5.7. Glibc-2.8-20080929

5.7.1. Installation de Glibc

Corrigez un problème potentiel si /etc/ld.so.preload est utilisé sur le szstème hôte :

sed -i 's@/etc/ld.so.preload@/tools/etc/ld.so.preload@' elf/rtld.c

La documentation de Glibc recommande de construire Glibc en dehors du répertoire des sources, c'est-à-dire dans un répertoire dédié :

mkdir -v ../glibc-build
cd ../glibc-build

Glibc ne supportant plus i386, ses développeurs disent d'utiliser le commutateur du compilateur -march=i486 lorsqu'on le compile pour des machines x86. On peut faire cela de plusieurs manières, mais des tests montrent que la meilleure place pour le commutateur est à l'intérieur de la variable de compilation « CFLAGS ». Au lieu de remplacer entièrement ce que le système de compilation interne de Glibc utilise pour CFLAGS, ajoutez le nouveau commutateur au contenu existant de CFLAGS en utilisant le fichier spécial configparms. Le commutateur -mtune=native est également requis pour réinitialiser une valeur raisonnable pour -mtune, laquelle est modifiée lors du paramétrage de -march.

echo "CFLAGS += -march=i486 -mtune=native" > configparms

Ensuite, préparez la compilation de Glibc :

../glibc-2.8-20080929/configure --prefix=/tools \
    --disable-profile --enable-add-ons \
    --enable-kernel=2.6.0 --with-binutils=/tools/bin \
    --without-gd --with-headers=/tools/include \
    --without-selinux

Lors de cette étape, le message d'avertissement suivant peut apparaître :

Le programme msgfmt, manquant ou incompatible, ne pose généralement pas de problème mais certaines personnes pensent qu'il peut poser problème lors de l'exécution de la suite de tests. Ce programme msgfmt fait partie du paquet Gettext que la distribution hôte devrait fournir. Si msgfmt est présent mais semble incompatible, mettez à jour le paquet Gettext du système hôte ou continuez sans et voyez si la suite de tests continue son exécution sans problèmes.

Compilez le paquet :

make

Ce paquet est fourni avec une suite de test, cependant vous ne pouvez pas l'exécuter à ce moment car nous n'avons pas encore de compilateur C++.

L'étape d'installation de Glibc affichera un message d'avertissement sans conséquence pour l'absence de /tools/etc/ld.so.conf. Supprimez ce message avec :

mkdir -v /tools/etc
touch /tools/etc/ld.so.conf

Installez le paquet :

make install

Différents pays et cultures ont des conventions variables sur la façon de communiquer. Ces conventions vont du très simple, telle que la représentation de la date et de l'heure à du très compliqué, telle que le langage parlé. L'« internationalisation » des programmes GNU fonctionne en utilisant les locales.