8.3.1. Installation du noyau
Construire le noyau implique un certain nombre d'étapes
— configuration, compilation et installation. Pour
connaître les autres méthodes que celle employée par ce livre pour
configurer le noyau, lisez le fichier README
contenu dans les sources du noyau.
Préparez la compilation en lançant la commande suivante :
make mrproper
Ceci nous assure que le répertoire du noyau est propre. L'équipe du
noyau recommande le lancement de cette commande avant chaque
compilation du noyau. Vous ne devez pas supposer que le répertoire
des sources est propre juste après avoir été déballé.
Configurez le noyau via l'interface par menu. Pour des informations
d'ordre général sur la configuration du noyau, consultez http://lfs.traduc.org/view/astuces/kernel-configuration-fr.txt.
BLFS offre aussi quelques informations complémentaires concernant
les besoins particuliers de configuration pour les paquets en
dehors de LFS :
http://lfs.traduc.org/view/blfs-svn/longindex.html#kernel-config-index.
Remarque
Suite à de récents changements dans udev, assurez-vous de sélectionner :
Device Drivers --->
Generic Driver Options --->
Maintain a devtmpfs filesystem to mount at /dev
make LANG=<valeur_LANG_du_hote>
LC_ALL= menuconfig
Voici la signification des paramètres de make :
-
LANG=<valeur_LANG_de_l_hote>
LC_ALL=
-
Ceci rend identique les paramétrages régionaux à ceux
utilisés sur l'hôte. C'est indispensable pour que l'interface
de menuconfig soit correctement dessinée sur la console texte
de Linux en UTF-8.
Assurez-vous de remplacer <valeur_LANG_de_l_hote>
par la valeur de la variable $LANG
de votre hôte. Si elle n'est pas paramétrée, vous pouvez
utiliser à la place les valeurs $LC_ALL
ou $LC_CTYPE
de l'hôte.
Sinon, make oldconfig
peut être plus approprié dans certaines situations. Voir le fichier
README
pour plus d'informations.
Si vous le désirez, vous pouvez sauter la configuration du noyau en
copiant le fichier de configuration, .config
, du système hôte (en supposant qu'il est
disponible) dans le répertoire linux-3.5.2
tout juste déballé. Néanmoins, nous
ne recommandons pas cette option. Il est souvent meilleur
d'explorer tous les menus de configuration et de créer la
configuration du noyau à partir du zéro.
Compilez l'image du noyau et les modules :
make
Si vous utilisez des modules du noyau, il peut être nécessaire de
les configurer dans le fichier /etc/modprobe.d
. Des informations au sujet de la
configuration du noyau et des modules se trouvent à la Section 7.4,
« Gestion des périphériques et modules d'un système
LFS » et dans le répertoire linux-3.5.2/Documentation
de la documentation du
noyau. Enfin, modprobe.conf(5)
pourrait aussi être intéressant.
Installez les modules si la configuration du noyau les
utilise :
make modules_install
Une fois la compilation du noyau terminée, des étapes
supplémentaires sont encore nécessaires pour terminer
l'installation. Certains fichiers ont besoin d'être copiés dans le
répertoire /boot
.
Le chemin vers l'image du noyau pourrait varier suivant la
plateforme utilisée. Vous pouvez changer le nom du fichier
ci-dessous selon votre goût, mais le nommenclature du nom de
fichier devrait ressembler à vmlinuz pour être compatible avec le
paramétrage automatique du processus de démarrage décrit dans la
section à venir. La commande suivante présuppose une architecture
x86 :
cp -v arch/x86/boot/bzImage /boot/vmlinuz-3.5.2-lfs-7.2
System.map
est un fichier de symboles
pour le noyau. Il cartographie les points d'entrée de chaque
fonction dans l'API du noyau, ainsi que les adresses de ses
structures de données pendant l'exécution. Il sert de référence
lors des investigations sur les problèmes de noyau. Lancez la
commande suivante pour installer le fichier de symboles :
cp -v System.map /boot/System.map-3.5.2
Le fichier de configuration du noyau .config
produit à l'étape make menuconfig ci-dessus
contient toutes les options de configuration choisies pour le noyau
qui vient d'être compilé. Conserver ce fichier est une bonne idée
pour pouvoir s'y référer plus tard :
cp -v .config /boot/config-3.5.2
Installez la documentation du noyau Linux :
install -d /usr/share/doc/linux-3.5.2
cp -r Documentation/* /usr/share/doc/linux-3.5.2
Il est important de noter que les fichiers dans le répertoire des
sources du noyau n'appartiennent pas à root. Chaque fois qu'un paquet est
déballé par l'utilisateur root (comme on a fait dans chroot), les
fichiers ont les ID de l'utilisateur et du groupe de l'empaqueteur
sur son système hôte. En principe ce n'est pas un problème car
l'arborescence des sources est supprimée après l'installation. En
revanche, l'arborescence de Linux est souvent conservée longtemps.
Du coup, il y a des chances que tout ce que l'ID de l'utilisateur
ayant déballé le paquet a utilisé ne soit affecté à quelqu'un
d'autre sur la machine. Cette personne pourrait alors avoir un
droit d'écriture sur les sources du noyau.
Si vous conservez l'arborescence des sources du noyau, lancez
chown -R 0:0 sur le
répertoire linux-3.5.2
pour vous
assurer que tous les fichiers appartiennent à root.
Avertissement
Certaines documentations du noyau recommandent de créer un lien
symbolique à partir de /usr/src/linux
pointant vers le répertoire des
sources du noyau. Ceci est spécifique aux noyaux antérieurs à la
série 2.6 et ne doit pas
être réalisé sur un système LFS car il peut poser des problèmes
pour les paquets que vous souhaitez construire une fois votre
système LFS de base complet.
Avertissement
Les en-têtes du répertoire système include
devraient toujours être celles avec lesquelles
Glibc a été compilé, à savoir, les en-têtes expurgées de cette
archive du noyau Linux. Donc, elles ne devraient jamais être remplacés par les en-têtes
du noyau ou par d'autres en-têtes expurgées du noyau.