Au-delà de Linux® From Scratch - Version 2012-11-01

Chapitre 11. Outils généraux

Intltool-0.50.2

Introduction à Intltool

intltool est un outil d'internationalisation utilisé pour extraire des chaînes traduisibles de fichiers sources, rassemblant les chaînes extraites avec les messages des fichiers sources traditionnels (<source directory>/<package>/po) et en intégrant les traductions dans into .xml, .desktop et .oaf files.

Ce paquet est connu pour se construire correctement sur une plateforme LFS-7.2.

Informations sur le paquet

Dépendances d'Intltool

Requises

XML::Parser-2.41

Notes utilisateur : http://wiki.linuxfromscratch.org/blfs/wiki/intltool

Installation de Intltool

Installez intltool en lançant les commandes suivantes : 

./configure --prefix=/usr &&
make

Pour tester les résultats, lancez : make check.

Maintenant, en tant qu'utilisateur root : 

make install &&
install -v -m644 -D doc/I18N-HOWTO     /usr/share/doc/intltool-0.50.2/I18N-HOWTO

Contenu

Programmes installés: intltool-extract, intltool-merge, intltool-prepare, intltool-update and intltoolize
Répertoires installés: /usr/share/doc/intltool-0.50.2 and /usr/share/intltool

Descriptions courtes

intltoolize

prépare un paquet à utiliser intltool.

intltool-extract

génère des fichiers d'en-tête qui peuvent être lus par gettext.

intltool-merge

intègre les chaînes traduites à des types de fichiers divers.

intltool-prepare

met à jour les fichiers pot et les intègre aux fichiers de traduction.

intltool-update

met à jour les fichiers de modèle po et les intègre aux traductions.

Last updated on : 2012-08-01 01:44:40 +020