intltool-0.25

Introduction à intltool

Site de téléchargement (HTTP):       http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/intltool/0.25/intltool-0.25.tar.bz2
Site de téléchargement (FTP):        ftp://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/intltool/0.25/intltool-0.25.tar.bz2
Version utilisée:                   0.25
Taille du package:                   100 Ko
Estimation de l'espace disque requis:  952 Ko

Le package intltool contient un outil d'internationalisation. Il est utile pour extraire les phrases à traduire de fichiers source, récupère les phrases extraites avec les messages des fichiers source traditionnels (<répertoire source>/<package>/po) et assemble les traductions en fichiers .xml, .desktop et .oaf.

Installation de intltool

Installez intltool en lançant les commandes suivantes:

./configure --prefix=/usr --mandir=/usr/share/man &&
make &&
make install

Contenu

Le package intltool contient intltoolize, intltool-update, intltool-extract, intltool-merge, intltool-prepare et intltool-unicodify.

Description

intltoolize

intltoolize prépare un package à utiliser intltool.

intltool-update

intltool-update mets à jour les fichiers modèles po et les assemble avec les traducteurs.

intltool-extract

intltool-extract génère les fichiers d'entête qui peut être lu par gettext.

intltool-merge

intltool-merge assemble les phrases traduites dans différents types de fichiers.

intltool-prepare

intltool-prepare mets à jour les fichiers pot et les assemble avec les fichiers de traduction.

intltool-unicodify

intltool-unicodify est un utilitaire d'encodage unicode.