-root=/opt/llvm3 --enable-llvm-link-shared &amp;&amp;\n"
"./x.py build</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
" --docdir=/usr/share/doc/rustc-&rust-version; \\\n"
" --llvm-root=/opt/llvm3 --enable-llvm-link-shared &amp;&amp;\n"
"./x.py build</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:136
msgid ""
"The testsuite in this package selects random subsets of the possible tests."
" There is no correlation between how long a particular run of the testsuite"
" takes, and how many tests were run. On occasion, the chosen tests will run "
"in much less than 1.0 SBU, on other occasions they may take more than 20 "
"SBU. Although it is normal to run the testsuite for a compiler, in this case"
" that is very hard to recommend."
msgstr ""
"La suite de tests dans ce paquet sélectionne un sous-ensemble aléatoire des "
"tests possibles. Il n'y a pas de corrélation entre la longueur d'une "
"exécution particulière de la suite de tests et le nombre de tests lancés. "
"Parfois les tests choisis tourneront en bien moins que 1.0 SBU, et parfois "
"en bien plus que 20 SBU. Bien qu'il soit normal de lancer la suite de tests "
"pour un compilateur, dans ce cas elle est difficile à recommander."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:146
msgid ""
"Nevertheless, if you insist on running the tests issue <command>./x.py "
"test</command>: as with the build, that will use all available CPUs."
msgstr ""
"Cependant, si vous insistez pour lancer les tests, lancez <command>./x.py "
"test</command>&nbsp;: comme pour la construction, cela utilisera tous les "
"CPU disponibles."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:152
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:155
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>\n"
"test -f /usr/lib/libLLVM-3.9.so ||\n"
" ln -sv /opt/llvm3/lib/libLLVM-3.9.so /usr/lib &amp;&amp;\n"
"\n"
"./x.py dist --install</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>\n"
"test -f /usr/lib/libLLVM-3.9.so ||\n"
" ln -sv /opt/llvm3/lib/libLLVM-3.9.so /usr/lib &amp;&amp;\n"
"\n"
"./x.py dist --install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:163
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:166
msgid ""
"<command>--llvm-root=/opt/llvm3 --enable-llvm-link-shared</command>: This "
"tells rust to use the system verison of llvm3 installed in <filename "
"class=\"directory\">/opt/llvm3</filename>, linking to the shared libraries."
msgstr ""
"<command>--llvm-root=/opt/llvm3 --enable-llvm-link-shared</command>&nbsp;: "
"Ceci dit à rust d'utiliser la version du système de llvm3 installée dans "
"<filename class=\"directory\">/opt/llvm3</filename> et se liant aux "
"bibliothèques dynamiques. "
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:173
msgid ""
"<option>--enable-dist-host-only</option>: If you did not install a system "
"version of <xref linkend=\"llvm-old\"/>, use this alternative command to "
"build the shipped static version of llvm. It will "
"<emphasis>compile</emphasis> for all the available linux cross-compilers "
"(Aarch64, MIPS, PowerPC, SystemZ, etc) but with this switch it will only "
"<emphasis>install</emphasis> for the host architecture."
msgstr ""
"<option>--enable-dist-host-only</option>&nbsp;: Si vous n'avez pas installé "
"la version du système de <xref linkend=\"llvm-old\"/>, utilisez cette "
"commande alternative pour construire la version statique de llvm incluse. "
"Cela <emphasis>compilera</emphasis> les compilateurs croisés pour toutes les"
" architectures Linux (Aarch64, MIPS, PowerPC, SystemZ, etc) mais avec ce "
"paramètre, cela n'<emphasis>installera</emphasis> que pour l'architecture de"
" l'hôte."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:182
msgid ""
"<option>RUSTFLAGS=\"$RUSTFLAGS -C link-args=-lffi\"</option>: use this if "
"you need to link against a version of LLVM-3 which was compiled against "
"<xref linkend=\"libffi\"/>."
msgstr ""
"<option>RUSTFLAGS=\"$RUSTFLAGS -C link-args=-lffi\"</option>&nbsp;: utilisez"
" ceci si vous avez besoin de lier une version de LLVM-3 qui a été compilée "
"avec <xref linkend=\"libffi\"/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:188
msgid ""
"<command>ln -sv /opt/llvm3/lib/libLLVM-3.9.so /usr/lib</command>: Although "
"the <emphasis>build</emphasis> of <application>Rust</application> finds the "
"shared library in <filename class=\"directory\">/opt/llvm3/lib</filename>, "
"several of the steps run by the <application>rustbuild</application> "
"<emphasis>installer</emphasis> do not find "
"<filename>libLLVM-3.9.so</filename>. This conditional symlink fixes that, "
"and works even if <filename>libLLVM-3.9.{0,1}</filename> has already been "
"installed in <filename class=\"directory\">/usr</filename>. <emphasis>Omit "
"this command if you did not install a system version of <xref linkend"
"=\"llvm-old\"/></emphasis>."
msgstr ""
"<command>ln -sv /opt/llvm3/lib/libLLVM-3.9.so /usr/lib</command>&nbsp;: Bien"
" que la <emphasis>construction</emphasis> de <application>Rust</application>"
" trouve les bibliothèques partagées dans <filename "
"class=\"directory\">/opt/llvm3/lib</filename>, plusieurs étapes lancées par "
"l'<emphasis>installeur</emphasis> <application>rustbuild</application> ne "
"trouvent pas <filename>libLLVM-3.9.so</filename>. Ce lien symbolique "
"conditionnel corrige cela et fonctionne même si "
"<filename>libLLVM-3.9.{0,1}</filename> a déjà été installé dans <filename "
"class=\"directory\">/usr</filename>. <emphasis>Passez cette commande si vous"
" n'avez pas installé une version du système de <xref linkend=\"llvm-"
"old\"/></emphasis>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:203
msgid "Contents"
msgstr "Contents"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:206
msgid "Installed Program(s)"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:207
msgid "Installed Librar(y,ies)"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:208
msgid "Installed Director(y,ies)"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:212
msgid "rust-gdb, rust-lldb, rustc, rustdoc."
msgstr "rust-gdb, rust-lldb, rustc, rustdoc."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:215
msgid ""
"Many libraries (libarena, libflate, libfmt_macros, libgetopts, libgraphviz, "
"liblog, libproc_macro, librustc*, libserialize, libstd, libsyntax, libterm, "
"libtest), all containing a hash in their names."
msgstr ""
"Plusieurs bibliothèques (libarena, libflate, libfmt_macros, libgetopts, "
"libgraphviz, liblog, libproc_macro, librustc*, libserialize, libstd, "
"libsyntax, libterm, libtest), contenant toutes un hash dans leur nom."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:221
msgid "~/.cargo, /usr/lib/rustlib, /usr/share/doc/rustc-&rust-version;."
msgstr "~/.cargo, /usr/lib/rustlib, /usr/share/doc/rustc-&rust-version;."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:229
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:234
msgid "<command>rust-gdb</command>"
msgstr "<command>rust-gdb</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:237
msgid "is a Python wrapper script for gdb."
msgstr "est un script Python enveloppe pour gdb"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:240
msgid "rust-gdb"
msgstr "rust-gdb"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:246
msgid "<command>rust-lldb</command>"
msgstr "<command>rust-lldb</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:249
msgid "is a Python wrapper script for LLDB (the LLVM debugger)."
msgstr "est un script Python enveloppe pour LLDB (le débogueur de LLVM)"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:252
msgid "rust=lldb"
msgstr "rust=lldb"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:258
msgid "<command>rustc</command>"
msgstr "<command>rustc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:261
msgid "is the rust compiler."
msgstr "est le compilateur rust."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:264
msgid "rustc"
msgstr "rustc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:270
msgid "<command>rustdoc</command>"
msgstr "<command>rustdoc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:273
msgid "generates documentation from rust source code."
msgstr "génère de la documentation à partir de code source rust."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:276
msgid "rustdoc"
msgstr "rustdoc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:282
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libstd-&lt;16-byte-hash&gt;.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libstd-&lt;16-byte-hash&gt;.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:285
msgid ""
"is the Rust Standard Library, the foundation of portable Rust software."
msgstr ""
"est la Bibliothèque Standard de Rust, le fondement des logiciels Rust "
"portables."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:288
msgid "libstd-&lt;16-byte-hash&gt;.so"
msgstr "libstd-&lt;16-byte-hash&gt;.so"
/trunk/blfs/fr/general/prog/scons.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 13:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472131331.000000\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/scons.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/scons.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/setuptools.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 10:55+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482922532.573720\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/slang.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 17:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1479836427.519115\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/slang.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"03:06:46 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"03:06:46 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/slang.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/subversion.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-18 16:06+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489853185.494341\n"
42,12 → 42,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/subversion.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"04:04:01 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/subversion.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/prog/svnserver.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 21:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483652700.556066\n"
20,12 → 20,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2016-06-09 05:56:23"
#| " +0200 (Thu, 09 Jun 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2016-06-09 05:56:23"
" +0200 (Thu, 09 Jun 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2016-06-09 03:56:23"
" +0000 (Thu, 09 Jun 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2016-06-09 05:56:23"
" +0200 (Thu, 09 Jun 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2016-06-09 03:56:23"
" +0000 (Thu, 09 Jun 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:16 blfs-en/general/prog/svnserver.xml:19
/trunk/blfs/fr/general/prog/swig.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-31 18:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485886040.827184\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/swig.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"02:28:58 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"02:28:58 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/swig.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/prog/tcl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 21:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483652759.113995\n"
75,12 → 75,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/tcl.xml:28
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/tcl.xml:32
/trunk/blfs/fr/general/prog/tk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 14:11+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1489241512.745740\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/tk.xml:22
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"03:06:46 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"04:06:46 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"03:06:46 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/tk.xml:26
/trunk/blfs/fr/general/prog/vala.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 04:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-05 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-21 12:16+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1490098610.461117\n"
34,8 → 34,8
 
#. type: Content of the vala-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:9
msgid "94fdcfd8940dd0226b151c2b29d574e9"
msgstr "94fdcfd8940dd0226b151c2b29d574e9"
msgid "7453fdf15eb9a668cfc0497547ace14c"
msgstr "7453fdf15eb9a668cfc0497547ace14c"
 
#. type: Content of the vala-size entity
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:10
44,13 → 44,11
 
#. type: Content of the vala-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:11
#| msgid "114 MB (including tests)"
msgid "112 MB (including tests)"
msgstr "112 Mo (comprenant les tests)"
 
#. type: Content of the vala-time entity
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:12
#| msgid "0.9 SBU (including tests)"
msgid "1.0 SBU (including tests)"
msgstr "1.0 SBU (comprenant les tests)"
 
57,14 → 55,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-08 "
#| "19:59:01 +0100 (Wed, 08 Mar 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
#| "18:11:52 +0000 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
"19:11:52 +0100 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-04 "
"18:42:13 +0000 (Tue, 04 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-19 "
"19:11:52 +0100 (Sun, 19 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-04 "
"18:42:13 +0000 (Tue, 04 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:23
354,6 → 352,9
msgid "contains the <application>Vala</application> API functions."
msgstr "contient les fonctions de l'API de <application>Vala</application>."
 
#~ msgid "94fdcfd8940dd0226b151c2b29d574e9"
#~ msgstr "94fdcfd8940dd0226b151c2b29d574e9"
 
#~ msgid "d3482a6a077d8338fd736b6b2c87b876"
#~ msgstr "d3482a6a077d8338fd736b6b2c87b876"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/valgrind.po
7,16 → 7,16
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 21:46+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-07 11:20+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483652798.399022\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1491564027.987286\n"
 
#. type: Content of the valgrind-download-http entity
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:7
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "07:04:32 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"07:04:32 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-03-09 "
"20:18:01 +0000 (Thu, 09 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"07:04:32 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-03-09 "
"20:18:01 +0000 (Thu, 09 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:23
128,43 → 131,33
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:80
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"boost\"/>, <xref linkend=\"llvm\"/> (with Clang), <xref "
#| "linkend=\"gdb\"/> (for tests), <xref linkend=\"which\"/> (for tests), <xref "
#| "linkend=\"bind\"/> or <xref linkend=\"bind-utils\"/> (for tests), and <ulink"
#| " url=\"http://www.openmp.org\">OpenMP</ulink>"
msgid ""
"<xref linkend=\"boost\"/>, <xref linkend=\"llvm\"/> (with Clang), <xref "
"linkend=\"gdb\"/> (for tests), <xref linkend=\"which\"/> (for tests), <xref "
"linkend=\"bind\"/> or <xref linkend=\"bind-utils\"/> (for tests), and <ulink"
" url=\"http://www.openmp.org\">OpenMP</ulink>"
"<xref linkend=\"bind\"/> or <xref linkend=\"bind-utils\"/> (for tests), "
"<xref linkend=\"boost\"/>, <xref linkend=\"gdb\"/> (for tests), <xref "
"linkend=\"llvm\"/> (with Clang), and <xref linkend=\"which\"/> (for tests)"
msgstr ""
"<xref linkend=\"boost\"/>, <xref linkend=\"llvm\"/> (avec Clang), <xref "
"linkend=\"gdb\"/> (pour les tests), <xref linkend=\"which\"/> (pour les "
"tests), <xref linkend=\"bind\"/> ou <xref linkend=\"bind-utils\"/> (pour les"
" tests) et <ulink url=\"http://www.openmp.org\">OpenMP</ulink>"
"<xref linkend=\"bind\"/> ou <xref linkend=\"bind-utils\"/> (pour les tests),"
" <xref linkend=\"boost\"/>, <xref linkend=\"gdb\"/> (pour les tests), <xref "
"linkend=\"llvm\"/> (avec Clang), et <xref linkend=\"which\"/> (pour les "
"tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:89
msgid "Optional for regenerating the documentation"
msgstr "Facultative pour générer la documentation"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:91
msgid ""
"<xref linkend=\"libxslt\"/> and <xref linkend=\"texlive\"/> (or <xref "
"linkend=\"tl-installer\"/>)"
msgstr ""
"<xref linkend=\"libxslt\"/> et <xref linkend=\"texlive\"/> (ou <xref linkend"
"=\"tl-installer\"/>)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:95
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:94
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/valgrind\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/valgrind\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:101
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:100
msgid "Installation of Valgrind"
msgstr "Installation de Valgrind"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:104
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:103
msgid ""
"Install <application>Valgrind</application> by running the following "
"commands:"
173,7 → 166,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:108
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:107
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -i 's|/doc/valgrind||' docs/Makefile.in &amp;&amp;\n"
189,7 → 182,7
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:116
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:115
msgid ""
"To run the tests for this package, valgrind requires a version of the "
"/lib/ld-2.24.so (or later) library with debugging symbols present. Normally"
207,7 → 200,7
" et copié dans /lib. Ensuite un lien symbolique doit être changé&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><screen>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:124
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:123
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>ln -sfv ld-2.24.so.dbg /lib/ld-linux-x86-64.so.2</userinput>"
215,7 → 208,7
"<userinput>ln -sfv ld-2.24.so.dbg /lib/ld-linux-x86-64.so.2</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:127
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:126
msgid ""
"Adjust the above instruction as needed for a 32-bit system or for a "
"different version of glibc."
224,7 → 217,7
"pour une version différente de glibc."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:132
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:131
msgid ""
"In addition, other glibc libraries with debugging symbols present may be "
"needed for some tests."
233,17 → 226,56
"être requises pour certains tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:139
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:137
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make regtest</command>. The tests may "
"hang forever if <xref linkend=\"gdb\"/> is not installed."
"hang forever if <xref linkend=\"gdb\"/> is not installed. Some tests are "
"known to hang also, depending on the version of glibc. Problematic tests can"
" be disabled by changing the <userinput>prereq:</userinput> line in the "
"correponding <filename>.vgtest</filename> file to <userinput>prereq: "
"false</userinput>. For example:"
msgstr ""
"Pour tester le résultat, tapez&nbsp;: <command>make regtest</command>. Ces "
"tests peuvent attendre indéfiniment si <xref linkend=\"gdb\"/> n'est pas "
"installé."
"Pour tester les résultats, tapez&nbsp;: <command>make regtest</command>. Les"
" tests peuvent planter si <xref linkend=\"gdb\"/> n'est pas installé. "
"Quelques tests sont connus pour planter également, en fonction de la version"
" de glibc. Les tests problématiques peuvent être désactivés en changeant la "
"ligne <userinput>prereq:</userinput> dans le fichier "
"<filename>.vgtest</filename> correspondants en <userinput>prereq: "
"false</userinput>. Par exemple&nbsp;:"
 
#. For valgrind-3.12.0, the pth_cond_destroy_busy test hangs forever because
#. of some change in glibc-2.25. Should be fixed in next versions of
#. valgrind.
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:148
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -e 's@prereq:.*@prereq: false@' \\\n"
" -i {helgrind,drd}/tests/pth_cond_destroy_busy.vgtest</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>sed -e 's@prereq:.*@prereq: false@' \\\n"
" -i {helgrind,drd}/tests/pth_cond_destroy_busy.vgtest</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:153
msgid ""
"The <application>OpenMP</application> tests are skipped if libgomp has been "
"compiled with <option>--enable-linux-futex</option> (the default). If "
"needed, just recompile the libgomp library from the gcc build tree, passing "
"<option>--disable-linux-futex</option> to configure, storing the library to "
"some place and changing the link from "
"<filename>/usr/lib/libgomp.so.1</filename> to point to the new library."
msgstr ""
"Les tests <application>OpenMP</application> sont ignorés si libgomp a été "
"compilé avec <option>--enable-linux-futex</option> (valeur par défaut). Si "
"besoin, recompilez simplement libgomp depuis l'arborescence de construction "
"de gcc, en passant <option>--disable-linux-futex</option> au script "
"configure, en enregistrant la bibliothèque ailleurs et en changeant le lien "
"de <filename>/usr/lib/libgomp.so.1</filename> vers la nouvelle bibliothèque."
" "
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:150
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:168
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
250,18 → 282,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:153
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:171
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:158
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:176
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:161
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:179
msgid ""
"<command>sed -i ... docs/Makefile.in </command>: This sed provides for "
"installing the documentation in a versioned directory."
270,27 → 302,27
"d'installer la documentation dans un répertoire versionné."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:168
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:186
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:171
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:189
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:172
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:190
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:173
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:191
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:177
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:195
msgid ""
"callgrind_annotate, callgrind_control, cg_annotate, cg_diff, cg_merge, "
"ms_print, valgrind, valgrind-di-server, valgrind-listener, and vgdb"
299,7 → 331,7
"ms_print, valgrind, valgrind-di-server, valgrind-listener et vgdb"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:189
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:207
msgid ""
"libcoregrind-&lt;Arch&gt;-linux.a, "
"libreplacemalloc_toolpreload-&lt;Arch&gt;-linux.a, "
320,7 → 352,7
"vgpreload_memcheck-&lt;Arch&gt;-linux.so, où &lt;Arch&gt; est x86 ou amd64"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:203
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:221
msgid ""
"/usr/lib/valgrind, /usr/include/valgrind, and /usr/share/doc/valgrind"
"-&valgrind-version;"
329,35 → 361,35
"-&valgrind-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:211
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:229
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:216
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:234
msgid "<command>valgrind</command>"
msgstr "<command>valgrind</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:219
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:237
msgid "is a program for debugging and profiling Linux executables."
msgstr "est un programme pour déboguer et profiler les exécutables Linux."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:222
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:240
msgid "valgrind"
msgstr "valgrind"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:228
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:246
msgid "<command>callgrind_annotate</command>"
msgstr "<command>callgrind_annotate</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:231
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:249
msgid ""
"takes an output file produced by the <application>Valgrind</application> "
"tool Callgrind and prints the information in an easy-to-read form."
368,18 → 400,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:236
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:254
msgid "callgrind_annotate"
msgstr "callgrind_annotate"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:242
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:260
msgid "<command>callgrind_control</command>"
msgstr "<command>callgrind_control</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:245
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:263
msgid ""
"controls programs being run by the <application>Valgrind</application> tool "
"Callgrind."
389,18 → 421,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:249
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:267
msgid "callgrind_control"
msgstr "callgrind_control"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:255
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:273
msgid "<command>cg_annotate</command>"
msgstr "<command>cg_annotate</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:258
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:276
msgid ""
"is a post-processing tool for the <application>Valgrind</application> tool "
"Cachegrind."
410,52 → 442,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:262
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:280
msgid "cg_annotate"
msgstr "cg_annotate"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:268
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:286
msgid "<command>cg_diff</command>"
msgstr "<command>cg_diff</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:271
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:289
msgid "compares two Cachegrind output files."
msgstr "compare deux fichiers de sortie de Cachegrind."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:274
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:292
msgid "cg_diff"
msgstr "cg_diff"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:280
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:298
msgid "<command>cg_merge</command>"
msgstr "<command>cg_merge</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:283
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:301
msgid "merges multiple Cachegrind output files into one."
msgstr "fusionne plusieurs fichiers de sortie de Cachegrind en un."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:286
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:304
msgid "cg_merge"
msgstr "cg_merge"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:292
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:310
msgid "<command>ms_print</command>"
msgstr "<command>ms_print</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:295
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:313
msgid ""
"takes an output file produced by the <application>Valgrind</application> "
"tool Massif and prints the information in an easy-to-read form."
466,18 → 498,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:299
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:317
msgid "ms_print"
msgstr "ms_print"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:305
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:323
msgid "<command>valgrind-di-server</command>"
msgstr "<command>valgrind-di-server</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:308
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:326
msgid ""
"is a server that reads debuginfo from objects stored on a different machine."
msgstr ""
486,44 → 518,62
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:312
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:330
msgid "valgrind-di-server"
msgstr "valgrind-di-server"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:318
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:336
msgid "<command>valgrind-listener</command>"
msgstr "<command>valgrind-listener</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:321
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:339
msgid "listens on a socket for Valgrind commentary."
msgstr "écoute les commentaires de Valgrind sur un socket."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:324
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:342
msgid "valgrind-listener"
msgstr "valgrind-listener"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:330
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:348
msgid "<command>vgdb</command>"
msgstr "<command>vgdb</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:333
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:351
msgid "is an intermediary between Valgrind and GDB or a shell."
msgstr "est un intermédiaire entre Valgrind et GDB ou un shell."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:336
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:354
msgid "vgdb"
msgstr "vgdb"
 
#~ msgid "Optional for regenerating the documentation"
#~ msgstr "Facultative pour générer la documentation"
 
#~ msgid ""
#~ "<xref linkend=\"libxslt\"/> and <xref linkend=\"texlive\"/> (or <xref "
#~ "linkend=\"tl-installer\"/>)"
#~ msgstr ""
#~ "<xref linkend=\"libxslt\"/> et <xref linkend=\"texlive\"/> (ou <xref linkend"
#~ "=\"tl-installer\"/>)"
 
#~ msgid ""
#~ "To test the results, issue: <command>make regtest</command>. The tests may "
#~ "hang forever if <xref linkend=\"gdb\"/> is not installed."
#~ msgstr ""
#~ "Pour tester le résultat, tapez&nbsp;: <command>make regtest</command>. Ces "
#~ "tests peuvent attendre indéfiniment si <xref linkend=\"gdb\"/> n'est pas "
#~ "installé."
 
#~ msgid "4ea62074da73ae82e0162d6550d3f129"
#~ msgstr "4ea62074da73ae82e0162d6550d3f129"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/yasm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 21:47+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483652831.078058\n"
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/yasm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"23:01:44 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/yasm.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/acpid.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 10:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482922693.504979\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/acpid.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/acpid.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/at.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-21 17:57+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1477072664.080963\n"
54,12 → 54,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/at.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
#| "23:36:22 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"23:36:22 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"22:36:22 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"23:36:22 +0100 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"22:36:22 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/at.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/autofs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 10:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482922734.510185\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
#| "20:07:51 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
"20:07:51 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
"19:07:51 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
"20:07:51 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
"19:07:51 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/bluez.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 10:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482922775.563082\n"
46,12 → 46,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/bluez.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
#| "20:07:51 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
"20:07:51 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
"19:07:51 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
"20:07:51 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
"19:07:51 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/bluez.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/colord.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 11:01+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482922899.350559\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/colord.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:24:14 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/colord.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/colord1.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 11:01+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1482922877.693794\n"
44,12 → 44,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/colord1.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-01 "
#| "23:14:19 +0100 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-01 "
"23:14:19 +0100 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
"22:14:19 +0000 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-01 "
"23:14:19 +0100 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
"22:14:19 +0000 (Wed, 01 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/colord1.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/cpio.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 08:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472460613.000000\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/cpio.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/cpio.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/cups-pk-helper.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-04 18:51+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483555907.848062\n"
37,12 → 37,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/cups-pk-helper.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
#| "00:27:17 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:27:17 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"23:27:17 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:27:17 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"23:27:17 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/cups-pk-helper.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/dbus.po
7,16 → 7,16
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-12 10:54+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1490724205.954140\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1491994477.744488\n"
 
#. type: Content of the dbus-download-http entity
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:7
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the dbus-md5sum entity
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:9
msgid "7f06c43736874c1ff50ae20392955511"
msgstr "7f06c43736874c1ff50ae20392955511"
msgid "1209c455598165a0c5263d4201894179"
msgstr "1209c455598165a0c5263d4201894179"
 
#. type: Content of the dbus-size entity
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:10
35,8 → 35,9
 
#. type: Content of the dbus-buildsize entity
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:11
msgid "27 MB (add 23 MB for the tests)"
msgstr "27 Mo (plus 23 Mo pour les tests)"
#| msgid "27 MB (add 23 MB for the tests)"
msgid "27 MB (add 34 MB for the tests)"
msgstr "27 Mo (plus 34 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the dbus-time entity
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:12
46,14 → 47,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-11 "
#| "21:35:21 +0100 (Sat, 11 Mar 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 05:38:09"
#| " +0000 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 07:38:09"
" +0200 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-04-12 00:43:05"
" +0000 (Wed, 12 Apr 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-03-26 07:38:09"
" +0200 (Sun, 26 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-04-12 00:43:05"
" +0000 (Wed, 12 Apr 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:23
240,16 → 241,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:145
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
#| " --sysconfdir=/etc \\\n"
#| " --localstatedir=/var \\\n"
#| " --disable-doxygen-docs \\\n"
#| " --disable-xml-docs \\\n"
#| " --disable-static \\\n"
#| " --with-console-auth-dir=/run/console \\\n"
#| " --docdir=/usr/share/doc/dbus-&dbus-version; &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
" --sysconfdir=/etc \\\n"
278,18 → 269,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:157
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
#| " --sysconfdir=/etc \\\n"
#| " --localstatedir=/var \\\n"
#| " --disable-doxygen-docs \\\n"
#| " --disable-xml-docs \\\n"
#| " --disable-static \\\n"
#| " --disable-systemd \\\n"
#| " --without-systemdsystemunitdir \\\n"
#| " --with-console-auth-dir=/run/console \\\n"
#| " --docdir=/usr/share/doc/dbus-&dbus-version; &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
" --sysconfdir=/etc \\\n"
586,9 → 565,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:317
#| msgid ""
#| "<parameter>--disable-systemd</parameter>: This switch disables systemd "
#| "support in <application>D-Bus</application>."
msgid ""
"<parameter>--enable-user-session</parameter>: This parameter enables per-"
"user DBus sessions with <application>systemd</application>."
608,9 → 584,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:328
#| msgid ""
#| "<parameter>--with-console-auth-dir=/run/console/</parameter>: This parameter"
#| " specifies location of the <application>ConsoleKit</application> auth dir."
msgid ""
"<parameter>--with-system-pid-file=/run/dbus/pid</parameter>: This parameter "
"specifies the location of the PID file."
620,9 → 593,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:333
#| msgid ""
#| "<parameter>--without-systemdsystemunitdir</parameter>: This switch prevents "
#| "installation of systemd unit files."
msgid ""
"<parameter>--with-system-socket=/run/dbus/system_bus_socket</parameter>: "
"This parameter specifies the location of the system bus socket."
1189,6 → 1159,9
"Une liste des fichiers installés, avec leur description courte se trouve sur"
" <ulink url=\"&lfs-rootd;/chapter06/dbus.html#contents-dbus\"/>."
 
#~ msgid "7f06c43736874c1ff50ae20392955511"
#~ msgstr "7f06c43736874c1ff50ae20392955511"
 
#~ msgid "3f7b013ce8f641cd4c897acda0ef3467"
#~ msgstr "3f7b013ce8f641cd4c897acda0ef3467"
 
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/fcron.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-11-07 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Arckazur <tyio@protonmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1478540184.165559\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/fcron.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/fcron.xml:24
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/gpm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-03 21:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483477629.475354\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-03-09 "
"13:43:23 +0000 (Thu, 09 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-03-09 "
"13:43:23 +0000 (Thu, 09 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:23
404,11 → 407,18
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:212
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<application>GPM</application> is by default started with the following "
#| "parameters: <parameter>-m /dev/input/mice -t imps2</parameter>. If the "
#| "mentioned parameters don't suit your needs, you can override them by running"
#| " the following the following commands as the <systemitem "
#| "class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgid ""
"<application>GPM</application> is by default started with the following "
"parameters: <parameter>-m /dev/input/mice -t imps2</parameter>. If the "
"mentioned parameters don't suit your needs, you can override them by running"
" the following the following commands as the <systemitem "
" the following commands as the <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"<application>GPM</application> est démarré avec les paramètres suivants par "
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/hdparm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 11:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472470698.000000\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/hdparm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"07:25:58 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/hdparm.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/initdtools.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 11:39+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472470769.000000\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/initdtools.xml:18
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "20:24:59 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"20:24:59 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"19:24:59 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"20:24:59 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"19:24:59 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/initdtools.xml:22
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/lm_sensors.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-03 21:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483477686.025724\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/lm_sensors.xml:23
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"21:04:59 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"20:04:59 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/lm_sensors.xml:27
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/logrotate.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 05:48+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1488433707.786377\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/logrotate.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
#| "21:44:08 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
"21:44:08 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
"20:44:08 +0000 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
"21:44:08 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
"20:44:08 +0000 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/logrotate.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/mc.po
6,14 → 6,14
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 11:42+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1488886942.920876\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/mc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
#| "21:31:11 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
"21:31:11 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
"20:31:11 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
"21:31:11 +0100 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
"20:31:11 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/mc.xml:23
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/modemmanager.po
7,10 → 7,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-03 21:09+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483477760.933830\n"
46,12 → 46,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/modemmanager.xml:19