Il se peut que les gens qui ont construit un système LFS connaissent les principes généraux du téléchargement et du déballage de logiciel. Nous allons cependant répéter ici certaines informations pour les nouveaux qui construisent leurs propres logiciels.
Chaque groupe d'instructions d'installation contient une adresse Web depuis laquelle vous pouvez télécharger le paquet. Nous gardons néanmoins une sélection de correctifs disponibles via HTTP. Ils sont référencés comme nécessaires dans les instructions d'installation.
Si vous pouvez mettre les fichiers sources là où vous voulez, nous supposons que vous avez déballé le paquet et êtes allé dans le répertoire créé par le processus de déballage (le répertoire de 'construction'). Nous supposons aussi que vous avez décompressé les correctifs requis et qu'ils sont dans dans le répertoire de niveau immédiatement supérieur au répertoire de 'construction'.
Nous ne saurions que trop vous recommander fortement de démarrer à
partir d'une arborescence de sources
propre à chaque fois. Cela veut dire que si vous avez eu
une erreur lors de la configuration ou de la compilation, il est
généralement préférable d'effacer l'arborescence des sources et de la
redéballer avant de réessayer.
Cela ne s'applique évidemment pas si vous êtes un utilisateur avancé
habitué à modifier les Makefile
s et le
code C, mais si vous avez un doute, commencez à partir d'une
arborescence propre.
La règle d'or de l'administration d'un système Unix est de
n'utiliser vos super-pouvoirs que si nécessaire. D'où la
recommandation de BLFS de construire les logiciels en tant
qu'utilisateur non privilégié et de ne devenir l'utilisateur
root
que lors de l'installation du
logiciel. On suit cette philosophie dans tous les paquets du livre.
Sauf spécifications contraires, toutes les instructions devraient
être exécutées en tant qu'utilisateur non privilégié. Le livre vous
conseillera sur les instructions qui ont besoin des privilèges
root
.
S'il y a un fichier compressé au format .tar
, on le déballe en utilisant une des
commandes suivantes :
tar -xvf filename.tar.gz tar -xvf filename.tgz tar -xvf filename.tar.Z tar -xvf filename.tar.bz2
Vous pouvez ne pas utiliser le paramètre v
dans les commandes décrites ci-dessus et
ci-dessous si vous supprimer le listage verbeux de tous les
fichiers de l'archive au fur et à mesure qu'ils sont extraits.
Cela peut aider à accélérer l'extraction mais aussi rendre la
compréhension des erreurs produites pendant l'extraction moins
évidentes.
Vous pouvez utiliser aussi une méthode légèrement différente :
bzcat filename.tar.bz2 | tar -xv
Enfin, vous avez parfois besoin de déballer des correctifs qui ne
sont généralement pas au format .tar
.
La meilleure manière de faire cela est de copiez le chemin du
fichier dans le parent du répertoire de 'construction' puis
d'exécuter une des commandes suivantes selon que le fichier est un
.gz
ou un .bz2
:
gunzip -v patchname.gz bunzip2 -v patchname.bz2
En général, pour vérifier que le fichier téléchargé est authentique
et complet, de nombreux mainteneurs de paquets distribuent aussi
des sommes md5 des fichiers. Pour vérifier la somme md5 des
fichiers téléchargés, téléchargez à la fois le fichier et le
fichier md5sum correspondant dans le même répertoire (de préférence
à partir d'emplacements différents en ligne) et (en supposant que
file.md5sum
est le fichier md5sum
téléchargé), lancez la commande suivante :
md5sum -c file.md5sum
S'il y a une erreur, elle sera signalée. Remarquez que le livre
BLFS comprend les sommes md5 de tous les fichiers sources. Pour
utiliser les sommes md5 fournies par BLFS, vous pouvez créer un
file.md5sum
(mettez les données
md5sum et le nom exact du fichier téléchargé sur la même ligne d'un
fichier, séparés par un espace blanc), et lancez la commande
montrée ci-dessus. Sinon, lancez simplement la commande décrite
ci-dessus et comparez la sortie avec les données de somme md5
inscrites dans le livre BLFS.
md5sum <nom_du_fichier_téléchargé>
Pour les gros paquets, il est commode de créer des fichiers
journaux plutôt que de dévisager l'écran en espérant récupérer une
erreur ou un avertissement particulier. Les fichiers journaux sont
aussi utiles pour déboguer et garder des enregistrements. La
commande suivante vous permet de créer un journal d'installation.
Remplacez <commande>
par la commande
que vous cherchez à exécuter.
( <commande>
2>&1 | tee compile.log && exit $PIPESTATUS )
2>&1
redirige les messages
d'erreur vers le même endroit que la sortie standard. La commande
tee vous permet de
voir la sortie en journalisant les résultats dans un fichier. Les
parenthèses autour de la commande exécutent toute la commande dans
un sous-shell et, enfin, la commande exit $PIPESTATUS s'assure que
c'est bien le résultat de <commande>
qui est retourné
et pas le résultat de la commande tee.
Il y a des fois où automatiser la construction d'un paquet peut
s'avérer utile. Chacun a ses raisons de vouloir automatiser la
construction, et chacun le fait par ses propres moyens. Soit en
créant des Makefile
s, des scripts
Bash, des scripts Perl ou simplement une liste de commandes
utilisées qui sont copier-coller, sont des méthodes que vous pouvez
utiliser pour automatiser la construction de paquets BLFS.
Détailler et donner des exemples sur les nombreuses manières
d'automatiser la construction de paquets va au-delà des objectifs
de cette section. Cette section vous présentera l'utilisation de la
redirection de fichiers et de la commande yes pour vous donner des idées
sur la façon d'automatiser vos constructions.
Il y aura des moments, pendant votre aventure BLFS, où vous tomberez sur un paquet ayant une invite de commande vous demandant des informations. Ces informations peuvent être des détails de configuration, un chemin de répertoire ou une réponse à un accord de licence. Il peut être un challenge d'automatiser la construction de ce paquet. On vous demandera occasionnellement des informations via une série de questions. Une méthode pour automatiser ce type de scénario est de mettre les réponses désirées dans un fichier et d'utiliser la redirection pour que le programme utilise les données du fichier comme réponses aux questions.
La construction du paquet CUPS est un bon exemple de la façon de rediriger un fichier comme entrée aux invites, cela peut vous aider à automatiser la construction. Si vous lancez la suite de test, on vous demande de répondre à une série de questions concernant le type de test à exécuter et si vous avez un programme auxiliaire que le test peut utiliser. Vous pouvez créer un fichier avec vos réponses, une par ligne, et utiliser une commande ressemblant à celle indiquée ci-dessous pour automatiser l'exécution de la suite de tests :
make check < ../cups-1.1.23-testsuite_parms
Cela fait que la suite de tests utilise les réponses du fichier comme entrée pour les questions. Vous pouvez finir par faire des essais et des erreurs pour en déterminer le format exact de votre fichier d'entrée pour certaines choses, mais une fois expérimenté et documenté, vous pouvez utiliser cela pour automatiser la construction du paquet.
Vous n'aurez parfois besoin que de fournir une réponse ou une même réponse à de nombreux invites. Dans ces cas-là, la commande yes fonctionne vraiment bien. On peut utiliser la commande yes pour fournir une réponse (la même) à une ou plusieurs questions. On peut l'utiliser pour simuler un simple appui sur la touche Entrée, l'entrée de la touche Y ou l'entrée d'une chaîne de texte. La manière la plus facile de montrer son utilisation est peut-être de prendre un exemple.
Créez tout d'abord un petit script Bash en entrant les commandes suivantes :
cat > blfs-yes-test1 << "EOF"
#!/bin/bash
echo -n -e "\n\nMerci de taper quelque chose (ou rien) et d'appuyer sur Entrée ---> "
read A_STRING
if test "$A_STRING" = ""; then A_STRING="La touche Entrée vient d'être appuyée"
else A_STRING="Vous avez tapé '$A_STRING'"
fi
echo -e "\n\n$A_STRING\n\n"
EOF
chmod 755 blfs-yes-test1
Maintenant, lancez le script en lançant ./blfs-yes-test1 depuis la ligne de commande. Il attendra une réponse, qui peut être n'importe quoi (ou rien) suivi de la touche Entrée. Après avoir entré quelque chose, le résultat sera affiché à l'écran. Utilisez maintenant la commande yes pour automatiser l'entrée d'une réponse :
yes | ./blfs-yes-test1
Remarquez que la redirection (le piping) de yes en lui-même vers le script aboutit à ce que y est passé au script. Essayez-la maintenant avec une chaíne de text :
yes 'Ceçi est un text' | ./blfs-yes-test1
La chaîne exacte était utilisée comme réponse au script. Enfin, essayez-la en utilisant une chaîne vide (null) :
yes '' | ./blfs-yes-test1
Remarquez que cela aboutit à ne passer au script que l'appui sur la touche Entrée. C'est utile parfois quand la réponse par défaut à l'invite est suffisante. Cette syntaxe est utilisée dans les instructions de Net-tools pour accepter tous les réglages par défaut à toutes les invites lors de l'étape de configuration. Vous pouvez maintenant supprimer le script de test si vous le désirez.
Pour automatiser la construction de certains paquets, surtout ceux qui vous demandent de lire un accord de licence page après page, il faut utiliser une méthode qui évite de devoir appuyer sur une touche pour afficher chaque page. On peut utiliser la redirection de sortie vers un fichier dans ce cas-là pour vous aider à automatiser. La section précédente de cette page a visé à créer des fichiers journaux de la sortie de la construction. La méthode de redirection qui y est décrite utilisait la commande tee pour rediriger la sortie tout en affichant aussi la sortie à l'écran. D'où le fait qu'on ne verra la sortie que dans un fichier.
De nouveau, la manière la plus facile de montrer la technique est de présenter un exemple. Lancez d'abord la commande :
ls -l /usr/bin | more
Bien entendu, vous devrez voir la sortie page par page car on a
utilisé le filtre more. Essayez maintenant la même
commande, mais en redirigeant cette fois la sortie vers un fichier.
Le fichier spécial /dev/null
peut
être utilisé à la place du fichier indiqué, mais vous n'aurez pas
de fichier journal à examiner :
ls -l /usr/bin | more > redirect_test.log 2>&1
Remarquez que cette fois, la commande est immédiatement revenue à l'invite du shell sans devoir parcourir la sortie page par page. Vous pouvez supprimer maintenant le fichier journal.
Le dernier exemple utilisera la commande yes associée à la redirection de sortie pour éviter de naviguer page par page dans la sortie, puis de fournir un y à l'invite. Cette technique pour être utilisée dans les cas où vous devriez, sans elle, naviguer page par page dans la sortie d'un fichier (tel qu'un accord de licence), puis répondre à la question « Acceptez-vous ce qui précède ? ». Pour cet exemple, on a besoin d'un autre petit script Bash :
cat > blfs-yes-test2 << "EOF"
#!/bin/bash
ls -l /usr/bin | more
echo -n -e "\n\nEtes-vous content de lire cela? (y,n) "
read A_STRING
if test "$A_STRING" = "y"; then A_STRING="Vous avez tapé la lettre 'y'"
else A_STRING="Vous n'avez PAS tapé la lettre 'y'"
fi
echo -e "\n\n$A_STRING\n\n"
EOF
chmod 755 blfs-yes-test2
On peut utiliser ce script pour simuler un programme qui demande que vous lisiez un accord de licence et que vous acceptiez le contrat avant que le programme n'installe quoique ce soit. Lancez d'abord le script sans techniques d'automatisation en exécutant ./blfs-yes-test2.
Maintenant lancez la commande suivante qui utilise les techniques d'automatisation, rendant l'utilisation convenable dans un script de construction automatisé :
yes | ./blfs-yes-test2 > blfs-yes-test2.log 2>&1
Si vous le désirez, lancez tail blfs-yes-test2.log pour voir la fin de la sortie paginée et la confirmation que y a été passé au script. Une fois que cela marche comme cela devrait, vous pouvez supprimer le script et le fichier journal.
Enfin, gardez à l'esprit qu'il y a de nombreux moyens d'automatiser et/ou de scripter les commandes de construction. Il n'y a pas « une seule » manière de procéder. Votre imagination est la seule limite.
Pour chaque paquet décrit, BLFS liste les dépendances connues. Elles sont listées sous plusieurs en-têtes, dont la signification est la suivante :
Requis signifie que le paquet cible ne peut pas se construire correctement sans avoir d'abord installé la dépendance.
Recommandées signifie que BLFS suggère fortement d'installer préalablement ce paquet pour une construction propre et sans problème, ni pendant le processus de construction ni au moment de l'exécution.
Facultatives signifie que ce paquet pourrait être installé pour ajouter des fonctions. BLFS décrira souvent la dépendance pour expliquer la fonctionnalité supplémentaire résultante.
Occasionnellement, dans le livre, vous pourrez être dans la situation ou un paquet ne se construit pas ou ne fonctionne pas correctement. Bien que les éditeurs tentent de faire en sorte que chaque paquet dans le livre se construise et fonctionne correctement, parfois un paquet a été oublié ou n'a pas été testé avec cette version particulière de BLFS.
Si vous découvrez un paquet qui ne se construit pas ou ne fonctionne pas correctement, vous pouvez regarder s'il s'agit de la version la plus récente du paquet. Typiquement, cela signifie que vous irez sur le site web du mainteneur et téléchargerez l'archive la plus récente et tenterez de construire le paquet. Si vous ne pouvez pas déterminer le site web du mainteneur en regardant l'URL de chargement, utilisez Google et cherchez le nom du paquet. Par exemple, dans la barre de recherche de Google tapez: 'package_name download' (sans les guillemets) ou quelque chose de similaire. Parfois en tapant> : 'package_name home page' vous trouverez le site web du mainteneur.
Last updated on 2009-09-25 12:52:41 +0200