Des détails sur ce paquet se trouvent sur Section 10.42.2, « Contenu de Procps-ng. »
10.41. Bibliothèques 32 Bit Procps-ng-3.3.12
Le paquet Procps-ng contient des programmes pour surveiller les processus.
10.41.1. Installation de Procps-ng
Préparez la compilation de procps-ng :
CC="gcc ${BUILD32}" ./configure \
--prefix=/usr \
--exec-prefix= \
--libdir=/usr/lib \
--docdir=/usr/share/doc/procps-ng-3.3.12 \
--disable-kill
Voici la signification des options de configure :
-
--disable-kill -
Ce paramètre désactive la construction du programme kill - une meilleure version a été installée par le paquet Util-linux.
Compilez le paquet :
make
![[Note]](../images/note.png)
Note
Lorsque vous utilisez la méthode par redémarrage, deux tests échoueront si le nom d'hôte n'est pas indiqué. Si vous avez démarré le système temporaire et souhaitez lancer la suite de tests, lancez la commande suivante :
hostname clfs
Si vous lancez la suite de tests, désactivez d'abord un test qui échoue lorsque vous n'utilisez pas un tty :
sed -i -r 's|(pmap_initname)\\\$|\1|' testsuite/pmap.test/pmap.exp make check
Installez le paquet :
make install
Déplacez les fichiers essentiels à un emplacement où ils pourront
être trouvés si /usr n'est pas
monté :
mv -v /usr/lib/libprocps.so.* /lib ln -sfv ../../lib/$(readlink /usr/lib/libprocps.so) /usr/lib/libprocps.so