Introduction à UnZip
Le paquet UnZip contient des
outils d'extraction ZIP. Ils sont
utiles pour extraire des fichiers à partir d'archives ZIP. Les archives ZIP sont créées avec les outils PKZIP ou Info-ZIP, surtout dans un environnement DOS.
Ce paquet est connu pour se construire correctement sur une
plateforme LFS-8.3.
![[Attention]](../images/caution.png)
Attention
La précédente version du paquet UnZip avait des problèmes liés aux locales.
Aucun éditeur de BLFS n'est actuellement capable de tester ces
problèmes de locale. On a donc laissé sur cette page les
informations liées aux locales mais elles n'ont pas été testées.
Vous pouvez trouver une approche plus générale de ces problèmes
dans la section
Le programme suppose l'encodage de la page Problèmes liés aux locales.
Informations sur le paquet
Notes utilisateur : http://wiki.linuxfromscratch.org/blfs/wiki/unzip
Problèmes de locale d'UnZip
![[Note]](../images/note.png)
Note
L'utilisation de UnZip dans
l'installation de JDK,
Mozilla, DocBook ou tout autre paquet BLFS n'est pas
un problème vu que les instructions de BLFS n'utilisent jamais
UnZip pour extraire un fichier
ayant dans son nom des caractères non-ASCII.
Le paquet UnZip suppose que les
noms des fichiers stockés dans les archives ZIP créées sur des
systèmes non Unix sont encodés en CP850, et qu'ils devraient être
convertis en ISO-8859-1 lors de l'écriture des fichiers sur le
système de fichiers. De telles suppositions ne sont pas toujours
valides. En fait, dans l'archive ZIP, les noms de fichiers sont
encodés en codepage du DOS utilisé dans le pays concerné et les
noms de fichier sur le disque devraient être dans l'encodage de la
locale. Dans MS Windows, la fonction C OemToChar() (de User32.DLL) effectue la bonne conversion (qui est
effectivement la conversion de CP850 vers une couche d'ISO-8859-1
si MS Windows est paramétré pour utiliser la langue anglaise
américaine), mais il n'y a pas d'équivalent sur Linux.
Lors de l'utilisation de unzip pour déballer une archive
ZIP contenant des noms de fichiers non-ASCII, les noms de fichiers
sont endommagés car unzip utilise une mauvaise
conversion quand une de ses suppositions d'encodage n'est pas
bonne. Par exemple, dans la locale ru_RU.KOI8-R, la conversion des
noms de fichiers de CP866 en KOI8-R est nécessaire, mais la
conversion de CP850 en ISO-8859-1 se fait, ce qui donne des noms de
fichiers composés de caractères indéchiffrables au lieu de mots
(l'exemple équivalent le plus parlant pour des utilisateurs
anglophones est rot13). Il y a plusieurs manières de contourner
cette limitation :
1) Pour déballer des archives ZIP ayant des noms de fichiers
contenant des caractères non-ASCII, utilisez WinZip en lançant l'émulateur Windows
Wine.
2) Après avoir exécuté unzip, réparez les dommages sur
les noms de fichiers en utilisant l'outil convmv (http://j3e.de/linux/convmv/). Ce
qui suit est un exemple pour la locale ru_RU.KOI8-R :
Étape 1. Annulez la conversion effectuée par unzip :
convmv -f iso-8859-1 -t cp850 -r --nosmart --notest \
</path/to/unzipped/files>
Étape 2. Faites la bonne conversion :
convmv -f cp866 -t koi8-r -r --nosmart --notest \
</path/to/unzipped/files>
Installation de UnZip
make -f unix/Makefile generic
La suite de tests ne fonctionne pas avec la cible « generic ».
Maintenant, en tant qu'utilisateur root :
make prefix=/usr MANDIR=/usr/share/man/man1 \
-f unix/Makefile install
Explication des commandes
make -f unix/Makefile
generic : Cette cible commence par lancer un
script de configuration (pas comme les anciennes cibles comme linux
et linux_noasm) qui crée un fichier de drapeaux qui est ensuite
utilisé dans la construction. Cela permet que les constructions x86
32 bits reçoivent les bons drapeaux pour dézipper les fichiers qui
sont plus gros que 2Go une fois extrait.